Rekono proceduro Taja infano

Per Submetita Mesaĝo
Geplaatst en Tajlando ĝenerale
Etikedoj: ,
Julio 14 2019

Karaj legantoj,

Mi volas komenci agnoskan proceduron ĉe la nederlanda ambasado en Bangkok. Nia filino nun havas preskaŭ 4 jarojn. Mi povas trovi tre malmulte da informoj en la interreto, kaj antaŭ ol kontakti la ambasadon mi ŝatus scii iom pli pri la nuntempa stato.

Ĉu mi serĉu ĝin en la areo de "Juĝa Determino de Patreco" per Advokato?

Filino naskita ekstergeedzeca, en Tajlando. Mi loĝas tute en Tajlando. (religite en Nederlando) kaj estis levita de naskiĝo kune kun mia amatino.

Ĉu iu havis ĉi tion ĉemane en la lastaj 1-3 jaroj, (mi vidis ke Ger-Korat havis), kiu ŝatus afiŝi kelkajn informojn.?

Antaŭdankon.

Saluton,

peter

12 respondoj al "Rekona proceduro por tajlanda infano"

  1. Ger Korat diras supren

    Jes, mi antaŭe trapasis la proceduron por rekoni miajn infanojn, jam dufoje. Do temas pri rekono de via infano ĉar vi ne estas edziĝinta.
    Ĝenerale: unue kolektu ĉiujn koncernajn informojn kiel oficialan pruvon pri negeedzeco de ambaŭ gepatroj, naskiĝatesto. Poste iru al la tribunalo, kie vi demandas, kiu advokato volas aranĝi agnoskan proceduron kaj li aranĝos ĉiujn oficialajn aferojn ĉe la tribunalo. Sekvos enketa intervjuo kun tajlanda infanprotekto, kie la plej grava elemento estas ĉu vi kontribuas finance kaj/aŭ havas enspezon kaj la rilato estas diskutata, foje tio okazas aparte kaj foje kune kun via partnero. Sekvas (kelkaj monatoj) kunsido ĉe la tribunalo en ĉeesto de 1 aŭ pli da juĝistoj (ambaŭ spertaj) kaj tie via advokato demandos al vi gravajn demandojn por la juĝisto(j) kaj vi respondos ilin. Vi ricevos la oficialan deklaron, per kiu vi povas akiri la atestilon pri rekono de la municipo. Poste prenu ĉiujn ĉi tiujn dokumentojn al tradukisto, kiu ankaŭ povas leĝigi la tradukon en Bangkok (aŭ alporti ĝin mem). Post tio, vi povas trairi la proceduron peti pasporton por via infano ĉe la ambasado, kiu samtempe petos nederlandan civitanecon por ŝi.

  2. RuudB diras supren

    Kara Petro, fluo de informoj troveblas per Guglo. Tajpu la vortojn rekono de infano eksterlande ktp kaj komencu informi vin.
    Konsilo: unue agnosku vian filinon en Tajlando. Havu rekondokumenton desegnitan de la tajlanda aŭtoritato, ekz. Amphur. Prenu ĉi tion (tradukita, leĝigita) al la NL-ambasado por ke la rekono estu inkluzivita en la NL-administrado, se tion vi volas.

    • Ger Korat diras supren

      Kara RuudB, la demandanto indikas, ke li loĝas tute en Tajlando, do kion rilatas al tio "NL-administrado"? Kaj la rekono okazas en Tajlando, do informoj el Nederlando kiel bazo ne estas koncernaj. Gravas kiel vi povas akiri rekonon en Tajlando kaj ankaŭ kiaj estas la postuloj por akiri nederlandan pasporton (kaj rilata nacieco) se vi loĝas en Tajlando kun la helpo de ĉi tiu rekono. Vi povas tiam peti la pasporton en Bangkok.

      • RuudB diras supren

        Kara Ger, tio ne estis la demando. Legu ĝin atente unue. Petro indikis, ke li volas informi sin. Estas nenio malbona provizi al vi larĝajn kaj detalajn informojn, precipe se la demando komenciĝas per komento pri komenci proceduron ĉe la nederlanda ambasado. Malĝusta supozo, tial mia konsilo unue kompletigi la rekonon en TH, kaj poste iri al la NL-ambasado. Ĉar tion la demandanto indikas, ke li volas. Mi ankaŭ informas Petron, ke li povas eniri la NL-administradon per la ambasado, ​​se tion li volas!

  3. Erwin Fleur diras supren

    Kara Petro,

    Ĉi tio estas sufiĉe komplika, kion vi demandas.
    Vi efektive volas, ke via infano fariĝu nederlanda civitano ĉe la Nederlanda Ambasado.
    Vi estis malregistrita el Nederlando, do tio ne eblos.

    Vi ne estas edziĝinta, ĉu? En Tajlando?

    Se vi volas adopti la infanon aŭ en via kazo volas esti la laŭleĝa patro, vi povas
    iru al la preĝejoj en Tajlando kun via edzino kaj rekonu vian filinon (eĉ se vi ne estas edziĝinta).
    Ĉi tio simple eblas. Se la infano havas tajlandan patron, vi unue kontaktos la patron
    devas peti permeson (mi supozas, ke tio ne estas la kazo).

    Mi jam plurfoje raportis/respondis tion ĉe Thailandblog.
    Vi eble havas planon por daŭrigi ĉi tion.

    Kore,

    Erwin

    • Ger Korat diras supren

      Kara Erwin, legu mian unuan respondon supre. Tiel okazas ĉie en Tajlando, mi konas plurajn kazojn kaj miajn proprajn 2 kie okazis tiel, do mi estas spertulo laŭ sperto.
      Infano kun nederlanda patro aŭ patrino ĉiam povas akiri nederlandan naciecon, kie ajn vi loĝas. Se vi estas fraŭla kaj loĝas en Tajlando, vi unue sekvas agnoskan proceduron, post kiu oni povas peti kaj akiri nederlandan naciecon por la infano!
      Tiu ĉi agnosko de la municipo estas malĝusta, vidu mian leteron, kiel fina paŝo la municipo eldonas akton de agnosko post la verdikto de la tribunalo.

  4. peter diras supren

    Dankon Ger-Korat kaj RuudB pro enigo.
    Mi ankaŭ jam aŭdis, ke la proceduro povus esti pli facila, se mi unue edziĝos kun mia amatino.
    Mi igos mian amatinon serĉi informojn en la taja, ĉar ŝajnas, ke ni devas unue plenumi tion. (Tio havas sencon, sed mi ne pensis pri tio.)
    Dankon
    peter

    • Ger Korat diras supren

      Edziĝi estas tute nenecesa por tio, ĉiurilate mi pensas (sed ĉi tio estas krom la afero).
      La proceduro estas sufiĉe simpla post kiam vi trapasas ĝin. Sekvu miajn paŝojn kaj se vi volas informojn, vi eble povas doni vian retpoŝton. Eĉ en la urbeto Roi Et, ili sciis ĝuste kion mi volis diri kaj la advokato estis rapide trovita en la juĝejo. Faris kelkajn kopiojn surloke de pasporto, naskiĝatesto kaj patrina ID kaj foriris.
      Koncerne geedziĝon, vi jam tro malfrue, ĉar la infano naskiĝis antaŭ via ebla edziĝo, do vi ne povas eviti rekonon. Sed ne maltrankviliĝu, ĉio iros glate, se vi pretas elspezi entute ĉirkaŭ 40.000 XNUMX bahtojn, por ĉio ekde la komenco (petante ekstrakton de fraŭla aŭ eksedziĝo de Nederlando) ĝis la kostoj de pasporto de eta infana eldonita. ĉe la ambasado.
      La avantaĝo de rekono estas ke, krom akiri nederlandan naciecon por via filino, vi ankaŭ akiras laŭleĝan kontrolon en Tajlando. Ĉi tio gravas por mia dua infano en Tajlando ĉar mia fianĉino havas diversajn kompaniojn, domojn kaj terojn. Parte pro tio gravas, ke se io okazas al ŝi, mi povas agi kiel gepatro kun leĝa aŭtoritato kaj agi por nia infano dum la malplimulto. Ĉar vi ne estas edziĝinta, vi ne estas devigata kiel eksterlanda geedzo vendi ĝin ene de unu jaro (heredleĝo). Kaj alia avantaĝo de ne edziĝi estas ke mia fianĉino regule subskribas oficialajn dokumentojn kaj kiel edzo mi devus doni permeson kaj subskribi por aprobo. Nu pli bone ne esti edziĝinta, ĝi faciligas fari komercon por ŝi kaj bonŝancon por mi ĉar mi havas plurajn kialojn por ne esti edziĝinta.

  5. peter diras supren

    Saluton Erwin, dankon ankaŭ pro enigo.

    Mi estas listigita kiel patro sur tajlanda naskiĝatesto.
    Sur papero mi ankoraŭ estas edziĝinta al la patrino de miaj 2 aliaj tajlandaj filinoj. (Ili ja ricevis nederlandan naciecon iam, pro malsamaj nederlandaj regularoj en tiuj tempoj.) lol
    Do unue traktu eksedziĝon. (ne kaŭzas problemon) Feliĉe mi edziĝis nur laŭ tajlanda juro. Ne en Nederlando.
    peter

  6. TheoB diras supren

    Eble la sekva komento estas superflua, sed mi faros ĝin ĉiuokaze por la okazo.

    En Nederlando, nur en la kazo de geedziĝo aŭ registrita partnereco, rekono de infano ankaŭ signifas, ke vi ricevas gepatran aŭtoritaton super tiu infano. En ĉiuj aliaj kazoj, vi devas peti la gepatran aŭtoritaton kun la permeso de la patrino.
    Mi ne scias kiel tio funkcias en Tajlando.
    Multaj biologiaj patroj, kiuj pensis, ke ili ankaŭ havis gepatran aŭtoritaton per rekono, revenis hejmen de malĝentila vekiĝo.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/rechten-plichten-ouderlijk-gezag
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/gezamenlijk-gezag-kind

    • Ger Korat diras supren

      Jes, bona Theo, ke vi raportis ĝin. La rekona atestilo eldonita post kortuma juĝo donas al vi gepatran aŭtoritaton en Tajlando. Mi komprenas, ke ne temas pri kiu estas la patro, kvankam la plimulto estos la biologia patro kaj ankaŭ deklaris tion sur la naskiĝatesto. Ĉi tiu gepatra aŭtoritato estas la sola afero, kiun vi povas fari kun la agnosko en Tajlando, ĉar kial alie rekoni la infanon? Fari DNA-teston tiam sufiĉus, sed tio ŝajne ne eblas laŭ nederlanda kaj tajlanda juro.

  7. harold diras supren

    Mi legis kun granda intereso la prezentitajn artikolojn kaj la komentojn de la legantoj pri adopto en Tajlando.
    Mi havas demandon por Ger-Korat kiu, kun siaj informoj, estas plej proksima al mia situacio kaj eble vi povas rakonti al mi pli pri la proceduro, kiun vi sekvis rilate la agnoskon de Tajlando de tajlanda infano.
    Unue iomete koncize pri mia propra situacio.

    Mi loĝas konstante en Tajlando en mia propra domo dum 13 jaroj, mi estas tute malregistrita el Nederlando kaj loĝas kune de preskaŭ 9 jaroj (sed ni estas fraŭlaj) kun mia tajlanda partnero kaj ambaŭ prizorgas ŝian tajlandan filon, kiu vivas ekde li estis 6-jara (li nun estas 15-jara) loĝas ĉe ni.
    Mi ne volas oficiale edziĝi en Tajlando (tio iras bone) sed mi volas rekoni (adopti) ŝian filon kaj lasi lin akiri lian nederlandan naciecon.

    Mi dankos, se vi farus al mi tiun favoron en formo de speco de skribo kun logika ordo de farotaj aferoj.
    Eblaj konsiloj pri advokato, kiu havas sperton?
    Ĉu taksi kostojn?

    Kun multaj dankoj
    harold


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon