Ban Chuen Beach, paradizo por pacserĉantoj
Kelkfoje estas certaj lokoj pri kiuj vi havas belan senton, aŭ aliaj lokoj, kiujn vi malamas, eble tute malĝuste. Tia loko, kiu tute ne allogas min, kaj eble tio estas nepravigebla, estas ekzemple Trat. Tamen, vi ne povas maltrafi ĉi tiun lokon se vi volas viziti Koh Chang, ekzemple.
De malproksima pasinteco mi tre bone memoras mian unuan viziton al Koh Chang, la dua plej granda insulo de Tajlando Tajlando. Post longa busveturo vi alvenis en Trat, kie oni devis resti tiutempe ĉar la transiro de Bangkok al Koh Chang, ekzemple, ne povis esti atingita en unu tago. La nura hotelo de signifo estis malgaja hotelo, tiutempe proksima al la fina celloko de la buso. Resume, mi suferis -iom troigitan- traŭmaton pro ĝi kaj ardan malamon al Trat.
Turismo sur Koh Chang estis ankoraŭ en sia infanaĝo kaj elektro estis tabuo. Vespere vi havis kerosenan lampon je via dispono kaj estis amuza vidaĵo, sed ankaŭ tre sorĉa, havi homojn iri al restoracio sur la fadeno videblas promeni, kun la kerosenaj lampoj kunportitaj kreante romantikan etoson. En iuj lokoj, generatoro estis disponebla kie vi povis ŝargi vian razilon inter la kvina kaj la sesa vespere.
Teknika progreso
Post jaroj, Koh Chang ankoraŭ ricevis elektroprovizon kaj la insulo laŭvorte eniris "fluan" ilaron. Investantoj, inkluzive de la misfamigita eksĉefministro Thaksin, vidis potencialon en la insulo kaj, jaron post jaro, la konstruaĵoj trafis senkompate.
La etaj apenaŭ ireblaj tervojoj estis transformitaj en pavimitajn vojojn kaj malabundaj ŝirmejoj estis disfaligitaj por fari lokon al ĉefurboj feriejoj. Por multaj, la amuzo finiĝis, Koh Chang ne plu estis tiu paradiza insulo por ili, kie vi ankoraŭ povis trovi pacon. La sola afero, kiu ne ŝanĝiĝis en miaj okuloj, estis la 'transirejo' Trat. En miaj okuloj, Trat restis Trat, dezerta loko sen allogo, kie estas nenio, absolute nenio por sperti. Eĉ tiu griza morna hotelo restis.
Lumpunkto
Subite aperas en Thailandblog rakonto de Hans Bos kun la titolo "Scii estas manĝi". La loko Trat aperas denove en sia rakonto, surprize por mi. Temas pri manĝado de bonaj fiŝoj sur la terkapo de Tajlando, kiu etendiĝas malantaŭ Trat ĝis ege mallarĝa strio ĝis la limo kun Kamboĝo. Por manĝi bongustajn freŝajn fiŝojn vi devas esti sur BanChuen Beach en la samnoma feriejo, estas lia konsilo. Do mi moviĝas tuj antaŭ la centro de Trat per la 318 survoje al la plaĝo Ban Chuen, kiu estas sesdek kilometrojn for.
Survoje tien vi trovos kelkajn strandojn kun la necesaj feriejoj. La posedanto, Jozefo de la Chuen Beach Resort, nek lia edzino Payear, certe ne estas rapidaj reklamantoj, ĉar kiam oni alvenas al la elirejo al la koncerna strando, la nomo de la feriejo estas nenie videbla. La Panan Resort estas signita kaj do ni simple sekvas la vojon tie. Ĝi rezultas esti bona veto, ĉar la Ban Chuen Beach Resort estas ĝuste apud ĝi. Bonegaj domoj por frakcio de la prezo por la sama loĝejo en Koh Chang aŭ aliaj feriejoj, kiujn vi renkontas sur la vojo al Ban Chuen.
Ne por ĉiuj
La slogano de mia plej ŝatata 'Jazz Pit' en Soi 5 en Pattaya, 'Ĝi ne estas por ĉiuj' ankaŭ validas por la Ban Chuen Resort. Kiel la Jazz Pit, ĉi tiu feriejo ne estas bona celloko por ĉiuj. Ne atendu iujn ajn distrajn elektojn aŭ diversajn trinkejojn kaj/aŭ restoraciojn sur ĉi tiu strando. Kion vi povas trovi ĉi tie estas bela, preskaŭ senhoma plaĝo kaj multe da paco. Faru mirindan sanan promenon sur la plaĝo, kie vi apenaŭ renkontos iun ajn kaj ĝuos ĉielan sunsubiron kaj malrapide troigante belajn nubojn de via maldiligenta strandoseĝo. La sono de la ondoj ruliĝantaj sur la strando inspirintus Johan Sebastiaan Bach krei unikan kunmetaĵon, se li restus ĉi tie.
Ĉapelo LekAmphoe Klong Yai, Changwat Trat (Redakcia Kredito: pemastockpic/Shutterstock.com)
Malgrandaj vojaĝoj
Kvankam la tuta terkapo al Kamboĝo havas malmulton por oferti preter la jam pentritaj eblecoj, kelkaj malgrandaj vojaĝoj estas eblaj. Ekzemple, veturu al la landlimo ĉe Hat Lek kaj vizitu la Liman Merkaton tie. Ambaŭflanke de la vojo vi vidos la necesajn budojn kaj butikojn. Sur la dekstra flanko vi marŝas al la maro kaj kompreneble vi trovos multajn ofertojn sur la mallarĝa strato, kiujn vi apenaŭ povas rezisti.
Horloĝoj, poŝtelefonoj, sakoj de la konataj markoj, realaj aŭ falsaj, kaj multaj aliaj dezirindaj aŭ ne dezirindaj aĵoj. Promenu preskaŭ laŭ la lasta vojo dekstren kaj rigardu la malhigienan prilaboradon de mariskoj. Lasu la magran loĝejon labori sur vi kaj ĝuu la gaje ludantajn infanojn.
Survoje al la limo, ne forgesu sekvi la turniĝon al Chalalai kaj Kalapungha Haveno al kie la fiŝistŝipoj revenantaj de la maro surterigas la kaptaĵon. Promenu kaj dekstren kaj maldekstren laŭ la kajo kaj rigardu la malŝarĝon kaj ordigon de la fiŝoj. Ne forgesu kunporti vian fotilon kaj esti tie ĝustatempe inter la deka kaj la dekunua. Vi tiam vidos la plej grandan fiŝkaptan havenon en ĉi tiu regiono, kie la kamionetoj kaj kamionoj estas pretaj transporti la fiŝojn kiel eble plej rapide kiam la fiŝo estas malŝarĝita.
Sur la reveno vi povas veturi en la urbon Khlong Yai. Certa strato kondukas al la maro kaj oni daŭrigas sur mallarĝa pado kun la malprofunda enirejvojo por la pli malgrandaj fiŝŝipoj maldekstre. Kompare kun Chalalai Port, tiu haveno estas nano, kie plejparte salikokoj kaj malgrandaj kraboj estas alterigitaj. Juĝante laŭ la stato de la neglektitaj domoj, ĝi ne estas multe da mono. Multaj domoj ambaŭflanke de la marenirejo, detruitaj de vento kaj maro, estas disfalontaj. Ŝajne la enspezo el la kaptaĵo estas nesufiĉaj por restarigi aferojn.
Resumante
Leginte ĉi tiun mallongan impreson, vi povas mem juĝi ĉu la paco kaj trankvilo de Ban Chuen Beach plaĉas al vi, aŭ ĉu vi preferas pli tutmondan plaĝon. Sekvante la tajlandan vort-uzon: 'Estas al vi'.
- Reafiŝita mesaĝo -