"Songkran kaj najbaroj onidiro"
Ĉi tiu rakonto kondukas nin al la festado de la Songkran-festivalo en malgranda Isan-vilaĝo en Tajlando. Lieven regalas nin per vigla portretado de la festoj, humuraj eventoj kaj personaj renkontoj. Inter la rizkampoj kaj dancantoj, anekdoto disvolviĝas pri mistera germana najbaro, Otto. Kun miksaĵo de humuro, nostalgio kaj tuŝo de memmokado, ĉi tiu rakonto invitas vin al vojaĝo tra la lando de ridetoj kaj la idiosinkrazioj de ĝiaj loĝantoj.
Phumhuang 'Pheung' Duangchan, la kanto de la reĝino de la vivo
Mi konas tre malmultajn Farang, kiuj estas vere ĉarmataj de Luk Thung, tajlanda muzika movado, kiu estiĝis en la kvindekaj jaroj de la pasinta jarcento kaj ĝis hodiaŭ, precipe en Isaan, estas treege populara ĝenro, kiu plej bone estas komparebla laŭ enhavo. kun la larmoj kaj la larmo-skua vivkanto de la nederlanda Polderpop. Eĉ se temas pri paŝtado de bubalo, ŝvitado de kamparanoj kaj ŝlimecaj rizkampoj.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 12 (enskribo de legantoj)
En ĉi tiu alloga rakonto ni sekvas Piet dum unu el liaj solludaj biciklaj vojaĝoj en Tajlando, kie la neatendita ĉiam povas esti ĉirkaŭ la angulo. Neatendita renkontiĝo kun belga 'najbaro', ĉasado de hundo kaj invito al ripozo en la ombro proponas al ni ekvidon en la ĉiutagan vivon kaj kulturon de ĉi tiu bela lando. Per la okuloj de Piet ni spertas la simplajn ĝojojn kaj defiojn vivi eksterlande.
Pai Loei....
Mi vere ne povas observi kiom da fojoj mia aminda edzino ĵetis "Pai Loei" al mia kapo sur la fingrojn de du manoj. Loei vere estas unu el tiuj ĉiam pli maloftaj lokoj en Tajlando, kie vi rimarkas, ke vi penetris profunde en la plejparte netuŝitan koron de Sudorienta Azio.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 11 (enskribo de legantoj)
En mondo kie limoj velkas kaj vivoj okazas en la limregiono inter kulturoj, Piet luktas kun siaj spertoj kaj renkontoj. Kiel observanto de kaj elmigrintoj kaj enmigrintoj en diversaj komunumoj, li provas kompreni la kompleksecon de iliaj rakontoj kaj sian propran rolon en ili.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 10 (enskribo de legantoj)
En parto 10 ni sekvas Piet, kiu ŝatas fari longajn vojaĝojn kun sia kunulo. Tamen, kiam ili perdiĝas en nekonata teritorio, ilia ekspedicio iĝas neatendita defio. Kvankam ili poste trovas sian vojon hejmen, la aventuro kondukas al multe da pripensado por Piet - pri naturo, pri amikeco, kaj eble plej grave, pri lia rilato kun Noy.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 9 (enskribo de legantoj)
"Punthoofd de Day after" sekvas Piet sur sia vojaĝo de eltrovaĵo tra tajlanda vilaĝo kaj liaj interagoj kun la loĝantoj, inkluzive de Noy kaj ŝia familio. La vilaĝo ekviviĝas per vivecaj priskriboj, de la ĉiutagaj ritoj ĝis la loka arkitekturo kaj kulturo. Tra siaj observoj, Piet pripensas la unikajn karakterizaĵojn de tajlanda naturkampa vivo, kombinante humuron, admiron kaj praan realecon.
Vizitu belan Nong Khai en nordorienta Tajlando
Vojaĝo al Phu Huai Isan Sunleviĝo Belvidejo estas rekomendita, vi povas vidi la "Oceano de Nebulo" ĉi tie. Vere mirinde bela vidaĵo.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 8 (enskribo de legantoj)
Post jaroj da laborego kaj zorgema planado, ĝi komencas esti iom tro multe por Piet. Kun renovigado, regulaj trinkfestoj, vizitoj de filino kaj nepino kaj la deziroj de lia partnero Noy, li sentas ke lia sitelo komencas superflui. Vizito al la familio de Noy en la landinterno de Tajlando ŝajnas refreŝiga paŭzo. Sed la lingva baro kaj kulturaj diferencoj kreas pliajn defiojn. Piet kaj Noy navigas familiajn devontigojn, sociajn interagojn, kaj neatenditajn revelaciojn pri la riĉaĵo de la familio de Noy. Ĝi estas aventuro kiu estas kaj fascina kaj elĉerpa.
Post monatoj da konstanta progreso en lia kortuŝa projekto, Piet ricevas neatenditan mesaĝon de Nederlando. Lia filino kaj nepino volas veni kaj vidi lin. Malgraŭ la ĝojo pro la perspektivo revidi ilin post longa tempo, okazas eta paniko. La nova domo estas ankoraŭ malproksime de finita kaj kelkloke eĉ vera malordo. Aldoni familian viziton al lia okupata horaro ŝajnas preskaŭ neebla. Kiel li devus trakti ĉi tiun suferadon sen neglekti siajn amikojn kaj konservi sian hejman plibonigan projekton survoje? Ĉi tiuj estas ekscitaj tempoj por Piet.
En ĉi tiu sesa parto de ĉi tiu rakonto, ni sekvas Piet, elmigranton en Tajlando, dum lia serĉo de la perfekta hejmo. Post konsileto pri disa Moo Baan - loĝkomunumo - sur la alia flanko de la urbo, li komencas sian aventuron plena de espero kaj atendo. De etaj malmultekostaj domoj ĝis luksaj bangaloj, la opcioj ŝajnas senfinaj. Tamen Piet baldaŭ ekkomprenas ke trovi domon kiu konvenas lian buĝeton kaj bezonojn povas esti pli malfacila ol li komence pensis.
Trinkante vinon en restoracio en Isaan
Malgraŭ tio, ke mi lastafoje falis tra la korbo kiel vingustulo, kiam mi skribis ion pri vino, mi ne lasos min denove skribi ion pri vino. Ĉi-foje pri trinkado de vino en restoracioj en Isaan.
Prasat Sikhoraphum: mini Angkor ŭat en Surin
Mi ŝatas la arkitekturon de la Khmer-epoko, diru ĉion, kio estis demetita en Tajlando inter la 9-a kaj 14-a jarcentoj. Kaj feliĉe por mi, precipe kie mi loĝas en Isaan, sufiĉe da ĝi konserviĝis.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 5 (enskribo de legantoj)
En februaro Piet ankoraŭ ricevis vokon el la marbordo, maro, sablo kaj plaĝa regiono de tajlanda konato, iu kun kiu li parolis mallonge dum unu el siaj vesperoj en drinkejo.
La plej bona de Tajlando: la plej bonaj 5 de Robert
Vojaĝoj kaj ferioj estas sufiĉe personaj. Afero de gusto kaj ne estas kverelado pri gusto. En ĉi tiu artikolo vi povas legi mian personan liston de preferoj kun mallonga instigo.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 4 (enskribo de legantoj)
Piet decidas forlasi la ĝenon ĉirkaŭantan la kondukpermesilon por la mopedo, ankaŭ konata kiel motorciklo, por kio ĝi estas. Kelkajn jarojn poste Piet malkovras en malagrabla maniero ke li ne devus esti farinta tion. Li ankaŭ ne vere vidas falsajn stirpermesilojn kiel solvon; eventuale vi havos problemojn kun la polico. La ĉefa afero estas, ke la asekuro akceptos ĝin. Konkludo: ne vere gravas en la kvartalo. Ĝuste.
Fabeltjeskrant aŭ ne? - parto 3 (enskribo de legantoj)
Post iom da tempo, Piet venas al iom pli da kompreno pri "sia" Moo Baan, la amikeco de multaj unu al la alia havas malpli amikan fonon tie kaj tie.