Karaj legantoj,

Reviziita eldono de la libreto "Tajaj por Vojaĝantoj" estis publikigita. Ĝi haveblas kiel senpaga e-libro kaj uzeblas sur tablojdo, inteligenta telefono, tekkomputilo aŭ retlegilo.

Ĝi povas esti elŝutita de www.nangsue.nl. Per ĉi tiu e-libro vi havas belan vortprovizon kaj kelkajn praktikajn frazojn ĉemane. Se paroli ne eblas, vi ankaŭ povas legi la tajlandan tekston. Ĝi ankaŭ enhavas ĝeneralajn informojn.

Ĉi tio nun ŝajnas komerca mesaĝo, sed mi fordonas ĝin senpage ĉar ĝi estas sufiĉe oportuna libreto kaj estas domaĝe, se mi nur uzas ĝin.

Submetite de Leo van Moergestel

12 respondoj al "Leganto-submetado: Broŝuro "Tajlando por Vojaĝantoj" estas senpage elŝutebla"

  1. Paul Valens diras supren

    Leono,

    Dankegon !

    Povis presi ĝin sur la komputilo

    Mi ne povis elŝuti ĝin sur la iPad

    Ĉu mi faras ion malĝuste?

    Paul Valens

    Hoogeveen

  2. F. Teijsse diras supren

    Aparte bone komponita libreto, el kiu mi jam de jaroj akiras bonajn aferojn por subteni miajn lecionojn de tajlanda. Estas nur domaĝe, ke la tonaj markoj sur la fonetikaj vortoj devias de la normala uzo (internacia). Cetere nenio krom laŭdo por la komponado.

    • Arkom diras supren

      'Speciala' ankaŭ estas devio de la kutima literumo.

      Sed vi havas kialon. Trovis paperan version de la libreto, bela laboro.

  3. Arkom diras supren

    Ne eblas elŝuti de nangsue.nl kun iOS.
    Tiu retejo ne estas prizorgata delonge?
    Bedaŭrinde.

  4. Tino Kuis diras supren

    Bonega libreto.
    Mi havas nur unu komenton. La vorto ฉัน chan por 'mi' uzata de virinoj (kaj de viroj en amika kaj intima kontakto) ne estas prononcata kun altiĝanta tono, kiel diras la libreto kaj la ortografio sugestas, sed ĉiam kun alta tono. Estas pli da vortoj (ne tiom multe) en la taja kie literumo kaj prononco varias.

  5. Timo diras supren

    Ĉu vi ne povas elŝuti ĝin sur mia iPad?

  6. kretena ludo diras supren

    Mi ankaŭ povis presi ĝin!!!Nu bone kunmetita, dankon!!!!

  7. Luc diras supren

    Mi ankaŭ ne povas elŝuti ĉi tion sur mia iPad??

  8. Jose Langenkamp diras supren

    Mi faris ĝin, koran dankon pro ĉi tiu informa libro

  9. soni diras supren

    Koran dankon pro ĉi tiu utila e-libro

  10. leon diras supren

    Koran dankon pro disponigi ĉi tiun libreton.

  11. bob diras supren

    Bedaŭrinde ĝi estas pdf-dosiero kaj ne e-pub-dosiero. Do elŝutu kaj presi per komputilo. Legeblas ankaŭ per leganto por komputilo.

    nenio krom laŭdo pro tio, ke ĉi tiu malfacila sonlingvo iom regebla.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon