Tajlando reen kiel la plej granda rizeksportanto de la mondo
Post du jaroj, Tajlando verŝajne revenos kiel la plej granda rizeksportanto de la mondo fine de la jaro, sed ne estas multe da kialo por ĝoji, ĉar ĉiu tuno rezultigas perdon. La rizo venas de la akcioj kiujn la antaŭa registaro konstruis kaj aĉetis de la farmistoj je prezoj kiuj estis 40 ĝis 50 procentoj super la merkata prezo.
Ĉi tiu akcio estas forigita kun akcelita rapideco, alportante la eksportvolumon al 11 milionoj da tunoj, absoluta rekordo ekde 2004 kiam 10,4 milionoj da tunoj estis eksportitaj. Estas grandega reliefo, ke la stoko nun foriras de la reloj, skribas Bangkok Post en ŝia ĉefartikolo, ĉu per G2G-interkonsentoj (registaro al registaro) aŭ per la privata sektoro, ĉar se la rizo estas konservita multe pli longe, ĝi simple putros.
La reakirita gvida pozicio de Tajlando havas nenian signifon por rizkultivistoj. Ilia enspezo ne pliiĝas. Estas ankaŭ ironie, notas la ĵurnalo, ke la tajlandaj rizkultivistoj estas la plej malriĉaj farmistoj de la landoj de Asean, kiuj produktas rizon. Tajlandaj farmistoj gajnas reton 1.555 bahton per rai kontraŭ farmistoj en Vjetnamio 3.180 baht kaj Mjanmao 3.481 baht.
La situacio estas same malbona kun produktiveco. Tio estas 450 kilogramoj po rai en Tajlando, kompare kun 862 kilogramoj en Vjetnamio, 779 kilogramoj en Indonezio kaj 588 kilogramoj en Laoso.
Se ĉi tiu tendenco daŭras, oni kalkulis, ke riz-eksportaj enspezoj malpliiĝos je 10 miliardoj da bahtoj jare ene de 8 jaroj krom se produktiveco pliiĝos kaj produktokostoj estas signife reduktitaj.
La registaro nun pensas pri redukto de rizkampo kaj kuraĝigo de kamparanoj kultivi aliajn kultivaĵojn, sed pli grave, laŭ la ĵurnalo, estas esploro pri varioj kun pli altaj rendimentoj kaj variaĵoj kiuj estas rezistemaj al plagoj.
Kaj kamparanoj ne plu estu dorlotataj, kiel antaŭaj registaroj faris, per popolismaj rimedoj kiel la hipoteka sistemo (Registaro Yingluck) aŭ prezgarantioj (Registaro Abhisit). Kun taŭga subteno, teknika asistado kaj ĝisdataj informoj, ili tre kapablas stari sur siaj propraj piedoj, laŭ Bangkok Post.
(Fonto: Bangkok Post, la 2-an de oktobro 2014)
Estis ankaŭ leginta ĝin sur la kuranta "Bloomberg-ekonomia novaĵticker", ke la tajlanda registaro ne plu aĉetas ilian rizon, kaj volas vendi la akciojn unue.....do ĝi ne aspektas bone por la rizkultivistoj! vendante je malalta prezo verŝajne ......
Tio estas la acida pomo kiu estas sur la tablo kaj acidaj pomoj ankaŭ devas esti eluzitaj antaŭ ol vi povas havi ion dolĉan.
Ni estu feliĉaj, ke Tajlando reakiras sian pozicion en la monda merkato; Dum jaroj, Tajlando estis la plej granda rizeksportanto kaj Vjetnamio malproksime sekundo, kvankam la rizkultivistoj nun pagas la prezon post kiam ili pagis grandan prezon dum kelkaj jaroj.
Farmistoj, ili skribas. Ne rizkultivistoj.
La rizkultivistoj ne vidis eĉ unu pencon de la rizplano ĉar ili kreskas por sia propra uzo kaj interŝanĝas en la familio kaj ĉirkaŭaĵo. Mi vidas ilin en mia regiono. Kelkfoje luu nur unu rai kaj rikoltu tion, kion ili bezonas kiel ĵus skribite. Nenio ŝanĝiĝas por ili krom la prezaltiĝo kaj ili estos preterlasitaj en la anoncita kompenso.