La Nordo kaj Nordoriento spertas severan sekecon. La plej gravaj riveroj falis al dubinde malalta nivelo.

La distrikto Bang Rakam en Phitsanulok estas la plej malbone trafita, konsiderante ke ĝi suferis de inundado fine de 2012. La rivero Jom estis tiam 9 metrojn super la marnivelo. Hieraŭ oni mezuris 22 cm; La akvonivelo estas atendita malpliiĝi eĉ pli. Kelkloke la fluejo jam sekiĝis. La konsekvencoj por farmistoj estas katastrofaj. La rizo putras.

En la Nordoriento, la akvonivelo de kelkaj partoj de la Luno kaj Chakarat-riveroj, alfluanto de la Luno, signife falis. Dum la pluvsezono pasintjare, la Chakarat krevis siajn bankojn kaj inundis okcent domojn en Phimai. Hieraŭ la vilaĝanoj povis promeni sur la fluejo. Por protekti la trinkakvoprovizon, la digo ĉe Thung Samtir estis fermita.

Laŭ la Regiona Irigacio 8 Oficejo, loĝantoj de Nakhon Ratchasima ne devas zorgi pri ĉu akvo ankoraŭ venas de la krano. La grandaj rezervujoj enhavas sufiĉan akvon ĉi-jare. Sed ne sufiĉas por deturni akvon al la kampoj en Phimai-distrikto. La oficejo konsilas farmistojn prokrasti sian duan rikolton.

La foto montras la situacion en Phak Hai (Ayutthaya).

– Policano, soldatoj, marsoldatoj kaj oficialuloj kunigas fortojn por serĉi la kvar virojn, kiuj pafmortigis tri junajn infanojn kaj vundis siajn gepatrojn en Bacho (Narathiwat) lunde. La atako okazis kiam ili ĵus alvenis al sia hejmo post vizito al la moskeo kaj volis eniri. La loĝantaro kaj aŭtoritatoj estas ŝokitaj de la okazaĵo. UNICEF kondamnis la atakon. Onidiroj en la areo nun disvastiĝas, ke la atako estis la laboro de sekureca personaro por veki malamon kontraŭ ili.

– La akcidento implikanta la ujon, kiu falis de duonremorko kaj disbatis minikagonon lunde, instigis la Ministerion pri Transporto plifortigi sekurecan mezurojn. Oni trovis, ke la plej multaj kamionoj ne havas tordilojn [Dankon Farang Tingtong pro atentigi min pri ĉi tiu vorto]. Laŭ ministro Chadchart Sittipunt (Transporto), 70 procentoj de ŝoforoj ne sekurigas la ujojn. Se aferoj misfunkcias, tio estas ĉar ili veturas tro rapide, li diras.

– 65-jaraĝa germana turisto mortis hieraŭ kiam lia fluganta ŝvelboato [?] eksplodis 500 metrojn de la marbordo de Muang (Phuket). La personaro de la hotelo alportis la kadavron al la bordo, sed la germano jam mortis. La flugŝipo antaŭe suferis pro motorproblemoj kaj falis en la maron, sed la viro sukcesis denove akiri altecon.

– La nivelo de polvaj partikloj en la provinco Saraburi superis la sekurecan normon pasintmonate. La plej alta supero estis mezurita fare de la Departemento de Poluo-Kontrolo la 25-an de januaro; tiam la koncentriĝo estis 304 mikrogramoj po kuba metro, multe super la limo de 120 mikrogramoj. Pasintjare la plej alta mezurado estis 352.

Estas multaj ŝtontranĉaj fabrikoj en la provinco. Ĝenerala Direktoro de DPC Wichien Jungrungruang urĝis lokajn aŭtoritatojn agi. Kamionistoj devas kovri siajn ŝarĝojn per toloj, stratoj devas esti purigitaj dufoje tage kaj entreprenoj devas esti atente monitoritaj.

– Malnova afero. Opoziciestro Abhisit estis akuzita pasintjare pri evitado de militservo. La Konstitucia Kortumo nun decidis ne pripensi peticion de Pheu Thai-parlamentano petante ke Abhisit estu senigita de sia parlamenta statuso. Ekde la dissolvo de la Ĉambro de Reprezentantoj, Abhisit ne plu estas parlamentano, do la demando ne plu rilatas.

Oftaj mallongigoj

  • UDD: Unuiĝinta Fronto por Demokratio kontraŭ Diktaturo (ruĝaj ĉemizoj)
  • Capo: Centro por la Administrado de Paco kaj Ordo (korpo respondeca por aplikado de la ISA)
  • CMPO: Centro por Konservado de Paco kaj Ordo (respondeca korpo por la Krizostato kiu validas ekde la 22-an de januaro)
  • ISA: Interna Sekureco-Leĝo (krizleĝo kiu donas al la polico certajn potencojn; validas ĉie en Bangkok; malpli strikta ol la Krizdekreto)
  • DSI: Sekcio de Speciala Esploro (la tajlanda FBI)
  • PDRC: People's Democratic Reform Committee (gvidita fare de Suthep Thaugsuban, eks-opozicia Demokrata parlamentano)
  • NSPRT: Reto de Studentoj kaj Homoj por Reformo de Tajlando (radikala protesta grupo)
  • Pefot: Popola Forto Faligi Taksinismon (idem)

Bangkok-halto

– La arestordonoj, ke la tribunalo eldonita hieraŭ por dek naŭ protestestroj ne havas konsekvencojn por la kontraŭregistara kampanjo, ili diras. "Ni ne fuĝos, sed ni ne transdonos nin ĉar ni devas batali kontraŭ registaro de tiranoj," diris protestestro Sathit Wongnongtoey. "Ni ne kapitulacos ĝis Yingluck kaj ŝia kabineto estos forigitaj de siaj postenoj kaj la Thaksin-reĝimo estos ekstermita."

La arestordonoj estis postulataj de la Department of Special Investigation (DSI). La dek naŭ viroj estas akuzitaj je malobservo de la Krizregularo. La tribunalo konsideris, ke ekzistas sufiĉaj indikoj por tio. Kiam la dek naŭ estas arestitaj, ili estas arestitaj en Khlong Luang (Pathum Thani). Ili povas resti en antaŭprocesa aresto dum sep tagoj. La arestordonoj validas por unu jaro. Tiam ili eksvalidiĝas.

– La protekto de ĉefministro Yingluck estas etendita por eviti ke ŝi estu kaptita de manifestaciantoj. Tridek kompanioj de milita polico aldoniĝos al sekureco, diris Paradorn Pattanatabut, ĝenerala sekretario de la Nacia Sekureca Konsilio. Ili estos postenigitaj ĉe la provizora oficejo de Yingluck en Ministerio pri Defendo konstruaĵo sur Chaeng Wattanaweg. Laŭ Paradorn, la PDRC sendis rapidan deplojan teamon al la konstruaĵo por studi la sekurecajn mezurojn.

Alia voĉo venas de la armeo. Ĝi reagis kun surprizo al komentoj de vicĉefministro Surapong Tovichakchaikul, konsilisto de la CMPO, kiu diris, ke Yingluck devus esti pli bone protektita. Yingluck jam ricevas la plej bonan eblan protekton, diras la armeo.

La komentoj de Surapong povus esti rilatitaj al la kreskanta malfido inter la ruĝaj ĉemizoj kaj la armeo. La prezidanto de UDD Tida Tawornseth sugestis, ke la militistaro estis implikita en la sabata interpafado en Lak Si. Ruĝa Ĉemizo-aktivulo Wutthipong Kotchathamakhun akuzas armekomandanton Prayuth Chan-ocha je provi havi lin mortigita. Povus ankaŭ esti, ke Surapong estas iritita ĉar manifestaciantoj okazigis flutkoncerton lundon antaŭ la oficejo, kie Yingluck laboras.

– Hieraŭ la polico ne sukcesis ĉesigi la sieĝon de la Ministerio pri Interno. La CMPO instrukciis la policon forigi la manifestacianojn antaŭ 15 p.m. Policistoj okazigis du babiladojn kun la manifestaciantoj, sed ili ne volis foriri. La PDRC anoncis, ke ĝi fermos ĉiujn registarajn konstruaĵojn.

– La polico progresas en sia esploro pri la sabata interpafado en Lak Si. Ŝi kredas, ke 21 homoj estis implikitaj; Arestordono estas serĉata kontraŭ tri, kies identecoj estas konataj.

Manifestacianoj pasintsemajne sieĝis la distriktoficejon en Lak Si por malhelpi la dissendon de balotujoj kaj balotiloj konservitaj tie. Kiam dua grupo alvenis, batalado ekis kun grupo rezistanta la sieĝon. Ses homoj estis vunditaj, unu el ili grave.

Ankoraŭ neniu progreso estis raportita en la aliaj esploroj, inkluzive de la batalado en Ramkhamhaeng, ĉe la tajlanda-japana stadiono kaj granataj atakoj.

– Reto de budhanaj grupoj petis la Polican Divizion de Krimo-Supremado agi kontraŭ Luang Pu Buddha Issara, la monaĥo respondeculo de la protestejo de Chaeng Wattana. La monaĥo gvidis, interalie, la sieĝon de la distriktoficejo Lak Si.

Laŭ la reto, la monaĥo agas kontraŭe al budhanaj instruoj, puna juro kaj Sangha juro. Monaĥoj ne rajtas partopreni en politikaj mitingoj. Li tial damaĝas la landon kaj religion kaj devus esti forpelita el la mona ordeno. Issara estis avertita de la Nacia Oficejo de Budhismo komence de ĉi tiu semajno.

Manifestacianoj gviditaj de Issara sieĝas la registaran komplekson sur Chaeng Wattanaweg ekde la 13-a de januaro. Kelkaj servoj nun ricevis aliron al siaj oficejoj. La DSI ankaŭ ŝatus tion; la monaĥo parolas pri tio hodiaŭ kun reprezentanto.

Elektoj

– Ĝenerala sekretario de UN Ban Ki-moon esprimis sian zorgon pri la dimanĉaj elektoj kaj alvokas ĉiujn partiojn solvi iliajn diferencojn per dialogo. Li diras, ke li konscias pri la komplekseco de la situacio kaj bedaŭras, ke iuj tajlandanoj ne povis ekzerci sian voĉdonrajton. "Agoj kiuj subfosas demokratajn procezojn kaj malhelpas la demokratian rajton de tajlandanoj ne povas esti toleritaj."

– La Elekta Konsilio invitos jurajn fakulojn kaj registarajn reprezentantojn por diskuto pri kiel oni povas pliigi la partoprenon por la reelektoj. La invito estas respondo al kritiko de ministro Phonthep Thepkanchana. Li diris, ke la Elekta Konsilio devas fari pli bone.

La kerna problemo estas, ke la parlamento ne povas eklabori se almenaŭ 95 procentoj de la sidlokoj en la Ĉambro ne estas okupataj. La Elekta Konsilio decidos hodiaŭ, ĉu la reelektoj okazos la 23-an de februaro.

La malalta partopreno dimanĉe estas indiko por la PDRC, ke plej multaj homoj konsentas kun ŝi. Dimanĉe, 14,3 milionoj da validaj voĉoj estis donitaj de proksimume 33 procentoj de la 43 milionoj elekteblaj tajlandanoj. Ĉi tio signifas, diras la PDRC, ke du trionoj de elekteblaj balotantoj ne volis voĉdoni. "Ili ŝajne ne volas, ke koruptaj politikistoj revenu al politiko," klarigas proparolanto de PDRC Akanat Promphan. Partopreno dimanĉe estis 46,7 procentoj, signife pli malalta ol la 75 procentoj en 2011, kiam la registaro de Yingluck ekregis.

Iama reganta partio Pheu Thai vidas ĝin alimaniere. Balotantoj restis for ĉar ŝia rivalo, opozicia partio Demokratoj, ne partoprenis la elektojn aŭ ili maltrankviliĝis pri la elektoj deklaritaj malvalidaj. Voĉdonado ne eblis dimanĉe en naŭ sudaj provincoj kaj kelkaj distriktoj en Bangkok.

www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post

Redakcia avizo

La sekcio de Bangkok Breaking News eksvalidiĝos ekde hodiaŭ kaj rekomenciĝos nur se estas kialo por fari tion.

Bangkok Fermo kaj la elektoj en bildoj kaj sono:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/

8 respondoj al "Novaĵoj el Tajlando (inkl. Bangkok-Ĉesigo kaj elektoj) - 6-a de februaro"

  1. Jerry Q8 diras supren

    Dick, dankon pro ĉiuj viaj kontribuoj de Bangkok Breaking News. Via superrigardo faris ĝin multe pli klara ol ĉiuj arboj en la arbaro, kiujn la diversaj amaskomunikiloj plantis. Klaso!

  2. Cornelis diras supren

    'I second the motion' estas la angla esprimo - same kiel Gerrie Q8, mi ŝatus danki vin pro ĉiuj viaj klopodoj prezenti la aferon en komprenebla kaj alirebla maniero al la legantoj!

  3. Farang Tingtong diras supren

    Mi estis vere ŝokita, ke 70% de la kamionoj ne havas tordajn serurojn, kaj se jes, la ŝoforo ne uzas ilin, ankoraŭ plia ekzemplo de kiom facilaj aferoj estas kiam temas pri sekureco.

    Mi trovas vere nekredeble, ke s-ro Chadchart Sittipunt estas Ministro pri Transporto, konscie kaj konscie ĉi tiu sinjoro riskas la vivon de multaj homoj.

    Kaj tiam nur kulpigu ĉion sur la ŝoforo, se la ujo defalas, la ŝoforo veturis tro rapide, jes, se ĝi defalas, ĝi ne estas sekurigita, kaj eble malĝuste ŝarĝita, aŭ ĝi estas sur netaŭga antaŭfilmo, kaj Li eble ankaŭ veturis tro rapide, jes tio eblas.
    Sed ĉio dependas de bona leĝaro kaj trejnado en la kampo de loĝistiko, por ke ĉiuj sciu, kion ili faras, sed ĉi tie estas iom fuŝa kun ĉiuj konsekvencoj, kiujn tio kunportas.

    • janbeute diras supren

      Moderatoro: Bonvolu ne babili.

  4. kokino diras supren

    Mi scivolas, kio estas tiu 'flugblovebla boato'? Vi jam mem metis demandosignon malantaŭ ĝi.

    • Jan hagen diras supren

      Nur rigardu en Guglo, [hanglyder].

  5. rozo diras supren

    Saluton mi havas demandon.

    Mi volas iri al la semajnfina merkato por komerco. Normale mi restas proksime de Rambuttri-strato.
    La lastan fojon (novembro) mi havis multajn prokrastojn kun la taksio, sed tio verŝajne estos eĉ pli aŭ neebla nun.
    Ĉu ankoraŭ eblas sendi ŝarĝon, aŭ ĉu tio ankaŭ estas ĉe la fino?
    Kaj ĉu iu havas sperton kun ŝarĝoportistoj de la semajnfina merkato? Ĉu ili estas pli multekostaj ol transportistoj en aliaj lokoj?

    Dankon, gr. rozo

    • Dick van der Lugt diras supren

      @roos La blokado sur Lat Phrao estis nuligita, do Chatuchak nun estas pli facile atingebla. Vartransporto funkcias normale. Mi ne povas respondi viajn lastajn du demandojn: mi ne scias.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon