Novaĵoj el Tajlando - la 7-an de julio 2013

Jet-instala monaĥo Luang Pu Nen Kham Chattiko alfrontas ĝis 20 jarojn en malliberejo post estado akuzita pri sekso kun neplenaĝulo.

La Departemento de Speciala Esploro (DSI, la tajlanda FBI), kiu esploras la monaĥon, diras, ke ĝi havas malfacilajn pruvojn pri tio post esplordemandado de unu el la ok virinoj kun kiuj li dormis.

La virino, kiu loĝas en Si Sa Ket, deklaris ke ŝi havas infanon de la monaĥo. Ŝi diras, ke ŝi estis kontaktita de la monaĥo kiam ŝi estis en Mathayom 2 (dua jaro da mezlernejo). Ŝi estis 14 jarojn maljuna tiutempe kaj vivis kun sia avino. La monaĥo laŭdire ofertis ŝiajn valoraĵojn se ŝi volis iĝi sia amatino. Poste ili havis seksan rilaton.

Kiam ŝi estis graveda, la monaĥo prenis ŝin al Warin Chamrap ( Ubon Ratchatani ), kie li luis domon por ŝi. La monaĥo petis sian avinon resti ĉe ŝi kaj prizorgi la bebon. La infano, knabo, nun havas 11 jarojn.

La polico urĝe intervjuos sep atestantojn, kiuj scias pri la intimaj rilatoj de la monaĥo kun virinoj. Tio inkludas kamnan kaj lokajn oficialulojn. La rezultoj de la pridemandadoj iras al la provinca ĉefmonaĥo de Si Sa Ket kaj Ubon Ratchatani, tiel ke la monaĥo povas esti "defrocked". La koncerna virino estas metita en programon de protektado de atestanto. Se la monaĥo ne revenos el Francio kiel planite antaŭ la 31-a de julio, la DSI petos lian ekstradicion.

Luang Pu Nen Kham Chattiko kaj liaj kunmonaĥoj estis misfamigitaj post kiam vidbendoj kaj fotoj aperis en sociaj retoj. Ĝi montras kiel li vojaĝas per privata jeto kaj helikoptero, portas multekostajn modakcesoraĵojn kaj elektronikajn gadgets ludas.

Vidu ankaŭ Novaĵoj el Tajlando de hieraŭ.

– Ĉefministro Yingluck estis pafita en la brakon kaj nun la reganta partio Pheu Thai lanĉis atakon kontraŭ Supa Piyajitti, vickonstanta sekretario de la Financministerio, kiu malfermis pri korupto en la rizhipoteka sistemo. La partio akuzas ŝin pri kunlaboro kun la opozicio kun la celo subfosi la registaron.

Kanit na Nakorn, prezidanto de la Leĝreforma Komisiono de Tajlando, ankaŭ ricevas la plej grandan parton de ĝi. Li diris merkrede, ke la leĝpropono pruntepreni 2 bilionojn da bahtoj por infrastrukturaj laboroj estas kontraŭkonstitucia kaj selos la landon kun grandega ŝuldoŝarĝo en la estonteco.

Tiuj vortoj, same kiel kion Supa deklaris, "levas demandojn pri ilia politika tagordo", diris Pheu Thai proparolanto Anusorn Iamsa-ard. — La loĝantaro estas skeptika pri la rolo de s-ino Supa. Ĉu ŝi taŭgas por sia ofico de publika oficisto?'

Anusorn kredas ke Supa devus esti irinta al la registaro kun ŝiaj informoj pri korupto. Sed ŝi publikigis la informojn kiam ĝi eĉ ne estis kontrolita. Pri Kanit, Anusorn diris, ke li opiniis koincido, ke li malfermis la buŝon en tempo, kiam la opozicio provas subfosi la registaron.

Demokrata parlamentano Ong-art Klampaibul hieraŭ alvokis la registaron lerni de la averto de Kanit. "Ni ne estas kontraŭ la investoj, sed ni zorgas, ke la hasto kun kiu la registaro volas elspezi monon estas kontraŭkonstitucia kaj kondukas al korupto."

– La plej alta islama gvidanto de la lando Aziz Phitakkumpon petis la armeon kaj policon preni "pli senteman aliron" dum Ramadano, kiu komenciĝas la venontan semajnon. Vicĉefministro Pracha Promnok anoncis ĉi tiun mesaĝon post renkontiĝo kun la islama gvidanto Chularatchamontri hieraŭ en Nong Chok (foto).

Laŭ Pracha, la registaro daŭre estas sur la ĝusta vojo en la pacaj intertraktadoj kun la Barisan Revolusi Nasional (BRN), kvankam ĝi antaŭe prezentis sep postulojn, inkluzive de la retiriĝo de la armeo el la Sudo. Tajlando nomis tion neakceptebla.

Arhama Mina, la imamo de la distrikta moskeo en Khok Po (Pattani), opinias, ke Ramadano estos pli paca ĉi-jare ol pasintjare. Antaŭ Ramadano, pli striktaj mezuroj estis prenitaj kaj pliaj fortoj estis deplojitaj.

La Internal Security Operations Command de Regiono 4 nuntempe instigas junularajn retojn kontraŭbatali la drogproblemon kaj perforton dum Ramadano. Hieraŭ kvincent junuloj de kontraŭnarkotika reto marŝis de Muang (Yala) al la militbazo Sirinthorn en Pattani. Ili okazigis agadojn tie por bonvenigi Ramadanon.

– Eksa ĉefministro Thaksin estis en Honkongo kaj Chalerm Yubamrung (antaŭa vicĉefministro, nuntempe ministro pri laboro) estis en Honkongo pasintsemajne. Sed mi ne renkontis lin, diras Chalerm responde al onidiroj. Laŭ Chalerm, ekzistis neniu kialo paroli al Thaksin, ĉar la ĵetkubo (de la kabinetŝanĝo) estis gisita. La vojaĝo estis por plezuro. La foto de li kaj Thaksin, nuntempe cirkulanta en sociaj retoj, estas de antaŭ longa tempo, Chalerm diris.

– La blankaj maskoj en Si Sa Ket kaj la grupo Dhamma Yatra kunigas fortojn en semajna protesto kontraŭ la traktado de la registaro de la kazo Preah Vihear. Ili manifestacias ĉiun semajnfinon ĉe la urba kolona sanktejo el Kanthalarak.

Kamboĝo kaj Tajlando nuntempe kverelas pri proprieto de 4,6 kvadrataj kilometroj ĉe la hindutemplo Preah Vihear. La Internacia Kortumo en Hago faros decidon pri tio ĉi-jare.

– La Nacia Komisiono pri Homaj Rajtoj (NHRC) esperas fini sian enketon pri malobservoj de homaj rajtoj engaĝante Rohingya-rifuĝintojn ĉi-monate. Ŝi ankaŭ prezentos raporton pri homa kontrabandado kontraŭ policisto.

La NHRC trovis signojn de la aĉetado kaj vendado de rifuĝintoj al perantoj, torturo, familiodisigo, malbonaj sankondiĉoj kaj fitraktado de aŭtoritatoj.

La policestro de Phang Nga diras, ke disciplina komitato rekomendis eksigi la koncernan oficiron. Li logis kvin rifuĝintojn el tendaro. Unu el ili estis seksperfortita plurfoje de lia komplico.

Laŭ ĝi Usona Raporto pri Personoj pri Kontrabandado 2012 publikigita fine de la lasta monato, malpli da homkontrabandaj kazoj estis prezentitaj al tribunalo pasintjare kaj malpli da homoj estis kondamnitaj ol la jaro antaŭe. Tajlando estas en la listo por la kvara sinsekva jaro Gardisto de la nivelo 2 de la Usona Departemento de Ŝtato. La landoj en tiu listo faras tro malmulte por batali homan kontrabandadon. Laŭ la raporto, la militistaro malakceptis du oficirojn suspektatajn pri homa trafiko.

– La nove nomumita ministro pri edukado, Chaturon Chaisaeng, ankoraŭ ne entuziasmas pri la proponita aĉeto de mil mikrobusoj. Tiuj estis uzotaj por studenta transporto, sed la ministro eksciis, ke provincaj edukaj zonoj ankaŭ ricevas ilin. Chaturon petis la Oficejon de la Komisiono pri Baza Edukado rekonsideri la aĉeton.

– La Reĝa Akvuma Departemento proponis disponigi sian median efikon pri konstruado de 280 km longa akvovojo al K-Water, la sudkorea firmao kiu fosos la kanalon. La RID okazigis plurajn publikajn aŭdiencojn en trafitaj lokoj pasintjare.

La kompanio, kiu mem estas devigita fari taksadon pri sano kaj media efiko, povus adopti la RID-raporton, sed se ĝi ŝanĝas la ekzistantan planon, nova raporto estas postulata.

La kanalo komenciĝas en Khanu Woralaksaburi (Kamphaeng Phet) kaj finiĝas en la Mae Klong Rivero en Tha Muang (Kanchanaburi). Ĝi celas pliigi la flukvanton de akvo en la rivero Mae Klong al la Golfo de Tajlando de 800 kubaj metroj je sekundo ĝis 1000.

Ekonomiaj novaĵoj

– La Monda Banko proponas, ke la registaro dependu de la kapitalmerkato por financi ĝiajn 2 bilionojn da baht-investoj en infrastrukturo. La buĝeto estas do elmontrita al malpli da riskoj.

Kvankam la Ministerio de Financo emfazas, ke la nacia ŝuldo restas sub 50 procentoj de la malneta enlanda produkto (MEP), tio validas nur se la MEP pliiĝas je 4,5 ĝis 5 procentoj ĉiujare, diras Kirida Paopichit, ekonomikisto ĉe la Monda Banko en Tajlando. Se la kresko seniluziiĝos kaj la nuna deficito restas, la registaro ne povos teni la nacian ŝuldon ene de limoj.

La Oficejo pri Administrado de la Publika Ŝuldo kalkulis, ke la nacia ŝuldo ĉi-jare altiĝos al 47,5 procentoj de la MEP kaj ke la elspezoj pri repago kaj interezo sumiĝos al 7,4 procentoj. Por la venonta jaro ĉi tiuj ciferoj estas respektive 47,2 kaj 11,5 procentoj. La gvidlinio de la Financministerio estas, ke la nacia ŝuldo ne povas superi 60 procentojn de MEP kaj ke repagoj kaj interezoj ne povas superi 15 procentojn de elspezo.

Kirida diras, ke ŝuldoŝarĝo ankaŭ povas esti reduktita permesante al la privata sektoro partopreni investojn, precipe en la plej komerce allogaj projektoj. Ĉi tiu metodo estis uzata, ekzemple, de la brita registaro pri fervojaj projektoj.

Alia maniero redukti la ŝuldŝarĝon dum konstruado de duobla trako estas lizi teron, precipe teron por kontenerstokado ĉe deponejoj aŭ laŭ la fervoja linio.

Kirida nomas la travideblecon de la tajlandaj projektoj grava zorgo. Ŝi diris, ke la privata sektoro devus ludi pli grandan rolon en monitorado de la projektoj kaj la registaro devus publikigi kiel eble plej multe da informoj.

– La komerca komunumo konsentas kun la registaro ke publika-privataj partnerecoj por la planitaj infrastrukturprojektoj estas necesaj por trakti zorgojn pri la nacia ŝuldo. Sed la registaro ankoraŭ ne klaras pri la rolo de privata industrio, diris Pramon Sutivong, prezidanto de la Kontraŭkorupta Organizo kaj eksa prezidanto de la Tajlanda Komerca Ĉambro.

La registaro volas konstrui kvar altrapidajn liniojn, komencante de Bangkok-Phitsanulok, Bangkok-Hua Hin, Bangkok-Rayong kaj Bangkok-Nakhon Ratchasima. Ĉi tiuj devus esti disponeblaj en 2019. Laŭ ministro Chadchat Sittipunt (Transporto), la altrapidaj trajnoj stimulos ekonomian kreskon, precipe ekster la ĉefurbo.

— Enspezoj el pasaĝertransporto ne estas la ĉefa fonto de enspezo. La plej grava kontribuo estas farita per kreskanta aktiveco kiel nemoveblaĵo-disvolviĝo. Estis tiel en multaj aliaj landoj, inkluzive de Japanio.'

La Fiska Politiko-Esplorinstituto taksis ke la 2 duilionoj da baht-infrastruktura investplano pliigos mezan ĉiujaran pokapan enspezon de 10 USD (5.600 baht) ĝis 166.000 USD ene de 10.000 jaroj. La plano injektas 300 miliardojn da bahtoj en la ekonomion ĉiujare. Parlamento decidos pri la investa plano en novembro.

– Altiĝanta hejma ŝuldo povus damaĝi ekonomian kreskon dum la venontaj du jaroj, precipe se interezoprocentoj altiĝos, avertas la Esplorcentro de Kasikorn (K-Esplorado).

Direktoro Charl Kengchon atendas ke Tajlando politika kurzo sekvos la atendata pliiĝo de la interezoprocentoj de la Federacia Rezervo de Usono. La politika kurzo, de kiu bankoj derivas siajn interezajn indicojn, nun estas 2,5 procentoj, sed povus altiĝi al 3,25 procentoj, nivelo kiu signife pliigos la ŝuldoŝarĝon de homoj, kiuj pruntis monon. La risko de defaŭltoj tiam minacas granda.

En la unua trimonato de ĉi tiu jaro, hejma ŝuldo altiĝis al 8,97 duilionoj da bahtoj aŭ 77,4 procentoj de malneta enlanda projekto. Dum la financa krizo en 1997, ĝi sumiĝis al 1,36 duilionoj da baht (28,8 procentoj de MEP).

Tamen, Kengchon ne opinias, ke la kreskanta ŝuldo-MEP-proporcio estas drama ĉar enspezoj altiĝas kaj ŝuldantoj nuntempe profitas de malaltaj interezokvotoj kaj malalta inflacio. Sed Siwat Luangsomboon, ankaŭ de K-Research, diras, ke zorgoj pri altiĝanta hejma ŝuldo pliiĝas, ĉar hejmaj enspezoj kaj ŝparaĵoj kreskas pli malrapide ol ŝuldokresko.

De 1991 ĝis 1996, familiaj ŝparaĵoj averaĝis 14,4 procentojn de familia enspezo; de 2007 ĝis 2011 9,4 procentoj. Post la krizo (1997) homoj trovis pli facile prunti monon, kio pliigis la nombron da konsumpruntoj kaj pliigis domanarŝuldon. Dank' al strikta riska administrado, la procento de NPL-oj (neprofitaj pruntoj) ĉe komercaj bankoj nun staras je 2 procentoj.

www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post