Novaĵoj el Tajlando - la 28-an de julio 2013

Bangkok Post, kiel multaj aliaj gazetoj ne kontraŭstaraj al iu troigo, jam parolas pri epidemio, sed estas certe ke la nombro de kazoj de dengue minacas superi la rekordajn jarojn de 1986 kaj 2010. La Sanministerio jam taksas 120.000 infektojn ĉi-jare.

La kulpuloj estas la altaj temperaturoj la pasinta vintro kaj la sporada pluvo. Inter oktobro kaj decembro, 28.000 82.000 kazoj estis jam diagnozitaj, kio estas ekstrema ĉar vintro ne estas la pinta sezono por dengue. Ekde januaro, 78 infektoj estis aldonitaj, 15 el kiuj estis mortigaj. La plej multaj mortoj estis inter la aĝoj de 24 kaj XNUMX.

Dengue disvastiĝas nuntempe rapide en landlimaj provincoj en la Nordo, inkluzive de Chiang Mai, Chiang Rai kaj Mae Hong Son. Kelkaj kazoj ankaŭ estas raportitaj de nordorientaj provincoj kiel Petchabun kaj Loei. La plej multaj okazas en malproksimaj loĝkomunumoj, kiuj estas malfacile atingeblaj. La loĝantoj ne scias kiel malhelpi la malsanon kaj ne estas kontrolado por portantoj de la viruso.

Intertempe la aŭtoritatoj ne staras senmovaj. Ĉiuj hospitaloj en la lando estis alarmitaj kaj dengo-anguloj estis starigitaj en iuj hospitaloj por ekzameni pacientojn kiuj havas simptomojn de la malsano.

Dengue estas kaŭzita de la Aedes moskito. Sciencistoj malkovris, ke la vivdaŭro de la moskito pliiĝis de unu monato ĝis du monatoj. Normale la moskitoj manĝas tage, sed ĉar en Tajlando fariĝis pli varma, ili nun aktivas ankaŭ nokte. Rungrueng Kitphati, prezidanto de la Society of Strengthening Epidemiology, opinias, ke klimata ŝanĝo ludas rolon en la ŝanĝita vivociklo kaj konduto de la moskito. Al tio aldonas urbanizado kaj senzorga uzado de rubaĵoj.

Foto: Municipa laboristo ŝprucas insektidon por senvivigi moskitojn en Huai Khwang.

– Pli da malsanoj. Okaze de la Monda Tago de Hepatito, kiu estas "festata" hodiaŭ, registaraj hospitaloj komencos senpagan testadon pri hepatito B (HBV) ĉiutage venontsemajne. Iuj hospitaloj povas daŭri ĝis septembro.

La Sanministerio taksas ke 5 procentoj de la populacio de Tajlando estas infektitaj kun hepatito. Duono de ili, ĉirkaŭ 1 ĝis 2 milionoj da homoj, estas portantoj de HBV, kiu povas konduki al hepata kancero kaj hepata cirozo. Male al hepatito C, la B-variaĵo povas esti malhelpita per vakcinado. Ofte la portantoj ne konscias pri ĝi ĝis ili disvolvas simptomojn de la malsano.

Tawesak Tanwandee, vicprezidanto de la tajlanda Asocio por la Studo de la Hepato, konsilas homojn kun hepatito en siaj familioj kaj tiujn kun riska seksa konduto esti kontrolitaj. La disvastiĝo de HBV estas precipe zorga en la Nordoriento, kie 1,72 milionoj da homoj verŝajne estas portantoj.

– Ni havas alian drogskandalon, kiu ne estas drogskandalo. Ministro Chalerm Yubamrung estas kritikata de la Fondaĵo de Virinoj kaj Viroj Progresema Movado ĉar li okazigis gazetaran konferencon vendrede kun (neplenaĝa) 16-jara knabino apud li, kiu Hormonoj La Serio ludas. Ŝi farus ja glacio uzis, kiu aperus el foto en la interreto.

Chalerm defendis la knabinon, dirante ke ŝi estis testita pri drogoj merkrede kaj trovita esti negativa. La foto, li diris, estis manipulita. Cetere, ŝia patro diris ĵaŭdon, ke lia filino iam prenis drogojn "pro scivolemo".

La fondaĵo, kiu estas kritika de Chalerm, substrekas ke infanoj estas protektitaj fare de la Infanprotekto-Leĝo de 2003, kio signifas ke ili ne povas esti elmontritaj en plein publique kiel plenkreskuloj. Laŭ la fondaĵo, la fakto, ke ŝi estis malkondamnita pro droguzo, ne diferencas.

Chalerm estas direktoro de la registara centro kiu kontraŭbatalas drogproblemojn. Li kaj oficistoj de la oficejo de la Narkotika Kontrola Estraro vokis la gazetaran konferencon.

super Hormonoj La Serio skribis Thailandblog ĉe: https://www.thailandblog.nl/Background/geen-condoom-geen-seks/

– La tigro, kies kadavro estis trovita sabate matene en arbokulturejo, verŝajne mortis pro veneniĝo. La besto verŝajne venis de la Huai Kha Khaeng Game Reserve, 6 km de kie ĝi estis trovita.

Nekropsio devas determini la precizan kaŭzon de morto. La besto havis neniujn pafvundojn, sed la maldekstra malantaŭa maleolo ja montris disŝiraĵon. Proksime de la mortinta tigro estis kvar kadavroj. Aŭtoritatoj suspektas, ke ili estis uzataj kiel logilo kaj venenitaj per insekticido. Ili pensas tion ĉar neniuj vermoj estis trovitaj en la putranta karno.

Pasis tri jaroj de kiam ŝtelĉasistoj venenis tigrojn en la naturparko. En 2010, morta ina tigro kaj du el ŝiaj idoj estis trovitaj proksime de la kadavro de cervo.

– La amaskomunikiloj faris ĝin denove. Kion ili faris? Ili raportis, ke separistoj en la Sudo pendigas standardojn kaj skribas tekstojn survoje postulante la foriron de la armeo. Kaj oficialuloj kaj amaskomunikiloj devas ĉesi disvastigi tiujn mesaĝojn, diris kolonelo Banpot Pulplean, proparolanto de la Interna Sekureca Operacia Komando. Ĉi tiuj mesaĝoj sendas malĝustan mesaĝon al la internacia komunumo.

Ekzemple, estas teksto, kiu diras, ke policistoj pafas al taj-islamaj instruistoj. Kaj estas ankaŭ sugestite ke la du instruistoj kiuj estis mortigitaj en bomba atako merkrede estis frapitaj fare de policistoj kaj mortigitaj.

– El la buĝeto de 350 miliardoj da bahtoj por akvoverkoj, 30 milionoj da bahtoj jam estis elspezitaj, malgraŭ tio, ke la administra juĝisto ordonis, ke unue oni devas okazigi publikajn aŭdiencojn kaj taksojn pri media efiko. La 30 milionoj da bahtoj estis elspezitaj por averta sistemo plus rilata aparataro, diris vicĉefministro Plodprasop Suraswadi. Sed fonto ĉe la oficejo pri Nacia Akvo kaj Inundo-Administra Politiko diras, ke la mono estis elspezita por rearbaraj projektoj, vojoj kaj inundomuroj.

– Tri pasaĝeroj estis vunditaj en kolizio en Non Sung (Nakhon Ratchasima) inter kamiono kaj urba buso. Ambaŭ veturiloj alvenis apud la vojo. La kamionisto fuĝis post la kolizio.

– Trajno ĉe la stacidomo en Aranyaprathet spontanee ekmoviĝis malantaŭen hieraŭ. Ĉiuj tridek pasaĝeroj sukcesis ĝustatempe elsalti el la trajno, kiu haltis kontraŭ arbo post kilometro sur neuzita vojo. Du el la kvin trajnoj foriris de la reloj.

– Tajlando mankas al 140.000 kamionistoj kaj kiam la Asean Ekonomia Komunumo ekvalidos, tiu nombro pliiĝos al 200.000. La Tera Transporta Federacio de Tajlando diras, ke kamionistoj ŝanĝas al pli facilaj kaj pli bone pagataj laborpostenoj sur minikamionetoj, motorciklaj taksioj kaj taksioj.

Laŭ ministro Chadchat Sittipunt (Transporto), ŝoforoj devas labori longajn horojn por kompensi la mankon. Li diris tion post la mortiga akcidento en Saraburi, en kiu 19 pasaĝeroj de turisma buso estis mortigitaj. La ŝoforo de kamiono falis endorme, igante sian aŭton veturi tra la mediano kaj kolizii kun la buso.

– La du badmintonistoj, kiuj batalis dimanĉe dum la Kanada Malferma Turniro, estas suspenditaj dum du jaroj kaj tri monatoj respektive de la Badmintona Asocio de Tajlando. Bodin Issara preskaŭ ricevis vivmalpermeson, sed ĉar li konfesis, ke li komencis, la organizo ekagis. Maneepong Jongjit, kiu misuzis Bodin, rajtas svingi siajn dikfingrojn dum tri monatoj.

La badmintona asocio ankaŭ disdonis suspendojn al la trejnistoj de ambaŭ "malbonaj knaboj", kiel la ĵurnalo nomas ilin. La trejnisto de Bodin ricevis ses-monatan malpermeson kaj la trejniston de Maneepong tri monatojn.

La klubo de Bodin, Granular, suspendis Bodin por la resto de la jaro, sen salajro. Federacia prezidento Charoen Wattanasin opinias, ke tio bone povus signifi la finon de la kariero de Bodin. 'Post tiel longa suspendo ne estas facile por ludanto reveni.' Bodin ankoraŭ povas apelacii kontraŭ la frazo. La prezidanto de Granular argumentos kun la landa asocio por pli malalta frazo.

Maneepong maltrafos la Mondan Ĉampionecon en Ĉinio venontmonate. Li kaj lia partnero Nipitphon Puangpuapech estis poziciigitaj dekkvara.

La du batalantoj entombigis la hakilon hieraŭ kaj faris sin foti manpremante antaŭ la asocia kunveno ĉe kiu la suspenda decido estis farita. Maneepong koncedis ke li estis parte kulpa por la batalo ĉar li levis sian mezan fingron.

– Worachai Hema ricevis hieraŭ nur laŭdojn de eksĉefministro Thaksin dum tagmanĝo okaze de la naskiĝtago de Thaksin en Honkongo. Dudek Pheu Thai parlamentanoj, alportitaj per luflugo, estis permesitaj partumi forkon kun la antaŭa ĉefministro kiu fuĝis en 2008. Vespere, Thaksin festis sian naskiĝtagon kun pli da parlamentanoj, subtenantoj kaj edzinoj en la Empire-restoracio sur Viktoria Golfo.

Thaksin laŭdis Worachai pro la amnestiopropono, kiun li prezentis, kiu estos konsiderata de la parlamento la 7-an de aŭgusto. Se la propono estos adoptita - kaj tio estas atendata pro la balotproporcioj en la parlamento - ĉiuj ruĝaj ĉemizoj ankoraŭ en prizorgo estos liberigitaj. Thaksin mem diras, ke li ne profitas el ĝi, laŭ fonto ĉe Pheu Thai.

Thaksin alvokis la registaron ne esti trompita de la opozicia partio Demokratoj (elekto de vortoj DvdL). Li provas misfamigi la registaron. Opoziciestro Abhisit diris hieraŭ, ke li zorgas pri la perspektivo de intensa politika konflikto se Pheu Thai puŝos tra la amnestio. "La lando estus en paco se ne estus tiu afero."

Proparolanto Anusorn Iamsa-ard malakceptas kritikon de la luflugo. Li diras, ke la festenantoj pagis la flugon el siaj propraj poŝoj. — Ili volis renkonti iun, kiun ili sopiras. La vizito ne signifas, ke ili forlasas la homojn en sia propra lando.'

Ĝi varias

– Mi ŝatus legi la ĉefredaktadon de Sumati Sivasiamphai, la ĉefredaktoro de Guru, la vendreda suplemento de Bangkok Post. Ŝi havas specon de humuro kiun la angloj nomas 'lango en vango'. Lastan vendredon ŝi listigis kelkajn rimarkindajn okazaĵojn.

• En aŭgusto 1999, la fluginformekranoj sur Don Mueang montris pornografian bildon dum proksimume 20 sekundoj. Eble la pasaĝeroj ne ofendis, ŝi skribas, sed la administrado maldungis la respondecan pri tio. Kaj tio en lando kun Patpong, Nana, Ratchada.
• La Komerca Departemento raportis en aprilo, ke eksportoj pliiĝis je 176,6 procentoj. Devintus esti 12,6. La eraro ŝuldiĝis al oficisto, kiu enigis la valoron de eksportprodukto al Honkongo ne 300.000 30 sed XNUMX miliardojn da baht.
• KFC Tajlando ricevis multajn kritikojn kiam ĝi afiŝis la mesaĝon en Fejsbuko unu tagon post la tertremo la 11-an de aprilo 2012 ĉe la indonezia marbordo: Ni rapidu hejmen kaj sekvu la tertremajn novaĵojn. Kaj ne forgesu mendi vian plej ŝatatan KFC-menuon.
• Fine, estis ankaŭ parlamentano kiu estis kaptita rigardante pornografian foton sur sia poŝtelefono dum parlamenta kunveno. Lia senkulpigo: Lia amiko estis sendinta ĝin. Li estis etikedita.

Komentario

– Bangkok lastatempe gajnis du premiojn. Dum la kvara sinsekva jaro ĝi estis la plej bona urbo de la mondo (laŭ la Vojaĝado + Libertempo revuo) kaj ĝi estis la ĉefa urbo por turismo en la Global Destination Cities Index de MasterCard.

Bangkok Post notas en sia ĉefartikolo sabate, ke malgraŭ ĉi tiu laŭdo, la malluma flanko de Bangkok malheliĝas: kreskanta trafikŝtopiĝo, altaj niveloj de bruo kaj aerpoluado, malrapida rubkolekto, malbonodoraj khlongoj, trotuaroj blokitaj de stratvendistoj, malefika polico kaj ŝoka. manko al verdo. La loĝantoj de Bangkok devas kontentiĝi kun 3,9 kvadrataj metroj po persono kompare kun 33,4 de londonoj.

Iuj turistoj ŝajnas trovi la kaoson de Bangkok alloga. Unu reta internacia vivstila revuo do donas al la ĉefurbo 'nepre vizitinda' rekomendon.

La gazeto atentigas, ke Tajlando ne plu estas malmultekosta celo kaj ke Bangkok kaj Chiang Mai estas inter la 50 plej multekostaj urboj en Azio. Phuket ne povas esti malproksime.

Mi ne scias, kia estas la konkludo de la gazeto. Mi kutime legas pli fortajn komentojn.

Ekonomiaj novaĵoj

– Kondominiaj programistoj estas plej forte trafitaj de fiaskoj, diras la Agentejo por Nemoveblaĵoj. El la 18.404 loĝsekcioj prokrastitaj en la unua duono de la jaro, 8.567 (47 procentoj) estis loĝejoj. La resto estis apartaj domoj (25 procentoj) kaj urbodomoj (13) kaj 9 procentoj koncernis la asignon de tero.

Vendo de 89 el la 1.378 projektoj estis prokrastita, reprezentante valoron de 45,8 miliardoj da baht. Sed ĉi tiu nombro ankoraŭ ne estas maltrankviliga, ĉar ĝi malpliiĝis je 18 procentoj kompare kun la sama periodo de la pasinta jaro. La nombro da unuoj kaj projektvaloro ankaŭ malpliiĝis je 18 kaj 19 procentoj respektive.

La kondomoj gvidantaj la liston de prokrastitaj projektoj estas kondomoj kun prezo inter 1 miliono kaj 2 milionoj da bahtoj. La ĉefa kaŭzo estas neadekvata merkata esplorado. Aferoj misfunkciis en apartaj domoj kaj urbodomoj pro malbonaj evoluplanoj.

Eblaj hejmaĉetantoj estas konsilitaj de la prezidanto de la nemoveblaĵa agentejo Sopon Pornchokchai escrow konto [?] por esti uzata en la transakcio. — Kiam ĉi tiuj estas uzataj, la loĝeja merkato estas forta kaj daŭrigebla. Ĉi tio profitigas projekt-programistojn kaj kreas egalan konkurencon inter grandaj kaj malgrandaj projekt-programistoj.'

– Union Auction Plc, la plej granda aŭkcia aŭkcia kompanio de Tajlando, atendas enfluon de uzitaj aŭtoj kaj plian malkreskon de merkataj prezoj venontjare. Avantaĝo en citaĵoj: La enfluo ofertas ŝancon por komercistoj, kiuj havas multajn likvajn aktivojn.

Direktoro Thepthai Sila opinias, ke venontjare estos batoj al la unua aŭtoprogramo de la registaro. Aĉetantoj, kiuj aĉetis aŭton, tiam renkontas problemojn kun siaj repagoj. Jam, li diras, aĉetantoj luktas kun la financa ŝarĝo, sed malvolontas disiĝi de siaj aŭtoj, ĉar la prezoj de uzitaj aŭtoj jam falis ekde la pasinta jaro.

La programo de la registara zorgas pri repago de imposto pagita por unuafojaj aŭtoaĉetantoj. 1,3 milionoj da aŭtoj estis venditaj, sed nur monatojn post kiam la programo finiĝis malfrue en 2012, aĉetantoj komencis prokrasti aŭ nuligi siajn aĉetojn. La programo ankaŭ kaŭzis kelkajn viktimojn inter brokantaŭtokomercistoj, kiam impostrepagoj igis novajn aŭtojn same multekostaj kiel uzitaj aŭtoj.

Nun kiam postulo kaj prezoj falis, ĉi tio ofertas al kompanioj la ŝancon aĉeti aŭtojn malmultekoste. Same kiel en 1997, Thepthai diras, homoj pretas vendi sian posedaĵon je ajna prezo, eĉ kun granda perdo.

– La populara ludo Angry Birds ricevis sian propran nealkoholaĵon. Ĝi estis lanĉita en Tajlando kaj haveblas en 7-Eleven-butikoj. Tri figuroj de la ludo estas sur la ladskatoloj. Ili reprezentas la gustojn de frukto punĉo, oranĝo kaj frago.

– La Privata Sektoro Kolektiva Agado-Koalicio kontraŭ Korupto (buŝpleno) alproksimiĝos al konstruentreprenoj por aliĝi al sia iniciato kaj ĉesigi la korupton. Nuntempe, nur eksterlandaj konstruentreprenoj estas membroj de la CAC, komuna iniciato de ok gvidaj privatsektoraj grupoj.

Vendrede, 51 asekuristoj aliĝis al la CAC, pliigante la nombron da membroj al 225. Enketo de la CAC pli frue ĉi-jare montris, ke korupto pliiĝis al tre dubinda nivelo en la lastaj du jaroj.

www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post