Novaĵoj el Tajlando - decembro 27, 2013

Tri lernejoj proksime de la Tajlanda-Japana Stadiono estis devigitaj fermiĝi hieraŭ post kiam polico komencis pafi larmigan gason al manifestacianoj.

La manifestacianoj de la Reto de Studentoj kaj Homoj por Reformo de Tajlando provis malhelpi la registradon de elektkandidatoj en la stadiono (vidu: Balota Konsilio postulas prokrasti elektojn post tumultoj).

Ĉirkaŭ la 8-a matene, studentoj de Pibul Prachasan-lernejo komencis plendi pri irititaj okuloj kaj nazo. La lerneja direktoro tiam decidis sendi la studentojn hejmen. La lernejo havas 1.172 studentojn kaj 281 studentojn en specialinstruada sekcio. La lernejo ankaŭ estas fermita hodiaŭ.

La larmiga gaso atingis ankaŭ etaĝkonstruaĵon. Maljunaj loĝantoj kaj junaj infanoj estis evakuitaj al aĝulcentro en Din Daeng.

– Pli ol tri mil manifestaciantoj de la Popola Demokratia Reforma Komitato (ne konfuzu kun la tumultuloj ĉe la stadiono, ĉar ili estas alia grupo) manifestaciis hieraŭ antaŭ la hejmo de ĉefministro Yingluck. Ili ne renkontis ŝin hejme, ĉar la Ĉefministro estas dum du semajnoj en turneo en la Nordo kaj Nordoriento kaj verŝajne ne revenos al Bangkok ĝis post la Novjaro. Estis la duan fojon ke manifestacioj okazis ĉe la domo. La 22-an de decembro, same granda grupo manifestaciis.

Denove la manifestaciantoj postulis la eksiĝon de Yingluck. Centoj da policistoj kaj pikdrato tenis ilin en sekura distanco de la domo. Ne estis konfrontiĝo. La manifestaciantoj revenis al la ĉefstadio ĉe la Demokratio-Monumento sur Ratchadamnoen Avenue en la malfrua posttagmezo.

La manifestacio ja postulis unu viktimon: la komandanto de la policunuo ĉe la domo estis translokigita al neaktiva posteno. La ĉefkomisaro de la Bangkok municipa polico ne estas imponita de liaj agoj.

– Dek tri el la 37 kontraŭregistaraj protestestroj, alvokitaj por raporti al la Departemento de Speciala Esploro (DSI, FBI de Tajlando) la 3-an de januaro, instrukciis siajn advokatojn peti plilongigon. Nur kiam ilia "misio" estas finita, ili volas veni.

– La DSI petis la tribunalon nuligi la kaŭcion de naŭ iamaj gvidantoj de la Popola Alianco por Demokratio (PAD, Flavaj Ĉemizoj). Ili estas procesigitaj pro la okupo de flughavenoj Suvarnabhumi kaj Don Mueang fine de 2008. Laŭ la DSI, ili malobservis siajn kaŭciokondiĉojn per partoprenado en la kontraŭregistaraj protestoj. La tribunalo decidos pri la peto de la DSI la 24-an de februaro. [Kial tio devus daŭri tiel longe, iu ajn supozas.]

– DSI-estro Tarit Pengdith prezentiĝos antaŭ la Senata komitato hodiaŭ bona regado. Li klarigos al la komitato sian decidon procesigi la 37 protestestrojn kaj frostigi iliajn bankkontojn. Iuj bankoj jam faris tion; kvar bankoj volas scii, sur kiu bazo la DSI faras ĉi tiun peton.

– Merkrede nokte estis pafita la hejmo de protestestro Sathit Wongnongtoey en la provinco Trat, kiu ankaŭ funkcias kiel la branĉoficejo de la opozicia partio Demokratoj. Poste la domo estis sternita per kuglotruoj.

– Ĉefministro Yingluck malakceptis inviton de agadgvidanto Suthep Thaugsuban por debati kun li. Suthep devus elsendi siajn ideojn en la proponita Nacia Reforma Konsilio (NRC, vidu Hieraŭaj Novaĵoj el Tajlando), ŝi kredas. Yingluck diris, ke la registaro nur aŭskultas opiniojn de koncernaj partioj pri naciaj reformoj.

Suthep defiis Yingluck al televiddebato merkrede por kruci glavojn super la NRC kaj la Volksraad proponita de li. La NRC konsistos el 499 reprezentantoj elektotaj el grupo de 2000 homoj el ĉiuj medioj de vivo. La Volksraad devus havi 400 membrojn, 100 el kiuj estas nomumitaj fare de la protesta movado.

Prezidanto de Tajlanda Komerca Ĉambro Isara Vongkusolkit diras, ke multaj grupoj vidas malmulte da avantaĝo en la propono de la registara NRC.

Sombat Thamrongthanyawong, eksprezidento de la National Institute of Development Administration, nomis la proponon dubinda ĉar kiu ajn proponis ĝin estis nefidinda "ĉar ŝi ne sugestis tian ideon antaŭe." Nur post kiam la protesta movado proponis formi Volksraad la registaro respondis per sia propra ideo. Laŭ Sombat, solvoj kiujn la NRC elpensas ne realiĝos krom se ili servas la politikajn aspirojn de reganta partio Pheu Thai.

– La Nacia Kontraŭkorupta Komisiono agos kontraŭ la Prezidantoj de la Senato kaj la Ĉambro de Reprezentantoj. Ili ĉesigis parlamentajn debatojn pri la amendopropono de la Senato, malhelpante parlamentanojn de la opozicia partio Demokratoj paroli, malobee al Artikolo 270 de la Konstitucio. Ambaŭ prezidantoj estas alvokitaj por prezentiĝi antaŭ la komitato la 10-an de januaro.

Estas ankaŭ daŭranta procedo antaŭ la Konstitucia Kortumo, sed pro klareco mi lasos tion nemenciita.

– La aŭkcio de sep ciferecaj HD kaj sep SD-kanaloj hieraŭ donis ne malprudentan sumon de 39,65 miliardoj da bahtoj, kio estas kontanta mono por la Nacia Komisiono pri Dissendado kaj Telekomunikado. Televida kanalo 3 plej suferis. Ĝi ofertis 3,53 miliardojn da baht por HD-kanalo.

– Ĉio pri la hieraŭ matenaj tumultoj en: Balota Konsilio postulas prokrasti elektojn post tumultoj

Ekonomiaj novaĵoj

– La supratera (BTS) kaj subtera (MRT) metroo ŝparemas dum la manifestacioj, dum trafiko sur la rapidvojoj iomete malpliiĝis. Dimanĉe, dum miloj da manifestacianoj marŝis tra la urbo, 760.000 vojaĝis kun BTS kompare kun 400.000 en aliaj dimanĉoj. La nombro de vojaĝantoj ankaŭ pliiĝis dum labortagoj: ĝi sumiĝas al mezumo de 650.000 10 tage, kio reprezentas pliiĝon de XNUMX procentoj jare.

La BTS faras bonan komercon danke al la etendo de la Silom-linio de Wong Wian Yai ĝis Bang Wa. La totala longo de la metroa reto de BTS do pliiĝis al 35 kilometroj kaj la ĉiutaga spezo al 16 milionoj da bahtoj. La 5,25 kilometroj inter Saphan Taksin ĝis Bang Wa pliigas la nombron da vojaĝantoj je 30.000 XNUMX tage.

La MRT gajnis 24-procentan pliiĝon dimanĉe, sed la ĵurnalo antaŭe raportis 75-procentan kreskon: de 170.000 vojaĝoj al 300.000. La nombroj en labortagoj ankaŭ ne estas superitaj. Laŭ la nuna mesaĝo ĝi sumiĝas al 250.000 280.000 vojaĝantoj, la antaŭa mesaĝo menciis XNUMX XNUMX vojaĝojn.

Trafiko sur la rapidvojoj (pagvojoj) falis je 1,8 procentoj en novembro. Decembro ne estos multe pli bona. En la unuaj dek unu monatoj de ĉi tiu jaro, trafiko jare kreskis je 1,7 elcentoj kaj la spezo, danke al la imposto plialtiĝis, jare pliiĝis je 7,9 procentoj.

– Problemoj daŭras kun la pago de la garantiita prezo al kamparanoj, kiuj transcedis sian irlandanon. La registaro nun volas elsendi obligaciojn kun valoro de 13 miliardoj da bahtoj por pagi la farmistojn. La Elekta Konsilio ne havus kontraŭ tio. Li devas doni permeson ĉar la registaro estas eksiĝinta.

Tamen, Ĝenerala Sekretario de la Oficejo pri Administrado de Publika Ŝuldo Pongpanu Savetdarun ĵetas ŝlosilon en la verkoj. Li rifuzas subskribi pruntojn. Cetere, li ankoraŭ ne ricevis permeson de la Elekta Konsilio.

La Banko por Agrikulturo kaj Agrikulturaj Kooperativoj, kiu antaŭfinancas la rizan hipotekan sistemon, helpas al kamparanoj, kiuj atendas sian monon ekde la komenco de oktobro, iagrade donante al ili pruntojn kun la hipoteka garantio kiel mallongdaŭra garantio. Ĝis nun, la banko pagis 40 miliardojn da bahtoj al farmistoj.

Ŝtata sekretario Thanusak Lek-uthai (Financo) garantias al kamparanoj, ke ili estos pagitaj plej malfrue ĝis la 15-a de januaro. En la unuaj du semajnoj de decembro, 20 miliardoj da bahtoj jam estis elpagitaj, la resto, ĝis entute 85 miliardoj, sekvos fine de la monato kaj venontjare.

www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post