Novaĵoj el Tajlando - la 25-an de aprilo 2013
La helpo de Indonezio estas petita en la pacnegocado inter Tajlando kaj ribela grupo BRN. Tajlanda delegacia gvidanto Paradorn Pattanatabut, ĝenerala sekretario de la Nacia Sekureca Konsilio, sendis reprezentanton al Ĝakarto por diskuti la ideon.
La interparoloj jam okazas sub la vigla okulo de Malajzio; ekspansio kun Indonezio estas dezirinda ĉar sudaj ribelantoj verŝajne estas trejnitaj en tiu lando.
La duaj pacaj intertraktadoj okazos en Kuala-Lumpuro lunde. La nombro de intertraktantoj ambaŭflanke pliiĝos de kvin al naŭ. La tajlanda delegacio estos plifortigita de oficistoj de la Justicministerio. Membroj de la grupo Wadah, kiu konsilas la vicĉefministro Chalerm Yubamrung (respondeca pri sekureca politiko en la Sudo), ne estas parto de ĝi.
Tajlando kaj la Barisan Revolusi Nasional (BRN) atingis interkonsenton principe en februaro. La unua konversacio okazis pasintmonate. Laŭ Paradorn, aliaj ribelgrupoj ne kontraŭbatalas la pacnegocadojn, sed prefere volas ke iliaj lokaj reprezentantoj partoprenu.
– Ĉirkaŭ tricent Infanĝardeno (infanĝardeno) instruistoj kaj junuloj manifestaciis hieraŭ ĉe la Yala Centra moskeo. Ili postulis la liberigon de Fatimoh Sohman. La 23-jaraĝa instruistino de tadika estis arestita pro demandado ĉar bombo estis eksplodigita per ŝia poŝtelefono en Khok Po (Pattani) la 22-an de januaro. Ŝia frato ankaŭ estis arestita por pridemandado. La manifestacianoj volis prezenti peticion al la Interna Sekureco-Operacioj-Komando en Pattani, sed ili retiriĝis kiam lokuloj alfrontis ilin per signoj dirante "Neniu perforto".
28-jaraĝa viro estis arestita en Narathiwat hieraŭ. Li estas suspektata pri rabado de paro la 1-an de aprilo en Rueso. Dek viroj tiam starigis falsan transirejon kaj maldaŭrigis la paron. La ŝarĝaŭto kvar tagojn poste estis trovita en Tambom Reang. La viro neas ajnan implikiĝon.
– La kondamno de James McCormick en Londono ricevas sekvon en Tajlando. La Nacia Kontraŭ-Korupta Komisiono (NACC) pripensas prezenti akuzojn kontraŭ tajlandaj servoj, kiuj aĉetis bombodetektilon GT200 aŭ Alpha 6 de sia firmao Comstrac Co per tajlandaj agentejoj. Detektiloj, kiuj jam delonge konstatis, ke ili funkcias ne pli bone ol radiestezia bastono.
McCormick sukcesis vendi la aparaton al multaj landoj, inkluzive de Pakistano, Libano, Meksiko kaj Tajlando. Li gajnis laŭtaksajn 50 milionojn £ de ĝi. La firmao laŭdire pagis subaĉetaĵojn en Irako, pro kiu altranga oficisto estas juĝita.
Estas verŝajne, ke subaĉetaĵoj ankaŭ estis pagitaj en Tajlando kaj la NACC provas per sia tuta forto ekscii. 13 bombdetektiloj kun valoro de 1.358 miliardoj da bahtoj estis aĉetitaj fare de 1,137 servoj.
– La protesto de kamparaj kuracistoj kontraŭ la nova repagsistemo P4P (pago por rendimento) eniras novan fazon, ĉar la Rural Doctors Society (RDS) nun akuzas Sanministron Pradit Sinthawanarong pri korupto. La ministro laŭdire enkondukis la sistemon por doni al privataj hospitaloj komercajn avantaĝojn.
La RDS rezonas jene: La nova sistemo vidos kuracistojn forlasi publikan sanservon, donante al privataj hospitaloj pli larĝan elekton por elekti medicinan personaron. [Vi nur devas elpensi ĝin.]
La RDS ankaŭ esploras la provizon de sangoglukozometroj al vilaĝaj sanvolontuloj. La provizanto de la 80.000 metroj havas monopolan pozicion ĉar li ankaŭ liveras la bezonatajn striojn. La RDS transdonos la rezultojn de sia enketo al la Nacia Kontraŭ-Korupta Komisiono.
La sindikato de la Government Pharmaceutical Organization (GPO) aliĝis al la protesto de kamparaj kuracistoj. La sindikato estas kolera kontraŭ la ministro pro liaj komentoj pri kvazaŭa korupto en la konstruado de la GPO-vakcinfabriko en Saraburi. “La maldiskreteco de Pradit ruinigis la reputacion de la GPO. Li devintus atendi la rezultojn de la enketo antaŭ ol komenti."
La Departemento de Speciala Esploro (FBI de tajlanda) nuntempe esploras la konstruon. La RDS diras, ke la esploro celas misfamigi la GPO por ke privataj farmaciaj kompanioj povu transpreni la drogmerkaton.
Intertempe la ministro ne konscias pri ia damaĝo. — Nia politiko pri publika sano estas travidebla. La P4P-sistemo estas justa solvo por medicinaj profesiuloj. Ĝi pliigas efikecon instigante kunlaborantaron labori kiel eble plej bone.'
– Por la tria tago manifestaciis hieraŭ ruĝaj ĉemizoj antaŭ la Konstitucia Kortumo. Ili postulas la foriron de la naŭ juĝistoj ĉar ili enmiksiĝas en la leĝdonan procezon. La manifestaciantoj hodiaŭ iras al la Buĝeta Buroo kun peto frostigi la salajrojn de la juĝistoj. Ili ankaŭ kolektas subskribojn por peticio al la Nacia Kontraŭkorupta Komisiono, petante ke la juĝistoj estu forigitaj. La polico deplojis 150 oficirojn por konservi ordon.
– Fajraj sagoj, kaj ili ne estas la etuloj – oni nomas ilin bang fai – kaj tio validas ankaŭ por lanternoj, kiuj povas malhelpi kaj eĉ endanĝerigi aviadon. Lastatempe flamlumo en Udon Thani atingis altecon de 3.600 2.700 metroj, proksime al flughaveno. En Ubon Ratchatani flamlumo atingis XNUMX XNUMX metrojn, ankaŭ proksime de flughaveno.
Ege danĝera kaj malpermesita, ĉar flamlumoj eble ne estas lanĉitaj ene de radiuso de 8 kilometroj ĉirkaŭ flughaveno kaj ili eble ne atingas altecon de pli ol 1.500 6 metroj. Malobservo, la Ministerio de Transporto avertas, kunportas punon de vivo en malliberejo aŭ la mortpuno. Lanternoj havas radiuson de 21 kilometroj kaj malpermeso lasi ilin ŝaltitaj dum XNUMX horoj. Lokaj aŭtoritatoj devas informi la flughavenon tri tagojn anticipe, ke flamlumoj estos pafitaj aŭ lanternoj estos senditaj en la aeron.
– Armeoficiro kiu deziras resti anonima [la malkuraĝulo] vidas nenion malbonan bati kaj piedbati rekrutojn por igi ilin en linio. — Ne eblas mallaŭte paroli al ili kaj trakti ilin kiel filon. Ĉi tio estas armea tendaro. Ni preparas soldatojn por mortigaj situacioj.'
La oficiro diras tion en respondo al la videoj de misuzo kiuj ĵus aperis kaj la voko de armea komandanto Prayuth Chan-ocha ĉesigi ĉi tiujn ĉinajn praktikojn. Tamen, la viro diras, ke la trejnistoj en la videoklipo daŭre pedalis tro longe.
– La Kriminala Sekcio de la Supera Kortumo por Posedantoj de Politikaj Postenoj komencas la kazon pri pruntoj entute 9,9 miliardoj da bahtoj prenitaj de la ŝtata banko Krung Thai. Tiuj pruntoj estis konceditaj al iu kiu estis registrita kiel nepagivo. Tiuj implikitaj, entute 27 homoj inkluzive de iama ĉefministro Thaksin kaj la KTB-prezidanto, estas akuzitaj je misfaro, korupto kaj malobservo de financa leĝaro.
– Homa skeleto estis trovita en kaŭĉukplantejo en Kalasin kiu povus deveni de la Ferepoko. Ceramiko devenanta de tiu tempo estis trovita proksime de la skeleto, la Belarta Sekcio diris. Juvelaĵoj ankaŭ estis trovitaj. Povas esti pli da skeletoj de tiu tempo en la plantejo.
Politika novaĵo
– La regulo, ke edzinoj, gepatroj aŭ infanoj de parlamentanoj kaj ministroj ne povas sidi en la Senato, povas esti abolita, diras la parlamenta komitato, kiu pripensas la proponon por ŝanĝi la artikolon 115 de la Konstitucio. La regulo estis inkludita en la konstitucio en 1997. Laŭ kritikistoj, la principo de "ĉekoj kaj ekvilibroj" estos malobservita se la regulo estas aboliciita.
Parlamento jam aprobis proponojn por ŝanĝi 4 artikolojn de la Konstitucio en la unua oficperiodo. Kiam ĝi revenos de la paŭzo en aŭgusto, la traktado estos daŭrigita.
– Denove estas multe da kverelado inter politikistoj, kvankam la parlamento estas en paŭzo. 128 Demokrataj leĝdonantoj petis la prezidanton de la Senato senigi Somsak Kiasuranont, prezidanton de la Reprezentantĉambro, de sia statuso kiel parlamentano. Somsak laŭdire faris proceduran eraron dum voĉdono pri proponoj por ŝanĝi la konstitucion.
Post kiam la subskriboj estas kontrolitaj, la Senata Prezidanto plusendas la peton al la Nacia Kontraŭ-Korupta Komisiono. Kaj se aprobite, ĝi resendos ĝin al la Senato por ke la procedoj de misoficado komenciĝu. [Ĉu tajlandaj politikistoj havas nenion pli bonan por fari ol senĉese kontraŭi unu la alian?]
Ekonomiaj novaĵoj
– Ĉiu, kiu vokas la telefonnumeron 1188 de la Gouden Gids, finiĝas en malliberejo. Alivorte, la sinjorino ĉe la alia fino de la linio povus esti ina malliberigito. Ŝi estas en la Teleinfo Media telefoncentro, situanta ĉe la Prizona Institucio por Drogomanĝuloj en Pathum Thani.
Teleinfo estas la unua privata kompanio kiu uzas arestitojn. La projekto celas krei laborlokojn por malliberigitoj. Ĉi tio estas farita en la kunteksto de la politiko de Entreprena Socia Respondeco. La dungitoj povas peti konstantan laboron post kiam ilia tempo finiĝas.
La firmao pagas monatan salajron de 10.000 baht, duono de kiu iras al la arestito, 35 procentoj al la malliberejo kaj 15 procentoj al la prizonaj gardistoj. Entute 600 homoj laboras ĉe la informa kaj rezerva numero. [La mesaĝo ne indikas kiom da arestitoj laboras en la telefoncentro.]
– La Departemento de Industriaj Verkoj alvokas la komercan komunumon redukti la kvanton da rubo sendita al rubodeponejoj. Kvankam la tendenco iras en la ĝustan direkton, la servo ankoraŭ ne estas kontentigita.
Inter 2006 kaj 2009, 7 ĝis 10 elcentoj de industriaj ruboj iris al rubodeponejoj ĉiujare, 2010 elcentoj en 2011 kaj 5, sed pasintjare pli ol 1 miliono da tunoj ankoraŭ estis enŝutitaj. La servo havas celon de 200.000 ĝis 500.000 tunoj jare.
La servo starigis projekton por instigi fabrikojn redukti la kvanton de rubo aŭ reuzi rubaĵojn. Pasintjare, 28 el la 54 kompanioj partoprenantaj en la projekto ricevis premion pro ne sendi ion ajn al rubodeponejoj. Ĉi tio ĉefe koncernis paperajn kaj ceramikojn. Multaj fabrikoj en la papero, etanolo kaj sukerindustrioj uzas sian rubon kiel energifonton; iuj konstruis elektrocentralojn por generi elektron.
Tajlando produktas 40 milionojn da tunoj da industria rubo jare, el kiuj 20 milionoj da tunoj konsistas el rubmetalo, papero kaj ligno, kiuj estas aĉetitaj kaj vendataj en la merkato. Phongtheb Jaruampornparn, ĝenerala sekretario de la IWD, diris, ke li ne povas nei, ke multaj rubkompanioj forĵetas rubaĵojn kontraŭleĝe, precipe en provincoj kiel Samut Prakan, Rayong, Chachoengsao, Prachin Buri kaj Chon Buri.
– Ĉinkvartalo ricevos novan hospitalon kun 59 litoj komence de la venonta jaro. Bangkok Dusit Medical Services Plc (BGH), renovigos du malnovajn konstruaĵojn ĉe Yaowarat soi 5. La plej granda hospitalgrupo de Tajlando vetas je riĉaj etnaj ĉinoj kaj indianoj kaj antaŭvidas esperigan ekspluaton pro la relative alta aĉetpovo de la ĉinoj. La hospitalo ankaŭ funkcias kiel testo antaŭ ol la grupo disvastigas siajn flugilojn al Ĉinio.
– Tajlandaj kompanioj estas malfacile allogeblaj al fuzioj kaj akiroj (M&As) kiel saltotabulo por kresko. Ĉi tio evidentiĝas el la Granda Thornton Internacia Komerca Raporto. Tutmonde, preskaŭ 28 procentoj de kompanioj celas ekspansiiĝi aŭ enlande aŭ eksterlande dum la venontaj tri jaroj, sed en Tajlando tiu cifero estas nur 11 procentoj - ankaŭ multe sub la ASEAN-mezumo de 23 procentoj. El la 44 enketitaj landoj, nur Estonio, Tajvano kaj Japanio estas sub Tajlando.
Krome, la enketo montras, ke nur 3 procentoj de tajlandaj komercaj gvidantoj atendas vendi sian kompanion en la venontaj tri jaroj. Nur Litovio poentas malpli. La mezumo por Asean estas 9 procentoj kaj por ĉiuj kompanioj ĝi estas 8 procentoj.
Grant Thornton Thailand-administra direktoro Ian Pascoe diras, ke M&As estas bona strategio por kresko kaj skalo. Konsiderante la fortan ekonomian kreskon en Tajlando, Asean kaj Azio, li zorgas pri tio, ke tiom malmultaj tajlandaj kompanioj konsideras M&A kiel elekton por strategia kresko.
Multaj kompanioj, li diras, havas grandegajn kontantajn rezervojn, kiuj donas malmulte aŭ neniun revenon. Komercaj posedantoj farus bone rigardi preter limoj, precipe al emerĝantaj merkatoj, por kreskoŝancoj.
www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post