Novaĵoj el Tajlando - la 22-an de novembro 2013

La kontraŭleĝa praktiko de ronkoj kolektantaj alvenantajn pasaĝerojn sur la Suvarnabhumi-forirferdeko estis ĉesigita.

Flughavenoj de Tajlando, la funkciigisto de la flughaveno, instalis torniskojn komence de ĉi tiu monato. La mezuro celas mildigi trafikŝtopiĝon ĉe la elirhalo. Multaj taksiistoj atendas tie post liverado de pasaĝeroj.

La ŝoforoj ankaŭ prezentas sekurecan riskon ĉar la flughaveno ne havas sian permesilon. Ili troŝargas pasaĝerojn, rifuzas ŝalti siajn taksimetrojn kaj kulpas pri aliaj kritikindaj praktikoj.

Alvenantaj pasaĝeroj devas preni taksion de la teretaĝo. Tiuj ŝoforoj estas registritaj ĉe la flughaveno. Pasaĝeroj pagas pliajn 50 bahtojn super la metroprezo. Ili ricevos kvitancon kun detaloj pri la ŝoforo, se ili faros plendon. Estas nur taksioj ne pli aĝaj ol 2 jaroj.

AoT ankaŭ planas faciligi aferojn por atendantaj pasaĝeroj eldonante spurajn numerojn. Homoj ne plu devas stari en vico. Kiam ili tiras serian numeron, ili povas samtempe indiki sian celon kaj la deziratan grandecon de la taksio.

Laŭ ministro Chadchart Sittipunt (Transporto), la turniloj efikas: la nombro de pasaĝeroj prenantaj taksion sur la teretaĝo pliiĝis de 6.000 9.000 ĝis XNUMX XNUMX tage.

– La kontraŭregistaraj grupoj vastigos la protestejon sur Ratchadamnoen Klang Avenue por provizi pli da spaco por la 1 miliono da homoj atendataj dimanĉe. Estos pli da parolantoj kaj videoekranoj.

La celo de 1 miliono estis menciita fare de mitinggvidanto Suthep Thaugsuban, kiu ĉiutage sur la mitingstadio de la opozicia partio Demokratoj instiga parolado tenas. Li volas forigi la "reĝimon de Thaksin", aludante al eksĉefministro Thaksin, ekzilita ekde 2008 kaj kiu ankoraŭ tiras la ŝnurojn kiel Granda Frato.

Proparolanto Ekkanat Phromphan diras, ke la amaskunveno daŭros post dimanĉo. Dimanĉo estas "nur la komenco" de grava mitingo por renversi la registaron. La municipa polico zorgas pri la dimanĉa mitingo. Ŝi diras ke ŝi havas inteligentecon ke kelkaj homoj volas provoki perforton.

Adul Narongsak, vicĉefo de la urba polico, alvokas la loĝantaron resti hejme "por sia propra sekureco". Li rilatis al la detonacio de eksplodaĵo ĉe la amaskunveno de la Reto por Studentoj kaj Homoj por Reformo de Tajlando kiu vundis policiston.

Post la eksplodo (tio estis ĉio), la polico pliigis la nombron da transirejoj de 12 ĝis 23. Lunde, soldato portanta pafilon estis arestita ĉe la intersekciĝo Phan Phiphop.

– Ĉar la reĝo nuntempe loĝas en sia somera palaco en Hua Hin, granda trafiko al la Sudo estas atendata je la 86-a naskiĝtago de la monarko la 5-an de decembro. Ĉiuj tiuj aŭtoj prenas la Phetkasem Road, tial la guberniestroj de la supraj sudaj provincoj estis petitaj preni trafikiniciatojn.

La 1-an de decembro, la vojo estas parte fermita por ke la reĝa gvardio povu atingi la Klai Kangwon Palacon senĝene. Ili ekzercos tie por la tradicia ceremonio, en kiu ili promesas fidelecon al la monarko. Unua provludo okazis hieraŭ en la sidejo de la dekunua infanteria regimento; dua sekvos ĵaŭdon. Dek du batalionoj de la reĝa gvardio kaj unu bataliono de regulaj trupoj partoprenas en la enoficiga ceremonio.

Matene de la 5-a de decembro, la reĝo okazigos aŭdiencon ĉe la Rajpracha Samakhom Pavilono por membroj de la reĝa familio kaj oficialuloj kaj okazos la enoficiga ceremonio.

– Telefakturo de 1,3 milionoj da bahtoj post 10-taga vojaĝo por la hadj al Mekko. La viro, kiu ricevis ĉi tiun fakturon, prezentis plendon ĉe telegardisto NBTC. Li havis a vaganta datumpakaĵo de 350 baht tage, aĉetis 25 megabajtojn tage kaj pensis, ke la servo ĉesiĝos kiam li atingos sian limon de 7.000 baht. Sed tio ne okazis, ĉar la servo ne validas por Saud-Arabio.

Laŭ la NBTC, klientoj pagas entute 100 milionojn da bahtoj ĉiujare por ĉi tiuj specoj de petoloj. La NBTC konsilas klientojn foje kontroli kiom da kredito estis uzata.

– La Premio Princo Mahidol 2013 ricevas al belga kuracisto kaj tri usonaj kuracistoj pro siaj klopodoj kaj/aŭ esploroj en la kampo de HIV/aidoso. Peter Piot el Belgio estas direktoro de la London School of Hygiene & Tropical Medicine. Li ludas gravan rolon en konsciigo pri aidoso kaj aliro al medikamentoj por kontraŭbatali HIV. La premioj estos prezentitaj la 28-an de januaro ĉe la Chakri Trono-Halo en la Grand Palace-komplekso.

– Al projektoj pri edukado de la angla lingvo en Tajlando mankas klara celo, ne estas integritaj en la instruplano kaj mankas profesia aliro kaj taksado de rezultoj. Sa-ngiam Torut, docento ĉe la Fakultato pri Edukado de Silpakorn-Universitato, eltiras tiun ĉi konkludon post kompara studo.

Ŝi uzas Ĉinion kiel ekzemplon kun la Anglaj Anguloj en lernejoj, universitatoj kaj en kvartaloj, Singapuro kun ampleksaj legoprogramoj kaj Vjetnamio kie la kompetenteco de anglaj instruistoj estas promociita.

Sa-ngiam avertas kontraŭ la plano instrui matematikon kaj fizikon en la angla. Malajzio faris ĝin, sed ĉesis ĉar studentoj gajnis pli alte en la angla sed pli malalte en tiuj subjektoj.

– Dum atako kontraŭ domo en Rueso (Narathiwat), oficiroj arestis sep supozatajn membrojn de la ribela grupo Runda Kumpulan Kecil. Kiam ili vidis ke la domo estas sub sieĝo, la viroj fuĝis en proksiman kaŭĉukplantejon, sed ilia provo eskapi ne havis la deziratan efikon. Armiloj, municio, armeaj uniformoj, dormsakoj kaj iuj aliaj aĵoj estis trovitaj en la domo.

– Okdek loĝantoj de Phum Srol ĉe la landlimo kun Kamboĝo omaĝis la tajlanda ambasadoro en Nederlando. Ili vojaĝis al Bangkok kaj donacis al li belan bukedon da ruĝaj rozoj ĉe la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj kiel dankon pro lia laboro en Hago ĉe la Internacia Kortumo (ICJ).

La loĝantoj dankas, ke danke al la laboro de li kaj lia teamo, perforto ne okazis. Ili estis akompanitaj fare de la guberniestro de Si Sa Ket. La ambasadoro donis al la loĝantoj klarigon pri la verdikto de ICJ.

– La kafvendisto kun la ŝildo kun emblemo, kiu aspektis tre simila al tiu de Starbuck, prenis sian monon kaj forigis la ŝildon. La kazo estis amikeble solvita post kiam Starbuck prezentis plendon kaj postulis 300.000 bahtojn en damaĝoj. La kafejo de la viro nun nomiĝas 'Bung's Tears'.

- La Ministerio de Turismo kaj Sporto petis al la Departemento de Speciala Esploro (DSI, la tajlanda FBI) ​​esplori orbutikojn en Phuket, kiuj vendas falsajn produktojn. Tridek turistoj lastatempe plendis pri tio. La plej lastatempa kazo koncernas polon, kiu estis trompita en Bangkok. Tuk-tuk-ŝoforoj ofte kunlaboras ĉar ili kondukas turistojn al la koncernaj butikoj. La DSI havas 20 butikojn en Granda Bangkok kaj plurajn turistlokojn en siaj vidindaĵoj.

– Post tri tagoj da pluvego, pluraj vilaĝoj en Pattani kaj Yala estis inunditaj. La Pattani Rivero krevis siajn bankojn. La situacio povas plimalboniĝi se la malaltprema areo super Yala, Pattani kaj Narathiwat ne solvas rapide.

– Malbonŝanco por la produktantoj de la Hollywood-suspensfilmo La Puĉo. Fajro en konstruaĵo en Lampang kiu estis utiligita kiel studio detruis 11 ekzemplerojn merkrede vespere. Pierce Brosnan, Lake Bell kaj Owen Wilson laŭdire mallarĝe evitis la flamojn. La fajro verŝajne komenciĝis de eksplodo specialaj efektoj tio estas malbona ĉi-foje speciala estis.

– La sirenstatuo en Songkhla estas simbolo de Samila strando kaj servas al neniu alia celo. Vizitantoj ĉirkaŭvolvis flavajn tukojn kaj pendigis sur ĝi florkronojn kvazaŭ ĝi estus budhana statuo. La municipo ne estas kontenta pri ĝi; ĝi ne profitas la reputacion de la bildo. La bildo estas inspirita de la Eta Marvirino en Kopenhago. La oficiala nomo estas Nang Nguek Thong (Ora Marvirino).

Politika novaĵo

– La kolizio inter la ĉambra gvidanto Somsak Kiatsuranon kaj la opozicia partio Demokratoj ŝajnas esti finiĝinta. Somsak metas la petitan cenzuri debaton en la tagordo de la Ĉambro. Li antaŭe diris, ke la peto ne estis sufiĉe pruvita kaj demokratoj akuzis lin helpi la registaron.

Somsak nun volas ricevi ĉi tiujn aldonajn informojn plej malfrue lunde. La debato devas okazi antaŭ ĵaŭdo, ĉar tiam la parlamento iras en paŭzon. Observantoj atentigas, ke la Ĉefministro ne povas dissolvi la Ĉambron nun ĉar la debato estas en la tagordo. Tio eblas nur post la debato kaj post la voĉdonado de la mocioj de malfido.

La demokratoj prezentos mocion de malfido kontraŭ ĉefministro Yingluck, la ministro pri internaj aferoj kaj vicĉefministro Plodprasop Suraswadi. La registara vipo atendas ke la debato daŭros unu tagon, la opozicia vipo diras, ke ĝi bezonos tri tagojn.

– La Senato merkrede konsentis pri la propono prunti 2 bilionojn da bahtoj por infrastrukturaj laboroj. Grupo de senatanoj, pere de la Senata Prezidanto, petas de la Konstitucia Kortumo taksi la laŭleĝecon de ĉi tiu propono; la opozicio prezentis similan peticion ĉe la Kortumo merkrede. La kontraŭuloj diras, ke la mono povas esti asignita per la normala buĝeta proceduro; la nuna propono donas al la registara permeson elspezi la monon laŭ ĝi.

– La Nacia Kontraŭkorupta Komisiono okupas sin. Krom la peticioj, kiujn mi jam menciis en la afiŝado 'Registara partio iras sur la kontraŭatakon' la komitato ricevis eĉ pli da peticioj, ĉiuj rilataj al la amenda propono de la Senato (kiu estis malakceptita de la Konstitucia Kortumo merkrede). La NACC amasigas ilin ĉiujn kune kaj traktas ilin kiel unu kazon, kiun NACC-membro diris, ke prenos "iom da tempo".

Mi mencios ilin punkto post punkto:

• Grupo de senatanoj postulas kriman agon kontraŭ la parlamentanoj, kiuj voĉdonis favore al la propono.
• Civitanoj postulas krimajn akuzon kontraŭ la Pheu Thai parlamentano, kiu voĉdonis nome de sampartianoj. Li uzis iliajn elektronikajn balotkartojn. Opozicia partio Demokratoj faros la saman peton. Laŭ la partio, li malobservis la Komputilkrimo-Leĝon.
• Opozicia partio Demokratoj kaj kontraŭregistaraj senatanoj postulas la akuzon de la parolantoj de la Ĉambro de Reprezentantoj kaj la Senato. Ili estas akuzitaj pri politika antaŭjuĝo dum la parlamenta debato pri la propono.
• La Reto de Studentoj kaj Homoj por la Reformo de Tajlando postulas la forigon de la Ĉefministro Yingluck, ambaŭ Ĉambroj de Parolantoj kaj la 310 parlamentanoj kiuj voĉdonis favore al la leĝpropono. La reto akuzas ilin pri malobservo de devo malobee al la konstitucio kaj la kodo de etiko de politikistoj.
• La konata grupo de 40 kritikaj senatanoj prezentas hodiaŭ peton pri misoficado kontraŭ la 312 parlamentanoj (kaj el la Reprezentantĉambro kaj la Senato), kiuj voĉdonis favore al la propono. Se la NACC koncedas ĉi tiun peton, la kazo iros al la Senato por decidi pri misoficado.
• Kion mi legis en la retejo mankas en la gazeta raporto, nome ke la opozicia partio Demokratoj faros la saman peton kiel la senatanoj venontsemajne.

Ekonomiaj novaĵoj

– Ĝi fakte estas malnova novaĵo, sed mi tamen mencios ĝin. La registaro subskribis kontrakton kun ĉina ŝtata Pekina Granda Norda Sovaĝejo-Rizo-Industrio en Harbin en nordorienta Hejlongĝjango-provinco por liverado de 1,2 milionoj da tunoj da rizo kaj 900.000 XNUMX tunoj da tapioko. Kiom da Tajlando kaptas ne estis anoncita krom ke la prezo baziĝas sur la mondmerkata prezo.

La vendado de la rizo estas ege ĝustatempa, ĉar la grensiloj de Tajlando krevas je rizo, kiu estis aĉetita de kamparanoj en la pasintaj du sezonoj je garantiita prezo. Laŭ la registaro, la stoko ankoraŭ estas 10 milionoj da tunoj, sed industriaj fontoj konsideras 16 ĝis 17 milionojn da tunoj pli probablaj. Kiel oni scias, Tajlando apenaŭ sukcesas vendi rizon ĉar la prezo estas tro alta.

Surasak Riangkrul, ĝenerala direktoro de la Ekstera Komerca Departemento, diris, ke Tajlando nuntempe negocas rizvendon kun Malajzio, Indonezio kaj Filipinoj kaj landoj en Mezoriento kaj Afriko. Li opinias, ke rizeksportoj pliboniĝos venontjare.

Ĝis nun ĉi-jare, Tajlando eksportis 5,63 milionojn da tunoj da rizo, malpli ol 3 procentoj ol la sama periodo de la pasinta jaro. La celo estas 6,5 milionoj por la tuta jaro kaj 8 ĝis 10 milionoj da tunoj venontjare. Ekde la pasinta jaro, Tajlando perdis sian gvidan pozicion kiel la plej granda rizeksportanto de la mondo al Hindio kaj Vjetnamio.

Dum la pasintaj kvar rizsezonoj (du jare), la hipoteka sistemo kostis 683 miliardojn da bahtoj en garantiitaj prezoj pagitaj kaj 89,5 miliardojn da bahtoj en administraj elspezoj. Ĝis nun, nur rizo valoras 135 miliardojn da bahtoj estis venditaj. La registaro asignis 1 miliardojn da bahtoj por la nova rizsezono, kiu komenciĝis la 270-an de oktobro. Agrikulturistoj, kiuj transdonis sian rizon, ankoraŭ ne vidis eĉ unu cendon, ĉar la Banko por Agrikulturo kaj Agrikulturaj Kooperativoj ne havas sufiĉe da mono en la mano. La garantiita prezo kiun farmistoj ricevas estas 40 procentoj super la merkata prezo, kio igas la sistemon tre malgajna.

Laŭ la Asocio de Tajlandaj Riz-Eksportistoj, estas io fiŝkapabla pri la vendo, sed mi ne komprenas la mesaĝon pri tio. Vidu: 'Registaro sub fajro por ne malkaŝi valoron' en la retejo de la gazeto.

– Itala-Tajlanda Development Plc (ITD) ne retiriĝos de la projekto Dawei en Mjanmao. Laboroj pri la unua fazo de malgranda haveno estis ĉesigita, ne ĉar al la firmao mankas kapitalo, sed por allogi aliajn investantojn [?].

Altamara haveno kaj ekonomia zono estos konstruitaj en Dawei, kune evoluigitaj de Tajlando kaj Mjanmao. La projekto progresas malrapide ĉar investantoj ne deziras investi sian multekostan monon.

ITD havas 75-jaran koncesion. La registaro taksas, ke la kompanio ĝis nun elspezis 3 miliardojn da bahtoj por Dawei.

– Tajlando gajnos la jenajn kvar novajn japanajn restoraciojn kaj manĝĉenojn: Miyabi Grill Co, Centra Restoracia Grupo (CRG), Kacha Brothers Co kaj Fuji Restaurant Group. Miyabi Grill nuntempe intertraktas kun japanaj rilatoj pri la malfermo de suŝioj kaj ramenbutikoj. La Fuji-Grupo baldaŭ malfermos Restoraciojn de Jojoen Yakiniku en Bangkok.

La direktoro de la grupo Miyabi estas optimisma ĉar japana manĝaĵo estas konsiderata sana. La kompanio investas 50 milionojn da bahtoj ĉi-jare por enkonduki du novajn jakiniku-stilaj markoj. La unua estas Jousen Yakiniku & Bar, aŭtentika japana restadejo por junuloj situanta en la komerca centro Mercury Ville sur Chidlom Road kaj The Walk Kaset-Nawamin. La alia estas Wabi Sabi, altkvalita yakiniku-manĝejo en Groove@CentralWorld.

www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post

---

Submetita komunikado

Ĉu vi serĉas belan donacon por Sinterklaas aŭ Kristnasko? Aĉeti La Plejbone de Tajlando Blogo. Libreto de 118 paĝoj kun fascinaj rakontoj kaj stimulaj rubrikoj de dek ok blogantoj, spica kvizo, utilaj konsiloj por turistoj kaj fotoj. Mendu nun.

---