Novaĵoj el Tajlando - aŭgusto 2, 2014
La 15-an de aŭgusto, la tajlanda elito denove povas ĝui la Bangkok Post Karitatan Vinan Vespermanĝon, bonfaran manĝon, kiu okazas la sesan fojon.
La vespero komenciĝas per ĉampana koktelo kaj kanapeoj, sekvita de sep-plada vespermanĝo, liberale akvumita per vino. Ĉi-foje la loko estas la Kameno Krado de la InterContinental hotelo. En la kuirejo, kuiristo Leslie Stronach regas [aŭ ĉu ĝi estas la ladilo?]. La vespero celas kolekti monon por la Bangkok Post Foundation, kiu subtenas la edukadon de malfavorataj infanoj dum 32 jaroj. Sidloko ĉe la dis kostas 7.777 baht.
- Bangkok Post, mia ĉefa novaĵfonto dum kunmetado Novaĵoj el Tajlando kaj individuaj mesaĝoj, festas sian 68-an datrevenon. Por marki la okazon, la gazeto publikigis brilan suplementon sub la titolo Ĝojo.
Estas domaĝe, ke mi ne povas montri la presitajn fotojn ĉi tie. Vi devos nur akcepti mian vorton. Kelkaj escepte talentaj fotistoj laboras por la gazeto. La fotoj ne aspektas al mi konataj, do ili nepre ne aperis antaŭe en la gazeto. Ili estas bele komponitaj, originalaj, foje amuzaj, foje kortuŝaj – mallonge: la plej multaj el ili elvokas Wow-senton.
– La armeo, mararmeo kaj aerarmeo havos fortan parolon en la leĝdona asembleo, ratifita de la reĝo per sia subskribo ĵaŭdon vespere. En la 'urĝa parlamento' de 220 membroj, 65 sidlokoj iras al la armeo, 18 al la mararmeo kaj 15 al la aerarmeo; la ceteraj lokoj estas por akademiuloj, iamaj senatanoj kaj komercistoj.
Pargvidanto Prayuth nomas ĝin "normala" ke tiom da armeaj oficiroj estis nomumitaj al la NLA (Nacia Leĝdona Asembleo). "Estas nenio nekutima pri tio, ĉar ni ne traktas normalan situacion," li diras. Prayuth havas bonan ŝancon esti nomumita fare de la NLA kiel provizora ĉefministro de la provizora kabineto esti formita.
Prayuth certigis sian potencon nomumante ĉefe iamajn samklasanojn siajn ĉe la Armed Forces Academies Preparatory School aŭ "amikojn" de du iamaj armeestroj kun kiuj li estas en bonaj kondiĉoj. Almenaŭ tio estas la analizo de Wassana Nanuam, kiu en Bangkok Post ĉiam raportas pri militaj aferoj. Hodiaŭ pluvas nomojn sur la ĉefpaĝo, sed mi ne tedos vin per tio. La plej multaj el la nomoj estas nekonataj al mi.
La konsisto de la NLA ne surprizas iaman opoziciestron Abhisit (demokratoj). "Estas kompreneble, ke la armea reĝimo volas leĝdonan korpon kiu efektivigas siajn politikojn." Abhisit estas maltrankvila pri la ebla manko de kvorumo dum voĉdonoj, ĉar multaj membroj havas okupatan tagordon. Li alvokas la NLA havi "malferma menso" kaj aŭskulti kion la loĝantaro devas diri. Laŭ Abhisit, ekzistas zorgoj pri provoj pliigi registaran potencon.
– Alia sukceso en la ĉaso al la fiuloj, kiuj pafis grenadojn dum la kontraŭregistaraj protestoj. Hieraŭ la polico arestis 26-jaraĝan suspektaton. Li laŭdire konfesis sep obusatakojn, kiujn li aranĝis kune kun aliaj.
Tio koncernas la atakon al la Konstruaĵo Shinawatra 3, la protestloko sur Chaeng Watthana Road (kie monaĥo estis respondeculo), la protestloko sur Salaibangung-Klang Road (Rayong), sur la Thanon Leab Khlong 2 filio de la Siam Komerca Banko , Suwinthawong kaj Chaeng Watthana branĉoj de Tesco Lotus kaj la oficejo de la National Anti-Corruption Commission.
La suspektato konfesis esti membro de la grupo de ruĝa ĉemizo gvidata de Wutthipong 'Ko Tee' de Pathum Thani, sed li diris, ke li ne konas lin persone. Ko Tee estas suspektata pri iniciatado de la interpafado ĉe la distriktoficejo de Laksi la 1-an de februaro. Tiun oficejon okupis kontraŭregistaraj manifestaciantoj por malhelpi voĉdonadon.
– Parogvidanto Prayuth provas protekti unu el siaj viroj; eble influas la kurson de justeco? Li volas, ke la enketo pri generalmajoro Jennarong Dechawan, kiu kun kvar aliaj estas suspektata pri eldevigado de komercistoj en Patpong, estu farita en "rekta maniero kaj konforme al la faktoj". [Tio devus esti evidenta, sed ŝajne tio ne estas la kazo en Tajlando.]
La kvin viroj estis arestitaj merkrede dum ili ricevis subaĉetaĵojn en la hotelo Tawanna sur Surawongse Road. Tamen, Jennarong diris, ke li iris al la hotelo por aŭdi plendojn de vendistoj pri ĉantaĝo.
La Krimo-Forigo-Dividado esploras la kvazaŭan ĉantaĝon. La kvin estos ŝargitaj marde. Ili devas raporti al la Suda Kriminala Tribunalo lundon aŭ marde. Hieraŭ la polico intervjuis dek vendistojn. Policistoj de la policejo, sub kiu Patpong falas, ankaŭ povas esti implikitaj en la ĉantaĝo.
Vidu plu: Generalmajoro suspektita je ĉantaĝokomercistoj en Patpong
– La estro kaj dua viro de la polico en Betong estis translokigitaj al neaktiva posteno. Ili estis subtenitaj al la Southern Border Provinces Police Operations Center dum jaro. La translokigo estas en respondo al la giganta bombatako de vendredo en la centro de Betong (Yala). Du homoj estis mortigitaj kaj 52 aliaj estis vunditaj.
Parogvidanto Prayuth diris hieraŭ en sia semajna televida parolado, ke pacaj intertraktadoj en la Sudo estos rekomencitaj, sed unue la aŭtoritatoj volas scii precize, kian viandon ili havas ĉe la alia flanko de la intertrakta tablo. [Signifante ĉu ili havas ian influon. La ĉefintertraktanto de BRN havis dubojn pri tio lastan jaron.]
Pri la granda nombro da trupoj en la Sudo, pri kiu plendas la loĝantaro, Prayuth diris, ke tio ne estas tro malbona. Estas 2 180.000 soldatoj kaj policanoj por 190.000 milionoj da loĝantoj, inkluzive de 50.000 2.000 ĝis 37 XNUMX islamanoj, kiuj devas protekti XNUMX XNUMX vilaĝojn en XNUMX distriktoj.
La vicarmeestro Udomdet Sitabutr jam pretendas iom da sukceso. La pasinta Ramadano, 60 procentoj malpli da atakoj estis faritaj ol en la pasintjara Ramadano: 30 ĉi-jare, kompare kun 107 pasintjare. La komitato prezidata de Udomdet, kiu estas taskita solvi la problemojn en la Sudo, formis kvar subkomitatojn respondecajn pri intertraktado kun la ribelantoj en la Sudo. Unu parolos kun reprezentantoj, la aliaj tri diskutos pri la gvidlinioj por la intertraktado.
– Komercisto diras, ke li estis false akuzita pri homa kontrabandado fare de polico kaj prokuroroj en 2008. "De ses jaroj oni diras, ke mi estas malpura maljunulo, sed mi estas senkulpa", diris Worapoj Pitthayatanakul, kies kompanio bankrotis pro la afero. La viro prezentis plendon ĉe la Krimo-Suprema Divido hieraŭ.
La kazo koncernas tajlandan virinon kiu estis arestita por prostituado en Anglio kaj deportita en 2007. Ŝi laŭdire nomumis Worapoj sub premo de la polico post kiam kvar viroj estis arestitaj. Ili logintus ŝin al Anglio. Worapoj estis poste malkondamnita fare de la Apelacia kortumo, post kiu la kazo estis fermita.
– Ne paniku pri Ebolo, diras akademianoj de Ĉulalongkorna Universitato. La ŝanco ke ĝi aperos en Tajlando estas ekstreme malgranda. Ĝis nun, la viruso mortigis 700 en Afriko. La akademiuloj diras, ke la viruso ne povas esti transdonita tra la spira vojo, nur per intima fizika kontakto kun sango, korpaj fluidoj aŭ per kontakto kun mortinta besto aŭ homo, kiu havis la malsanon.
Estas eksplodo en kvar afrikaj landoj. Laŭ la OMS, 1.323 kazoj estis konfirmitaj. El tiuj, 729 viktimoj mortis en Gvineo, Liberio, Siera-Leono kaj Niĝerio.
La akademiuloj atentigas, ke jam okazis dudek eksplodoj. Ili certas, ke ankaŭ ĉi tio povas esti kontrolita. La viruso ankaŭ ne povas disvastiĝi facile ĉar la virusportantoj estas tro malfortaj por vojaĝi. Ĉi tio estas kontraste al SARS, kiu ne kondukas al malfortiĝo.
Vidu plu: Drogrezista malario pliiĝas; Ebolo-eksplodo en Afriko
– Leĝaro pri seksa perforto kontraŭ virinoj kaj infanoj urĝe devas esti reviziita, diras la Instituto por Populacio kaj Socia Esploro ĉe Mahidol-Universitato kaj la Virinoj kaj Viroj Progresema Movado Fondaĵo. Tiu ĉi pledo estis aŭdita en seminario organizita de la Tajlanda San-Propaga Fondaĵo. [Dato mankas]
Laŭ Krittaya Atchavanijakul, aligita al la instituto, seksa perforto estas minaco por preskaŭ ĉiuj tajlandaj virinoj. Plej multaj krimintoj havas proksimajn ligojn kun siaj viktimoj; kelkaj viktimoj estas apenaŭ 7-jaraj. El la infanoj en rifuĝejoj, 66 procentoj estis sekse mistraktataj kaj el la infanoj traktitaj tie, 71 procentoj.
Procesigo de la krimintoj malofte okazas. En du trionoj de la kazoj, la krimintoj ne estis arestitaj. Kiam la kriminto estas pli alta persono, la polico supozas ke la viktimo donis konsenton kaj indico estas petita.
– Dungantoj en la industrioj de fiŝkaptado kaj fiŝo prilaborado estas alvokitaj de la Ministerio pri Laboro registri siajn dungitojn. Ili povas fari tion en 15 marbordaj provincoj kaj tio devas esti farita antaŭ la 15-a de aŭgusto. Registrado povas okazi en ajna provinco, kio estas utila por fiŝkaptistoj ĉar trolŝipoj ne ĉiam fiŝkaptas proksime de sia hejmhaveno.
Phubet Chanthanimi, prezidanto de la Nacia Fiŝkapta Asocio de Tajlando, zorgas pri la "nekonsekvenca" eksterlanda laborpolitiko. — La manko de klareco kreas konfuzon. La registara politiko estas malsukcesa ĉar ĝi estas elpensita de oficistoj, kiuj ne atentas la praktikajn bezonojn de kompanioj surloke. Agadplanoj do fariĝas nepraktikaj.'
– La usona Trafiko en Personoj La raporto de 2014, en kiu Tajlando falis al la Tier 3-listo (ne faras sufiĉe por kontraŭbatali homan trafikon), ankoraŭ ne kolektis polvon. La Sekcio de Speciala Esploro (Tajlanda FBI) laboras kun du ministerioj kaj aliaj implikitaj partioj pri ŝanĝoj al la Kontraŭ-Homa Kontrabanda Leĝo kaj rilataj leĝoj. Pli striktaj punoj, retiro de operaciaj licencoj de firmaoj kaj kompenso por viktimoj de homa kontrabandado estas pripensitaj.
Tiu kompenso povas esti pagita de konfiskitaj valoraĵoj, diras la ĝenerala direktoro de DSI Chatchawan Suksomjit. Li diris tion hieraŭ dum publika forumo organizita de la Ministerio pri Socia Disvolviĝo kaj Homa Sekureco.
Alia problemo, kiun oni devas trakti, koncernas kaŭcion por homaj ŝakristoj, ĉar post kiam ili estas liberaj, ili fuĝas eksterlanden. En la plej seriozaj kazoj, ili devus esti ekipitaj per elektronika maleolo-brakringo por ke ili povu esti spuritaj, argumentas Songsak Saicheua, ĝenerala direktoro de la Departemento de Amerikaj kaj Suda Pacifikaj Aferoj.
La degradiĝo de Tajlando ankoraŭ ne efikis al eksportaĵoj al Usono, li diras; ili atendas decidon de prezidanto Obama pri eventualaj sankcioj. Francio, Anglio, Germanio kaj Hispanio jam malpermesis la importon de kelkaj produktoj el Tajlando.
– Loĝantoj en Udon Thani estas kontentaj pri la decido de la Supera Administra Kortumo aŭdi sian peticion pri kalia karbonata minejo. La Administra Tribunalo antaŭe rifuzis.
La loĝantoj batalas de jaroj kontraŭ la kaliominejo, kiu laŭ ili estas damaĝa al la sano de lokaj loĝantoj kaj al la medio. Se la minejo ricevos permeson, kvin vilaĝaj komunumoj en du distriktoj estos grave tuŝitaj. La loĝantoj akuzas la registaron pri kvar raportoj pri publikaj aŭdiencoj enhavantaj falsajn informojn. Laŭ ili, la registaro aliĝas al la minindustria kompanio. Kalio aŭ kalio estas grava ero de sterko.
Ekonomiaj novaĵoj
– Prognozoj pri ekonomia kaj eksporta kresko ĉiam iom diferencas, sed ĉi-jare la diferencoj estas tre grandaj. La Komerca Ministerio antaŭvidas eksportkreskon de 3,5 procentoj ĉi-jare, la Banko de Tajlando atendas iom malpli ol 3 procentoj, la Universitato de la Tajlanda Komerca Ĉambro (UTCC) taksas 2,2 procentojn kaj la Tajlanda Nacia Ekspedisto-Konsilio falis de 3 al 1. al 1,6 procentoj kun ĝia prognozo.
Ekspedistoj montras la premon de volatilaj ekonomiaj kondiĉoj, la aprezon de la bahto kaj la malvigla industria sektoro. La prezidanto citas la konflikton en Israelo kaj la kreskantan streĉitecon inter Rusio kaj Ukrainio kiel ekzemplojn de la malforta ekonomia situacio. Malstabileco, li diras, kondukas al pli altaj kargaj asekurpremioj.
La centra banko klarigas sian prognozon kiel falantaj prezoj de agrikulturaj kultivaĵoj kaj la malrapidiĝo en la ĉina kaj japana ekonomioj. La ĉina ekonomio fartas malpli bone ekde la komenco de la jaro kaj la AVI estis lastatempe pliigita en Japanio. Ĉi tiuj vundis eksportaĵojn al ambaŭ landoj. En marto, la banko antaŭdiris eksportan kreskon de 4,5-procento, tiam falis al 3-procento kaj nun estas iomete sub tio.
La UTCC antaŭe antaŭdiris 2,5 procentojn kaj nun 2,2 procentojn. Klarigo: necertaj perspektivoj por eksportoj, turismo kaj la tutmonda ekonomio. La UTCC atendas, ke la investa sektoro de Tajlando malfortiĝos, ke la prezoj de agrikulturaj kultivaĵoj restu malaltaj kaj ke la hejma ŝuldo kaj vivkostoj restu altaj. Ĉi-jare, 5,9 procentoj malpli da turistoj estas atenditaj alveni, kaŭzante enspezojn malpliiĝi al 1,7 duilionoj da bahtoj (minus 2,8 procentoj).
La Komerca Ministerio estas la plej optimisma. Ĝi indikas, ke eksportoj denove altiĝis en junio post kvar monatoj da kuntiriĝo (3,9% jare).
www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post