La nekutime longa malvarma periodo en la Norda, Norda kaj Centra Ebenaĵoj mortigis 63 homojn en la pasintaj tri monatoj. Je 15,6 gradoj, merkreda nokto en Bangkok estis la plej malvarma en 30 jaroj.

La plej malalta temperaturo estis mezurita hieraŭ sur la montopinto en la Nacia Parko Phue Ruea (Loei). La hidrargo ne superis -4 gradojn kaj la grundo estis kovrita de frosto por la sepa fojo ĉi-vintre. Grunda frosto okazis ankaŭ en distrikto Na Haeo, ankaŭ en Loei, unuafoje en tridek jaroj. La tera frosto kovris distancon de 3 kilometroj.

Aliaj lokoj en la Nordo ankaŭ spertis teran froston, inkluzive de la supro de Doi Inthanon en Chiang Mai (-4 gradoj). Laŭ Smith Dharmasaroja, iama ĝenerala direktoro de la Meteologia Departemento, preskaŭ neĝis en montaj lokoj.

La plej multaj mortoj estis viroj; 59 estis tajlandaj kaj tri homoj el Kamboĝo, Laoso kaj Anglio mortis. La nacieco de unu estas nekonata. La plej multaj viktimoj okazis en Chiang Rai (6), sekvitaj fare de Sa Keao kaj Nakhon Ratchasima en la Nordoriento kun po kvin. 45 provincoj kun pli ol 25 milionoj da loĝantoj estis deklaritaj malvarmeta katastrofa zono: 17 en la Nordo, 20 en la Nordoriento, 7 en la Centraj Ebenaĵoj kaj 1 en la Oriento.

Plia malsukceso por rizkultivistoj

La malvarmo ankaŭ influas la rikolton. La nova rizkultivaĵo estas malbonkvalita ĉar ĝi ekfloris tro rapide, diris Vichai Sripaset, honora prezidanto de la Asocio de Tajlandaj Riz-Eksportantoj. 'Kiam la temperaturo estas malalta, fekundigo estas malbona kaj oni ricevas multajn malplenajn rizŝelojn.'

Tio estas plia malsukceso por la kamparanoj, kiuj jam malfacilas, ĉar multaj ankoraŭ ne ricevis monon por sia redonita rizo. Pli ol ducent kamparanoj baris la azian ŝoseon en Kamphaeng Phet hieraŭ per traktoroj kaj motorcikloj.

Surachet Siniang, prezidanto de la provinca rizkultivista klubo, diris, ke 40.000 10 kamparanoj ankoraŭ atendas sian monon. Ĉi tio sumiĝas al XNUMX miliardoj da bahtoj. Ili ankoraŭ ne ricevis klaran respondon de la registaro, kiam ili estos pagitaj.

Aliaj blokadoj:

  • Ratchaburi: 500 farmistoj blokas la intersekciĝon Want Manao hodiaŭ.
  • Sing Buri: blokado de la Azia Ŝoseo fare de 300 farmistoj de Sing Buri, Lop Buri, Suphan Buri kaj Ang Thong.
  • Phitsanulok: 500 farmistoj blokas Hind-ĉinan transirejon. Ili postulas 6 miliardojn da bahtoj, pagotaj ĝis la 31-a de januaro, alie la protestoj plifortiĝos. La farmistoj pripensas aliĝi al la protesto en Bangkok.

Laŭ Prapat Panyachartraksa, prezidanto de la Nacia Agrikulturista Konsilio, kamparanoj povas atendi ricevi sian monon ene de tri semajnoj. Li ricevis ĉi tiun certigon per telefono de ministro Niwatthamrong Bunsongpaisan (Komerco).

Dume, la Nacia Kontraŭkorupta Komisiono esploras la rolon de ĉefministro Yingluck kiel prezidanto de la Nacia Riza Politika Komitato. La rezulto de la enketo ne estas atendita antaŭ la 2-a de februaro, la dato de la elektoj. La NACC esploras akuzojn de korupto en la rizhipoteka sistemo. Ŝi jam decidis procesigi 15 homojn.

Por fonaj informoj pri la pagproblemoj, vidu: Registaro malespera por mono por koleraj farmistoj.

(Fonto: bangkoka poŝto, la 24-an de januaro 2014)

7 respondoj al "Brrr... en Tajlando: 63 mortintoj; malbonkvalita rizo; blokadoj daŭras"

  1. kees diras supren

    Laŭ Prapat Panyachartraksa, prezidanto de la Nacia Agrikulturista Konsilio, kamparanoj povas atendi ricevi sian monon ene de tri semajnoj. Li ricevis ĉi tiun certigon per telefono de ministro Niwatthamrong Bunsongpaisan (Komerco).

    Ĉi tio estas vera elekta fraŭdo.
    Se vi karaj rizkultivistoj voĉdonas por ni, vi certe estos pagita.
    TIT

  2. John Dekker diras supren

    Ankaŭ ĉi tie estas malvarme, jam de monatoj. Temperaturoj de 5 ĝis 9 gradoj, foje iomete pli supre. Feliĉe, ni havas invetilon, elektra hejtilo ne plu sufiĉas.
    Kiam mi diras tion al nederlandaj amikoj, la respondo estas preskaŭ ĉiam, Nu, tio ne estas tro malbona. Mi pensas, ke ili ne konsideras, ke ili havas tie centran hejtadon.
    Bele ne fariĝas ĝis ĉirkaŭ la 12. Ĉirkaŭ la 10a mi jam sidas ekstere en la suno, iomete varmiĝas.
    Ĝi estas bona por amo. Kun la malvarmo vi kuŝas mirinde proksime unu al la alia. Same kiel diras la hundoj.

    • Hank Udon diras supren

      Saluton Jan Dekker,

      Mi provis kontakti vin per diversaj rimedoj, sed ankoraŭ ne sukcesis.
      Mi ŝatus demandi vin pri Infana Subvencio/Principo de Loĝejo, pri kio vi afiŝis pli frue.
      Vi povas kontakti min per [retpoŝte protektita] aŭ eble transdoni viajn retpoŝtojn?

      antaŭdankon
      Henk

  3. Bona ĉielo Roger diras supren

    Jes, mi neniam spertis tiajn malaltajn temperaturojn ĉi tie kaj dum tiom longa periodo. Normale tio estas nur semajno aŭ 2 kaj tiam ankoraŭ ĉirkaŭ 17 gradoj minimume nokte. Por Korat estis apenaŭ 12 gradoj hieraŭ nokte kaj la hidrargo ne grimpas pli alte ol 25 gradojn en nia salono, kie ĝi normale devus esti pli ol 30 tage en ĉi tiu tempo de jaro. Estas bone, ke ni kunportis vintrajn kovrilojn kaj vestaĵojn, kiam ni venis loĝi en Tajlando. Neniam pensis, ke ni iam efektive povos uzi ilin ĉi tie. Ni alportis etan ventumilon kun hejtilo el Belgio kaj ni nun povas uzi ĝin en la dormoĉambro ĉi tie. Ni havis tion antaŭe por teni la froston ekster la garaĝo. Homoj, kiuj estas ĉi tie en forpermeso de nia hejmlando, trovas la temperaturojn komfortajn. Mi malvarmumas post alia ĉi tie pro la vetero, kiun ni havas nun.

    • Jan sorto diras supren

      En Udonthani estas 17 gradoj nokte kaj la nederlandanoj, kiuj plendas, ke ĉi tie estas malvarme, estas ŝerco.Nia domo estas konstruita kun duobla kava muro, ĝi tenas la malvarmon ekstere kaj kiam pli varmiĝas ĝi konservos la sunon kaj varmon. eksteren.Por la vera malvarmo Morgaŭ ni havos malgrandan barelon kun gasbrulilo ĉe la fundo kaj tubo kondukanta eksteren tra la fenestro.Estas solvo por ĉio, sed plendi pri nur 17 gradoj nokte estas vere nederlanda, ĉu ne?
      Kaj vi vere ne malvarmumas pro temperaturoj tro malaltaj, alie la eskimoj jam nun jam estus mortintaj, ĉu ne.Mia kuracisto ĉiam diris, ke vi ricevas malvarmumon kaj gripon de bakterioj kiuj vojaĝas tra la aero kaj vi ricevas ilin de homoj ĉirkaŭ vi, kiuj jam ricevis ĝin de aliaj, havas nenion komunan kun temperaturo aŭ malvarma medio.

  4. subteno diras supren

    Ĉiuj en mia kvartalo (Ĉiangmai) tre bedaŭris antaŭ 5 jaroj kiam mi havis kamenon instalita en mia domo. Nun tiuj kompataj rigardoj fariĝis iomete ĵaluzaj rigardoj. Aferoj povas ŝanĝiĝi! Kaj malnova nederlanda diro diras "pli bone partopreni ol esti embarasita". Kaj tio konvenas kiel ĉarmo ĉi-jare/sezono. Kaj la bezonata ligno do ne estas problemo ĉi tie.

    Mia kameno brulas preskaŭ ĉiutage ekde mezo de decembro.

  5. Hans van Mourik diras supren

    La plej malaltaj temperaturoj ĉi tie en Khon Kaen (urbo) estis ĉirkaŭ 9C fine de decembro.
    Ni nuntempe havas noktajn temperaturojn de ĉirkaŭ 11C – 15C.
    Neniam antaŭe spertis ĉi tion ĉi tie en Khon Kaen, kie mi vivas jam de ĉirkaŭ 17 jaroj.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon