Kio se mi mortos antaŭ mia Tajlanda partnero?

Rob, vi ne diras ĉu vi havas testamenton en Tajlando. Tio estas la ideala maniero aranĝi tion, kio devus okazi post morto. Serĉu ĉi tiun blogon (la serĉkampo estas supre maldekstre) por volo. Ĉi tiuj aferoj ne estas multekostaj en Tajlando kaj ankaŭ eblas sen dungi spertulon.

Vi ankaŭ povas krei skripton en lingvo, kiun via tajlanda partnero komprenas. Raportu al aŭtoritatoj (SVB) kaj pensiaj fondusoj, al via familio, kiel aranĝi bankajn aferojn ktp.

Kara Rob, ne paniku. Vi povas fari multon antaŭ ol vi mortos. Se vi aranĝis partneran pension, via edzino ricevos ĝin post via morto, eĉ se ŝi ankoraŭ ne estas en tiu tempo emeritiĝo-aĝo. Montru al ŝi ofte kiel vi ensalutas al via pensia fonduso kaj kiel ŝi povas sendi mesaĝon interrete aŭ per interna retpoŝto. Ŝi devos skani kaj alŝuti la mortateston ĝustatempe.
La sama kun la SVB. Vi diras, ke ŝi loĝis en Nederlando dum kelkaj jaroj, do ŝi ricevos AOW-pension ĝustatempe. Vi nun povas instrui al ŝi kiel ensaluti al sia propra SVB-medio. Kompreneble, certigu, ke vi aranĝis DigiD por ŝi. Rigardu la retejon kune https://www.mijnpensioenoverzicht.nl/ kaj ensalutu per ŝia DigiD. Ŝi ankaŭ povas ensaluti nun https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/home/home
Kompreneble ankoraŭ ne estas multo por vidi, sed vi konas ŝin kun ĝi kaj eble estos bone por ŝi scii, ke ŝi estas konata de ĉiuj tiuj aŭtoritatoj.
Trie: aĉetu bonan inteligentan telefonon/tablojdon/tekkomputilon kaj montru al ŝi kiel funkcias la Mesaĝkesto MijnOverheid. Faru ĉion tion de morgaŭ, vi pli bone komencu. Konsideru kaj rimarku, ke siatempe ŝi devos pritrakti preskaŭ ĉion ciferece.

Vi ne estas laŭleĝe edziĝinta kaj vi havis kunvivan interkonsenton en Nederlando. Bone, sed tio ne havas statuson en Tajlando. (Kial ne laŭleĝe edziĝi en Tajlando. Kuko, kaj vespermanĝo poste kun la atestantoj.) Estas do nekompreneble, ke vi ankoraŭ ne faris testamenton en Tajlando. Ne atendu tro longe, fermu tiun volon, alie cirkonstancoj kaj la Grim Reaper venkos vin. Priskribu en tiu testamento tion, kion vi volas lasi al ĉiuj, kaj aranĝu viajn bankajn saldojn, ktp. Per la advokato Registru ĉion detale kaj prenu unu kopion al la banko, unu kopion por gardi ĉe la advokato . Se via partnero ne povas agi kiel ekzekutisto de la testamento, konsultu kun la advokato ĉu lia oficejo agos kiel tia.

Ankaŭ iru ĝustatempe al la templo, kie vi volas esti kremacita, kompreneble kunportu vian partneron kaj diskutu viajn dezirojn kun abato post kaj post morto.
Se via partnero ne kapablas lerni aŭ taksas, ke ŝi ne povas disvolvi administrajn kapablojn pro ia ajn kialo, rigardu ŝian rondon de amikoj, konatoj aŭ familioj por vidi ĉu iu povas troviĝi kun sufiĉa scio pri ciferecaj aferoj inkluzive de la necesa fidindeco.
Se tio ne estas la kazo, diskutu kun la koncerna advokato ĉu lia oficejo povas esti helpema aŭ ĉu kontada servo de iu speco povas esti helpema. Kompreneble estas kostoj implikitaj.

Se ĉio tio ne eblas, konsideru peti helpon per Thailandblog. Ĉiuj pensiuloj de NL/BE estas maljunaj kaj ni ĉiuj mortas. Eble ekzistas NL/BE farang kiu volas esti helpema.