Karaj legantoj,

Kie raportu la ĉefa loĝanto (Pa, Ma aŭ partnero) se mi (farang) restu tie dum pli longa tempo? Ĉu tio povas esti farita ĉe la urbodomo (Tetsabaan) aŭ ĉu ĝi devas esti farita ĉe enmigrado?

Ekzemple, mi loĝas ĉe parencoj en Sikhio, ĉu ili povas registri min tie aŭ ĉu vi devas iri al Nakhon Ratchasima Enmigrado?

Saluton,

Kees

14 respondoj al "Kie la ĉefa loĝanto raportu pri longa restado de gasto?"

  1. John Chiang Rai diras supren

    Vi povas elŝuti tiel nomatan TM30-formularon rete, kaj transdoni ĝin al Enmigrado ene de 24 horoj.
    Kiel dirite sur la formularo, en iuj kazoj, se ekzemple la Enmigrado ne estas rekte proksime, ĝi ankaŭ povas esti farita kun la Loka Polico.
    En ambaŭ kazoj, la posedanto de la bieno devas fari tion ene de 24 horoj.

    • Theiweert diras supren

      Mi mem iris al Kantharalak-polico kun mia amatino. Sed ili faris nenion kun ĝi kaj diris, ke ĉi tie ne estas Bangkok.

      La venontan fojon ni iris al enmigrado en Sisaket, ĝi estis aranĝita ene de 30 minutoj, inkluzive de pruvo de mia stirpermesilo. Kosto nula.

      Semajnon poste, ĉeko en la kvartalo ĉe la domo de la najbaro ricevis monpunon de 1000 baht pro ne ĝustatempe raporti.Mi ricevis dankon pro tio, ke mi raportis ĝin.

      • John Chiang Rai diras supren

        Ĉi tio estis nia sperto ankaŭ ĉe la Loka Polica Buroo, kaj devis iri al Enmigrado en Chiang Rai la saman tagon, kio signifis 60km veturadon tien kaj reen.
        Kvankam la formularo klare deklaras, ke la Loka Polico ankaŭ povas plenumi ĉi tiun proceduron de TM30, neniu ĉe ĉi tiu oficejo iam vidis tian formon, nek aŭdis pri ĉi tiu leĝaro.
        Tamen, ordinara tajo estas atendita esti konscia pri ĉi tiu leĝaro, kaj ankaŭ estos monpunita se ili ne plenumas.

  2. Vilhelmo diras supren

    Ĝi ne faras diferencon. Mallonga aŭ longa restado. Kun ĉiu restado de 1 nokto aŭ pli, fremdulo, parolas eksterlandan, devas esti raportita de la luiganto/posedanto per TM30.

  3. Keith de Jong diras supren

    Dankon pro la respondoj. Nun mi levas la stangon. Ŝia patrino havas manĝejon proksime de la hospitalo, kaj mia amiko kutime laboras kaj dormas tie kaj nur semajnfine iras al sia propra domo 15 km for en vilaĝeto nomata amphur Sikhio. Ĉi tio okazos kiam mi revenos. Ĉu ŝi/ni devas plenigi 2 TM30-formularojn?

    • RonnyLatYa diras supren

      En teorio, jes. Ajna adreso kie loĝas ekstera ŝargilo.
      Tiel faros ajna hotelo

    • RonnyLatYa diras supren

      En teorio jes.
      Se vi ŝanĝas hotelojn ĉiutage, vi ankaŭ estos raportita ĉiutage.

      Sed vi ne povas plenigi 2 TM30. Nur la lasta mesaĝo validas.

      Sed praktike sufiĉas ankaŭ 1 raporto al la ĉefa adreso.

  4. Pulmo Theo diras supren

    TM30 ĉi kaj TM30 tio. Ĉu iu sur la tero povas diri al mi, kio estas TM30-formo. Loĝas en Tajlando jam de 13 jaroj, revenis al Eŭropo kelkajn fojojn, ĉu belgaj konatoj vizitis min kelkfoje dum kelkaj semajnoj por tranokti ĉe mia domo, sed ekster ĉi tiu blogo mi neniam aŭdis pri TM30.

    • RonnyLatYa diras supren

      Se vi neniam aŭdis pri ĝi ekster ĉi tiu blogo, simple tajpu TM30-raporton en Guglon.
      Legante sufiĉe.

  5. Adje diras supren

    Ĉiujare mi iras al Tajlando kun mia tajlanda edzino dum 4 semajnoj kaj restas en mia domo, kiu estas en la nomo de mia edzino. Ni neniam plenigis Tm30. Kial mi farus? Ni regule restas kun familio dum niaj ferioj. Ĉu ni devas ĉiufoje plenigi formularon kaj preni la penon por iri al la elmigrado aŭ policoficejo? Mi scivolas, kiu kontrolos min. Ĉiuokaze, mi ne komencos.

  6. Bob, Jomtien diras supren

    Kial via fianĉino devas plenigi tm30, ŝi estas tajlanda? Vi ne devas fari tion por vi mem ĉar ĝi ne estas oficiala adreso por tiu manĝejo.

    • RonnyLatYa diras supren

      Kial ne ? Se vi povas tranokti tie kaj ŝia patrino havas sian oficialan adreson tie, ŝia patrino devus raporti ĝin. Ĉu ekzistas komerco, kiu vendas manĝaĵon aŭ kio ajn, ne faras ajnan diferencon.
      Sed vi ne troigu, precipe se vi havas nenion komunan kun enmigrado dum via forpermeso. Tiam restu unufoje al la adreso de la amatino. Tio estos pli ol sufiĉa.

  7. Bart Peters diras supren

    Kiel eksterlandano en Phuket, mi havas mian propran loĝejon en mia nomo. Ĉu vi ankaŭ devas raporti kun la enmigrado

  8. Daniel VL diras supren

    La posedanto de la loko, kie loĝas fremdulo, devas fari tion. Hoteloj aŭ gastejoj provizis TM30-formularojn kun listo por registri ĉiujn eksterlandanojn. Por mi tio okazas per interreto, kvankam mi estas la sola ĉi tie. Moviĝante de loko al loko, vi devas rezervi tempon ĉiutage por registriĝi por Tm30. Ĉi tio ankaŭ ekzistis en la pasinteco, sed ne estis superrigardo.
    Principe, ĉi tio povas esti farita kun la polico. Mi provis ĉi tion antaŭ 5 jaroj sed neniu iam aŭdis pri ĝi.
    Se vi iras eksterlanden kaj volas reveni, plej bone estas ricevi atestilon pri reeniro de Enmigrado


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon