Karaj legantoj,

Mi volas foriri al Tajlando kun ne-enmigrinta (O) vizo por 90 tagoj baldaŭ. Mi estas 72-jara, emerita kaj eksedziĝinta.

Nun mia demando estas ĉu ekzistas ekzempla letero en la angla, en kiu mi povas klarigi, ke mi estas emerita kaj tial volas iri al Tajlando. La vizo deklaras, ke akompana letero, klarigante kial vi foriras al Tajlando, estas necesa.

Poste mi volas foriri por almenaŭ 1 jaro al Tajlando kaj eble elmigri definitive.

Antaŭdankon pro la klopodo.

Kore,

dick

7 respondoj al "Demando de leganto: Ekzempla letero en la angla, ke mi estas emerita pro vizo"

  1. Karel diras supren

    Mi nur faras iom mem, kio laŭ mi devus sufiĉi:

    Lutjebroek, xx oktobro 2017

    Kara sinjoro/sinjorino,

    Mi estas 72-jara, emerita kaj mi ŝatus sperti kaj ĝui
    bela Tajlando dum preskaŭ 3 monatoj de .. ĝis ...

    Dankon.

    Bonkoraj,

    xxxx

  2. RonnyLatPhrao diras supren

    Mi supozas, ke vi volas diri ĉi tion?
    http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/76474-Non-Immigrant-Visa-O-(others).html
    - Pruvo de emeritiĝo / frua emeritiĝo (4)
    Kiel 72-jaraĝa, pruvo, ke vi tiras AOW aŭ pension, mi pensas, sufiĉas.
    Vi ne devas klarigi, kiom mi scias, kial vi iras al Tajlando.

    Alie nur apliki en Amsterdamo.
    http://www.royalthaiconsulateamsterdam.nl/index.php/visa-service/visum-aanvragen
    Ne-enmigrinta vizo.
    Kun ununura eniro vi povas resti en Tajlando por maksimume 90 sinsekvaj tagoj, via pasporto devas esti valida dum almenaŭ 9 monatoj en la tago de eniro.
    Postuloj por Ne-Enmigrinta tipo O (alia), ununura eniro
    Vi devas esti 50-jara aŭ pli aĝa por esti elektebla por ĉi tiu vizo.
    La jenaj formoj/dokumentoj estas postulataj por tio;
    -Via valida pasporto, kopio de via pasporto, kopio de la flugbileto/detaloj de la flugo (nur reveno sufiĉas), 2 lastatempaj identaj pasportfotoj, plene kompletigita kaj subskribita aliĝilo, kopio de viaj bankdeklaroj dum la lastaj du monatoj montrante vian nomo, pozitiva saldo, detaloj pri viaj enspezoj (minimume € 600 monate po persono)

    En la alia kazo:
    Ĉu vi povas sciigi nin, kie tio estas.
    "La vizo deklaras, ke akompana letero, klarigante kial vi foriras al Tajlando, estas necesa"

  3. Renevan diras supren

    Se vi iras por etendo aŭ restas laŭ emeritiĝo, ankaŭ demandu por kio vi volas etendon. Mi plenigas emeritiĝon ĉi tie.
    Vi do nur devas plenigi la kialon sur la akompana letero, kaj tio estas.
    Kialo por resti en Tajlando, emeritiĝo.

    • RonnyLatPhrao diras supren

      Kompreneble, en via kazo vi devas plenigi "Emeritiĝo" kiam vi petas jara plilongigo, alie ĝi ne estus plilongigo de restado bazita sur "Emeritiĝo".

      Kiam vi petas vizon, vi povas nur enigi "Emeritiĝon" kiel la kialo, kial vi petas vizon.

      Tio estas io malsama ol devi enmeti akompanan leteron, en kiu vi devas klarigi, ke vi estas emerita kaj tial volas iri al Tajlando.

      • Renevan diras supren

        Sincere, mi ne komprenas vian respondon. Por etendaĵo, spaco estis rezervita sur la aliĝilo por indiki la kialon. Do akompana letero ne estas necesa. Ĉi tio estas petata kiam oni petas vizon. Tio povas esti ampleksa, sed ankaŭ simpla unu linio. Cetere, sinjoro ankaŭ povas preni unu-eniran turisman vizon (60 tagojn) kaj plilongigi ĝin dum 30 tagoj ĉe enmigrado (kosto 1900 thb). Sed mi ne devas diri tion al vi.

        • RonnyLatPhrao diras supren

          Estas normale, ke spaco estis konservita libera sur la TM7-formularo por klarigi la kialon de la etendaĵo.
          Tiu formo ne nur estas uzata por peti plilongigon bazitan sur "Emeritiĝo", sed por peti ĉiajn etendaĵojn.
          Estas pli da kialoj por peti plilongigon ol nur "Emeritiĝo" kaj ili ja foje bezonas pli da klarigo aŭ pli da klarigo estas petita.
          Okaze de "Emeritiĝo" nur la vorto "Emeritiĝo" sufiĉos ĉar ĝi parolas por si mem.

          En peto de vizo sufiĉas nur la deklaro "Emeritiĝo" apud la linio "Celo de vizito". Vi normale ne devas klarigi tion plu.

          Kio foje povas esti petita (kaze oni petas Ne-enmigrintan "O"-vizon pro "Emeritiĝaj" kialoj) estas pruvo, ke oni ja estas en (frua) emeritiĝo.
          Tio estas ankaŭ en la retejo de la ambasado
          – Pruvo de emeritiĝo / frua pensiiĝo
          Post kiam oni atingis emeritiĝon, ĉi tio normale devus paroli por si mem, sed ĉiuokaze... homoj ja petas pliajn pruvojn, kiuj estas memkompreneblaj.
          Ĉi tio ne estas menciita en la retejo de la Konsulejo en Amsterdamo.

          Sed eble ili havas novajn regulojn kaj tial mi demandas Dik, kie li legis, ke tio estas necesa, ĉar li skribas:
          ” La vizo deklaras ke akompana letero, klarigante kial vi foriras al Tajlando, estas necesa” kaj “…en kiu mi povas klarigi ke mi estas emerita kaj tial volas iri al Tajlando. ”
          Mi ne povas trovi ĝin tuj.

          Pri la turisma vizo.
          Ĝuste, ke li ankaŭ povas peti turisman vizon por tiu 90-taga periodo (kun 30-taga etendo en Tajlando), sed kial malfaciligi se li kvalifikiĝas por Ne-enmigrinto "O" kaj tiam ricevas 90 tagojn tuj post eniro.
          En la estonteco, Ne-enmigrinta vizo ankoraŭ estos necesa por liaj estontaj planoj.

    • Mathews johny diras supren

      hej diko,
      Ne-enmigrinta O estas tre facile akirebla, sed por maksimuma restado de 89 tagoj.
      La retejo de la tajlanda konsulejo havas ĉiujn informojn, la miajn mi ricevis ekde ĉi tiu semajno 60 eŭrojn kaj
      sendi ĝin hejmen kostas 15 eŭrojn kaj ŝparas vojaĝon.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon