Bonvenon al Thailandblog.nl
Kun 275.000 vizitoj monate, Thailandblog estas la plej granda Tajlanda komunumo en Nederlando kaj Belgio.
Aliĝu por nia senpaga retpoŝta informilo kaj restu informita!
Informilo
Lingva agordo
Tarifo Tajlanda Baht
Sponsor
Plej novaj komentoj
- Rob V.: Mi laboras pri ĝisdatigo de la Schengen-dosiero ekde la komenco de aprilo. Ĝi estis pli-malpli finita fine de aprilo, mi pensas dum la monato
- Eric Kuypers: Pardonu min? "Aldone al la regulaj tarifoj, ŝtatanoj de landoj kiuj ne kunlaboras en la reposedo de siaj kontraŭleĝaj subjektoj.
- Gerard: Ĉefministro, kiu malrapide panikiĝas kaj ne plu scias kiel procedi. Estas la sama kiel averto de investantoj
- chris: Tiuj 40 kandidatoj, ĉiuj amikoj kun la militaj aŭtoritatoj, estas bonorde protektataj de supre. Prenu ĝin de mi.
- Eric Kuypers: Ankoraŭ alia klaŭna ekrano en ĉi tiu lando inspirita de kinnesinne. Kaj danĝera por la 40 kandidatoj, mi pensas, ĉar kiu st
- chris: Nur malĝusta kaj aroganta takso pri tio, kion provokus la nomumo de amiko kaj ekskrimulo Pichit. La senatano
- chris: Mi ne kredas, ke ekzistas potencbatalo inter Srettha kaj Thaksin. Ili bezonos unu la alian senespere en la venontaj jaroj ĉar:
- marcel: Ankaŭ ĝi ne iras bone. Ŝajne malmultaj amikoj estis faritaj ĉar ĵus anoncis ke la Konstitucia Kortumo
- sinjoro BP: Ĉi tiu artikolo prezentas nenion novan. Tia ĉiam estis sana, sed oni devis protekti sin kontraŭ brulado. La haŭto i
- Jan S: Kiam mi alvenas al Tajlando dum ses monatoj, mi iras al nia naĝejo ĉiutage por preni sunbanon. Mi evitas la z
- Johnny B.G: Nur nokte la suno ne brilas do mi komprenas tiun demandon ;-) Iam vi havas korpon plenan de veziketoj kaj
- Johnny B.G: Kio okazos aŭtune estos pli interesa. Kaj mi ne parolas pri la senpaga mono, sed hej
- Johnny B.G: La ciferoj estas ĉiam disponeblaj poste, sed estas klare de monatoj, ke enlandaj elspezoj malpliiĝas kaj tio ne estas la kazo.
- Rob V.: Estas granda interkovro inter Phua Thai kaj la ruĝaj ĉemizoj, sed ili ne estas la samaj. Sub "ruĝa" vi povas b
- charles: Jes, tion ili opinias kaj la plej maltrankviliga kaj ŝoka afero: ĝi estas efektive vera. Ĉar ĉu ilia nomo estas Srettha aŭ Pita, Prayuth aŭ
Sponsor
Bangkok denove
menuo
Alvenoj Bangkok Flughaveno
Dosieroj
temoj
- fono
- Aktivecoj
- Reklamado
- tagordo
- Imposta demando
- demando de Belgio
- Vidindaĵoj
- Bizara
- Budhismo
- Librorecenzoj
- Kolumno
- Korona krizo
- kulturo
- Taglibro
- Dating
- La semajno de
- Dosiero
- Por plonĝi
- Ekonomio
- Tago en la vivo de....
- Insuloj
- Manĝaĵo kaj trinkaĵo
- Eventoj kaj festivaloj
- Balona Festivalo
- Bo Sang Umbrella Festivalo
- Bufalaj vetkuroj
- Flora Festivalo de Chiang Mai
- Ĉina Novjaro
- Plena Luno-Partio
- Kristnasko
- Lotusa festivalo - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festivalo
- Novjara festo
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Raketfestivalo - Bun Bang Fai
- Songkran - Taja Novjaro
- Artfajraĵa Festivalo Pattaya
- Eksmigrantoj kaj pensiuloj
- ĈU
- Aŭto-asekuro
- Bankado
- Imposto en Nederlando
- Tajlanda imposto
- Belga Ambasado
- Belgaj impostaj aŭtoritatoj
- Pruvo de vivo
- DigiD
- Elmigri
- Por lui domon
- Aĉetu domon
- Memore al
- Enspeza deklaro
- Reĝa tago
- Kosto de vivo
- Nederlanda ambasado
- nederlanda registaro
- Nederlanda Asocio
- Novaĵoj
- Forpaso
- Pasporto
- Pensio
- Kondukpermesilon
- Distribuoj
- Elektoj
- Asekuro ĝenerale
- Vizo
- Laboro
- Hospitalo
- Sanasekuro
- Flaŭro kaj faŭno
- Foto de la semajno
- gadgets
- Mono kaj financo
- historio
- Sano
- Bonfaradoj
- Hoteloj
- Rigardante domojn
- Estas ŝaltita
- Ĥano Petro
- Koh Mook
- Reĝo Bhumibol
- Vivante en Tajlando
- Leganto Submetiĝo
- Voko de leganto
- Konsiletoj por legantoj
- Demando de leganto
- Socio
- foirejo
- Medicina turismo
- Medio
- Nokta vivo
- Novaĵoj el Nederlando kaj Belgio
- Novaĵoj el Tajlando
- Entreprenistoj kaj kompanioj
- Edukado
- Esploro
- Malkovru Tajlandon
- recenzoj
- Rimarkinda
- Voki al ago
- Inundoj 2011
- Inundoj 2012
- Inundoj 2013
- Inundoj 2014
- Hibernate
- Politiko
- Poll
- Vojaĝrakontoj
- Vojaĝi
- Rilatoj
- Butikumado
- sociaj rimedoj
- Spa kaj bonfarto
- sporto
- Urboj
- Deklaro de la semajno
- La strandoj
- Lingvo
- Por vendo
- TEV proceduro
- Tajlando ĝenerale
- Tajlando kun infanoj
- tajlandaj konsiletoj
- Taja masaĝo
- Turismo
- Elirante
- Monero - Taja Bahto
- De la redaktoroj
- Proprieto
- Trafiko kaj transporto
- Vizo Mallonga Restado
- Longa restada vizo
- Demando pri vizo
- Flugbiletoj
- Demando de la semajno
- Vetero kaj klimato
Sponsor
Malgarantio tradukoj
Thailandblog uzas maŝintradukojn en pluraj lingvoj. Uzo de tradukitaj informoj estas je via propra risko. Ni ne respondecas pri eraroj en la tradukoj.
Legu nian plenan ĉi tie malgarantio.
Reĝeco
© Kopirajto Thailandblog 2024. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. Krom se dirite alie, ĉiuj rajtoj pri informoj (teksto, bildo, sono, video ktp.) kiujn vi trovas en ĉi tiu retejo apartenas al Thailandblog.nl kaj ĝiaj aŭtoroj (blogistoj).
Tuta aŭ parta transpreno, lokigo sur aliaj retejoj, reproduktado alimaniere kaj/aŭ komerca uzo de ĉi tiuj informoj ne estas permesitaj, krom se esprima skriba permeso estis donita de Thailandblog.
Ligi kaj referenci al la paĝoj en ĉi tiu retejo estas permesita.
hejmo » Demando de leganto » Demando de leganto: Ĉu tajlanda naskiĝatestilo leĝigita rilate al geedziĝo
Karaj legantoj,
Mia tajlanda vicfilo planas edziĝi kun sia nederlanda amatino en Italio. Li posedas nederlandan pasporton. Ĉe la urbodomo en Nederlando homoj nun petas lian tajlandan naskiĝateston. Mi havas ĉi tion kun la atestita traduko en la angla. Datita la 16-an de januaro 1984.
Laŭ la ĉi tiea urbodomo mankas la stampo por leĝigo de la nederlanda ambasado en Tajlando. Cetere, li akiris nederlandan civitanecon en 1984 kun la samaj artikoloj. Loko de naskiĝo ktp nun estas ankaŭ en lia nederlanda pasporto.
Mia demando nun estas, ĉu eblas, ke konato (ĉu aŭ ne tajlanda) aŭ tajlanda familiano povas aranĝi tion por li ĉe la nederlanda ambasado, prezentante la ĝustajn dokumentojn.
Mi atendas, ke li aŭ ŝi bezonos la tajlandan naskiĝateston plus la atestitan tradukon. Aliaj nepraj postuloj kaj/aŭ sugestoj de vi estas kompreneble tre bonvenaj.
Saluton,
Frans
Vizitu la retejon de la nederlanda registaro: Legaligu dokumentojn el Tajlando por uzado en Nederlando
ĝi diras: “Vi volas uzi vian tajlandan dokumenton en Nederlando. Vi unue bezonas leĝigon de la tajlandaj aŭtoritatoj. Vi tiam povas legalizi vian dokumenton ĉe la nederlanda ambasado en Bangkok.
Kiu povas leĝigi dokumentojn?
Iu ajn kun 1 aŭ pli da dokumentoj el Tajlando. ”
Do iu alia ankaŭ povas zorgi pri la leĝigo ĉe la ambasado.
Rigardu la sekvan ligilon...
https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
Uzante ĉi tiun demandon, mi atentigus al ĉiuj, ke nederlandaj civitanoj naskitaj eksterlande povas registri sian naskiĝateston ĉe la Eksterlanda Oficejo de la Municipo de Hago. Faru ĉi tion ankaŭ! Mi pensas, ke ne gravas ĉu iu fariĝis nederlanda civitano poste en la vivo aŭ ĉu li estas nederlanda civitano ekde naskiĝo.La postuloj estas, ke la kandidato estas nederlanda civitano kaj povas transdoni aŭ sendi racie lastatempe leĝigitan naskiĝateston. . Post inkludo en la registron de tiu Eksterlanda Ministerio, ĉi tiu nederlanda persono povas fidi je ĝi dum sia tuta vivo. Li ne plu rilatas al sia naskiĝlando/loko.
Ne pensu, ke infano estas ankoraŭ tro malgranda. Ĝi eblas tuj kiam leĝigita naskiĝatesto disponeblas. La infano kompreneble devas esti nederlanda. Vi savos al via infano multajn problemojn poste, se li decidos studi en Nederlando, edziĝi laŭ nederlanda juro kaj eble pli. Mi konas gepatrojn, kiuj alfrontis la neeblan taskon elfosi ĵus leĝigitan naskiĝateston por sia 18-jara filo en vilaĝo en la fora angulo de la mondo. Rezultas, ke iam okazis fajro kaj restis nenio por leĝigi. Tiam poste vi estas alfrontita kun la giganta tasko fari ĝin ĉiuokaze. Malhelpu ĉi tiun problemon kaj aranĝu ĝin ĝuste tuj post naskiĝo,
Se ĉi tiu vicfilo estus farinta tion tuj post iĝi nederlanda ŝtatano, li nun povus peti tiun naskiĝateston de la Eksterlanda Ministerio en Hago.
@ Taitai, vi ĵus batis min al ĝi. Ĉi tio estas tute ĝusta kaj estas tio, kion mi faris kun mia filino kaj filo. Neniam estis en Nederlando sed povas iri tien se necese.
Ĝi ja estas tre utila, same kun geedziĝaj paperoj. Flanka noto: La leĝigita naskiĝ-registrado absolute NE devas esti "sufiĉe freŝa", tio ankaŭ estas permesita 30 jarojn poste.
Naskiĝatesto estas kutime postulata por geedziĝo. Sed ĝi ne estis inkludita en la arkivoj de la municipo en Nederlando tiutempe? Tiam la municipo povas mem prizorgi tion.
Tamen, se la naskiĝatesto ne povas esti spurita aŭ ĉi tio estas malracia, estas aliaj manieroj iri, kiel ekzemple deklaro aŭ geedziĝi en Tajlando kaj poste registri la geedziĝon ĉi tie denove.
La nacia registaro skribas:
Kiam vi devas sendi naskiĝateston?
Kiam proponita geedziĝo aŭ partnereco estas raportita, la civila registristo kontrolos viajn naskiĝdatumojn en la Personaj Rekordaj Datumaroj (BRP). Principe, la datumoj en la BRP baziĝas sur via naskiĝatesto se vi naskiĝis en Nederlando. Ĉu la datumoj ne baziĝas sur naskiĝatesto? Tiam la civila registristo povas peti vin sendi vian naskiĝateston. Ĉu vi ne povas doni naskiĝateston? Tiam vi povas fari afidaviton pri viaj naskiĝdatenoj.
Fonto:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/trouwen-of-geregistreerd-partnerschap-sluiten
Cetere, la konsilo estas (se vi ne loĝas en Nederlando kaj tial ne povas iri al la komunumo) registri la eksterlandajn atestojn pri naskiĝo, geedziĝo ktp ĉe Landelijke Taken en Hago. Tiam vi ĉiam povas iri tien por ekstrakto kaj vi ne devas flugi duonvoje ĉirkaŭ la mondo. Ĉiuj aliaj aŭtoritatoj tiam devas akcepti la nederlandan eltiraĵon. Ĉi tio ne utilas al la demandanto, sed aliaj povas esti:
https://www.rijksoverheid.nl/contact/contactgids/gemeente-den-haag-afdeling-landelijke-taken
La lasta alineo estas iom stranga. Registrado en Hago estas dezirinda nur se vi intencas uzi ĝin poste en via vivo en Nederlando. Ĉi tiu dokumento, leĝigita de nederlanda ambasado, ne povas esti uzata por geedziĝo aliloke. Kiel ekzemplo en la rakonto ke ili geedziĝas en Italio. Supozu, ke la vicfilo, ekzemple loĝanta en Italio, volas edziĝi kun sia nederlanda nacieco kaj tajlanda naskiĝatesto; li ankoraŭ devos porti la tajlandan leĝigitan tradukon al la itala ambasado en Bangkok, ĉar la italaj aŭtoritatoj ne povas fari ion ajn per la nederlandaj poŝtmarkoj.
Same se vi havas nederlandan naciecon, sed neniam aŭ tre malverŝajne loĝos en Nederlando, sed loĝos aliloke en la mondo. Tiam registriĝo en Hago ankaŭ estas nenecesa. Nur se la plano translokiĝi de Tajlando al Nederlando efektive estas farita, tia registriĝo havas sencon. Ekzemplo estas miaj 2 junaj infanoj en Tajlando. Mi aranĝis la nederlandan naciecon por ili, ĉar mi estas fraŭla, do mi ne aŭtomate akiris la nederlandan naciecon, por ke ili povu vojaĝi tra la mondo sen vizaj problemoj aŭ labori ene de EU sen limigoj.
Ĉi tio estas malĝusta. Dokumentoj registritaj en Hago estas akceptitaj tra la tuta EU.
Fakte, lando kiel Hispanio NUR akceptas geedziĝdokumenton se registrite en Hago, miaj tajlandaj dokumentoj, tradukitaj kaj leĝigitaj de la ambasado en Bangkok estis malakceptitaj!!