Karaj legantoj,

Mi nun ricevis mian duan Pfizer-vakcinadon (en Bangkok) kaj ricevis pruvon pri ĝi. Nun mi ŝatus konverti tiun pruvon en internacian pruvon, kiu estas agnoskita de Nederlando. Sed kie fari ĉi tion?

Mi ne povas trovi la oficejon pri Publika Sano en Pattaya kaj la Bangkok Hospitalo en Pattaya ŝajnas neatingebla telefone.

Kiu scias kie mi devus esti?

Ekz. dankon!

Saluton,

paul

Redaktoroj: Ĉu vi havas demandon por la legantoj de Thailandblog? Uzi ĝin kontaktformularo.

12 respondoj al "Tajlanda demando: Kiel mi ricevas internacian vakcinatestilon?"

  1. kirlo diras supren

    Saluton Paŭlo,

    Pattaya estas en la provinco Chonburi, do vi devus provi la oficejon pri Publika Sano de tiu provinco.

    Jen la ligilo de Google-mapoj https://goo.gl/maps/mjRpd6Q6jxrnY7Kz7

  2. RNo diras supren

    Kara Paŭlo.

    Serĉante en la interreto mi trovis ĉi tiun ligon,

    http://www.cbo.moph.go.th/cbo/

    Adreso en la taja lingvo, tradukita per Google Translate. Inkluzivi telefonnumeron:

    Chonburi Provinca Publika Sanoficejo
    29/9 Moo 4 Wachiraprakarn Vojo
    Ban Suan District Judge, Mueang Chonburi Distrikto
    Provinco Chonburi Poŝtkodo 20000
    Telefonnumero 0 3893 2450
    Faksnumero 0 3827 4932
    Retpoŝto: [retpoŝte protektita]
    retejo: http://www.cbo.moph.go.th

    Sukcesas

  3. Hans van Mourik diras supren

    Neniu pruvo estas agnoskita en Nederlando, eĉ ne kun la tajlanda pasporto, oficejo pri Publika Sano de tiu provinco.
    Se vi estis vakcinita ekster EU aŭ traktata lando.
    Se vi estas en Nederlando, vi ankoraŭ devas legalizi ĝin ĉe la GGD en Utrecht.
    Kun pruvo de vakcinado + pasporto.
    Vi povas veni persone, ne fareblas ciferece aŭ retpoŝte., kun atach,
    Hodiaŭ parolis kun ili telefone.
    Hans van Mourik

  4. Kees diras supren

    Publika Sanoficejo de Chon Buri sendis min al la hospitalo kie mi ricevis la vakcinadojn. Mi vokis tiun hkh Bang Lamung kaj ricevis la informon, ke ili NE provizas ĝin.
    Mi legis aliloke, ke homoj ankoraŭ ne scias kiel verŝi aferojn en la barelon.

  5. willemH diras supren

    Nedankinde.

    Rigardu ĉi tie:

    https://twitter.com/prdthailand/status/1432961424188325890

    https://www.bumrungrad.com/en/blog-news/covid-19-vaccine-passport

    • khun moo diras supren

      La termino internacia ankaŭ povas indiki, ke ĝi estas akceptita en almenaŭ 1 lando ekster Tajlando. Ĝi verŝajne estos akceptita ene de la landoj de ASEAN.

    • MST diras supren

      Nun provis 4 el la 3 lokoj en BKK por ricevi sian vakcinpermeson sed kia dramo. Reirus la 20an de oktobro.

      -Flughaveno (estis en alia retejo) ne respondas al poŝto aŭ telefono.
      -Urba instituto: nesekurigita retejo, kiu ne taŭge funkcias. Atendu ĝis noktomezo por povi rezervi novan lokon. Ne ricevis konfirmon kaj denove malsukcesis ĉar vi jam estas registrita. Voku la sekvan tagon kaj nenio konata, rendevuo for. Atendu denove ĝis noktomezo kaj provu.
      – Sekcio de malsano Nonthaburi... plene rezervita ĝis la fino de oktobro

      La lasta opcio estas la vojaĝkliniko kun eniro. Tre malproksime, kaj rekomendas ricevi bileton je la 6a horo. Poste estas malfermitaj je 8:30 a.m. - 11 a.m. kaj denove je 13:00 p.m. Kun iom da malbonŝanco vi estos okupata dum tago dum mi eĉ ne scias, ĉu tia libreto estas necesa.

      Ĉu iu havas alian konsilon?

      • jacques diras supren

        Mi ne daŭrigus kun ĉi tio. La flava vakcina libreto ne validas en Nederlando kiel aliaj indikis. Do kun oficiala atestilo fari la registriĝon en Nederlando en Utrecht. Inkluzivi ĉiujn necesajn informojn.

  6. robert diras supren

    Vi povas fari tion en Pattaya, ĉe la fiŝmerkato. Tie estas oficejo pri Publika Sano.
    Vi iras tien kun via pasporto kaj via vakcinatestilo kun QRCode, faru kopion de ĉio, pagu 50 bahtojn kaj vi ricevos la flavan libreton.fermita inter 12.00 kaj 136.00
    Sukcesas

    • jacques diras supren

      Kara Robert estas centoj da fiŝmerkatoj en Pattaya. Se vi celas la merkaton ĉe Naklua sur la maro kaj ĉi tiu konstruaĵo situas sur angulo/kruciĝo, tiam mi havas ideon, kie trovi ĝin. Do eble vi povus esti iom pli specifa. Antaŭdankon.

  7. Marcel Ewals diras supren

    Negrava aldono kompare: En Filipinio oni povas peti la tradician Vakcinadon, agnoskitan de OMS. Ĉi tio ja estas la flava libro kaj havas la OMS-emblemon sur ĝi.

    • khun moo diras supren

      La flava libreto ne estas akceptita en Nederlando kiel oficiala pruvo de vakcinado kontraŭ covid 19.

      La libreto estas ĉefe destinita al kuracisto, por ke li povu vidi ĉu vi bezonas ripetan injekton por ekz-e tifo/ĥolero, difterio, ktp. aŭ ĉu vi jam ricevis viajn unuajn 3 rabiajn injektojn kiam vi estas mordita de infektita besto do tiu sekva medikamento povas esti alĝustigita laŭe.

      Ĝi estas komparebla al printaĵo de la apoteko, kiujn medikamentojn vi prenas.

      Kiel indico por flavfebra vakcinado, ĝi iam estis lanĉita fare de la OMS kiam flavfebra vakcinado estis postulata por certaj landoj en Afriko.

      Kiel furoraĵo, ĝi lastatempe pruvis sian valoron post tre polva pasinteco.

      https://www.nu.nl/coronavaccins/6138024/ministerie-benadrukt-dat-geel-boekje-met-coronavaccinatie-geen-reisbewijs-is.html


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon