Demando de leganto: Serĉante organizon kiu povas helpi min reveni al Nederlando

Mi supozas, ke vi estas nederlanda.
Se vi volas iri al Nederlando kun via rilato, vi devos konsideri la integrigan procezon koncerne vian rilaton (estas saĝe edziĝi antaŭ ol fari planojn reveni al Nederlando).
Ajna integriĝo por ŝi eksvalidiĝos kiam vi ekloĝos en alia eŭropa lando, kiel nederlanda civitano vi povas kaj povas vivi senprobleme en iu ajn eŭropa lando kaj ankaŭ via edzino povas.
Mi mem loĝas en Germanio kun mia tajlanda edzino kaj nia komuna infano.

Plej bona,

Efike ne facila.
Komencu per la simpla: geedziĝu oficiale kaj plenumu la administrajn devojn kiuj sekvas.
La sinjorino devas bone prepariĝi kaj trapasi la integrigan ekzamenon ĉe la nederlanda ambasado.
Vi fartas bone pri tio.
Ĉu vi ankoraŭ bezonas eksteran helpon poste, por taksi tiutempe.
Bonŝancon, kaj la plej bonan por via sano.

Kara Henk,

Mi ne scias pri viaj financoj sed mi mem faris tion tiam, sed estas multaj agentejoj, kiuj volas fari tion por vi, sed eĉ tiam vi devos mem kolekti la informojn.
Malsupre kiel mi faris ĝin. (estis edziĝinta kaj sen infanoj. Kun infanoj oni ankaŭ bezonas la permeson de la patro, mi kredas)

Mi petis MVV-vizon la 11-an de februaro 2016.
Ĉi tie mi priskribos, kion mi devis fari por peti ĝin.
Eble mi povas helpi aliajn pri tio.

Unue mi elŝutis la aliĝilon de IND.nl kaj respondis ĉiujn demandojn. Mi ankaŭ iris al la hospitalo kaj la kuracisto ankaŭ devis respondi demandojn.

Tiam la geedziĝa atesto, la eksedziĝa atesto ne estis necesa, se vi estas denove edziĝinta. same kiel la naskiĝateston de mia edzino.
Ankaŭ fotis nin kune, kaj familion, por ke ili povu vidi, ke ĝi ne estas falsa geedziĝo. Mi skanis ilin kaj algluis ilin en vortdokumenton.

Faris kopiojn de ambaŭ pasportoj kaj ankaŭ kopiojn de la antaŭa vizopaĝo por mi kaj mia edzino. Ankaŭ faris kopion de la integriga diplomo.

Mi faris kolorkopiojn de ĉio, inkluzive de la fotoj. Mi unue metis ĉion sur USB-bastonon kaj iris al kopibutiko kun ĝi.

La 10-an de februaro, antaŭ la 8-a matene, ni estis ĉe la Ministerio pri Eksteraj Aferoj, kiu situas ĉe la vojo Chaeng Wattana, proksime al la flughaveno Dong Muang. Tie ni devis havi la oficialajn dokumentojn kiel geedziĝa atesto kaj naskiĝatesto tradukitaj en la anglan kun oficiala apostila stampo sur ĝi.

Kiam ni piediris al la konstruaĵo, tuj alproksimiĝis al ni homoj, kiuj pretas traduki ĉion por vi. Ŝajne ĉi tiuj homoj estas laŭleĝaj sed mi tamen ne havis ilin traduki ĝin. Unufoje enen vi estos denove kontaktita de tradukistoj kaj post multe da insisto mi transdonis la paperojn por esti tradukitaj de tiu persono kaj ili ankaŭ disponigus la stampon. Mi ne rekomendas trakti homojn ekster la konstruaĵo, ĉar ili ne rajtas eniri la konstruaĵon. (mi pensis) Mi ne vidis ilin de tiam.
Mi devis pagi 1100 banojn po dokumento
Por pliaj 400 bahtoj mi havis ĉiujn paperojn alportitajn al mia hotelo vespere, alie mi devintus pendi ĉi tie la tutan tagon. Estas restoracio en la konstruaĵo, do manĝaĵoj kaj trinkaĵoj estis haveblaj tie. Sed mi ne trovis ĝin alloga.
Feliĉe, ni jam mendis hotelon en Bangkok. Do ni povus diri kie ĝi devis esti liverita
Ni dormis en la Los Vegas hotelo, kiu estis oportuna al la MRT kaj la Flughavena fervojo, kaj ne multekosta.

La 11-an de februaro, ni povis viziti la nederlandan ambasadon sen rendevuo de la 14:00 ĝis la 15:00. Ni alvenis je 13:00 ĉar ni volis certigi, ke ni havas la ĝustajn pasportfotojn kaj ni faris ilin trans la strato de la ambasado. Ni ankaŭ petis konsilon pri la proceduro. Kaj ŝi kontrolis la formularojn kaj faris alian korekton por ĉio, kio pagis 800 bahtojn. (Mi ne scias, kio estis la korektoj)
Ĉe la ambasado ni ankaŭ devis pagi kotizojn 3600 bano.
Io misfunkciis kun la fingrospuroj ĉe la ambasado kaj mia edzino revenis sola la sekvan semajnon per aviadilo kaj BTS.
Tiam ni ricevis fakturon de la ambasado de € 233;= kaj, la saman fakturon de la IND ankaŭ € 233:= sed tio montriĝis eraro ni devis pagi nur 1 fojon.

Pluraj trejnaj institutoj volis peti la vizon por mi, sed ili petis 20.000 ĝis 25.000 bahtojn por ĝi kaj tiam ni ankoraŭ devis pagi la kotizojn, kaj la IND, ni mem. Kaj sendante la oficialajn dokumentojn, mi opiniis, ke tio estas tro granda risko.

Mi tute elspezis.

Busvojaĝo, Phitsanulok-Bangkok reveno 800 baht po persono 1600
Traduku + poŝtmarkoj + livero 4800 bano 4800
Taksio 400 bano rondveturo de Moh chit al eksterlandaj aferoj min 400
BTS kaj Airportrail 400 bano entute 400
Taksio 200 bano de Moh chit BTS al Moh chit busstacidomo 200
Hotelo 2 noktoj 1400
Oficejo ĉe la ambasado `800
Ambasadkotizoj 3600

Do entute 13200 bano

Faris kromkostojn ĉar la fingrospuroj ne sukcesis, do mia edzino devis reiri.
Por kolekti la vizon ŝi devis reiri al Bangkok per aviadilo (1 tago) sed tio ankaŭ estas necesa se vi havas ĝin farita de la instituto.

La retejo de IND deklaras, ke ili devas fari decidon ene de 3 monatoj. Mi esperas, ke mi ne devos atendi tiom longe, sed mi aŭdas, ke ĝi daŭros almenaŭ 2 monatojn antaŭ ol vi ricevos mesaĝon.

La 23-an de marto 2016, mia edzino ricevis telefonvokon de la nederlanda ambasado en Bangkok, ke la vizo estas preta kaj ke ŝi povas preni ĝin, sed kunportu la pasporton, por ke ĝi estu fiksita en ĝi.
La 24-an de marto 2016, estis letero de la IND, ĉe mia adreso en Nederlando, ke mia edzino povas kolekti la vizon. Ni ja konsultis la IND-ejon, ĉar ni ankoraŭ devis plenigi MVV-subvencian formularon kaj kunporti ĝin (ĉi tio estas por uzo en Nederlando), la letero enhavis ĉion alian, kion ni devis fari kaj kunporti.
Sed ŝi devis nur kunporti sian pasporton kaj engluiĝis en ĝi MVV-vizon.

La vizo validas nur por 3 monatoj, do vojaĝu antaŭ tiu tempo kaj vizitu la IND en Nederlando por plilongigo de 5 jaroj, sed vi devas esti akirinta la 3-an integrigan diplomon ene de 2 jaroj.

Do necesis entute 41 tagoj.
Komence de majo 2016 ni iros al Nederlando

Kara Henk,

Bedaŭrinde, ne ĉiuj legantoj respondas vian demandon. Ĉi tio kompreneble estas kun la plej bona intenco, sed mi esperas, ke vi ne plu konfuziĝos.

Se vi volas helpon, mi konsultus advokaton pri enmigrado. Ekzemple, unu el la advokatoj kiuj op http://www.buitenlandsepartner.nl havas standardon. Sed se vi tajpas vian loĝlokon + enmigradvokaton en Guglo, vi venos longan vojon. Kompreneble ĝi kostas ion. Vi do estas centojn da eŭroj plu:

https://www.mvv-gezinshereniging.nl/faq/kosten-mvv-aanvraag

La TEV-proceduro povas esti farita de plej multaj homoj mem. Se vi sidas trankvile por ĝi, vi venos longan vojon:

1) http://www.ind.nl
1a) https://ind.nl/Familie/Paginas/Echtgenoot-of-(geregistreerd)-partner.aspx
1b) https://ind.nl/Formulieren/7018.pdf

2) https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Immigratie-Thaise-partner-naar-Nederland1.pdf

3) https://buitenlandsepartner.nl/forumdisplay.php?45-Aanvraag-MVV-VVR-(TEV-procedure)
3a) (se vi kreas/havas konton en SBP-forumo, la nuna formo iomete ŝanĝiĝis post ĝisdatigo, sed ĉi tiu kompletigita formularo ankoraŭ donas bonan impreson): https://www.buitenlandsepartner.nl/showthread.php?58032-Welke-documenten-aanleveren-%28-referent-amp-vreemdeling-%29&p=628003#post628003

La plej grava afero por ripari estas:
0) legi en (IND.nl)
1) ke vi havas sufiĉan kaj daŭrigeblan enspezon (100% minimuma salajro, tio estas pli ol 1500 eŭroj de mia kapo)
2) via kunulo devas esti preninta la ekzamenon pri civita integriĝo eksterlande ĉe la ambasado. Vi povas studi por tio mem aŭ per kurso en Tajlando aŭ Nederlando
3) kiam 1 kaj 2 estas kompletigitaj: aranĝi tajlandajn atestojn: geedziĝa/fraŭla atesto kaj naskiĝatesto, oficiala traduko kaj leĝigoj. Se necese, vi povas dungi oficejon por ĉi tio. Estas 1 diagonale kontraŭ la NL-ambasado.