Karaj legantoj,

Hieraŭ mi, nederlandano loĝanta en Belgio kaj loĝanta en Tajlando dum la plej granda parto de la jaro, ricevis mesaĝon de la Banko de Socia Asekuro, ke mia AOW-pensio estos reduktita je 247,13 €, el kiuj 110,08 € estos salajroimposto kaj la resto Kontribuo. Leĝo pri Sanasekuro - eksterlande.

La redukto de salajroimposto jam estis aplikebla, sed la redukto de la Zvw-kontribuo estis nova surprizo, kiu estis farita laŭ la peto de la CAK.

Mi neniam antaŭe aŭdis pri la ekzisto de tiu Zvw nek pri la ekzisto de la CAK.

La raciaĵo malantaŭ ambaŭ rabatoj estas neklara al mi. Ĉu pli da nederlandanoj loĝantaj eksterlande ricevis ĉi tiun mesaĝon kaj ĉu vi komprenas la kialon de tiuj rabatoj?

Saluton,

Nick

16 respondoj al "Demando de leganto: Kial mi estas reduktita de mia ŝtata pensio (Zvw-kontribuo)?"

  1. Ger Korat diras supren

    Vi loĝas en traktata lando, Belgio, kaj rajtas repagon de medicina prizorgo en tiu lando kaj la superpago por tio estas subtrahita de via AOW-aprofito Nederlanda Imposto-Instanco. CAK aranĝas la deprenon de la premio.

  2. Eduardo diras supren

    Mi ankaŭ estas tranĉita de la SVB, pli ol 10% de mia malneta enspezo, do mi loĝas konstante en Tajlando! deregistrita el Nederlando, sub la titolo de "impostaj kaj nacia asekurkontribuoj", por ĉi-lasta "vi povas" peti sendevigon.

    La SVB skribas ĉi tion en sia retejo, la ĝenerala regulo estas, ke ĉiuj, kiuj loĝas en Nederlando, estas asekuritaj por ĉi tiuj naciaj asekurskemoj. Se vi ricevas salajrojn aŭ avantaĝojn, vi pagas naciajn asekurkontribuojn.

    Kelkfoje vi povas peti sendevigon de la devo preni asekuron. Vi tiam ne plu devas pagi ĉi tiujn superpagojn. Sed tiam vi ne plu estas kovrita de la naciaj asekurskemoj.

    Mi petis sendevigon de la SVB dufoje per "Deklaro ne Wlz asekurita", ĝis nun mi ricevis neniun respondon, mi deklaris en la letero interalie, ke estas neeble, ke mi iam revenos al. Nederlando kaj tial estas sencela monate pagi ĉi tiujn naciajn asekurkontribuojn, Tajlando estas traktata lando, mi foje scivolas, ....ne! Mi prefere pensas, ke la SVB intence malfaciligas al ni aferojn.

    • Erik diras supren

      Aduard vi estas pensiulo, forigita de NL kaj loĝas en TH. Tiam vi pagas salajran imposton en NL sur via AOW-profito. Tiu indico estas 9 procentoj en la unua krampo. Vi skribas, ke pli ol 10 procentoj estas retenitaj kaj estas domaĝe, ke vi ne diras precize, kio estas retenata. Nun ĉio, kion mi povas fari, estas pafi ĝin.

      Ĉu la SVB scias, ke vi loĝas en Tajlando? Mi dubas pri tio. Mi loĝas en Tajlando kun ŝtata pensio dum jaroj kaj pli ol la salajro-imposto ne estis retenata. Nacia asekuro kaj sanasekuro neniam estis diskutitaj.

      Vi skribas, ke via ŝtata pensio estos reduktita. Mi pensas, ke ĉi tio ne estas la ĝusta termino. Tondado estas sur via malneta profito kaj mi ne pensas ke tio estas la kazo. Sur via persona paĝo vi povas vidi ĝuste kio estas via malneta ŝtata pensio, kiel ĝi estas konstruita, kio estas subtrahita kaj kia estas via stato. Do rigardu MijnSVB. Bonŝancon.

      • Eduardo diras supren

        Erik, mi rigardis, vi pravas, ĝi estas ĝuste 9%, do ne +10% mia eraro, do mi ankaŭ rigardis sub "Deduktoj" sur Mia SVB, ĝi diras "Pagita imposto" kaj ankaŭ sur la demandosigno malantaŭ ĝi klakis. , ĝi tekstas "Pajata imposto konsistas el imposto kaj nacia asekurkontribuoj", ĝuste por tiuj nacia asekurkontribuoj mi kompletigis kaj sendis la "Deklaro ne asekurita sub la Wlz", dufoje.
        Tamen! Mi ne povas eltrovi kiom estas la nacia asekurpago, mi estas registrita ĉe la SVB kiel elmigris al Tajlando, kaj de la Personaj Rekordaj Datumaroj (BRP).

        • Erik diras supren

          Aduard, tiam oni pagas nur salajran imposton (= enspezimposton) kaj neniun nacian asekuron kaj neniun sanasekuron. Do estas bone.

          • Eduardo diras supren

            Dankon Erik, ĉio estas klara, ĉi tio ankaŭ klarigas kial ne estis respondo de SVB. Dikfingroj supren por vi.

      • Janlao diras supren

        Ĉu vi ankaŭ scias, kion vi pagas en la dua parto kaj kiam ĝi komenciĝas. Mi loĝas en Laoso sed estas nederlanda impostfraŭdo ĉar Laoso ne estas traktata lando.

  3. Ruud diras supren

    La redukto de la AOW-pensio ŝajnas indiki, ke la SVB opinias, ke vi loĝas en Tajlando.
    Io, kio verŝajne pravas.

    En la pasinteco mi scivolis kiom bona estus la kontrolo, se vi, kiel nederlandano, oficiale loĝas en alia eŭropa lando, sed praktike en Tajlando.
    Ĉi tiu kontrolo ŝajne funkcias por Belgio.

    • Ger Korat diras supren

      La AOW ne estos tranĉita, sed estos retenita. Ekzemple, vi havas rabaton se vi ne akumulis 100% AOW pro restado eksterlande dum la akumuljaroj kaj/aŭ vi loĝas en ne-traktata lando por la AOW, kiel Kamboĝo. La kazo de Niek estas, ke li estas ĉiukaze registrita kiel loĝanto de Belgio por la AOW kaj tial la premio de Sanasekuro-Leĝo estas retenita. Se vi estus registrita kiel loĝanto de Tajlando, neniu depreno estus farita por ĉi tiu asekuro, sed vi ankaŭ ne povintus fidi je ĝi; en la kazo de Niek kiam li restas en Belgio.

      • Ruud diras supren

        La kvanto de 247,13 Eŭro estas proksima al tio, kion mi memoras el , se vi estas ne-loĝanto imposta loĝanto.
        Kvankam mi povus erari pri tio.

        Se vi elmigras al Tajlando el Nederlando, vi estas ne-loĝanta impostpaganto.
        Sed kio pri se vi oficiale loĝas en Belgio, sed efektive loĝas en Tajlando?
        Mi supozas, ke Nederlando tiam traktos vin kiel eksterlandan impostpaganton kaj diros, ke elmigrado al Belgio estas falsa konstruo por eviti imposton.
        Poste, brilaj procesoj sur alta nivelo tiam verŝajne povas esti faritaj.

    • nick diras supren

      Mi nun skajpis al la CAK, kiu estas menciita en la letero de la SVB, kaj ili diris al mi, ke ĉar Belgio estas traktata lando (kaj Tajlando ne estas), nederlandanoj loĝantaj en Belgio estas submetitaj al eŭropa leĝaro, kiu kondiĉas. ke la baza sankuracpremio estas elportita de Nederlando, se via enspezo ankaŭ venas de tie, kaj estas subtrahita de la AOW-pensio. Sed mi estas asekurita en Belgio dum jaroj kaj multe pli malmultekosta ol tio, kio nun estas subtrahita de mia AOW en la formo de tiu Zvw-kontribuo.
      La medicinaj elspezoj tiam estas repagata de la CAK al la belga asekuristo.
      Por forigi mian (multe pli malgrandan) sanasekuron ĉe la belga asekuristo, mi devas registriĝi ĉe ili per certa S-formo, kiun sendas la CAK.
      Entute, mi do multe pli malbone fartas, ĉar mi estas devigata pagi mian bazan sanasekuron en Nederlando, kiu estas multe pli alta ol la superpago, kiun mi devis pagi ĉe la belga sanasekuristo.
      Alia maljusto laŭ mi estas la depreno de salajroimposto el mia AOW-pensio dum mi pagas imposton sur la sama pensio en Belgio, kio kontraŭas la leĝon por malhelpi duoblan impostadon inter traktataj landoj, mi dirus.

  4. Ger Korat diras supren

    Tute ne ekzistas maljusto krom via nescio. Ekzemple, se vi ricevas pension el Belgio kiel emerita belgo kaj vi loĝas en Nederlando, vi do ŝuldas la pli malaltan kvanton de belga sankuracpremio kaj devas pagi tion en Belgio, kiel vi indikas, la premio en Belgio estas pli malalta ol en Nederlando.
    Kaj se vi pagas duoblan imposton ie, vi povas simple repreni ĝin en 1 el la 2 traktataj landoj, finfine vi pagas nur 1 fojon.
    Reiri malantaŭen estas alia afero. Se vi ne ricevis ŝtatan pension antaŭe kaj nun vi ricevas, vi ankoraŭ multe profitos.

    • Ger Korat diras supren

      Jen mia respondo al la lasta komento de Nick.

  5. MA diras supren

    Saluton,
    Mi loĝas eksterlande dum 5 jaroj kaj ricevas redukton de 2% jare x5 ĉar mi ne pagis kotizojn de la socia asekuro. Se vi volas akiri la plenan 100%, vi devus esti paginta ĉi tiujn kostojn ĉiumonate.
    Kun saluto
    Amber

  6. hans diras supren

    Mi loĝas en Francio. Do forigita el Nederlando.
    Mia ŝtata pensio estas transigita malneta/neta.
    Do neniu salajroimposto estas retenata ĉar mi pagas imposton sur mia ŝtata pensio en Francio.
    Vi devas aranĝi tion mem kun la fiskaj aŭtoritatoj !!
    Kio restas: ZVW, AWBZ, lando de loĝeja faktoro deprenoj.

    • Erik diras supren

      Hans, loĝante en Francio, Francio havas la rajton pagi sur la NL AOW. Tion ĝi diras en la traktato. Vi povas peti sendevigon de salajroimposto de la NL-impostaj aŭtoritatoj.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon