Karaj legantoj,

Mi havas demandon pri uzufrukto. Mi intencas aĉeti 3 Rai-terojn en la nomo de mia tajlanda edzino, sed Land Office petas deklari ne malpli ol 33.000 bahtojn por la uzufruktokontrakto sur la Chanot.

Kiel geedza paro, ĉu ni povas fini uzufruktan interkonsenton inter ni mem aŭ per advokato

Saluton,

robert

Redaktoroj: Ĉu vi havas demandon por la legantoj de Thailandblog? Uzi ĝin kontaktformularo.

11 respondoj al "Demando de leganto: Ĉu ni (geedza paro) povas fini uzufruktan interkonsenton inter ni?"

  1. Erik diras supren

    Roberto, inter si? Ĉu vi volas diri, ke ĝi restas ekster la chanoot? Tiam ĝi havas nenian valoron kaj se vi disiĝos pro la morto de via edzino aŭ pro eksedziĝo, tiam vi restas kun la bakitaj piroj...

    Sekvu la regulojn, faru bonan advokaton ellaboru la interkonsenton kaj pagu la rilatajn kotizojn. Kostas kelkajn cendojn sed poste vi havas ĝin oficiala.

  2. AHR diras supren

    La terpeco unue devas esti aĉetita de via edzino. La posedanto (t.e. via edzino) devas tiam doni sian konsenton al la uzufrukto (alie ne havas signifon).
    La dokumento "uzfrukto" estas ellaborita ĉe la Landa Oficejo (LO) plenigante ekzistantan presitan formularon (liverita de la LO). Ĉi tiu formo restos sur la LO, sed via nomo estos listigita sur la chanot (nova linio kreo). Kun ĉi tiu kutima ĉanoto vi iras hejmen. Kosto (imposto) estis inter 150 kaj 200 Baht (antaŭ 15 jaroj). Necesas pasporto. La demando pri 33000 XNUMX Baht por ellaboro de "uzfrukto" de iu el LO ŝajnas al mi tre suspektinda. Ne lasu vin dispremi. Inkluzivi la detalojn de la personoj kun kiuj vi komercas.

  3. Ruud diras supren

    Ŝajnas al mi, ke interkonsento kun via edzino ne daŭros pli longe ol la vivo de via edzino.
    Uzufruktokontrakto daŭros vian tutan vivon.
    Se via edzino mortus neatendite, vi subite havas problemon.

  4. Sur diras supren

    Saluton Roberto, Por listigi uzufrukton sur la Chanot nur kostas 50 banojn. Mi faris ĝin antaŭ jaroj por konato. Do ŝajne la landa oficejo ankaŭ volas gajni iom da mono el ĝi. Saluton Pada

  5. peter diras supren

    Ĉu ankoraŭ ne guglodita?
    https://www.thailandforum.nl/viewtopic.php?t=818779
    Kvankam ĉi tio estas de 2010, ankoraŭ info.
    Of https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php

  6. jan diras supren

    Mi finis disputon inter mi kaj mia edzino. Ni iris viziti advokaton en Chiangmai, kiu tuj diris al ni, ke ni mem povus fari tion sen lia interveno. Ni iris al la landa oficejo kaj en la horo ĉio estis aranĝita por 70 baht!!!!!

    • marineus diras supren

      Mi ankaŭ pagis 70 bahtojn pasintjare

  7. li diras supren

    Mi faris same, kontrakto estis farita ĉe la land-oficejo kaj tio kostis al mi 6 bahtojn antaŭ ĉirkaŭ 275 jaroj. Estis peco de 2 rai, sur kiun mi metis mian domon. Do ĉi tio estas skribita sur la chanoot.

    Krome mi aĉetis kelkajn terpecojn por ŝi kaj la estro de la ter-oficejo, kiu rekonis min, demandis, ĉu mi ankaŭ bezonas uzufrukton por tio. Kiam mi diris, ke tio ne estas necesa, ŝi proponis, ke oni faru nur provizon, ke la tero ne povas esti vendita sen mia konsento. Mi faris tion kaj ĝi kostis nenion. Nur kroma certigo, ke se io okazos al mia knabino, la bogepatroj restos dependaj de mi.

    • jan diras supren

      Kaj tio, kion multaj homoj forgesas, estas, ke la regulo de komunuma posedaĵo validas ankaŭ se neniu geedzeca kontrakto estas ellaborita, eĉ se la chanote estas nur en la nomo de tajlanda.

      • marc diras supren

        Ĝuste,
        Se oni estas edziĝinta pro tajlanda juro, se nur en Belgio/Nederlando, tiam oni devas legalizi ĝin en Tajlando.
        En kazo de eksedziĝo, vi do rajtas je 50%, sed vi ne rajtas posedi teron kiel fremdulo, sed vi tiam ricevas jaron por vendi ĝin, kaj vi ankaŭ povas pensi pri kompromiso tiurilate inter la geedzoj.
        Mi persone konas homojn, kiuj uzis ĉi tiun skemon, sed ĉiam kun la kunlaboro de advokato!

  8. Pulmo adie diras supren

    Kara Roberto,
    ĉu vi certas, ke 33.000THB estis nur por la uzufrukto? Ĉu tio ne estis la sumo, kiun oni devis pagi kiel transdonon kaj impostojn? Uzufrukto kostas maksimume kelkajn 100THB. Ellabori reciprokan kontrakton por Vasthat estas senvalora. Kvankam vi estas. kiel edziĝinta persono, se via edzino mortus, heredanto tiam vi ankoraŭ havas la problemon, ke vi, kiel fremdulo, ne povas plu posedi la teron kaj vi devas vendi ĝin ene de la jaro. Klare estas miskompreno ĉi tie pri la kvanto de 33.000THB. Kaj ne, vi ne bezonas advokaton por tio.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon