Konsilo pri hereda juro en Tajlando post morto?

Per Submetita Mesaĝo
Geplaatst en Demando de leganto
Etikedoj: ,
Januaro 28 2019

Karaj legantoj,

Ni aĉetis loĝejon en la nomo de mia edzo kaj mi kaj ĝi estos finita post kelkaj monatoj. Mi havas demandon, ĉu estas saĝe, nun kiam ni ambaŭ ankoraŭ taŭgas, havi la kondomon en la nomo de nia filo post transdono por malhelpi problemojn por nia filo kiam ni mortos? Ĉu li aŭtomate fariĝas la posedanto en tiu kazo laŭ tajlanda leĝo aŭ ĉu ni devas aranĝi pli?

Krome, kion ni aranĝu, se ni volas vendi la apartamenton post kelkaj jaroj. Aŭ nia filo post kiam ni mortos?

  • Ĉu viziti nederlandan notarion necesas por registri tajlandan loĝejon? (Ni nun havas testamenton pri la pluvivanto kaj poste filo se ambaŭ mortas).
  • Ĉu necesas/utile havi ĉion registrita de tajlanda advokato/notario. Ekzemple, en testamento en la tajlanda kaj la angla deklarante ke filo estas la profitanto post la morto de ambaŭ gepatroj?
  • Ĉu malfermi tajlandan bankkonton necesas por havi la monon deponita okaze de vendo? Aŭ ĉu la mono povas esti deponita rekte en nederlandan konton okaze de vendo?

Koran dankon pro viaj respondoj.

Saluton,

maria

7 Respondoj al "Konsilo pri hereda juro en Tajlando post morto?"

  1. Erik diras supren

    Kie vi loĝas: NL aŭ TH? Se vi loĝas en TH, faru plenan testamenton en TH pri la pluviva edzino kaj pri la morto de ambaŭ viaj filo.

    Se vi loĝas en NL, la loĝdomo en Tajlando estos parto de via bieno kaj iros al la pluviva edzino kaj poste al la filo. Ĉu vi do estas tie?

    Kion vi povus fari, loĝante en NL, estas peti informon de specialigita tajlanda advokato ĉu tio sufiĉas por akiri la loĝejon en la nomo de lia filo. Sub neniu cirkonstanco 'Tajlanda testamento' ĉar tiam via nederlanda testamento forvalidos pro leĝo; post ĉio, testamento komenciĝas per 'Mi revokas ĉion antaŭe faritan.... ' ktp.. La tajlanda advokato kiu estas engaĝita povas diri al vi kiujn formalajn regulojn la kronprinco povas renkonti (precipe poŝtmarkoj kaj tradukoj....).

  2. Annelie diras supren

    Mi havas testamenton en Nederlando por miaj bankkontoj en Nederlando. Ĝi deklaras ke tiu volo validas krom la havaĵoj en Tajlando. En Tajlando mi havis testamenton pri mia posedaĵo en Tajlando.

  3. thea diras supren

    Saluton Maria

    Mi komprenas, ke vi volas fari tion pro la hereda imposto, sed kio okazas al la domo, se via filo mortas antaŭ vi.

    Ĉu vi do devas forlasi vian domon ĉar aliaj heredantoj venos en vidon, nepoj.

    Lasu vin esti bone informita alie vi venos de la pluvo en la gutado

  4. peter diras supren

    Vi ja povas havi testamenton en Nederlando kaj en Tajlando,
    tio estas eĉ tre rekomendinda. La testamento en Tajlando deklaras
    ol ekskluzive ĉiuj havaĵoj en Tajlando.
    Ĉi tio malhelpas multajn problemojn kaj ŝparas multan tempon.

  5. Jan S diras supren

    Mi pensas, ke estus saĝe demandi ĉiujn viajn demandojn al advokato en Tajlando aŭ al notario en Nederlando, kiu specialiĝas pri nemoveblaĵoj en Tajlando.
    Kun la aĉeto de kondomo ni parolas pri konsiderinda kvanto kaj estas malprudente ŝpari pri spertaj konsiloj.

  6. Bob, Jomtien diras supren

    Multaj demandoj naskas multajn respondojn. Antaŭ ĉio, vi devas pasi vian enigitan monon tra banko kun priskribo destinita por la aĉeto de nemoveblaĵoj. (investo en akiro de domo) aŭ io simila. Tio signifas malfermi bankkonton. Kiel alie vi povus akiri la necesan monon por alveni en Tajlando? Kontrabandado? Ne bona ideo. Vi ankaŭ povas malfermi eŭrokonton ĉe la bankoka banko por ke vi decidu kiam ŝanĝi al Baht. Kaj konservu tiun deklaron ŝpare kaj/aŭ volas aldoni ĝin al la lasta, por ke vi povu eksporti la monon denove kiam vi vendos ĝin. Mi rapidus kun aferoj ĉar la Baht rapide valoras pli kompare kun la Eŭro.
    Poste pri heredo. Metodo estas jam donita supre; 2 voloj kiuj NE revokas unu la alian sed kompletigas unu la alian eblas. Se vi elmigras al Tajlando, multe estos malsama. Tiam vi unue devas repreni vian testamenton en NL kaj revoki ĝin ĉe civila jura notario kaj eble havi fidindan personon referenci vin al tajlanda testamento. Vi tiam faras testamenton en la taja laŭ viaj deziroj. Kaj traduku ĉi tiun testamenton en la anglan / nederlandan por klareco por ĉiuj implikitaj. Ankaŭ inkluzivu tion, kion oni faru kun mortantaj restaĵoj; reen al NL por aŭ kremacio en Tajlando. Pliaj demandoj? [retpoŝte protektita]

    • Bob, Jomtien diras supren

      Mi forgesis mencii ion alian. Vi devus bone rigardi la sekvojn por nederlandaj impostoj. Verŝajnas, ke la hereda imposto estos ŝargita al via filo se via filo loĝas en NL kaj la posedaĵo estas konata de la fiskaj aŭtoritatoj en NL. Mi NE konscias pri kiel aferoj estas aranĝitaj en Tajlando pri hereda imposto.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon