Karaj legantoj,

Mi devas pagi nederlandan enspezimpostan takson. La Imposto kaj Dogana Administracio preferas pagi elektronike kaj deklari la pagan referencon.

Tamen, neniu spaco estas rezervita por ĉi tio en la formularo "Application for Outward Remittance" de la Bankoka Banko. Mi ankaŭ havas IBAN-numeron kaj bankkodon (rapidkodo). Estas rezervita spaco por tio, do neniu problemo.
Ĉu iu havas sperton pri pagado de nederlanda imposttakso el Tajlando kaj/aŭ ĉu iu scias kie deklari la pagreferencon? (Ne havas bankajn kontojn en Nederlando).

Antaŭdankon pro ajnaj respondoj.

hans

9 respondoj al "Demando de leganto: Pagi la taksadon de la nederlanda Imposto kaj Dogana Administracio el Tajlando"

  1. Erik diras supren

    Iu en NL aŭ iu kiu loĝas en Tajlando kaj en NL povas ŝanĝi inter bankado, kiu povas perdi tiun longan nombron.

  2. Leo Th. diras supren

    Hans, mi nur pensis, ke per elektronika pago (pago per interreto) neniu formo estas implikita. Kompreneble, vi ne scias ĉu vi nuntempe uzas interretan bankadon kun via tajlanda banko. En la negativa kazo, ĝi povus esti eblo por vi peti ĝin.

    • topmartin diras supren

      Ne estas papera formo implikita. Vi ja devas plenigi ciferecan formularon per via ekrano. Vi ne povas -adapti/ŝanĝi- tiun formon.

  3. bob diras supren

    [retpoŝte protektita] disponigas sian rabobankan konton, nur retpoŝtu min por interŝanĝi datumojn unu kun la alia.

    gr. bob

  4. Rens diras supren

    Iru al la filio, prefere sidejo de la koncerna banko. (Ĉefsidejo havas pli da sperto pri internaciaj translokigoj). Ĉe tiu oficejo ili povas transdoni vian mendon de kompleta formularo kun la tuta spaco por tio, kion vi volas diri sur ĝi, al internacia elektronika translokigo.

  5. Henk diras supren

    Kiu scias, sed ĉu ne estus pli saĝe rigardi ĝin. Voku la impostoficejon menciitan en la letero.Eble vi ankaŭ povas uzi vian BSN-numeron.

  6. Chris el la vilaĝo diras supren

    Transdonis monon al la fiskaj aŭtoritatoj ĉi tie en la vilaĝo antaŭ kelkaj monatoj.
    Ni povis deklari la pagan referencon sur la formularo kaj daŭrigis senprobleme.

    • hans diras supren

      Saluton Chris el la vilaĝo.
      Ĉu tio estis kun la Bangkok Banko? Sur kiu parto de la formularo vi menciis la referencon? Pensu pri tio mem, mencii ĝin kun la "Nomo kaj adreso de Beneficianto" Ekzemple Belastingdienst Buitenland Heerlen-pagreferenco ......
      Saluton Hans

  7. topmartin diras supren

    Malgranda KONSILETO,. . precipe NE pagu el Tajlando kaj tiel konigu vian tajlandan banknumeron en Nederlando.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon