Soleca Kristnasko en Tajlando

De Eldonejo
Geplaatst en Leganto Submetiĝo
Etikedoj: , ,
Decembro 24 2011

Hodiaŭ mi sidas ekstere kaj rigardas mian kristnaskan arbon. Belaj lumoj kaj oraj globoj. Kompreneble biero. Kristnasko kaj Novjaro denove alproksimiĝas. Jam iom ĉagrenita ĉar mi ricevis nur unu respondon el 20 kristnaskaj kartoj.

Kontaktoj malaperas. Eĉ viaj propraj infanoj, familio kaj proksimaj amikoj ĉiam pli malsukcesas. Mi loĝas tie pli ol 6 jarojn nun Tajlando kune kun mia tajlanda edzino, post kiam mi decidis en oktobro 2005 translokiĝi al Tajlando iri. Neniam mallongigis iun ajn. Ĉiam provis teni kontakton kun ĉiuj.

Miaj infanoj kelkajn fojojn kun ferioj lasu ĝin okazi. Ĉiam sendis karton je naskiĝtagoj kaj ĉiam sendis monon por la infanoj kaj nepoj. Ĉiam estis bona al mia familio. Tamen, mi sidis ekstere plorante ĉi-vespere. Eble ankaŭ pro iom tro da biero. Sed tamen.

Mi deziras al ĉiuj tiuj Tajlandaj vizitantoj, kiuj ankaŭ havas iom da malfacilaĵo kun ĝi, feliĉajn feriojn. Mi pensas, ke estos multaj. Neniu povas forpreni de ni nian feliĉon kaj belan vivon.

Cor van Kampen

 

31 respondoj al "Soleca Kristnasko en Tajlando"

  1. Nederlanda diras supren

    Konsolu vin.
    Mi iam ricevis kristnaskan karton (el Nederlando) en aprilo!

  2. @ Kor, bone, ke vi ankaŭ reliefigas la alian flankon de la monero. Estos multaj elmigrantoj kaj emeritoj, kiuj vere sopiras sian familion en Nederlando dum ĉi tiu periodo. Estas kuraĝe, ke vi ankaŭ estas honesta pri tio. Finfine, la diro "for de vido, ekster menso" validas kaj tio ne estas facila.
    Malgraŭ tio, feliĉan Kristnaskon! Kaj konsolu vin per la penso: vi almenaŭ ne devas iri al meblovendejo aŭ ĝardencentro en la Skatola Tago 😉

  3. riekie diras supren

    saluton kor
    deziras al vi Feliĉan Kristnaskon

  4. Dick C. diras supren

    Kapu supren Cor kaj brusto antaŭen.

    Vi ankaŭ povas sentiĝi soleca ĉe Kristnasko en Nederlando. Precipe kiel familiano per geedzeco, vi ofte kalkulas la horojn.
    Tamen ni faras la plej bonan el ĝi en Tajlando, sed ankaŭ ĉi tie.
    Tial, agrablaj tagoj kaj sana kaj feliĉa 2012 el la nordoriento de Nederlando.

  5. marco diras supren

    Saluton Kor,
    Mi povas imagi vian situacion kaj pensis, ke ĝi estas kortuŝa atesto, sed ĝuu la vivon kaj kaptu la tagon. Cetere, en la situacio, kie vi trinkis tro da bieroj, la sinceraj sentoj de homo ofte aperas.
    Ĝuu belan Tajlandon kun via edzino.Ni estas Tajlandaj amantoj kaj denove pasigos nian ferion tie en februaro.
    Multajn salutojn kaj feliĉajn feriojn.
    marco

  6. jan splito diras supren

    Nu, kuraĝiĝu, kaj bondezirojn al ĉiuj, kiuj legas ĉi tion

  7. joo diras supren

    Respekto!!! Malgraŭ tio…….. Havu Tre Gajan Kristnaskon, kaj vi povas sperti Novjaron almenaŭ dufoje.

  8. Frank Franssen diras supren

    Saluton Kor,
    Mi konas tiajn sentojn el la pasinteco, sed... en Nederlando ankaŭ tiuj samaj homoj eble sidas solece atendante, ke la lasta folio falos de la arbo kaj tie.
    nova verdaĵo prenas sian lokon.

    Vi estas en bela lando kun mirindaj temperaturoj kaj kion mi aŭdas el Nederlando estas gripo, pluvo kaj vento. Do! Kalkulu viajn gajnojn...
    Mi esperas, ke vi havas bonan partneron ĉi tie kaj kreos ion belan kune...
    Ne sidu tie rigardante malgaje en vian (bier) glason, neniu iam estis pli saĝa.

    Eble ni devus komenci klubon: "de malpli feliĉaj homoj en Tajlando"
    establi. Ni povas ridi denove pri tio, kion unu persono vidas kiel problemo kiel elefanto kaj alia metas ĝin en perspektivon fokusante pozitivajn aferojn.

    Mi esperas, ke ĝi utilos al vi.

    Malpli da biero kaj....pensado pri amuzaj aferoj!

    sinceraj

  9. an diras supren

    Ankaŭ en Nederlando, kun la infanoj tre proksime, Kristnasko estas trankvila, ĉiuj estas okupataj, tro okupataj de vivo kaj tiam ili havas sian propran planon por ĉi tiuj liberaj tagoj. Tio devus esti ebla, sed la fakto, ke ili eĉ ne havas tempon por sendi kristnaskajn bondezirojn, sentas malpli amuza. 🙁
    Ĝuu la sunon Cor, kune kun via dolĉa tajlanda edzino, estu feliĉa, ke vi liberiĝas de tiu malstabila nederlanda vetero.
    Feliĉajn feriojn kaj tre belan, bonan kaj agrablan 2012.

  10. eva diras supren

    Estas ankaŭ homoj, kiuj volas resti en Tajlando por Kristnasko por ne devi pasigi ĉiun tagon kun la familio, ankaŭ tiu flanko estas tie. Vi sendas kartojn al la mondo kaj neniu venas iam al Nederlando

    • harold diras supren

      Eva, mi tute konsentas kun vi. Miaj amikoj nun estas en Tajlando, dum mi havas sufiĉe solecan Kristnaskon ĉi tie en Nederlando. Kompreneble, mi havas familion ĉirkaŭ mi, sed krom manĝado estas nenio por fari. Ĝi estas nenio pli ol spekti filmojn, videoludi kaj serĉi muzikfilmetojn en Jutubo. Kaj ho jes, nun kiam la Top 2000 en Radio 2 denove komenciĝis, mi povas trapasi la horojn.

      Ĉiukaze, venontjare mi pasigos Kristnaskon eksterlande.

  11. richard diras supren

    Kara Kor

    Vi havas vian plej bonan amikon kun vi, tio estas via edzino...

    Ofte okazas tiel, eĉ se vi moviĝas 200 km ene de Nederlando, des malpli alian landon for.

    Vi elektas kaj tio inkluzivas ĉi tion...

    Belaj tagoj....

    richard

  12. kanoj diras supren

    Saluton Cor, mi deziras al vi tre feliĉajn tagojn kun via tajlanda edzino kaj sanan 2012. Kaj la grava afero estas tiel longe kiel vi estas feliĉa en Tajlando kaj tiam vi povas trempi.

    Saluton Riet

  13. rick diras supren

    Saluton Cor, mi esperas, ke via familio kaj amikoj vidos ĉi tiun afiŝon. La plej grava afero estas, ke vi sekvis vian koron kaj ankoraŭ faras tion. La kosmo, Bhuda aŭ kiel ajn vi volas interpreti ĝin, scias, ke vi faris bonon en via vivo. Sed tiaj momentoj restas malfacilaj. Eble ideo organizi elmigrantan kristnaskan feston venontjare?
    Deziras al vi multe da feliĉo kaj sano! Saluton 🙂

  14. leo diras supren

    Cor kaj ĉiuj aliaj Thaiblog-vizitantoj, mi deziras al vi feliĉajn feriojn en Tajlando aŭ via patrujo kaj deziras al vi ĉion bonan por 2012. Mi ŝatus danki la redaktorojn pro ĉiuj iliaj klopodoj dum la pasinta jaro.

  15. Cornelius van Kampen diras supren

    Post ĉiuj subtenaj esprimoj, ĝi nun fariĝis kristnaska vespero.
    Ĉiam estas agrable kiam homoj provas kuraĝigi vin.
    Mi ne estas tiel kompatinda kiel mi ŝajnas. Mi nur celis la artikolon
    por ricevi kelkajn reagojn.
    La redaktantoj de la blogo nun festas Kristnaskan vesperon.
    Do amuziĝu. Krome, por Marco. Eble venontjare ni povos fari alian
    tempo por trinki bieron en Pattaya. Nuntempe mi havis nur du Leonajn "lek".
    Do la menso ankoraŭ estas 95%. Kompreneble vi restas ribelulo.
    Kor.

    • Cor, kvankam vi trinkis nur du bierojn. Ĉi tie ankoraŭ ne estas kristnaska vespero, sed la 12-a posttagmeze... 😉

    • marco diras supren

      Saluton Kor,
      Ni faros la turneon la 23-an de februaro kaj havos plilongigon de 5 tagoj en Hua Hin, mi ne scias la ĝustan distancon sed mi pensas, ke estus bone havi bieron kun vi.
      Amuziĝu kaj havu bonegan jarfinon.
      Salutojn,
      marco

  16. jan diras supren

    @Cor, kompreneble vi sentas vin soleca, sed memoru, ke vi forlasis Nederlandon, ĉar vi ricevas pli da valoro por via mono en Tajlando kaj la vetero estas pli bona, kaj vi pensas, ke Tajlando estas mirinda lando. Tamen memoru, ke ne ĉiuj dividos vian entuziasmon por Tajlando kun vi kaj kompreneble ne malmultekoste viziti vin en Tajlando kun la familio ĉar vi sopiras familion kaj amikojn kaj konatojn. Mi ne loĝas en Nederlando ekde 1998 kaj ankaŭ mi havis momentojn kiel la viaj en la komenco. Tamen mi estas bonŝanca, ke mi povas rapide reveni al Nederlando (kune kun mia tajlanda edzino) por viziti familion kaj amikojn, se mi deziras. Tamen mi loĝis en diversaj landoj kaj ĉie faris novajn konatojn kaj amikojn, kiuj kutime malaperis post kelkaj jaroj, nur kelkaj restis. Ĝi estas io, kion vi devas akcepti, se vi loĝas eksterlande, kaj se ne, vi devos reveni al Nederlando. Mi ne povas postuli miajn amikojn viziti min kaj fari elspezojn ĉar mi sopiras ilin. Mi ankaŭ ŝatus loĝi en Tajlando, sed mi devas ankoraŭ labori (labori la 24-an kaj 26-an de decembro, do mi ne estos en Nederlando por Kristnasko), sed nun donu al mia tajlanda partnero la eblecon pli bone koni Eŭropon. . Ni jam estis en Bruselo, Parizo, Prago, Romo, Amsterdamo kaj ankaŭ Cochem. Tre agrable, por mi sed ankaŭ mia tajlanda partnero, venontjare ni volas iri al Barcelono kaj Londono. Espereble mi ankaŭ esperas iam povi vivi en Tajlando, sed kiam mi aŭdas kiel la kovroproporcio de pensioj daŭre malpliiĝas, mi pensas, ke post proksimume 19 jaroj ne restos multe da mono por vivi eksterlande. Do ĝuu la belan pozicion, en kiu vi estas nun. Multaj envios vin, ankaŭ mi, sed en mia kazo memoru, ke envii iun ne signifas ne doni ĝin 🙂 Do mi deziras al vi Feliĉan Kristnaskon kaj Feliĉan Novjaron.

  17. Jan kaj Els Ruben diras supren

    Saluton Cor kaj via edzino ankaŭ kompreneble,
    Ne, ne estas agrable legi, ke ne ekzistas respondoj de viaj familioj, infanoj aŭ amikoj.
    Precipe ĉi tiuj tagoj estas agrable havi vian familion ĉirkaŭ vi.
    Sed precipe ĉi tiuj tagoj, preskaŭ ĉiuj pensas pri si kaj aliaj venas la dua.
    Pasintjare ni estis en Tajlando kaj por Kristnasko kaj silvestro kaj ni pensis, ke ĝi estas mirinda, kvankam via familio iom sopiris al ni, sed la tajlandanoj kompensis tion per sia gastamo, boneco kaj amikeco.
    Ĝuu tion, kion vi havas kaj ne tion, kion vi mankas.
    Ni deziras al vi kaj via edzino tre Feliĉan Kristnaskon kaj Feliĉan, Sanan kaj Benitan Novjaron.
    Korajn salutojn de Jan kaj Els

  18. Anton diras supren

    Ho Kor,

    Vi kaj via tajlanda edzino estas en Tajlando de 6 jaroj kaj via familio estas en Nederlando. Tiam la rilato malboniĝas. Tio estas neevitebla, ĝi ankaŭ okazus, se vi ankoraŭ loĝus en Nederlando, sed neniam plu konservus personan kontakton. Ĉiu havas sian propran vivon kaj multaj el via familio eble ankaŭ volas vivi vian vivon, sed ne povas. Do ni pensas: “Ho, tiu Kor estas bone tie, ni ne devas zorgi pri li”. Iuj eble iom ĵaluzas pri via vivmaniero.
    Konata proverbo, kiu venas al la menso en tiu ĉi kunteksto: “For de vido, ekster menso”. Kaj ni estu honestaj, kio estas familio fakte? Ili estas 'amikoj' kiujn ni ne elektis mem. Mia sperto estas, kion ajn vi faras por iu. Kutime vi ricevas malbonodoron kontraŭe. Do Cor, provu doni al ĉi tiu ĉapitro en via vivo lokon kie ĝi ne elvokas tro multajn memorojn kaj fokusigas vian propran vivon.
    Ĝuu belan vivon kun via edzino en surtera paradizo, kio estas Tajlando por ni emeritoj.

    Kaj fine, regule sendante monon al familio en Nederlando!!?? Kor amo ne estas vendata.

  19. Karolino diras supren

    Kara Kor,

    Mi laboras en kuracado ĉi tie en la malvarma, malmola Nederlando kaj surprizas min kiom da solecaj homoj loĝas ĉi tie (ne nur maljunuloj), precipe je Kristnasko, tio fariĝas eĉ pli profunda.
    Foje la infanoj loĝas preskaŭ ĉirkaŭ la angulo, sed ankoraŭ estas tro multe da penado por preterpasi. Do kuraĝiĝu, ĝuu la tutan belecon, kiun Tajlando havas por proponi kaj de mi ĉiukaze, havu Gajan, Gajan Kristnaskon kaj aman, varman kaj sanan Novjaron por 2012.

  20. Bennie diras supren

    Kara Kor,

    Mi ankoraŭ ne estas en Tajlando, sed mi esperas atingi tien iam, kvankam kun kelkjara malfruo danke al iuj novaj rimedoj prenitaj de nia belga registaro.
    Mi venas el granda familio, sed nia familio mem konsistis el miaj gepatroj, mia frato kaj mi mem. Tamen la 31-an de januaro estos antaŭ 17 jaroj, ke mia kara frato memmortigis sin pro malbona rilato. Miaj gepatroj aĝas respektive 78 kaj 75 kaj mi dankas, ke mi ankoraŭ havas ilin, kvankam mi spertis sufiĉe da malĝojo kun mia patrino pro ŝia mensa malkresko.
    Feliĉe, mi trovis amon denove en Tajlando per kompleta koincido kaj ĉar mi efektive donas malmulte da graveco al ĉiuj aliaj familianoj, eĉ nuntempe, mi nur esperas renkonti kelkajn farangojn, kun kiuj ni klakas kiam ili elmigras kaj jes, certe estos. solecaj momentoj Ni alfrontu ĝin homo, vi vidas la sunon brili pli ol tio, kion vi vidas ĉi tie en la malrapide malkreskanta Eŭropo!! Koran instigon de mi kaj mia edzino kaj provu trovi viajn rozkolorajn okulvitrojn denove ĉar la vivo estas tro mallonga por malĝoji longe kaj ili ne valoras ĝin.
    Bennie kaj Fon

  21. Kazino Leo diras supren

    Kara Kor, via rakonto tuŝas min ĝis la piedfingroj. Antaŭ dek jaroj mi eksedziĝis de mia edzino, mi havas diversajn rilatojn kun kelkaj tajlandaj virinoj jam pli ol ok jarojn, kiam mi forlasis mian edzinon, miaj filinoj havis 27 jarojn kaj 32 jarojn, ili nun kompreneble havas 37 kaj 42 jarojn kaj ili volas min. Mi ne vidis ilin de 10 jaroj pro kolero ĉar mi forlasis ilian patrinon... Mi kutime fuĝas al Tajlando dum la ferioj por eviti tiujn malbonajn tagojn ĉi tie. Tamen ne ĉi-jare kaj mi sentas min vere malbone. Dum la pasintaj 3 jaroj mi ne ricevis kristnaskajn kartojn aŭ naskiĝtagajn kartojn de miaj 2 filinoj, do kiam mi legis, ke viaj infanoj kaj genepoj ankaŭ ignoras vin ĉi tiuj tagoj, mi deziras al vi forton kaj ankoraŭ tre feliĉajn tagojn... NE LASITU. VIA VIVO ESTU interrompita DE LA EKSTERA GARDISTO “Ĝuu kaj daŭre ĝuu tiun mirindan landon kun tiuj agrablaj homoj. GAJAN KAJ FELIAN KRISTNASkon.
    Kazino Leo

  22. Henk B diras supren

    Kara Cor, mi pensas, ke multaj el ni travivas la samon, sed vi loĝas en bela lando, kun multaj afablaj kaj mildaj homoj, kaj vi serĉas belajn kontaktojn en via tuja medio.
    Kaj kiel oni diras: Pli bone bona najbaro ol malproksima amiko.
    Bonan tagon kaj feliĉan novan jaron, kaj ankaŭ al la Redaktoroj de la Tajlanda blogo, kaj ĉiuj legantoj. kaj kunsuferantoj.

  23. soni diras supren

    vi venas en la mondon sola kaj vi devas morti sola denove.
    do supozu, ke vi estas sola.
    lernu vivi kun vi mem unue kaj faru vin feliĉa. faru ion el ĝi.
    tio estas sufiĉe malfacila.
    La vivo povas esti festo, sed vi devas mem pendigi la streamers.
    ne fidu al aliaj. komencu feliĉigi vin.
    tio ankaŭ radias al aliaj.
    kaj se estas unu aŭ pluraj homoj, kiuj zorgas pri vi, amu ilin.
    ĉar ili valoras pli ol oro. kaj sciigu ilin ankaŭ.
    Se vi maltrafas kompanion: provu la perditan kontakton
    repreni (pardono, neniu estas perfekta, paco sur la tero, ja tio ankaŭ estas kristnaska spirito). sed "por tango necesas du";
    se post via provo repaciĝo iliaflanke ne plu povas esti atingita, tiam vi devas respekti tion, sed almenaŭ vi faris vian eblon; vi ne plu havas multon por kulpigi vin kaj la amara sento eble iom malpliiĝos.
    provu fari novajn kontaktojn. sendube estas homoj, kiuj ŝatas vin.
    sed ili ne venas al vi. do provu kontakti aliajn, kiuj ŝatus esti ĉirkaŭ vi. sendube tiuj homoj estas tie.
    kontakto ĉiam povas esti farita;
    distancoj ne plu ekzistas. Ankaŭ aĝo ludas neniun rolon. Eĉ se vi ne plu povas forlasi vian domon, vi havas interreton. kaj eĉ je granda distanco oni povas senti vin proksime al iu.
    se vi povas konstrui tian rondon de amatoj ĉirkaŭ vi, tiam vi estas riĉulo.
    Mi deziras al vi la plej bonan.
    bonŝancon.
    tre Feliĉan Kristnaskon kaj Feliĉan Novjaron.

  24. peter diras supren

    Antaŭ 5 tagoj mi fariĝis 50-jara (!). Neniam pensis, ke mi atingos tiun estimindan aĝon, sed ĉiukaze. Mi estas oficiale "pli maljuna" jam 5 tagojn.

    Post ĉirkaŭ unu monato mi denove flugos (la 4-an fojon) al Tajlando, poste de BKK al Ko Tao kaj mi restos tie ne malpli ol 3,5 semajnojn. Kaj poste mi denove laboras 48,5 semajnojn en Nederlando, mi faros 2012 jarojn en decembro 51 kaj en februaro 2012 mi flugos reen al BKK kaj poste ktp...
    Daŭri tiun ŝablonon dum pliaj 17 (!) jaroj... damne.

    Kompreneble, mi ĉiam pensas pri vendi mian hejmon kaj kamenon, konverti miajn eŭrojn al Baht kaj nur resti en Tajlando. Sed: kion vi faros (kiel en: gajni monon) en Tajlando, tio ĉiam estas la granda demando. Bar? Hotelo? Forgesu ĝin.

    Kor, dankon, mi scias de via afiŝo: mi retrejnos kiel (psiko)terapiisto (nuntempe laboranta en IT), mi loĝos en Tajlando kaj mi tute okupiĝas pri helpo al "hejmsopira" Farang. 🙂

    Ni faru la matematikon... deca terapiisto en Nederlando pagas 100 eŭrojn/sesio, do sur Ko Tao mi povas proponi tion kontraŭ uh... 1000 Baht/sesio. Nu, 500 Baht/sesio kiel Speciala Oferto por Amikoj.
    Mi jam vidas ĝin: ekzercu sur la plaĝo sub resaniĝo apud la palmarboj (ĉiam atentu kontraŭ falantaj kokosoj!) kun bela uh... sekretario.

    Kaj, male al vi, ĉi tie en Nederlando nun ne temas pri "sidi ekstere". Dum ni parolas, ĉi tie estas musgrize, malvarme (kvankam ne tro malbona je 10 gradoj) kaj pluvetas.
    Do *mi* ne sidos ekstere, mi jam svingas pro la interna reŭmatismo... 😉
    Vidu, tio ne ĝenas min ĉe Ko Tao.

    Feliĉajn Feriojn!

    (Mi sendos al vi la adreson de mia praktiko ĝustatempe. Vi ricevos traktadon kaj konsilon de mi *tute senpage* (kondiĉe ke vi ankaŭ metas ligilon al mia praktiko en ĉi tiu retejo. Logike, ĉu? Tie vi havas amikojn por tio?)

  25. arto diras supren

    Saluton Kor,
    Mi loĝas ĉi tie en Tajlando kiel emerito dum preskaŭ 1 jaro nun kaj spertas la samon kiel vi.
    Mi havas nur 1 fraton en Nederlando kaj mi vokis lin, sed li malvarmumis kaj ne estis en humoro longe paroli, do tio estis tre mallonga konversacio.
    Ankaŭ tial mi havis malbonan momenton en la Kristnaska vespero, feliĉe neniu alkoholo en la domo alie ĝi nur plimalboniĝos. Mi volis eliri kaj preni bieron, 1-minutan promenon ĉe drinkejo por eksterlandanoj ĉi tie. Sed feliĉe mi ne faris ĝin. Mi spektis stultan televidprogramon en BVN-televido kun Paul de Leeuw, nu, tiuj stultaj aferoj ne feliĉigas vin.Mia edzino jam dormis, kara, feliĉe ŝi ne rimarkis, ke mi estas iom senhumora. kutimis. esti.
    Sed mi nun denove havas esperon leginte la multajn respondojn adresitajn al vi, mi povas ankaŭ lerni de ili.
    Ĉar ni devus esti dankemaj, ke ni ankoraŭ povas plene ĝui ĉiujn tiujn mirindajn momentojn kun tiuj amindaj tajanoj ĉirkaŭ ni kaj neniu scias kiom da tempo restas al ni en ĉi tiu vivo.
    Do Cor ĝuas ĝin, mi nun faros tion pli.
    Mi deziras al vi kaj via edzino kaj al ĉiuj legantoj de Thailandblogg tre feliĉajn feriojn.

  26. Guus Ackema diras supren

    Kara Cor, mi ŝatus sendi al vi karton por kuraĝigi vin, sed bedaŭrinde tio eblas nur per retpoŝto (mova karto, belega por vidi kaj ricevi).
    Kvankam mi malfruas kun mia respondo, ankaŭ mia koramiko kaj mi loĝas en Tajlando de 5 jaroj, kaj la familio ne plu ĝenas veni viziti nin.
    Kristnasko estas festo de paco, kaj mi elkore esperas, ke vi kaj via edzino trovis iom da paco en viaj koroj, danke al la multaj reagoj.
    eble ideo por la venonta kristnaska festo: foriru kelkajn tagojn, al bela feriejo (ekz. Orienta Kwai en Kanchanaburi), ĝuu vin kune, kaj estu tie unu por la alia.
    Mi deziras al vi feliĉan Novjaron, kaj por la nova jaro: pacon en via koro, feliĉon kun via edzino kaj bonan sanon.
    Saluton, Guus

  27. pw diras supren

    En marto ĉi-jare (2012) mi ferias kun mia tajlanda amatino. Posttagmeze, ĉirkaŭ la 4-a, mi havis la malfeliĉan ideon mendi grandan Leonon. Mia fianĉino dormis longan posttagmezon kaj mi sidis ekstere sur bela teraso kun bela vido de la naturo. Mia tekkomputilo enhavas la tutan muzikon, kiun mi havis en Nederlando kaj mi havas bonegajn aŭdilojn.

    Miaj ingrediencoj por sentimentala posttagmezo ĉeestis: biero kaj bela muziko de Bram Vermeulen. Mi elektis la KD 'amiko kaj malamiko', la kanton 'la konkurso'. Mia patro forpasis en decembro 2008 kaj li neniam komprenis min. Se vi aŭskultos la kanton, vi komprenos, ke miaj frustriĝoj estis eligitaj en 2 litroj da larmoj. Tio estis marto. Ne Kristnaska tempo.

    Kiom da ni venis loĝi en Tajlando post eksedziĝo? Mi suspektas tre grandan procenton de legantoj kaj verkistoj ĉi tie. Ĉiukaze mi apartenas al ĉi tiu grupo. "La herbo estas ĉiam pli verda ĉe la alia flanko" estas alia diraĵo. Miaj infanoj ĉiam diris al mi: 'Paĉjo, kiam vi estas en Nederlando, vi ĉiam volas iri al Tajlando kaj inverse!' jen kiel estas! Mi estas en Tajlando jam de 5 jaroj kaj ankaŭ mi suferas pro la aferoj priskribataj de Cor. Mi selis min per hejmsopiro! Sed tiam hejmsopiro por kiu ne plu ekzistas solvo! Ĉar mi scias, ke la homa memoro havas limigitan konservaĵon, mi skribas miajn sentojn. Malmola disko memoras aferojn multe pli bone ol mi kaj do mi malkovras, ke mi estas hejme en du landoj kaj samtempe fremdulo. Rimarkinda disigo.

    Ĉu eble ĝi povus havi ion rilaton al tio, ke homoj kiel mi volas reiri al la tempo antaŭ la eksedziĝo? Ke ni ne tiom bedaŭras Tajlandon, sed bedaŭras alian malfacilan decidon en nia vivo?

    Forgesu la Kristnaskajn kartojn, forgesu la telefonvokojn, forgesu Fejsbukon, forgesu Skajpon. Ĝi neniam funkcios. Mi neniam sendas kristnaskajn kartojn ĉar mi ne volas vundi min. Mi neniam sendas ilin, ĉar mi ne volas trompi min. Vi vivas en tute alia mondo, en kiu formiĝas malsama socia strukturo. Eĉ se ĝi trafos nin forte, ni devos akcepti la fakton, ke aferoj malakvigiĝas kaj ke ni ne povas fari ion ajn pri tio. Ĝuste tiel funkcias la homa psiko.

    Kiel mia filino (14) diras tiel bele sur sia profilo: 'Ĉie ni iras, ni sentas nin kvazaŭ fremduloj'

    Mi prenas alian bieron Cor kaj sidiĝas kaj ploras iom. Saluton!

  28. Joĉjo diras supren

    Kiam mi unue alvenis en Azion, post ŝparado de tri jaroj (mi havis 20 jarojn kiam mi alteriĝis en Singapuro), unu afero trafis min post iom da tempo. Antaŭe mi pensis, ke ĉio estos malsama kiam mi estos en Azio, sed mi rimarkis, ke mi ankoraŭ trenas min kaj ke mi ne estas malsama ol en Nederlando. En mia junaĝo mi aŭdis pri la mistikismo de la Oriento... sed mi ne multe rimarkis ĝin.
    Nun mi estas 34 jarojn pli aĝa. Mi ankoraŭ amas Azion. Ankaŭ mi ofte renkontis ĝin pro mia laboro kaj mi jam faris mian decidon: post kelkaj monatoj mi povas frue emeritiĝi kaj iri loĝi en Tajlando.
    Mi neniam sentis min soleca tie. Nu en Nederlando, kie miaj gepatroj loĝas 2 km de mi kaj mi havas fraton kaj tri fratinojn kun kiuj mi ne havas kontakton.
    La lasta fojo, kiam mi amuziĝis kun mia familio, estis ĉi tiu Kristnasko: mia estonta eks, kaj miaj du filinoj kaj nepo. Mia plej aĝa filino nun loĝas en Brazilo, mia plej juna loĝas kun sia filo kelkajn km for kaj kiel mi indikis, ankaŭ la geedziĝo baldaŭ finiĝos.
    Kaj mi pensas, ke mi estus la plej soleca, se mi restus en Nederlando post mia eksedziĝo. Tajlando estas sufiĉe bona alternativo. Nur vi devas ŝanĝi viajn valorojn kaj tio inkluzivas Kristnaskon... Tio malaperis por ĉiam. Estus ankaŭ en Nederlando, sed mi pensas, ke mi ne havas problemon pri naĝi kelkajn rondirojn en la granda naĝejo de la hotelo apud mi kaj ne devus esti en Nederlando dum pluvaj vintroj, kie ĉiuj butikoj estas fermitaj kaj la tagoj estas eĉ pli mallongaj ol en Talando...
    Nur dirante.... Se vi jam elektis Tajlandon, vi elektas ĝin por vi kaj via partnero, sed vi ne povas atendi, ke la resto de la mondo sekvos vin...
    Ĝuu la aferojn, kiujn vi havas tie... kaj memoru pri ili bonajn memorojn...


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon