Ŝanĝu monon en Tajlando

De Gringo
Geplaatst en Vivante en Tajlando
Etikedoj: ,
Aprilo 23 2018

Dum lia lasta ferio ĉi tie en Pattaya, Koos, vi memoras lin, tiu malbonŝanculo el Beerta partoprenis turniron kun ni en Megabreak Poolhall. Je certa punkto li venas al mi: "Kion mi nun spertas, nekredeble!" Diru al Koos, diru!

Family Mart

Li estis ĉe la najbaro, Family Mart, aĉetante paketon da cigaredoj. Kostis 66 Baht kaj li donis al la fraŭlino malantaŭ la vendotablo 100 Baht. Nur ricevis 20 Baht-bileton kaj kiam li protestis kaj volis pliajn 14 Baht ŝi diris: "Ne havas"! Ŝi estis elĉerpita de ŝanĝo. Koos reprenis la cent kaj donis 3 biletojn de 20 Baht. "Ne sufiĉas", diris la knabino, al kiu Koos respondis "Ne havas 6 Baht". La agrabla sinjorino ne enamiĝis al tio kaj post kelkaj kverelado Koos forlasis la vendejon sen cigaredoj. “Ne temis pri la 14 Baht por mi,” diris Koos, “sed pri la principo. Estas domaĝe, ke ne estis disponebla ŝanĝo."

Mi klarigis al Koos, ke kompreneble tute ne estas honto, sed nur malbonŝanco. Vi volas aĉeti ion, kio kostas 66 Baht kaj do vi ankaŭ pagas 66 Baht, nek pli nek malpli. Se vi donas 100 noton, estas servo de la vendistino doni al vi ŝanĝon, ŝi ne estas formale devigata fari tion. Se ŝi ne volas aŭ ne povas, la elekto estas via nuligi la deziratan aĉeton aŭ kontentiĝi je la ŝanĝo, kiun ŝi havas.

Rezerva ŝanĝo

Kompreneble, Family Mart havas ĉiun intereson pri la vendo antaŭen kaj kutime havos sufiĉan ŝanĝon havebla. Ĝi povas misfunkcii pro kia ajn kialo. Ĝi estas klare escepto ĉar Family Mart, Seven-11 kaj ankaŭ la pli grandaj superbazaroj ĉiam havas ŝanĝon. Mi foje uzas ilin por ŝanĝi mil, aĉetante ion malgrandan kaj poste ricevante kelkajn pli malgrandajn biletojn de 100 kaj 20 Baht kun iom da ŝanĝo (ofte nova) reen.

Moneroj

Pri tajlanda ŝanĝo, mi preskaŭ neniam portas kun mi monerojn. Mi ĵetas ĝin en ian ŝparmonujon ĉiunokte, krom se mi scias, ke mi havos ĝin la sekvan tagon
prenos Baht-buson. Tiam estas pli bone havi 10 Baht kun vi ĉar la ŝoforoj ŝajne malamas ŝanĝiĝi. Ne malofte okazas, ke iu pagas per 20 Baht kaj la Baht-buso foriras sen esti redoninta monon.

Malgrandaj aĉetoj

Ĉiam utilas havi pli malgrandajn konfesiojn kun vi. Nur provu aĉeti fruktojn aŭ tajlandajn manĝaĵojn ĉe budo kaj poste pagu per 1000 Baht. Eble la vendisto ne povas interŝanĝi ĝin. Mi faris tion unufoje promenante. Aĉetis kelkajn fruktojn sed nur havis 100 Baht kun mi. Ŝi ne povis ŝanĝiĝi kaj diris malfrue sed venos venontfoje. Mi neniam alproksimiĝis, sed mi certigis, ke ŝi ankoraŭ ricevu la monon. La sama validas por motosai, ankaŭ estas pli bone pagi per ĝusta mono.

Pagi taŭge?

Pagi per la taŭga mono ankaŭ ne estu troigita. Mi iam staris malantaŭ kliento en granda superbazaro, kiu devis pagi - mi nomas ĝin - 367,35 Baht. Ĝi iras bone ĝis 360 Baht, sed tiam li devas trovi la ceterajn monerojn en sia monujo. Li kaptas kaj kaptas, tiam ĝi ne funkcias, li reprenas la monon kaj ankoraŭ pagas per noto de 500 Baht. La kasisto donis al li la ŝanĝon baldaŭ. Mi jam atendis 3 minutojn, kun longa vico malantaŭ mi!

Pako da mono

Parolante pri mono; kio frapas min pri eksterlandanoj estas, ke ili ofte havas paperfaskon en la poŝo, kiu reprezentas tajlandan monon. Ĉiuj biletoj higgledy-piggledy kaj kun multaj faldoj, ĝi eliras el iliaj poŝoj kiam temas pagi. Kaj tiam eksciu, ĉu la dezirata kvanto povas esti kunmetita en unu maniero aŭ alia. Mi neniam komprenas tion ĉar mia mono estas ĉiam bonorde organizita en monujo. Kiel estas tio ĉe vi?

- Reafiŝita mesaĝo -

55 Respondoj al "Ŝanĝo en Tajlando"

  1. luc.cc diras supren

    mi spertis la samon ĉi tie en la malgranda tesco, mi aĉetas kaj donas mil bileton, la fakturo estis 480, tiu klutz redonis al mi 5 100 biletojn, granda diskuto, sed tiu kasisto ne komprenis min, kaj ne granda rideto , malantaŭ mi estis sinjorino kiu komprenis perfektan anglan kaj demandis kio okazas, klarigis ĉion
    ŝi telefonis al la administranto de la tesco, ricevis miajn 20 bahtojn kaj servis kasiston tuj surstrate ne plu laboro.
    tio estas servo
    ne temas pri ĉi tiu malgranda kvanto, sed honeste

    • Ĥano Petro diras supren

      Kara Luc, ĉu vi fieru pri tio? Tajlandanoj foje estas nur homoj kaj ankaŭ povas erari. Kiu diras, ke li estis en malbona humoro? Dudek bahtoj, tio estas 50 cendoj, mi ne faros tumulton pri tio. Kaj se li faris ĝin intence, li ŝajne bezonas tiujn 20 bahtojn pli ol mi.

      • Mi Farang diras supren

        Hahaha, kiel amuza, mi volas diri ĝin, la deklaro de Khun Peter:
        Tajlandanoj foje estas nur homoj.
        Tio diras ĉion pri la vido de multaj falang sur tajlandanoj! Eduka.
        Vi povas pensi profunde pri tio.
        Se estis premio por la Deklaro de la Jaro en Thailandblog,
        nu jen ŝi:
        Tajlandanoj foje estas nur homoj.

      • Hans Struijlaart diras supren

        Saluton Khun Peter,

        Do se ili ŝtelas vian mopedon, ĉu vi ankaŭ pensas, ke tajlanda bezonas ĝin pli ol mi?
        Lasu ĝin, ĉu mi havas monon por aĉeti novan?
        Estas ankoraŭ ŝtelo, pri tiu punkto mi konsentas kun Luc, temas pri la principo.
        Same kiam vi dormas en hotela ĉambro kaj la purigistino alportis iun ŝanĝon, kiu hazarde estas sur la tablo ĉar ŝi pensis, ke ĝi estas konsileto.
        Aŭ vi estas en restoracio kaj la kelnero jam retenas 20 bahtojn kiel trinkmonon.
        feliĉe mi neniam spertis tian aferon mem, sed alie mi certe kaŭzus iom da problemo kiel Luc.
        Nova deklaro de la semajno: farangs foje estas same kiel homoj.

        Saluton Hans

        • luc.cc diras supren

          Mi ne faris ambras nur petis miajn 20 bahtojn sen malstrikta vizaĝo ne kolera nur montris mian vidpunkton cetere la administranto virino tre bone konas min kaj se mi aĉetas ion en promocio 2 por 1 kaj mi nur prenas 1 tiam ŝi atentigas al mi, ke mi ricevas 1 senpaga, do mia konkludo, mi konservis ĝin deca alie oni dirus, fuku farang,

      • luc.cc diras supren

        Mi ne estas turisto, mi loĝas ĉi tie dum 4,5 jaroj kaj sincere, 10 baht aŭ 1000 baht ne gravas por mi
        kaj bone, se li bezonas tiujn 20 bahtojn, laŭ li

    • han diras supren

      Verdire, mi ankaŭ opinias, ke la kritiko estas tute nepravigebla. Se mi rericevos 50 cendojn tro malmulte en Nederlando, mi ankaŭ stariĝos. Luc ankaŭ ne respondecas pri sia maldungo, la manaĝero faris tiun decidon. Luc nur deziris sian ŝanĝon reen, kaj ĝuste. Mi suspektas, ke ĉi tiu viro faris tion antaŭe pro la firma respondo de la administranto.
      Mi iam spertis en Ko Chang, ke mi pagis per 1000 bahtoj en la superbazaro kaj ricevis ŝanĝon por 500 bahtoj, dum mi estis vere certa, ke mi pagis per 1000 bahtoj. Fariĝis multe da tumulto, fine venis la administranto kaj faris rendevuon, ke ili kontrolos la forcejon tiun vesperon. La sekvan tagon mi revenis kaj antaŭ ol mi diris ion ajn mi ricevis mian restantan 500 banon reen. Se kasisto faras tion intence, ĉu temas pri 1 aŭ 1000 bano, ŝtelo estas ŝtelo.

    • michael diras supren

      Efektive, mi ne fierus vidi tian povran slobon maldungita. Vi estus farinta tion, se vi estus defendinta la plej bonan homon en tiu momento. Li ankaŭ povas havi familion por subteni. Temas pri ĉirkaŭ 50 eŭro-cendoj kaj se ni enprofundiĝos iom pli en la belan kulturon de ĉi tiu bela lando, tiam ni scias, ke estas kutime ke tuk-tuk-ŝoforoj, ekzemple, trapasas.

  2. Ruud diras supren

    Ĉar mi loĝas en vilaĝo, mi preskaŭ ekskluzive ricevas 100 bahtojn kaj 20 bahtojn de la banko.
    Kelkaj 500 fakturoj por la Granda C aŭ Centra.
    Mi ĝenerale metas mian monŝanĝon ankaŭ en mian malantaŭan poŝon.
    Tajanoj havas la malĝentilan kutimon kontroli vian monujon por vidi kiom da mono estas en ĝi.
    Kun ĉiuj tiuj notoj de 100 kaj 20, ĝi baldaŭ ŝajnas multe.

  3. Noah diras supren

    Malamu monujon. Mono ĉiam malfiksas en via poŝo, bonorde kaj ĝuste aranĝita! @ Luc: Principe vi estas en viaj rajtoj, sed mi neniam volus sur mia konscienco, ke iu perdis sian laboron por 20 bht en lando, kie ni scias, ke ili ne tro gajnas el tiu laboro. Vi skribas ĝin kun fiero, ĝi donas al mi malvarmojn!

    • patrick diras supren

      Vi ankoraŭ kredas je la boneco de homoj. Laŭ mia humila opinio ĉi tio estas fraŭdo: ĉiutage 20 x neniu ŝanĝo, estas tre enspeziga kroma enspezo.

      • theos diras supren

        @ Patrick, ne por li li estas neniu la pli saĝa. Ĉio alia en la kasregistrilo estas por la superbazaro. Li devas kompensi por tio, kio estas tro mallonga. Ĉi tie en Tajlando, dungitoj kiuj manipulas monon devas lasi deponejon, kiun ili kutime pruntas. Mi pensas, ke estas indigne lasi iun rezigni por 20 bahtoj. Diras multon pri vi kaj luc.cc. Sed jes, tajoj estas nur homoj foje.

  4. riekie diras supren

    Nu, mi ĉiam rericevas ŝanĝon ĉie kaj mi ĉiam metas 10 banojn kaj 5 banojn en grandan ŝparmonujon. Kiam ĝi estas plena, mi transdonas ĝin je la 7a dekunua aŭ eĉ en bankon, neniu problemo.

  5. Rob V. diras supren

    Vi ja bezonas monerojn por la buso (7-14 bahtoj), songtaew -du bankoj de kamionetoj- (ĉirkaŭ 7 bahtoj). Do utilas havi kolekton de moneroj.

    Metu ĉion en vian monujon, mia edzino emas kapti monon dum aĉeto kaj poste formeti la monujon, ŝanĝi poste malaperas en ŝiaj poŝoj. Nu, tio denove elfalas kiam vi prenas ion alian el via poŝo. Lastatempe ŝi preskaŭ perdis 2 biletojn de 100, feliĉe mi estis malantaŭe. Ok prenis ĝin kaj demandis ĉu ĝi estas Sinterklaas ankoraŭ, montrante la notojn. Ŝi estis ŝokita pro tio, nun ŝi preskaŭ ne plu faras.

    Krome, preskaŭ neniu sperto pri malĝusta ŝanĝo reen, lasta ferio ĉe la BTS: estis sufiĉe trankvile ĉe la vendotablo, ni donis 500 bahtojn kaj ricevis 10 monerojn de 10 reen. Ni haltis. La vendotablo demandis kial ni ankoraŭ estas tie, mia edzino montris la monerojn kaj diris, ke ŝi ankoraŭ havas 400 bahtojn en kredito. Tuj ricevis la monon kun pardonpetoj, ke ŝi ne rimarkis, ke ni pagis per 500 bahtoj. Ni havis niajn dubojn ĉu la sinjorino vere ne vidis tion, sed eble ŝi laboris pri aŭtomata piloto.

    En la buso ni pagis al la konduktoro 50 bahtojn (kostoj 2x7 bahtoj). Intertempe, mia edzino demandis, je kiu haltejo ni povus plej bone eliri, la konduktoro respondis tion dum ni ankaŭ ricevis nian ŝanĝon. La konduktoro foriris sed unu minuton poste revenis. "Mi pensas, ke mi redonis al vi nur 16 bahtojn, ĉi tie restas al vi 20 bahtoj." Ni mem ne rimarkis ĝin.

    Ni havis pli malbonan sperton kun songtaew, ni eliris ĉe BTS Thaksin. Tajlanda sinjorino antaŭ ni pagis, ricevis sian monŝanĝon, forpaŝis kaj turnis sin eĉ ne unu metron for. Komencis diskuton kun la ŝoforo sed li ne cedis. Ŝi cedis kun kolera vizaĝo kaj foriris. Estis nia vico pagi, ni ankaŭ ricevis tro malmulte da mono reen. Tuj atentigis tion sen retiri la disfaldita manon. Kiel kamparano kun dentodoloro, ni tiam ricevis la ĝustan ŝanĝon. Ŝoforo kiu ŝajne ŝparas tiom multe aŭ ne povas kalkuli?

    Ĝenerale vi nur ricevas ĝustan monon reen, eraro estas homa kaj jes foje ĝi ŝajnas intencita. Sed nenia dramo, aferoj ne misfaras multe pli ofte ol en Nederlando -kie la vendisto devas rapide resendi la ĝustan kvanton da ŝanĝo el memoro-.

    Monujo kun kelkaj moneroj, iuj 20-aj kaj 100-aj jaroj, foje 50-aj jaroj. Foje mil por interŝanĝi ĉe la superbazaroj. Tiam vi estas bone preparita.

  6. francamsterdam diras supren

    La fakto, ke vendistino ne estas formale devigata redoni la ĝustan kvanton da ŝanĝo estas kompreneble sensencaĵo. La vendo estas fermita, vi estas devigata pagi la aĉetan prezon, la provizanto liveri la produkton. En la kazo de kontanta pago, la provizanto devas akcepti leĝan pagilon. Ĉi tiuj estas monbiletoj kaj malgrandaj ŝanĝaj moneroj. Ĉi-lasta ĝis certa kvanto. La vendistino povas rifuzi pagon de 10.000 Baht en 10 Baht-moneroj. Vi ankoraŭ devos plenumi vian pagan devontigon kaj ie ŝanĝi la monerojn. Se la provizanto havas nesufiĉan ŝanĝon (monbiletoj aŭ moneroj), aŭ volas doni ĝin, li malsukcesos plenan efektivigon de la interkonsento, tiel farante rompon de kontrakto, por ke vi povas nuligi la aĉeton. Tio estas formale malsama al nuligo.

    En Baht-kamionetoj, pagi per 20 Baht ĝenerale estas neniu problemo. Disdonu 20 noton kaj poste tenu vian manon malfermita kaj lasu ĝin pendi tra la fenestro. Se vi retiras vian manon, la ŝoforo povas interpreti tion kiel signon, ke vi ne volas repagon. Ne kulpigu lin. Ĉu vi starus senmove ĝis estos klare, ĉu la pasaĝero atendas malbonhumore aŭ feliĉe foriras en certa direkto?

    Enboteligita unufoje ĉiuokaze, estis 5 Baht-monero en mia mano anstataŭ 10. Malofteco.

    Ekzemple, se vi interkonsentis 1500 Baht kun barknabino, estas utile havi 500-bileton. 2000 Baht, ili ne ricevas tion reen.

    Kiam mi pagas per bileto, aŭ biletoj, de 500 aŭ 1000 en Agogos kaj pli grandaj Bier-trinkejoj, mi ĉiam pli vidas la servan knabinon emfaze atentigi la sumon, kiun ŝi ricevis. Ili estas ŝajne pli ol lacaj de la lamentoj de ebriaj jeremi farangs, kiuj pensis, ke ili donis 1000 anstataŭ 500.

    Ĉiumatene mi metis la monbiletojn bonorde en mian monujon. Notoj de 1000 kaj 500 en la malantaŭa poŝo, tiuj de 20, 50 kaj 100, en ordo, en la antaŭa. Ĉiuvespere estas denove unu granda malordo.

  7. sheng diras supren

    Delonge sekvas la blogon de Tajlando, ankoraŭ mirigas min, ke multaj epatoj / elmigrintoj ŝajne trovas la tajlandajn strangajn / strangajn / nefidindajn homojn... Ili forgesas, ke vi estas en SIA lando kun siaj reguloj.
    En neniu alia retejo kiel la nederlanda estas tiom eldonita al la tajlandanoj kiel al la Ned. Blogo…ĉu ne povus esti ankaŭ la kazo, ke ni “grandaj” nederlandanoj devas adaptiĝi al la tajlanda kaj ne inverse…Mi pensas ke jes. Ĉiuj jam scias, ke la averaĝa tajo povas nur revi pri la kvanto de mono, kiun ni devas elspezi... kiel malfacile povas esti havi la ĝustan monon kun vi. Por komparo, iru al meza merkato en Nederlando kaj pagu tie per € 250,00 ... la rezulto estas, ke la merkatulo/virino rigardos vin kaj NE akceptos ĝin, kvankam ili efektive estas devigataj fari ĝin.. Neniam Nederlandano parolis forte kontraŭ ĉi tiuj homoj... kial... Mi esperas, ke mi ne devos klarigi. La averaĝa superbazaro ankaŭ ne akceptas grandajn fakturojn .... kaj ŝanĝo ... foje tro malmulte povas okazi ... Iom pli da respekto por la tajlandanoj ornamus multajn homojn ... nu, ĝi estas nur tordo de pensoj. ... kaj por la resto sabai sabai

    • daniel diras supren

      250€ estas ĉiam 200€+50€
      Lastatempe mi devis pagi ion por kio mi ĉiam pagas €7. Mi donis 20 + 2 por ricevi 15 reen. Kiel evidentiĝis, la prezo estis ŝparita al €8, do mi devis rericevi €14. Kion mi rericevis estis mia 2 € kaj bileto de 10 €, do mi efektive pagis 8 € anstataŭ 10 €.
      Klarigi ion ne helpis, mi eĉ ne pensas, ke la kasisto eĉ povis kalkuli.
      Dum mi ankoraŭ klarigis, venis sinjorino por diri al mi, ke ankaŭ ŝi estis malĝuste ŝargita.
      Do ne nur en Tajlando.

    • Leo Th. diras supren

      Sjeng, mi ankoraŭ ne renkontis tiujn biletojn de € 250,00. Ĉu vi havas unu por mi? Repagos vin en Bath je bona prezo! (nur ŝercas) Mi volas diri al René, ke mi ne estos en Tajlando tiel longe kiel li, sed ke mi regule ricevas bombonon aŭ maĉgumon enpremita en mian manon pro la manko de / anstataŭ malgranda ŝanĝo. Krome, erari estas homa kaj mi ankaŭ ŝatus atentigi, ke multaj tajanoj kaj tial multaj kasistoj estas tre malbonaj pri kalkulado. Ili tre ŝatas labori per kalkulilo kaj ne faras la eraron demeti noton de 615 Bath kaj 1000 Bath aparte kiam oni devas pagi ekzemple 15 Bath, ĉar la plimulto de tajlandanoj ne plu komprenas ĝin.

  8. ReneH diras supren

    Mi alvenis en Tajlando kiam la plej multaj el la ĉiosciaj legantoj de ĉi tiu blogo ankoraŭ piedbatis la dorson de siaj kripoj, kaj mi neniam havis kelkajn bahtŝanĝojn ie ajn. Kaj kompreneble vendistino estas devigata doni ŝanĝon!

  9. François diras supren

    Kio pri la principoj, se vi tro rericevas? Mi supozas, ke tio estos tuj resendita.

    • han diras supren

      Evidente, mi ne trovus en mia koro damaĝi tiujn homojn.

    • daniel diras supren

      Plurfoje okazis al mi, ke la akceptisto en la buso ne promenas kaj lasas ĉiujn veturi senpage.

  10. francamsterdam diras supren

    Tio okazis al mi unufoje en restoracio. Mia kolego, tajlanda drinkejknabino, estis la unua kiu rimarkis. Mi eĉ ne havis ŝancon pripensi redoni ĝin. Ŝi jam faris tion. Bona knabino.

  11. Johan diras supren

    Kion mi spertis kelkajn fojojn estas, ke se vi aĉetas ion de 26, 126 aŭ ion similan, pro komforto, aldonu 6 bahtojn aparte (por certigi, ke vi ricevas nur notojn kaj neniun apartan bahton), ili repagos ĉi tion. Ne kompreni. Ĉi tio kvankam ĝi estas la plej normala afero ĉi tie, se vi faras ion pri ĝi
    Aĉetu € 16 kaj vi pagas kun 20 ke se vi havas malfiksas € kiu donas.

    • Ruud diras supren

      Tio estas ĉar la tajlandanoj ofte estas malbonaj pri matematiko.
      Do ili ne kalkulas la ŝanĝon kaj scivolas, kion fari kun tiu malfiksa bahto.

      • Frank Kramer diras supren

        Ofte homoj ne tre lertas pri mensa aritmetiko, aŭ ili ne certas pri ĝi. Kiam mi devas pagi 75 bahtojn ĉe la Tesco en mia vilaĝo, ili uzas malgrandan kalkulilon por kalkuli la ŝanĝon. Kelkaj el tiuj dungitoj eble havis tre malmulte da trejnado. ĉia kompreno kaj ĉia respekto koncerne min.

        Frank Kramer

    • jm diras supren

      Kiom da homoj efektive povas fari matematikon parkere?
      Ili iris al lernejo ĝis ili estis 18 kaj ne povas kalkuli.
      Ĉu vi demandas, kion ili efektive lernas en la lernejo?
      Manĝante kaj dormante mi supozas ........

  12. Jozefo Vanderhoven diras supren

    nu bone, io estas demetata ĉi tie ĉe Luc cc! Tamen laŭ mi li pli ol pravas.
    Unue, li ne respondecas pri la maldungo de tiu kasisto kaj due, li ankoraŭ rajtas ricevi tion, kion li rajtas el sia mono.
    Se ĉiu lasus tian kasiston fari tion, kion li volas, baldaŭ fariĝus kutimo ne redoni ŝanĝon al farang, ili ankoraŭ havas sufiĉe da mono.
    Permesi tiajn homojn fari tion ankaŭ instigas ilian koruptan konduton, kiu nur plimalboniĝos kun la tempo.
    Tio ne temas vere pri la malmultaj vespertoj kiuj estas "mallumigitaj", sed klare pri la principo.
    Mi tre miras, ke tiuj homoj, kiuj kompatas tiun kasiston, ankaŭ ĝenus, se fariĝus kutimo de kasistoj sisteme ne rericevi ŝanĝon ĉie.
    Ne, pli bone pripensu antaŭ ol akuzi iun pri severeco.

    • theos diras supren

      Tiaj komentoj kiel tiuj de Jozef Vanderhoven tre lacigas min. Ili tute ne scias, kion dungitoj devas akcepti kun tajlanda estro. La kasisto neniu estas pli saĝa. Nenio estas "nigrigita". La superbazaro devas certigi, ke estas sufiĉa ŝanĝo en la kaso, li havas nenion por diri pri ĝi. Antaŭ ol la kasisto komencas labori, li devas subskribi por la mono en la kasregistrilo kaj post kiam la deĵoro finiĝis, ĉio devas esti ĝusta. Tro multe estas por la kazo kaj tro malmulte li devas kontribui. Ĉe Tesco, la kasisto respondas la telefonon kiam ne estas sufiĉe da ŝanĝo kaj petas pli. Iu alportas monon, por kiu la kasisto devas subskribi. Mia tajlanda edzino laboris kiel kasisto por mallonga tempo (restoracio) kiu fermiĝis noktomeze. Estis 1 (unu) bahto mallonga kaj la posedanto ne volis lasi ŝin iri ĝis la kaso estis ĝusta. Mi prenis ŝin kaj
      hazarde mi havis 1 bahton en mia poŝo tiel ĝustigita kaj ni povis iri hejmen. Pensu do dufoje antaŭ ol vi suriros vian altan ĉevalon.

      • Rob V. diras supren

        Resume, same kiel en Nederlando, kie ankaŭ la kaso de la servo aŭ kaso devas esti ĝusta, alie la personaro devas mem kompensi.

        • RonnyLatPhrao diras supren

          Alie iĝus tute io, se oni ne respondecas pri la mono, kiun oni ricevas, aŭ se la estro ne ĝenus se la kasregistrilo estas malĝusta...

  13. francamsterdam diras supren

    Ĉi tiuj restas individuaj kazoj. Du pakoj da cigaredoj + kelkaj dolĉaĵoj, 112 Baht, ili eltrovis ĝin hieraŭ, kun 500 + 12 lozaj, ĉe la Familymart.
    € 20.25 lasta monato ĉe la Vomar kun 100 + 0.25 malfiksas tute ne.
    "Ne, vi donis sufiĉe, vi donis 100, nur rigardu la kvitancon."

    • Hun Hallie diras supren

      Kio frapas min estas, ke en 99% de la kazoj, kiam via ŝanĝo estas malĝusta, vi ne ricevos sufiĉe da mono reen kaj en 1% vi eble eraras. En 7 jaroj mi neniam havis tro da ŝanĝo resendita al mi.
      Ne diru plu.

      • Hansb diras supren

        Mi sufiĉe ofte estis ŝargita ĉi-foje en Tajlando, precipe en restoracioj. Kaj multe pli ofte kvanto tro malalta ol kvanto tro alta, ĉar io estas forgesita.
        Preskaŭ ĉiam ricevis la ĝustan ŝanĝon reen. Mi malkonsentas kun ĉiuj tiuj plendoj. Eble diras pli pri la plendanto ol pri la tajo.

  14. Jack G. diras supren

    Mi havis bonajn spertojn pri aritmetiko en Tajlando. Kelkfoje mi devas atendi iom, ĉar najbaroj devas esti ŝanĝitaj rapide. Sed poste ili revenas kurante. Ankoraŭ ne aŭdis 'ne havas'. Ili trovas malfacile, ke ni eksterlandanoj ricevas tiom malmulte da 100 kaj 500 biletoj en niaj monujoj ĉe la interŝanĝoficejoj kaj ATM. Ĉiam surprizas min kiom da mono havas entreprenistoj en sia kontanta mono. Ĉu ili neniam rabis en Tajlando? Certe ŝovelilo neniam veturas en valutan oficejon?

    • Noah diras supren

      Matematiko en Tajlando? 0!!! Mi ankoraŭ ne vidis la unuan sen kalkulilo! Filipinoj tute ne malsamas kie mi loĝas! Estas dramece kiom malbone oni povas fari mensan aritmetikon.

  15. NicoB diras supren

    Ne povas vere plendi pri reakiro de sufiĉe da ŝanĝo aŭ ne, maloftaĵo kiu iĝis tro malmulte, ricevis ĝin tuj. Kelkajn fojojn mi donis tro malmulte, ankoraŭ pagis ĝin krome, regas bone la tajlandajn sumojn per vortoj kaj aritmetiko estas bone kaj lasu tion aŭdi, precipe sur la loka merkato, kiu funkcias perfekte, neniam havis la senton, ke iu volus min tro mallonga. , foje vi eraras, mi spertis, ke vendisto venis post mi por erare redoni al mi la tropagon, ĉar mi foje korektas la subkalkulitan al la ĝusta kvanto.
    Ordigis miajn monbiletojn en ordo en mia monujo, ankaŭ uzu monerojn kiel ŝanĝmonon sur la loka merkato, iras bone kaj rapide.
    Ĉe la super mi uzas kelkajn pli grandajn nominalojn por havi kelkajn pli malgrandajn nominalojn denove, faciligas kongrui proksime al tio, kio estas bezonata.
    NicoB

  16. ŝtono diras supren

    mi neniam havas monon kun mi mia edzino pagis ĉion, estas multe pli facila mia edzino estas ki neau mi estas tro facila kun mono. kiam ŝi iras butikumi en pratunam ŝi demetas min ĉe masaĝsalono kie mi lasas miajn piedojn esti dorlotita kaj ŝi iras butikumi. ŝi havas 10.000 banojn kun ŝi, ŝi revenas 2 horojn poste feliĉa ŝi pasigis 500 banojn. Mi elspezis 700 por masaĝo, pedikuro kaj trinkaĵoj. ŝi estas freneza pri MBK ŝi povas ĉirkaŭpaŝi dum horoj kaj aĉeti ho sed, mi sidas en restoracio kun trinkaĵoj atendante, neniam neniu mono aŭ interŝanĝaj problemoj eĉ kun konsileto ŝi estas ŝparema ŝi scias ke mi ĉiam donas tro multe, foje mi petas ŝia 1000 bano nur ĉar mi trovas ĝin pli facila tiutage vespere la resto kaj ĉiuj moneroj estas sur la tablo kaj iras reen en ŝian monujon sed neniam ŝanĝo manko kun iu ajn.

  17. pulmo addie diras supren

    Mi neniam spertis, ke mi ne ricevis ajnan aŭ tro malmulte da ŝanĝo. Koncerne pagi sumon kun la eta kaso supre malfaciligas iujn kasistojn, ĉar ili devas uzi kalkulilon por ĉio. Ofte ili jam enigis la rondan kvanton, ekzemple 100 Baht kaj tiam subite estos 16 Baht pli ĉar ĝi estis 66 Baht kaj vi deziras ricevi 50 Baht bankbileton .... ili tiam devas korekti tion en la kasilo kaj tio foje estas problemo por ili. Restu trankvila kaj ridetu iomete, vi estos bone, ĉi tio estas Tajlando kaj kial vi ne faris tion, kion ili atendis? Ne ĉiam estas stulte, vi scias, kaj vi ne povas atendi, ke universitataj diplomiĝintoj estos ĉe la kaso en 7/11.
    Pulmo adie

  18. Frank diras supren

    Ĝis antaŭ unu jaro, mi loĝis en Bangkok dum 7 jaroj kaj laboris en tri malsamaj juvelfabrikoj.
    Kompreneble mi havis multajn aventurojn tra la jaroj. Amuza kaj malpli amuza! Se mi vidis ion belan aŭ strangan, mi skribis rakonton pri ĝi. Mi alvenis al Flughaveno Suvarnabhumi almenaŭ 3 fojojn semajne. Ĝi trafis min malsupre, kion mi pensis valoras rakonto.

    Fraŭlino. 5 bahtoj

    Mi lastatempe legis en la gazeto, ke Amsterdamo estas unu el la plej multekostaj urboj en la mondo se temas pri parkumadkotizoj. Se vi devas pagi parkumadkotizon ie en Bangkok, tio estas mizera por ni. Ni nur konas pagitan parkadon en Bangkok en grandaj parkejoj kiel ekzemple ĉe la flughaveno aŭ ĉe la semajnfina merkato de Chatuchak. Ni ne ĵetas la parkumadmonon ankaŭ en enuan maŝinon, sed tamen pagas al vera vivanta homo, kiu sidas en kabineto malantaŭ kaso. "Bonan posttagmezon, dankon kaj ĝis baldaŭ". Kaj kutime sekvas reciproka rideto. En la flughaveno vi ricevos blatkarton kiam vi eniros. Sed ankaŭ estas unu kasisto ĉe la flughaveno, kiu ĉiam permesas pagi iom pli ol la oficiala tarifo. La parkumadkotizo en la flughaveno estas 20 bahtoj por la unua horo. Tiu kvanto ankaŭ aperas grandnombre sur ekrano kiun vi povas legi kaj ŝi ankaŭ diras ĝin. "20 Baht bonvolu". Mi kutime donas 50 aŭ 100 Baht-bileton. Sed ĉi tiu sinjorino ĉiam redonas 5 Baht tro malmulte! Kun la ŝanĝo ŝi donas al vi moneron de 5 Baht anstataŭ 10 Baht. 5 Baht estas kvanto, kiu tute ne temas pri io ajn. 8 eŭrocendoj. Se iu rimarkas ĝin kaj diras ion pri ĝi, ili verŝajne diros "Ho pardonu, mi eraris, ĉi tie vi ankoraŭ havas 5 Baht". Finita. Nenio malbona. Homoj, kiuj poste rimarkos, ke ili ricevis 5 Baht tro malmulte da ŝanĝo, ne veturos reen aŭ iros al la polico por tiu 5 Baht. Denove nenio malbona! Mi pensis pri tio: Miloj da aŭtoj parkumas ĉe la flughaveno ĉiutage. Imagu, ke ĉe ŝia vendotablo la parkumadkvanto 100 fojojn tage finiĝas tiel, ke ŝi havas la ŝancon redoni 5 Baht tro malmulte. Tiam ŝi gajnas 5 x 100 = 500 Baht kromajn tage. Tiam ŝi metas preskaŭ 12.000 Baht monate kroman en sian poŝon. Se vi tiam konsideras, ke la minimuma salajro en Tajlando estas 300 Baht tage. (7,15 eŭroj) kiu sumiĝas al proksimume 9000 Baht monate, tiam ŝi havas belan kroman enspezon. Knabino, kiu estas dungita de la fabriko dum 20 jaroj, havas monatan salajron de ĉirkaŭ 9500 Baht. Mi pensas, ke tiu knabino en la parkejo havas eĉ pli malaltan salajron. Kaj do ŝi prenas pli ol monatan salajron per sia truko de 5 Baht! En la fabriko, knabino foje estas kaptita ĉe la sekureckontrolo provante ŝteli oran juvelaĵon. Lastatempe, knabino provis elkontrabandi oran ringon en sia buŝo. Kiam mi vidis 4 policistojn ĉe la akceptejo la unuan fojon antaŭ ses jaroj, mi vere pensis, ke ili venas por mi! Ne ĉar mi estus ŝtelinta ion, sed por kontroli mian laborpermeson aŭ ion. Kiam mi nun vidas agentojn ĉe la akceptejo, mi jam sufiĉe scias. En la fabriko, la ŝanco, ke vi estos kaptita, estas sufiĉe alta. Tiusence, la knabino ĉe la parkejo estas en pli bona loko. Ne en la hoko? Ne scias! Neniu perdas dormon pli ol 5 Baht. Laŭ sia maniero, ŝi estas nur saĝa kaj ankoraŭ enspezas pli ol unumonatan salajron. Se mi estus en la ŝuoj de tiu knabino kaj devus pasigi la tutan tagon en ŝvelanta varma ĉambro ses tagojn semajne por minimuma salajro, mi verŝajne farus la samon. Se nur por la emocio. Eĉ se estas malpli da aŭtoj antaŭ alia vendotablo, mi ankoraŭ prenas la pli longan linion por pagi ĉe ŝia vendotablo por vidi ĉu ŝi faras tion denove. Ŝi devas pensi ...... jen tiu stulta fremdulo denove, dum mi pensas ĝuste, jen fraŭlino. 5 Baht denove! Mi ĉiam rimarkas, ke ŝi redonas tro malmulte da ŝanĝo, sed mi neniam diras ion pri tio. Ĉiufoje, kiam mi renkontas ŝin ĉe la kaso kaj ricevas 5 Baht tro malmulte, mi pensas, iru preni belan glaciaĵan knabinon kaj tiam mi elveturos el la parkejo kun granda rideto.

  19. Timema diras supren

    Kio ĝenas min estas ke kiam mi volas pagi por trinkaĵo en diskoteko, oni ĉiam ricevas monerojn kiel ŝanĝon.
    Estas kvazaŭ la 20 notoj estas maloftaj...
    Mi ne donos trinkmonon por ĉiu trinkaĵo 🙂

  20. henk j diras supren

    Mono estas mirinda fenomeno.
    Vi bezonas ĝin por pluvivi. En ĉiu lando vi havas incidentojn, kiuj kaŭzas diferencojn de opinio dum interŝanĝado. Do ĉi tio ne estas nur rezervita por Tajlando.
    Doni tro malmulte kun aŭ sen intenco do ne estas ĝusta. Vi devas pagi la ĝustan kvanton kaj rericevi la ĝustan kvanton. Ĉi tiuj estas normalaj normoj kaj valoroj. La komento de Petro kaj la multaj + tial sonas strange al mi.
    Neniu ŝanĝo? Ĉi tio ne estas la problemo de la kliento, sed de la vendisto.
    Vi povas ricevi ŝanĝon de iu ajn banko. Vi povas akiri monerojn ĉe specialaj deponejoj. Ĉio ĉi estas nur interŝanĝo sen kromkostoj.
    Ni ĉiam vidas homojn promenadi sur la merkato kun la demando, ĉu vi ankaŭ povas ŝanĝi. Ni ĉiam kunportas sufiĉe da 10 bahtaj moneroj kaj ankaŭ la biletojn de 20 ĝis 500 bahtoj.
    Mi lasas la interŝanĝon de 1000 baht kaj 500 baht al mia fianĉino ĉar estas multaj falsaj biletoj en cirkulado.
    Mi ankaŭ demandis ŝin pri la situacio ĉe 7/11, inter aliaj.
    La administranto devas ĉiam certigi, ke ekzistas sufiĉa ŝanĝo.
    Malĝusta reveno povas esti kontrolita per kontanta kontrolo. Se la kasisto faras tion intence, la fotilo estos rigardata kaj tuj korektita. La fotiloj estas vere koncentritaj al la kaso kaj ĉiuj agoj estas registritaj.
    Ofte okazas, ke la dungito metas monon en sian propran poŝon.Iri al la polico
    estas tiam farita kaj ankaŭ tuj malakceptita. La mono kiu estas resendita tro malmulte aŭ estas ŝtelita tiam estas subtrahita de la salajroj.
    Estas ankaŭ nigra listo kun ĉi tiuj komentoj. Ĝi ne signifas, ke ne restas laboro ĉe aliaj 7/11.
    Mia aminda fianĉino veturas ĉiutage inter 8 kaj 7/11 kaj ĉiam havas ŝarĝon da moneroj por krizoj en la aŭto.
    Ĉi tio validas ankaŭ por la benzinejoj kie ĝi ekzercas kontrolon.
    Estas multe da kontanta mono. Sed la kontrolo estas strikta kaj justa por kaj kliento kaj dungito.
    Ĉe la merkato, ĉio ankaŭ estas kontanta ĉe ni. Neniam problemoj kun pagoj ĉar ni ankaŭ kalkulas ĝin por la kliento.
    Kalkuli estas malfacila por multaj homoj kaj kalkulilo estas utila ilo.

    Moralo de la rakonto:
    Ĉiu devus ricevi tion, al kio ili rajtas. Elpensi feon per viaj propraj manoj estas kaŭzi problemojn. Ĉi tio validas ankaŭ por taksiisto, kiu rondigas sin.
    Ĉu ĝi estas 1 bahto aŭ 100, temas pri principo.

  21. Hans Pronk diras supren

    Luko konsentas kun mi. Ĉi tio ne estis kalkuleraro, tio estas klara. Mi mem ne kalkulas la ŝanĝon, do mi ankaŭ povas esti malfavorata de tempo al tempo.
    Mi devis atendi suspektinde longan tempon por mia ŝanĝo. Mi ricevis tutan stakon da notoj reen kaj estis evidente ke mi rericevas tro multe. Kiam mi kontraŭis, la vendisto unue opiniis, ke li revenis tro malmulte, sed feliĉe mi povis korekti tiun ideon. Kompreneble mi ricevis dankeman wai poste.

  22. Kasko humoro diras supren

    Mi iam havis je la sepa, ke mi pagis per 1000 bano kaj ricevis ŝanĝon kvazaŭ mi pagis per 500 bano. Tiam post 20 minutoj ĉiuj kasoj estis purigitaj ŝi agnoskis la eraron kaj ricevis la ĝustan ŝanĝon. Ekde tiam, kiam mi pagas per 1000 bano en la sep, mi pagas tiel, ke estas klare videbla sur la fotiloj, kiujn mi donas 1000 bano.

    • Leo Th. diras supren

      Ĝi verŝajne ne estis intencita, kvankam ĝi okazas. Same kiel estas klientoj, kaj mi certe ne celas vin, kiuj pagas per 500 Baht-bileto sed asertas, ke ĝi estis 1000 Baht. Se mi mem pagas per 1000 Baht-bileto, mi ĉiam laŭte diras la valoron por altiri la atenton de la ricevanto pri ĝi.

  23. kokino diras supren

    Ĉiu devas mem decidi ĉu ili volas doni trinkmonon (deviga aŭ ne), sed vi devas ricevi tion, al kio vi rajtas. Do ĝi estas tre simpla, Luc pravas.

  24. jan diras supren

    Tiam ĝi estas eĉ pli komplika en Laoso. Tie laa kokido, tajlanda banujo kaj dolaro estas ofta pagrimedo. dolaroj nur por grandaj aĉetoj. Sed Bath kaj kokido estas uzataj interŝanĝe. Se vi pagas per Bath, vi kutime ricevas kokidon reen. Pagi kun Bath kompletigita kun kokido ankaŭ okazas.

    Kiam mi estas en Tajlando, mi preferas pagi per unu en butikoj. debetkarto de banko. Kiam mi prenas Bath de la maŝino, mi interŝanĝas la 1000 Bath-notojn kontraŭ pli malgrandaj valoroj. .moneroj iras en la poŝon. Kaj se mi pagas kontante en restoracio kaj rimarkas, ke la ŝanĝo estas redonita tiel, ke jam estas mono por monkono anticipe, tiam oni ricevas nenion krom dankon, alie bileto de 20 Bath kutime eniras la kunhavis Roompot.

    • Leo Th. diras supren

      Jan, mi nomas tian sintenon nutraĵa pensmaniero. Venu homo, 20 bahtoj estas konvertitaj al malpli ol 50 cendoj kaj tiam vi eltenis la servon tra iliaj nazoj ĉar, esperante je tre malgranda trinkaĵo, ili estas tiel inventemaj por faciligi ĝin por la gasto metante iom da malgranda ŝanĝo kiel ŝanĝo al. redoni. Ĉu vi ĉiam estas tiel strikta aŭ ĉu ĝi estas preteksto por vi mem ne lasi trinkmonon?

    • Petro V. diras supren

      Mi pensas, ke estas amuze kiam ili faras tion. Kutime mi akompanas ĝin (ankaŭ ili ricevas tion.)
      Kion mi ne eltenas, estas kiam ili provas ŝraŭbi vin per *konscie* donante tro malmulte.
      Ili ricevas nenion, mi ne rekompencos tiun konduton.
      Feliĉe, tio okazas tre malofte, ni ofte - sed ankaŭ malofte - ricevas tro multe reen, ĉar io ne estas kalkulita.
      Ni indikas ĉi tion, kaj poste pagas la ĝustan kvanton, kun pinto.

  25. RonnyLatPhrao diras supren

    En la superbazaroj ili ne vere devas fari la matematikon. Enigu kion donas la kliento kaj la kaso diras al vi, kio estas la ŝanĝo.

    • RonnyLatPhrao diras supren

      kaj tio estos la kazo kun la plej multaj 7/11, ktp.

      • Rob V. diras supren

        Kiel kliento, vi ofte povas vidi ĉe la 7/11 kaj aliaj konataj vendejoj, kion vi donis kaj kian ŝanĝon vi bezonas por reveni. La kliento kaj vendisto ambaŭ vidas la samajn informojn. Se la oficisto erare notas 500 anstataŭ 1000 kiel la ricevitan kvanton, vi povas facile detekti ĉi tion mem kaj fari komenton pri ĝi.

        • RonnyLatPhrao diras supren

          Tion ankaŭ mi celas...

  26. li diras supren

    Se oni traktas min normale, mi ĉiam donas trinkmonon, kaj mi estas sufiĉe malavara kun ĝi. Sed ili ne provu redoni ne sufiĉe da ŝanĝo, eĉ se ĝi estas 1 bahto. Temas pri la principo, 1 baht, 50 baht 100 baht, ŝteli estas ŝteli. Ne gravas al mi kio okazas al la persono, kiu provas trompi min.
    1 fojon en superbazaro, pagis per 1000 bahtoj kaj rericevis 500 bahtojn. La sinjorino malantaŭ la kasregistrilo daŭre insistis, ke mi donis 500 bahtojn. Mi ricevis aferojn sufiĉe kudritajn tie, kaj mi estis centprocente certa. Do ili kalkulis la kasojn vespere kaj la sekvan tagon mi povis kolekti miajn 100 bahtojn. Laŭ la manaĝero, antaŭe okazis similaj okazaĵoj kaj la sinjorino estis maldungita. Som prenis naa.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon