Isan-spertoj (7)
Komuna ĝardenado, kaj jen, la kultura diferenco aperas denove. La Inkvizitoro kiel kutime: pantaloneto, mallongmanika ĉemizo kaj pantofloj. La dolĉe pakis kiel nomado: longaj superdimensiaj nigraj ŝvitpantalonoj, speco de subĉemizo, kiu enŝovas en la pantalonon kaj sur tio fermebla blua kvadratita ĉemizo kun longaj manikoj, fermita piedvesto. Kiel fina tuŝo, flava T-ĉemizo estas oportune ĉirkaŭvolvita ĉirkaŭ la kapo, lasante nur la okulojn kaj nazon liberaj.
Ĉu necesas diri, ke ŝi portas gantojn kaj La Inkviziciisto ne?
La stranga tajlanda/isana lerneja sistemo ebligis al ni kunlabori, la grandaj ferioj estis nur tri semajnoj for kaj woohoo! La lernejo denove fermiĝis dum du semajnoj. Do vicfilino povis observi la butikon, la karulino insistis fari ian kaptadon en la ĝardeno, ŝi opinias ke La Inkvizitoro pritondas tro ŝpareme.
La inkviziciisto, kiu ĉiam estis en estraro dum sia tuta vivo, nun devas sekvi ŝiajn instrukciojn. Ĉiu komento kiun li faras estas silentigita duonŝerce, sed ŝi ricevas la punkton.
Unue, arbo devas esti faligita. Li opinias, ke ĝi estas tro danĝera, li devus simple fali kaj kaŭzi damaĝon. Nu, ne la plej malgranda laboro kompreneble ĉar ĝi estas mastodoto en la okuloj de La Inkvizitoro. Proksimume ok metrojn alta, la trunko havas diametron de ĉirkaŭ kvardek centimetroj. Ĉu li estas devigata enrampi, unue forigante la altajn branĉojn? Malpli ol tri minutojn poste, La Inkviziciisto estas el la arbo denove. Ĝi estas plena de insektoj, formikoj precipe, sed ankaŭ speco de flava raŭpo, kiu teruras efikon sur via haŭto.
Neniu problemo, la roloj estas inversigitaj. La amo en la arbon. Nekredeble, opinias La Inkvizitoro, unu tagon seksalloga sinjorino, bonorde konsistigita kaj kun belaj vestaĵoj, la sekvan tagon vera Isan kiu ne forkuras de laborego. Iom post iom la arbo estas malmuntita ĝis ĉio, kio restas, estas la trunko. Kaj jen mia kara frato, kiu subite aperis el nenie. Ili volas, ke la pli dika ligno bruligu lignokarbon.
Bone, sed tiam vi nur devas segi la trunkon kaj forigi ĉiujn pritondadojn, estas la respondo de La Inkvizitoro. La viro nelonge serĉas subtenon de sia fratino, sed ŝi fariĝis same neforgesebla - nur la suno leviĝas por nenio.
La varmo estas neeltenebla dum laboro, la suno brulas feroce, alta humideco je tridek kvin plus. La ŝvito verŝas malsupren, la ĉemizo de La Inkvizitoro trempis, dum karulino nur devas trakti kelkajn gutojn da ŝvito sur ŝia nazo...
Tamen li ne havas la koron tiel vundi sin, li obstine daŭre laboras en someraj vestaĵoj.
Ĉar la heĝoj devas esti pritonditaj. Proksimume cent tridek kurantaj metroj, La Inkvizitoro lasis ĝin kreski al alteco de tri metroj kaj kore volas ankaŭ mallongigi ĝin. Alia neebla tasko, eĉ kun la elektra tondilo. Ĉar ĝi estas utila nur por pli maldikaj branĉoj, la dika ligno, kiu supreniras, devas esti tranĉita permane. Sed kara-kara ekformiĝas, ŝi faras la manlaboron, La Inkviziciisto estas ordonita forigi la pritondadojn. Senfinaj vojaĝoj kun la ĉarumo ĉar finfine temas pri dek kubaj metroj da rubo, kiun oni povas forĵeti kvincent metrojn plu. Post sekiĝo, la fajro komenciĝos, proksime al la akvotruo kaj sufiĉe malproksime de la hejmo kaj la brutaro de ŝia frato stalo.
Nur ĉirkaŭ la tria posttagmeze la dolĉaĵo pretas halti. La inkviziciisto estas trovarmigita malgraŭ la kvanto de akvo kiun li trinkis, liaj brakoj kaj gamboj doloras. La dolĉa? Nenio malbonas, ŝi sentas sin bone, proponas daŭrigi labori post la kvina, sed La Inkvizitoro ne estas favora al tio. Bona manĝo, mirinda duŝo kaj bela masaĝo estas ĉio, kion li volas hodiaŭ.
Ĝi daŭras la sekvan tagon. Kaj kompreneble estas La Inkviziciisto kiu forgesis la abelneston. Bela elektra pritondado de la flankoj kaj subite amasa atako de pikantaj bestoj. Li devas forkuri, la karulino ekridis. Nur forportu tiun neston, ŝi ordonas. Eĉ ne hararo sur la kapo de La Inkvizitoro pensas pri tio. Kaj jes, ŝi faras. Tranĉu, tranĉu kaj ŝi tenas torton kun mielo. La abeloj ŝajne ne ĝenas ŝin kaj ŝi estas tre kontenta pri la mielo, kiu estas tuj konsumita. La ceteraj estaĵoj malaperas sufiĉe rapide, La Inkvizitoro esperas ke ĉi-foje ili faros novan neston malproksime.
Post kiam la heĝoj estas faritaj, ŝi decidas pritondi la mangoarbojn. Pardonu min? En plena somero, dum estas fruktoj pendantaj sur ili? Kara karulo, ni pritondas nur aŭtune, kiam la kresko ĉesis. Mai pen rai, ili daŭre kreskos, estas ŝia deklaro. La Inkviziciisto povas certigi vin, tia mango-arbo estas plena de formikoj. Tiuj, kiuj rampas sur vian korpon senhezite, donante malgrandajn mordojn, kiuj ne estas doloraj sed irritaj. Ne branĉo, nek folio, sen formikoj sur ĝi. Kaj la pritondita lignon ankaŭ devas esti forigita, tio estas la ordono, kiun La Inkvizitoro ricevis de sia nova estro. Ĉiu veturado de ĉarumo finiĝas per demetado de la T-ĉemizo por elskui la formikojn. Kiel kronanta atingo, la fruktoj de amo devas esti envolvitaj. Ĉiu mango estas individue provizita per travidebla plasta sako. Tute neniu videbleco, ridinda efektive, sed nun ne estus plu manĝeblaj insektoj kaj do pli belaj fruktoj.
Neniuj nuboj videblaj la tutan tagon, nur senkompata suno. Varma, ho tiel varma. La Inkviziciisto estas pli inteligenta hodiaŭ, baldaŭ post tagmezo li raportas ke ĝi trovarmiĝas. Kaj li povas halti, tuj malvarmigi duonhoron sub varmeta duŝo, jes, varmeta, ankaŭ mendo: malvarma akvo ne estas bona nun.
La mateno de la tria tago, ĉiuj artikoj de la farang knaras, sed la Isan-sinjorino estas senkompata. Daŭrigu, nun mi povas kunlabori, alie vi devos denove labori sola. La inkviziciisto nun malbenas la lernejon abunde, sed retenas sian buŝon fermita. Ĉar li efektive preferas fari la ĝardenlaboron sole, laŭ sia ritmo kaj laŭ sia bontrovo. Amo tranĉis la heĝojn tiel mallongajn, ke vi povas superrigardi ilin, la sento de privateco malaperis. Vi ankaŭ povas trarigardi ĝin en multaj lokoj, li esperas, ke ĉio baldaŭ denove fermiĝos.
Li tute ne ŝatas la sekvan laboron, kiun tiu karulo havas en menso. Ŝi volas ŝoveli grundon en la rizkampoj, kiuj ankoraŭ ne estas plantitaj. Por refreŝigi la sennombrajn plantistojn, por ŝiaj herboj, ŝiaj floroj. Kial La Inkviziciisto pensas, vi povas aĉeti sakon da supra grundo kontraŭ dudek bahtoj, li jam alportis tridek.
Estas tro multekosta tee rak, kaj ne necesas, mi miksos tion. Sed tio vere ne plaĉas al li, la proksimaj kampoj ankoraŭ estas sekaj, do unue li devas haki la teron, tio estas tro malfacila laboro.
La Inkviziciisto tiam respondas rapide: Bone, vi iru antaŭen kaj mi falĉos la gazonon. Ne estas malgranda laboro konsiderante la surfacareon, sed li povas fari ĝin senĝena...
Kaj tiel daŭras, ĉar karulino trovis du novajn ŝatokupojn, kiujn ŝi opinias, povus esti enspeziga por la butiko. Terkultivado de krabo kaj salikoko. Ili nun estas enhavitaj en grandaj cirklaj cementaj tankoj. Tie en iu ruĝa tero, ŝtonoj, ŝirmejoj. Kaj jen, jam estas posteuloj, multaj fakte. Sed tio postulas multan laboron, la tankoj, kie estas tenataj la kraboj, devas esti purigitaj ĉiutage kaj doni freŝan akvon, alie ĝi odoros terure.
La Inkvizitoro jam sentis ĝin veni, kaj jes, hodiaŭ venas la demando. Ĉu vi ne povas konstrui malaltajn lagetojn kiel vi faras por fiŝkaptado? Ŝi jam elpensis ĉion, scias kie ŝi volas ĝin, kiom granda, kiom profunda, ktp. Ho ve.
Dum la tuta tempo, kiam ni laboris, la granda pordego estis escepte malfermita, la hundoj sidis en sia kaĝo stoike rigardante niajn agadojn. Kaj ĉiu vilaĝano, kiu venis al la butiko, profitis de ĝi por rigardi la farang-ĝardenon. Ĉar ĉar la barilo estas instalita, tio ne plu eblas. Kompreneble estis multe da komentoj.
Unue pri la laboro mem. Kial? Vi devas fari ion alian. Ha, ankaŭ tiu farang funkcias. Ha de farang suferas pro la varmo.
Poste pri la ĝardeno. La herbo - io, kion ili ne kultivas. Metu bovinon sur ĝin! La brika lageto. Huf, ĉia tumulto pri filtriloj, kial? Tiuj fiŝoj pluvivas sen ĝi.
La ornamajn plantojn, nu, oni ne povas manĝi ilin! Floroj ĉie, sen fiherboj intere, kiu atentas tion?
Ĝi estas ĉio bela fakte, nur diferenco en opinio kaj kulturo. La ĝenerala opinio estas, ke ĝi estas 'ĝardeno de riĉuloj'. Dum La Inkviziciisto ne elfosas la herbon, ne elfosas la fiherbojn. Resume, en la Malaltaj Landoj estus pli malzorga ĝardeno...
La inkviziciisto estas elĉerpita. La suno kaj varmo malfortigis, kaj lia kolo ankaŭ estis bruligita. Muskola doloro ĉie, kruroj kiuj apenaŭ respondas al cerbaj impulsoj. Kaj li anoncas, ke li volas preni kelkajn libertagojn. Neniu ĝardenado, fakte - neniu laboro. Li opinias, ke tio estas la privilegio de farang en Tajlando.
Sed li estas ankaŭ kontenta homo. Post bona nokta dormo, la fizika resaniĝo jam komenciĝis kaj li jam fartas pli bone. Kaj labori kune estas sufiĉe amuza. Lasi decidojn al iu alia unuafoje en sia vivo, neniu problemo. Kaj fieras pri ĝi dolĉe. Ĉar ŝi ankaŭ konas la naturon interne kaj ekstere, ŝi ne forgesis ĉion, kion ŝi lernis en sia junaĝo. Krome, ŝi estas tia kameleono, ke ene de ĉirkaŭ tri semajnoj ni havos bonegan tempon en hedonisma Pattaya.
Ambaŭ bonorde vestitaj, matenmanĝas en luksaj hoteloj, tagmanĝas en elegantaj establaĵoj, delikatajn vespermanĝojn en bonegaj restoracioj. Kaj kio pri "farang-rigardado" en la trinkejoj, kio vido en Walking Street.
Ĉu ni turistoj anstataŭ Isan-kamparanoj? Ni ankaŭ povas.
Tiel rekonebla. La sama ĉiufoje en la vilaĝo proksime de Uttaradit.
Ho la farang estas ĉi tie. Kial forigi la fiherbojn inter la gruzo kaj la kaheloj. Kial forigi plaston kaj rubon laŭlonge de la vojo. Kial falĉi la herbon. Hmm Farang faras bonan laboron sed estas multe tro varma.
Kial purigi la kanalojn sur la vojo? Kiam pluvas ili denove pleniĝas. (Eh, sed kiam pluvas la akvo dreniĝas kaj la vojo restas klara kaj ne estas inundita).
Kial defluiloj sur la domo? (nun kiam pluvas la akvo trafluas rekte tra tuboj en la lageton KUN FILTRILO).
Eh, tio ne estas necesa. LA fiŝo postvivos tiamaniere. (Ne gravas la fakto, ke ne ekzistas tera gusto kaj ke ili ne estas venenitaj de siaj propraj fekoj).
Vi devus havi arbojn pritonditaj. Tondistoj ofte havas la ĝustajn materialojn kaj tuj forigas la lignon. Neniuj problemoj ankaŭ kun formikoj. La ruĝaj en la mangoj estas precipe malbonaj. KAJ ankaŭ danĝera.
Sen mencii tiujn tre malgrandajn pinglokapojn kiuj estas ege ĝenaj. Solvo kalko aŭ kreto ĉirkaŭ la domo. kaj malpermesi fruktojn esti ĵetitaj en la ĝardenon 3 metrojn de la domo.
Hahahaha. Vera sklavisto kiu estas dolĉa, sed bona rakonto. Vere amuzis min.
Mi kompatas la inkviziciiston. Se mia edzino volas, ke mi laboru, mi simple diras; Mi ne venis al Tajlando por labori. Problemo solvita. Tiam ŝi mem faras ĝin aŭ faras ĝin. Ni ankaŭ havas grandan ĝardenon kaj herbon. Ŝia problemo, ne mia. Kaj ni estas kune dum 37 jaroj sen problemoj.
Mi pensas, ke estus bone provi vin kiel pli maljuna viro en Tajlando denove por vidi ĉu vi ankoraŭ estas sufiĉe taŭga aŭ ne. Tiam ĉi tio estas la finfina defio, mi pensas, kaj taŭgeco ofte montriĝas ne tro malbona poste. Pasinte la teston pri taŭgeco, mi ankoraŭ povas fari ĝin kaj kun kontenta sento, kvankam kun lacaj muskoloj post la laboro farita, mi trarigardas la landon por vidi kio estas atingita en la lastaj tagoj. Kaj ĝuu la agadon, kiun vi atingis en tiu sufoka varmego, per bone meritita glacimalvarma biero. Neniu Walking Street povas konkuri kun tio laŭ sento de sateco.
Ps Mi respektas la edzinon de la Inkvizitoro, kiu scias pritrakti aferojn kaj absolute ne estas maldiligenta. Tiel ofte mi vidas la malon en Tajlando, ke la tajlanda edzino de Farang komencas konduti kiel luksa pupo. Mi hokis (riĉan) Farangon kaj neniam plu devas labori. Forĉapelon al la kombinitaj klopodoj de kaj la virino kaj la inkviziciisto. Per la ŝvito de via brovo vi gajnos vian panon. Mi ne memoras precize kiu diris tion, ĝi rilatas al la Biblio. Hans
Legante la rakonton mi jam vidas la inkviziciiston kaj lian edzinon peni kaj mi ne envias ilin. Mi nun estas en aĝo, kie mi subkontraktas multajn aferojn. Ni havas hejman kunlaborantaron kaj la peza laboro sur la arboj en la ĝardeno estas pritraktata de konstanta teamo ĉiujn kelkajn jarojn. Mi staras tie kaj rigardas ĝin. Bongusta. Por tiuj malmultaj miloj da bahtoj vi estas protektita kontraŭ multe da ĝeno. Precipe nia mango-arbo kun tiuj ruĝaj formikoj, ili estas hundinoj kaj povas mordi sufiĉe. Mi faras pentraĵojn hejme kaj nuntempe mi ankaŭ bone envolvas min kontraŭ la varmego kaj fibesto kaj la plantoj, kiuj trovas necese kaŭzi damaĝon al malriĉuloj. Oni lernas farante. Tamen mi devas konsenti, ke labori kun via edzino kaj finfine vidi la deziratan rezulton estas kontentiga. Ankaŭ mi faras tion delonge, sed dum la lastaj jaroj, kiujn mi restas, tia laboro ne plu estas por mi. Mia edzino povas facile pretiĝi kiel sinjorino, sed tio ne estas en ŝia sango. Ĉiam okupata kun niaj hundoj kaj la ĝardeno kaj ŝia merkatbudo. Ni estas nur kvin jarojn dise kaj ŝi ankaŭ estas sufiĉe maljuna, sed ŝi estas nehaltigebla. Mi helpas ŝin kun la peza laboro sur la merkato kune kun servisto, ĉar tion mi ne povas elteni. Ĉiutaga vivo kaj zorgoj enparoligitaj, la inkviziciisto estas majstro pri ĝi.
Kio ankaŭ estas kontentiga estas viziti la lokojn en kaj ĉirkaŭ Pattaya, kie helpo kaj helpo estas alte aprezataj kaj bezonataj. La Fondaĵo Father Ray por nomi kelkajn. Mi preferus elspezi mian troan monon por tio ol por luksaj unuaklasaj restoracioj, kiuj laŭ mi estas mono malŝparo kaj fakte tute nenecesaj okazoj. Sed mi rimarkas, ke ni ne ĉiuj estas samaj kaj tio estas mia opinio.