Taga ekskurso al Bangkok

De Jack S
Geplaatst en Taglibro, Vivante en Tajlando
Etikedoj: ,
21 Oktobro 2016

Per Fejsbuko mi ankoraŭ havas multajn kontaktojn kun miaj iamaj kolegoj de Lufthansa. Ni havas fermitan grupon en Fejsbuko, al kiu vi povas aliĝi nur post invito kaj aprobo de Lufthanseaten.

Ni ankaŭ havas specialan reklamgrupon por dungitoj de Lufthansa. Mi eble frue retiriĝis, sed mi ankoraŭ apartenos al ĉi tiu grupo ĝis la fino de mia vivo.

Nun mi devis havi du germanajn klavarojn por germana konato en Hua Hin. Ĉi tiuj havas ä, ö, ü kaj ẞ... Li vendas kaj instalas komputilojn al multaj germanoj, aŭstroj kaj svisoj kaj kelkfoje iu kliento volas germanan klavaron anstataŭ anglan aŭ tajlandan klavaron.

Tial mi metis reklamon en nia Fejsbuka grupo. Ekskolego respondis al tio kaj portis ĝin al Bangkok por mi. Ŝi kaj ŝia skipo estis planitaj por alveni ĉe la Pullman Hotelo sur Silom Road je 4:30 p.m.

Nun mi ankaŭ konstruas lageton kaj mi ŝatus lasi Koi-karpon naĝi en ĉi tiu lageto. Mi vidis en la interreto, ke estas infanvartejo en Bangkok, en areo kie mi kutimis tranokti dum miaj haltoj en Bangkok. Kaj mi devis iri al Pantip Plaza por serĉi Android TV-bastonon, aermuson kaj aliajn aparatojn. Poste al la Chatuchak-merkato...

Aferoj rezultis iom alie.

Al Venko-Monumento kaj Chatuchak

Mia kara amiko Aom ne estis certa, ĉu ŝi venos, sed en la tago de la foriro ŝi decidis veni al Bangkok. Bone. Ni iris al Pranburi per skotero je la sepa kaj aĉetis sidlokon en la mikrobuso al Bangkok. Tiu firmao normale kuras al Mo Chit, kiu estas proksime de Chatuchak. Tamen, ĉar estis vendredo kaj ankaŭ ĉar malpli da homoj iris al tiu urbo pro la politika situacio en Bangkok, la kamioneto nur irus al Victory Monument. Domaĝe, sed almenaŭ ni povus preni la Skytrain al la merkato de tie.

Estis vendredo, la merkato estis 99 procento fermita. Kia malĝoja vidaĵo kompare kun la semajnfino. Sed he, ni sciis tion. Feliĉe, estis butiko malfermita, kie ni povis akiri nian bonodoran akvon kontraŭ moskitoj. Do ne ĉio estis por nenio. Kaj dum la reveno al la stacidomo ni aĉetis du malgrandajn elefantojn (kun la trunko supren) teksitajn el folioj de maljuna sinjorino por 100 bahtoj.

Daŭrigu al Lat Phrao

Ni veturis plu al Lat Phrao, kiu estas du stacioj for per metroo. Mi pensis, ke mi povus trovi ĝin por iom da tempo. Mia malnova hotelo (la iama Sofitel, apud Central Plaza Shopping Mall) estis maldekstre, do ni nur devis iri dekstren.

Mi ne pensas tiel. Mi forgesis kiom granda estis BKK kaj la Thanon Lat Phrao estas longa, trafikata vojo. Cetere, la tempo jam finiĝis... kiom rapide pasis la tempo kaj kiom malmulte oni povis fari pro la distancoj, kiujn oni devas vojaĝi en Bangkok por ien ajn, estas nekredeble.

Demandinte kelkajn homojn kaj neniu iam aŭdis pri ĝi, ni decidis iri tagmanĝi. Preter la metrostacio, al mia malnova hotelo, ni vidis malgrandan japanan restoracion en angulo. Ĝi aspektis simpla, sed ni rigardis la menuon kaj la prezoj estis en ordo.

La kunlaborantaro ankaŭ ne sciis precize kie estas la Koi-bieno. Ĝi povus esti ĉe Soi 73. Estis longa vojo por iri kaj mi ne plu havis tempon por tio.

La manĝaĵo estis bongusta. Por 400 bahtoj ni plene manĝis supo, rizo kaj krompladoj. La porcioj ankaŭ estis decaj.

En la malĝusta direkto

Kiam ni reiris al la metroo, mia fianĉino ne sciis, kiel uzi la plastan moneron por trairi la pordegon. Ŝi poste trovis ĝin kaj farango iranta malantaŭ ŝi trovis ŝian manieron amuza. Li faris komenton kaj kiam li venis malsupren, konversacio rapide komenciĝis.

Li bone parolis la tajlandan kaj juĝante laŭ sia angla, li estis nederlanda. Li vivis en Bangkok dum 8 jaroj kaj multe biciklis tra Tajlando. Kaj zorgis, ke li vespere povas pasigi la nokton ie proksime de plaĝo. Ni babilis kaj sen atenti ni estis en la sama metroo. Post du stacidomoj frapis min, ke ni efektive estu ĉe Chatuchak. Ne, ni iris en la malĝustan direkton. Feliĉe, en Bangkok oni povas simple veturi en la kontraŭa direkto denove sen pagi krome.

Al Silom Road

Ne volante perdi tempon (mi havis la rendevuon ĉe la Pullman Hotelo je la 3:30), mi transsaltis Pantip Plazan kaj provis mian sorton ĉe MBK. Malĝuste, ĉefe telefonoj kaj rilataj objektoj estas venditaj tie. Post unu horo ni estis reen sur la Ĉieltrajno al Silom Road. Ni alvenis al la hotelo je la tria kaj duono. Tamen, pro la malbona vetero en Frankfurto, la aviadilo estis prokrastita je unu horo kaj ni devis atendi ankoraŭ unu horon.

Ni mortigis tempon promenante alian al Vilaĝo Silom kaj admirante la Kois kaj aliajn grandajn fiŝojn naĝantajn en lageto tie. Ankaŭ mi ŝatintus havi tian lageton, sed mi timas, ke ĝi povus esti pli multekosta ol nia propra domo...

Reveninte al la hotelo, ni atendis ankoraŭ dek minutojn en la vestiblo kaj fine alvenis la skipo de Lufthansa kun la ekskolego, kiu alportis la klavarojn por mi. Ĝi estis konata vidaĵo, ĉiuj tiuj bluaj uniformoj, el kiuj mi estis parto de jaroj. Aom volis foti kun iu el la ŝipanaro, sed en ĉi tiu hotelo la ŝipanaro ne registras en la vestiblo, sed sur alia etaĝo de la hotelo. Do ĉi tiu piloto ne flugis.

Reen al Victory Monument, ŝanĝi en Tajlando

Post kiam ni ricevis niajn klavarojn, ni reveturigis la Ĉieltrajnon al Monumento de la Venko. Estis vendredo vespere kaj mi suspektas ankaŭ ĉar estis forte rekomendite veturi per Skytrain pro trafikŝtopiĝo pro manifestacioj, ĝi estis plenplena. Ni simple ne estis ŝtopitaj sur la trajnoj, kiel en Tokio aŭ Honkongo. Sed multaj homoj restis malantaŭe sur la kajo kaj devis kapti la sekvan trajnon. Eĉ dum translokiĝo en Tajlando, ni povis partopreni per enŝipiĝo nur iom pli rapide ol aliaj gastoj.

Per mikrobuso al Pranburi

La mikrobuso al Pranburi per la pretervojo ĉi-foje ne estis sur la sama angulo, kiel kutime, do ankaŭ ni devis serĉi ĝin kaj trairi la okupatajn homamasojn. Dudek minutojn poste ni povis aĉeti la biletojn. Post unu horo kaj duono ni rajtis enŝipiĝi.

Entute mi nur havis 30%-procentan sukceson en Bangkok. La kialo estis mia malbona planado kaj ankaŭ ĉar ni pasigis multe da tempo atendante. Mi povus atingi Pantip-Placon, se mi antaue scius, ke la ŝipanoj alvenos ne ĝis la kvina kaj ne je la kvara kaj duono. Kaj ni ankaŭ havus pli da tempo por manĝi ion bongustan ie, se la buso al Pranburi estus ĝustatempe. Ĉiuokaze. Ni havis unu la alian kaj malgraŭ ĉi tiuj "malsukcesoj" ni havis bonan tempon.

Hejme inter la ananaskampoj

Ni alvenis al Pranburi je la 10-a matene. Nia skotero ankoraŭ atendis nin en la parkejo Tesco Lotus kaj baldaŭ ni revenis hejmen inter niaj ananaskampoj.

Kiel mi ĝojas, ke mi ne devas loĝi en Bangkok. Kiam mi estis ĉe Silom Village, mi vidis etaĝkonstruaĵojn ĉirkaŭ mi, kiuj aspektis bele de ekstere. Mi demandis min, kiel estus vivi en la urbo. Kion mi farus ĉi tie? Ĉu iri eksteren ĉiutage? Endome la tutan tagon? Neniu ĝardeno, multe da bruo? Ĉu mi volus vivi tiel?

La nederlandano vidis ĝin alimaniere: kiel soleca kaj dezerta ĝi estus en la kamparo. Mi pensas, ke li enuus ĉar li verŝajne bezonis la distrajn elektojn de urbo kiel Bangkok.

Kiam ni alvenis hejmen kaj vidis preskaŭ sennuban ĉielon kun miloj da steloj kaj mi pensis, ke mi povas vidi konstelacion (mi ne konas nomon), mi sciis denove kie mi apartenas.

Kontenta kaj feliĉa

Nun mi sidas ĉi tie skribante ĉi tion. Aŭdu la birdojn pepi ekstere kaj vidu tra mia fenestro aron da bananarboj en la ananasa kampo apud ni kaj mi sentas min kontenta kaj feliĉa. Poste mi veturos al Hua Hin, alportos la germanajn klavarojn al mia konato kaj ni instalos kelkajn komputilojn kune. Tiam mi denove havas la tutan liberan tagon. Kiam mi revenas hejmen, mia fianĉino kuiris bongustan tajlandan manĝon, aŭ ni eliras por manĝi kaj mi povas daŭrigi labori pri mia lageto posttagmeze...

Poste ni ĝuas trankvilan vesperon hejme. Eble kun glaso da vodko-maracuja sur la rokoj... kiu scias.

- Reafiŝita mesaĝo -

13 respondoj al "Taga ekskurso al Bangkok"

  1. henry diras supren

    Mi loĝas de 5 jaroj en 2-dormoĉambra apartamento de 85m² en la nordo de Bangkok Metropolo sur la 25-a etaĝo, kun vido al lago. tre trankvila kvartalo kun ĉiuj eblaj butikumadaj elektoj kaj centoj da restoracioj de primitiva tajlanda ĝis Wine Bistrots, kaj okcidentano surstrate ankoraŭ estas malofta ĉi tie.

    Bangkok Metropolo havas milojn da vizaĝoj, ne ĉiuj estas la Silom-kvartalo aŭ Siam Square Ĉi tie estas eĉ multaj verdaj oazoj kun belaj bone prizorgataj stratoj kaj belaj domoj kaj ne ĉiuj estas tre muritaj.

  2. Henk diras supren

    Ni ankaŭ ankoraŭ loĝas en la vera Tajlando, kvankam oni ne povas vere paroli pri paco kaj trankvilo ĉar ni loĝas (komerce) ĉe la rando de granda industria bieno, aŭtovojo kaj fervojo Se ni bezonas iujn aferojn, ni estas devigitaj iri al Pattaya. Ĉi tio ne estas puno por ni, do ni faras agrablan tagon kaj ofte duonan nokton mi pensas ke Bangkok estas mirinda por viziti, sed mi ja ne volus vivi tie por la mondo pensas ke estas domaĝe ke Sjaak ne estas kun la koi-karpoj estis alie li estus sciinta kie ĝi estis kaj ni ŝatintus iri kaj rigardi. Tamen ni mallernis inviti nederlandanojn, malgraŭ tio, ke ni loĝas kune en sufiĉe ampleksa domo kun 3 dormoĉambroj kaj 2 banĉambroj mi ne scias ĉu tio okazas nur al ni, sed ni spertis plurfoje, ke nederlandanoj venas viziti kaj anticipe demandi ilin, ĉu ili kunportu ion el Nederlando por ni kaj se vi renkontos ilin ĉi tie aŭ en la flughaveno, ili jam scias kiom da tajlanda bahto ili kunportis kaj ili ŝatus pagi unue antaŭ ol vi forgesos . Tamen, post viziti ĉion kune kun ni kaj post kelkaj tagoj da plena pensiono kaj restoracioj ili forgesas pagi sin aŭ eĉ demandi kion ili devas pagi Do ni ĝuas Tajlandon kaj se Sjaak scias kie estas la koi-karpo aŭdos pri ĝi ankaŭ bonvolu per [retpoŝte protektita] kaj kiam la tumultoj finiĝos, ni iros rigardi.

    • Christina diras supren

      Saluton, nu do vi estas bonŝanca. Ni havas familion eksterlande kaj ĉiam demandas kion ni povas kunporti. Ni ne volas, ke ili pagu por la aĵoj. Ni ankaŭ donas monon por benzino kaj manĝaĵo kaj foje regalas ilin tagmanĝi aŭ vespermanĝi. Ni eĉ ne pensas igi ilin pagi por ĉio.
      Ni ankaŭ devas manĝi hejme kaj la aŭto ne funkcias per aero. Kompreneble, kion vi kunportas, devas esti racia.

  3. Farang Tingtong diras supren

    Morgaŭ estas la tago denove, reen al nia domo en Bangkok dum du monatoj, mi antaŭĝojas ĝin malgraŭ ĉiuj problemoj tie.
    Ĝuu la sunon for de la nederlanda malvarmo, vizitu miajn amikojn kaj familion, ne povas atendi, malvarmigu la bieron, sabai, sabai

    tingtong

  4. eric diras supren

    Strange kiel ĉi tiu rakonto povas rezulti, de tago en BKK ĝis serĉado kaj trovado de gastejo. Nu, mi estas en multe da kontakto kun tajlandanoj ĉi tie en Belgio, mi ankaŭ rekonas la gastamon kaj la alian rakonton el niaj nederlandaj ŝercoj (kiel ni diras ĉi tie) haha! Mi estis trifoje en Tajlando kaj nun kiam mi estas emerita mi ankaŭ planas pasigi la vintron tie. Dum miaj antaŭaj vizitoj mi jam iom ĉirkaŭvojaĝis; Mi ne pensis, ke Isaan estas vere la ideala loko por longe resti, sen havi tie tajlandan amatinon (inkluzive de la tuta familio) aŭ edzinon BKK, Pattaya tro okupata kaj komerca
    Mi estas amanto de naturaj parkoj kaj vizitis Khao Yai, Thap Lan kaj Sai Yok dum miaj antaŭaj vojaĝoj.
    Nun mi komencas mian serĉon por la taŭga loko reen en Isaan sed pli norde, Khon Kaen, 24-1-14 de tie mi vojaĝas tra Lom Sak al Sukhothai kaj poste al Ĉiang Rai kaj poste malsupreniras per turneo laŭ Mae Hong Son al Ĉiang. Maj 6-2.-14 Mi faras tion kun mia 32-jara filo en luaŭto kaj ankaŭ mi ŝatus viziti nederlandajn aŭ belgajn farangojn kiuj loĝas tie. Do se vi estas sur unu vojo kaj ĝi eblas por vi [retpoŝte protektita] Saluton el (ankoraŭ) Belgio

  5. John Solarfield diras supren

    Joĉjo
    Por la venontan fojon en Bkk!
    Koi infanvartejo en soi 58, lad phrao.
    Eniru la Soi kaj tuj turnu maldekstren post 20 metroj!
    Bonŝancon venontfoje
    john

  6. theos diras supren

    Sjaak, ĉu mi detektas ion da melankolio en via raporto? Ke vi ne plu estas parto de Lufthansa skipo? Post maristo de la aĝo de 16 ĝis la aĝo de 60, mi sentas same. Precipe mi sopiras vagi/vidi la mondon, kio laŭ mi estas sama kiel labori por flugkompanio, vi iras ien denove kaj vidas ion denove kaj nun estas ligita al 1 loko. Nu, mi loĝis en Bangkok en la 70-aj kaj 80-aj jaroj, kiam trafiko ankoraŭ estis dudirekta kaj ne estis Ĉieltrajno. En Bangkok vi vere devas scii vian vojon ĉirkaŭe, alie vi finiĝos nenie aŭ en malĝustaj lokoj. Lernis multon de Bangkok-taksiistoj kaj mi sciis preskaŭ ĉiujn aferojn kaj kiel atingi ien plej rapide. Nun mi ne plu iras tien, nur por renovigi mian pasporton en ĉi tiu sorĉa kaldrono. La malavantaĝo vivi en la kamparo estas ke oni devas iri al BKK por ĉiu ŝanĝo, kion mi ne faras, sed sen ĝi.

  7. chris diras supren

    Ĉiu havas siajn proprajn preferojn pri vivmedio, sed multaj ne vere havas elekton. Vi havas tajlandan amanton ĉi tie kaj li loĝas en la kamparo, ĉe la marbordo, en turisma areo aŭ en granda urbo. Se vi ambaŭ ne havas laboron, vi povas 'elekti', kio plejofte signifas, ke vi loĝos proksime de la familio de via partnero. Se vi laboras pri unu aŭ ambaŭ, vi devas fari kompromisojn.
    Mi loĝas en Bangkok dum 9 jaroj kaj neniam loĝis en la komerca aŭ distra centro pro la simpla kialo, ke ĝi estus tro malproksime por mia laboro. Mi ne volas perdi nenecesan sed ĉefe neantaŭvideblan tempon en publika transporto. Do mi loĝas proksime al laboro kaj mia edzino vojaĝas al la oficejo per taksio. Longtempe, t.e. kiam mi retiriĝas, ni planas translokiĝi. Ne ĉar ni malamas Bangkok, sed ĉar ni volas nur fari aliajn aferojn, por kiuj ni bezonas terpecon.
    La leciono estas: estu feliĉa pri tio, kion vi havas kaj ne juĝu, kion iu alia havas, ĉar vi ofte ne scias, pri kio vi parolas.

  8. Jack S diras supren

    Pasis iom da tempo de kiam mi skribis la pecon kaj la mondo ne haltis. Mi estas nuntempe en Nederlando. Mi ĝuas kelkajn aferojn, kaj mi povas, ĉar mi scias, ke post du semajnoj ni revenos en la ananaskampojn.
    Ankaŭ mia amiko Aom estas kun mi. Kvankam mi venas el Suda Limburgo, ni ferias en la okcidento. Keukenhof kaj Madurodam, inter aliaj, estas en la tagordo.
    Bangkok havas sian propran nekompareblan karakteron. Mi ĉiam ĝuas iri tien, sed mi foriras same multe.
    Dankon pro la adreso, John Zonneveld...Mi certe iros tien iam...
    TheoS, mi tute ne sopiras mian laboron. Dum mi sidis sur la aviadilo ĉi-semajne, mi scivolis kiel mi sukcesis pluvivi tiel longe. La lastaj du jaroj estis suferado kaj mi vere ĝojas havi ĝin malantaŭ mi. Mi estas (ankoraŭ sentas) relative juna (57) kaj mi ankoraŭ prenas novajn defiojn, inkluzive komenci kurson per interreto, kie mi foje iros al Nederlando... neniu loko por nostalgio, sed progreso. Intertempe mi ĝuas la vivon inter la ananaskampoj kiel eble plej bone.

  9. Jack S diras supren

    La lastaj du jaroj de mia laboro, mi volas diri.

  10. NicoB diras supren

    Sjaak, ĉi tiu peco estis movita, vi certe jam finis vian Koi-karplageton. Ĉu mi havas demandon por vi pri la lageto?
    Mi havas lageton kun malneta volumeno de 4.000 2.500 litroj. akvon, ni metis en ĝi turojn, rezultigante reton 50 l-ojn da akvo, 9 etajn orkolorajn fiŝojn, biofiltrilon kun 40 V UV-lampo kontraŭ formado de algoj, la filtrilon por filtri la malpuraĵon, la akvon. iras de la filtrilo reen al la lageto per akvofalo, en la lageto XNUMX W UV-lampo kontraŭ algoformado. Ne estas tegmento super la lageto.
    Malgraŭ tio, malpuraĵo restas sur la fundo kaj algoj formiĝas, eĉ sur la UV-lampo.
    Kion mi povas fari por plibonigi?
    Antaŭdankon pro respondo.
    NicoB

  11. NicoB diras supren

    Korekto, brikoj devas esti naturaj ŝtonoj.
    NicoB

    • Jack S diras supren

      Kiaj algoj formiĝas? Fadenalgoj? Mi ankaŭ havas bonan filtradon, kio signifas, ke la akvo estas klara kaj vi ankoraŭ povas bone vidi la fundon je 160cm. Tamen, mi havas duonon de la tuta aranĝo kiel filtrilo. Eble troigo, sed ĝi funkcias kaj ĉiu filtrila tanko havas plantojn kaj liberan aliron por la pli malgrandaj fiŝoj. Tamen mi purigas la fundon de la granda lageto proksimume unufoje semajne. Poste mi malplenigas ĉiujn plantrestaĵojn kaj kakojn. Mi simple lasas la akvon kuri en la ĝardeno Bone por la plantoj kun ĉiu tiu sterko. Samtempe, la lageto estas plenigita per pura krana akvo. Post ĉio, ĝi ankaŭ okazas en la naturo. Mi havis kelkajn fadenalgojn en la pli malgrandaj filtrilaj ujoj, sed mi forigas tion mane.
      Pasintjare mi ja suferis pro flosantaj algoj. Poste mi instalis kroman pumpilon, kiun mi provizas per nova vatona lano ĉiusemajne, kiam mi rimarkas, ke ili estas plenaj.
      La akvo de ĉi tiu pumpilo ŝprucas en la lageton kiel fontano kaj disponigas aeron en la akvo kaj movado. Ĉi tiu ekstra pumpilo faras la akvon klara.
      Malpuraĵo sur la fundo ŝajnas al mi preskaŭ neevitebla. Tiam oni ne povas havi fiŝojn en la lageto. Se vi rigardas lagetojn ĉirkaŭ vi ĉi tie en Tajlando, vi vidos ian pizsupon en 95% el ili.
      En mia sistemo la akvo fluas jene: en mia pumpildomo mi havas tri tankojn, kiuj ĉiuj tri estas konektitaj al la granda lageto. Ili estas konektitaj unu al la alia per subteraj tuboj.
      La maldekstra tanko havas malfermaĵon en la muro tra kiu flosantaj derompaĵoj enfluas kaj ĝi estas ligita al la granda lageto per pipo - kiu retrospektive devus estinti pli granda. La dua tanko ankaŭ havas tubon al la lageto.” Nokte kiam la pumpiloj estas malŝaltitaj, la pli malgrandaj fiŝoj povas naĝi tra la tunelo. La tria tanko estis origine mekanika filtrilo, sed la pumpilo estis poziciigita tro alte en tiu tanko. Tiu tanko ricevas sian akvon de tri subĉielaj tankoj malantaŭ la lageto kie plantoj kreskas kaj kelkaj gupioj kaj anĝelfiŝoj ankaŭ vivas. Sur ĉi tiuj ujoj, kiuj estas aranĝitaj unu apud la alia en ŝtupoj, mi havas du akvofalojn kaj super la plej alta ujo kvar ajutojn por la akvo de la ĉefa pumpilo.
      Ĉi tiu pumpilo situas en la pumpilo en kvara tanko, kiun mi aldonis ĉi-jare. La pumpilo nun estas ĉiam bone subakvigata kaj mi nur purigas ĝian filtrilon ĉiujn du monatojn.
      La tria ujo ankoraŭ ne havas vegetaĵaron, sed ankaŭ tion mi provizos. Mi ne plu havas UV-lampon kaj apenaŭ suferas pro algoj.
      Ho, la pumpildomo estas pli-malpli malfermita. Malgranda parto estas kovrita (kie estas la ingoj), sed super la filtrilaj skatoloj mi havas tiun verdan duontravideblan ŝtofon. Akvo kaj plantoj tiam estas sufiĉe protektitaj kontraŭ la suno.
      Pfff...eble vi povas imagi kiel ĝi aspektas ĉe mi. Ĝi ne estas perfekta, sed ĝi funkcias.
      Se vi volas, mi povas sendi al vi kelkajn bildojn. Mia retadreso estas sjaaks, at, hot mail.
      Mi ankaŭ ŝatus vidi bildojn de via lageto!!


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon