Ĝi estis festo kun la birmaj infanoj en Pakayor
La koroj de la pli ol sesdek infanoj de Karen (birmaj) rifuĝintoj en Pakayor batis kun antaŭĝojo.
Preskaŭ kvardek nederlandanoj, membroj de la Nederlanda Asocio de Hua Hin kaj Cha Am kaj kelkaj tajlandaj membroj de la loka Leona Klubo anoncis, ke ili feste inaŭguros la novan kuirejon por la infanoj. Kaj ĝi fariĝis festo, kaj por la infanoj kaj por la vizitantoj, kiuj venis al Pakayor kun naŭ kvarradaj veturiloj.
La renovigita kuirejo kaj manĝokonstruaĵo markis la finon de la dua fazo de asistado al tiuj infanoj, ŝtonĵeton de la limo kun Birmo. La unua fazo konsistis el renovigado de la lernejkonstruaĵo por infanoj ĝis proksimume sep jarojn aĝaj. Vi povas legi la respondecon sur ĉi tiu blogo. La plej gravaj kontribuoj venis de la Leona Klubo en IJsselmonde kaj la legantoj de ĉi tiu blogo.
Dum unu el la lastaj vizitoj al tiu ĉi rifuĝinta vilaĝo, kiun oni povas atingi nur post trifoje transiri riveron, montriĝis, ke la kuirejo kaj manĝokonstruaĵo por la infanoj estas en bedaŭrinda stato. Iniciatinto Hans Goudriaan ankoraŭ havis iom da mono en la mano kaj intertempe ankaŭ la framasona loĝio La Complaisance el Heerlen transdonis sumon de 750 eŭroj. Ni aĉetis la konstrumaterialojn, rustorezistan ŝtalan vendotablon, kuirejon kaj tolon por la planko. La birmaj viroj kaj virinoj hakis bambuon por la muroj kaj tabloj.
Mi devas diri: la konstruaĵo nun aspektas glata, kaj nun eĉ havas pordon! Ankaŭ la 38 vizitantaj gastoj ne venis kun malplenaj manoj. Pakbuloj da rizo, ladfiŝoj, vestaĵoj kaj aliaj, estis transdonitaj al Aom, la tajlanda infanĝardeninstruisto surloke. Kiel dankon, la multaj infanoj en tradiciaj kostumoj kantis kaj dancis por ni.
La renovigo de la kuirejo kostis entute 40.000 THB. Krome, ni provizis la infanojn per 300 kilogramoj da rizo kaj 300 ladskatoloj da fiŝo valoraj 12.000 THB. Johan Wiekel kaj lia edzino Sue alportis frititan rizon kaj kokidon por 240 homoj; kostas 12.000 THB. Ĝi estas bongusta manĝata surloke de la birmaj infanoj, iliaj gepatroj kaj la gastoj. Ni tiam disdonis 80 lunĉujojn kun enhavo al la infanoj, valorantaj 2400 THB. 7000 THB estis elspezitaj por diversaj. Ni taksas la donacojn de la membroj de la nederlanda Asocio Hua Hin kaj Cha Am je 26.600 100.000 THB. Entute, la dua fazo de la helpo kostis 2500 THb, kio estas ĉirkaŭ XNUMX eŭroj. Malgranda mono por tiom da feliĉaj vizaĝoj...
La venonta fazo por Pakayor implikas starigi kuracistan unuon. Ĝi estas planita por februaro venontjare. La infanoj de la vilaĝo kutime ne havas paperojn kaj tial ne povas ricevi regulan medicinan prizorgon en Hua Hin. Ni provos doni kurson de la Infanĝardena instruisto Aom pri Unua Helpo kaj provizi la vilaĝon per la necesaj medikamentoj en kazo de akraj problemoj. Ni esperas, ke la legantoj de Thailandblog provizos al ni siajn malavarajn kontribuojn. Kiel estis raportite ĉi tie antaŭe: nenio gluiĝas al la pafarko. Ĉiu donacanto ricevas superrigardon pri la elspezita mono.
En Nederlando vi povas transdoni donacojn al la bankkonto de la Lions-klubo IJsselmonde, ING 66.91.23.714 deklarante Karen Hua Hin. Hans Goudriaan estas membro de la revizia komitato kaj tial havas bonan superrigardon de enspezo kaj elspezo.
In Tajlando via kontribuo al: Siam Commercial Bank Hua Hin-konto 402-318813-2 en la nomo de s-ro Johannes Goudriaan (loka taja bankonto).
Donacantoj estas petataj retpoŝti sian translokigon al Hans Goudriaan ([retpoŝte protektita]) kaj al kiu konto, post kiu li konfirmos vian deponejon (tuj post kiam mono estas kreditita). Bedaŭrinde ne eblas registriĝi en la nomo de Leonoj Tajlando malfermi konton.
[nggallery id = 97]
Hans kaj Hans, dankon pro permesi al ni sperti tion mem.
La vojaĝo en si mem jam estis sperto kaj se vi vidas ĉiujn tiujn atendajn infanajn vizaĝojn ĉe la alveno, via tago ne povas erari.
Dum manĝado vi nur sentas, ĉu mi devas preni tion?
Ni scias, ke kelkajn kilometrojn for vi povas simple satiĝi dum ĉi tiuj homoj riskas sian vivon transirante la riveron.
La dankemaj vizaĝoj ĉe nia adiaŭo ĉiam estos ĉe mi kaj la aliaj gastoj.
Eĉ mia familio, kiu venas el malriĉa vilaĝo, surpriziĝis vidante tion.
Mi do esprimas la esperon, ke multaj homoj iros flari en sia domo pro forgesitaj aferoj, kiujn ili ne plu uzas.
Ni nun mem vidis, ke Hans Goudriaan trovis bonan celon por ĝi.
Kiel li trovis ilin mi scivolas ĉar normala homo neniam venas al tiu loko.
Hans – nederlanda .ver. Hua hin-Cha am kaj la Leona Klubo, vi estas veraj nederlandaj Leonoj.
Tute konsentas, Pam! Gratulon al ĉiuj partoprenantoj!
gratulon al ĉiuj, kiuj kontribuis. Nur tiel vi povas helpi tiujn homojn.
Kaj tio validas por ĉiuj senhavuloj, ie ajn. Sendi monon aŭ varojn ne havas duonon de la efiko de reala helpo.
Efektive, la feliĉaj vizaĝoj de tiuj infanoj valoras pli ol oro.
Mi dezirus esti tie.
Bart.
Bele farita, mi faris ion similan antaŭ jardeko - memstare - en la kamo apud la longaj koloj kaj ĉi tion kune kun mia filino kaj 2 amikoj.
Mi vetas, ke vi ĝuis tiun tagon tie pli ol semajnan plaĝan ferion en Hua Hin (kiu ankaŭ havas siajn ĉarmojn) sed certe ne tiom kortuŝa.
rene