Vojaĝo tra la pasinta parto de Tajlando 7

Kiel la fama sciencisto Carl Sagan observis, "Vi devas koni la pasintecon por kompreni la nuntempon." Alivorte, "por kompreni kiel formiĝis la nuntempa Tajlando, indas rigardi la historion".

Ĉi tiu serio provizas superrigardon de eventoj de 1967 ĝis 2017. Ĉiu transdono kovras periodon de kvin jaroj kaj certe tenos surprizojn eĉ por la plej spertaj tajlandaj historioŝatuloj.

Parto 7: Periodo 1997-2001

1997 estis la jaro la Chulabhorn Esplorinstituto estis fondita fare de Her Royal Highness Princess Chulabhorn por fari esploradon en biomedicino kaj biokemio. Usona Pacifika Internacia Lernejo en Chiang Mai kaj la Konstitucia Tribunalo estis establita. La 88-etaĝa, 303-metro-alta Baiyoke Tower II estis kompletigita, igante ĝin la plej alta konstruaĵo en Tajlando. Bangkok Internacia Komerco kaj Ekspozicio-Centro (BITEC) malfermiĝis en la Bang Na distrikto de Bangkok same kiel la Central Plaza butikcentro sur Rama 3 Road kaj la luksa Emporium butikcentro sur Sukhumvit Road.

Kaj 1997 ankaŭ estis la jaro, kiam komenciĝis ruiniga ekonomia krizo en Tajlando, kiu renversis Orientazion kaj disvastiĝis al Orienta Eŭropo kaj Sudameriko. La tiel nomata 'Tom Yum Kung' krizo ŝokis la mondon kaj ĉesigis la statuson de Tajlando kiel azia tigra ekonomio.

Januaro

Princino Mother Memorial Park, ankaŭ konata kiel Suan Somdet Ya, estis malfermita de Lia Moŝto Reĝo Bhumibol Adulyadej la 21-an de januaro en la memoro de sia patrino, Princino Srinagarindra. Administrita de la Metropola Administracio de Bangkok, la parko situas en la distrikto Khlong San de Bangkok kaj enhavas ĝardenojn kaj reproduktaĵon de la domo de la reĝa patrino, du ekspoziciejojn kun memorindaĵoj de la reĝa familio kaj pavilono kun statuo de la princino.

Homamaso de pli ol 3.000 entuziasmaj filmadorantoj estis ĉe la malfermo de Planet Hollywood-restoracio en Bangkok por renkonti Sylvester Stallone, Bruce Willis, Wesley Snipes, Cindy Crawford, Jean Claude Van Damme kaj Jackie Chan.

Karen armita grupo envojaĝis Tajlandon de Birmo kaj fajrodetruis du rifuĝejojn en Tak-provinco, lasante ĉirkaŭ 10.000 Karen-rifuĝintojn senhejmaj. La grupo de proksimume 300 batalantoj provis detrui trian tendaron sed estis malhelpita fare de tajlanda limpolico. La tri kunordigitaj atakoj sur tajlanda grundo estis aranĝitaj fare de la proregistara Democratic Karen Buddhist Army de birma kaj laŭdire kun la benoj de birmaj soldatoj postenigitaj laŭ la limo.

Februaro

Tiger Woods venkis en la azia Honda Classic golfturniro ĉe la Tajlanda Landa Klubo en la provinco Chacheongsao. Ĝi estis la kvara venko de Woods en 12 turniroj ekde fariĝi profesia en aŭgusto 1996. La usona naskita Woods havas tajlandan patrinon.

La polico arestis tri virojn pro akuzoj de kunlaborado en la defraŭdo de 600 milionoj da bahtoj de la Bangkok Bank of Commerce (BBC). Unu el la arestitaj estis Krikkiat Jalichandra, eksprezidanto de la BBC.

Aprilo

Ĉefministro Chavalit Yongchaiyudh etikedis Pattaya kiel la "plej granda fonto de malbono" de Tajlando. Li diris, ke prostituado, drogokontrabandado, monlavado kaj aliaj malutilaj agadoj estas ĝeneralaj tie kaj devas esti traktitaj por malhelpi la degeneron de tajlanda socio. Chavalit rivelis ke li "ŝteliris en" la plaĝferiejon por alfronti ĉiujn formojn de malvirto. Li ankaŭ diris, ke Pattaya estas konata kiel loko, kie drogkomercistoj lavis dekojn da miliardoj da bahtoj kaj esprimis zorgon, ke ili povas uzi siajn profitojn por interrompi la socion.

Septembro

La Ministerio de Transporto kaj Komunikado anoncis, ke la projekto Hopewell de 3,3 miliardoj USD estos forigita post ses jaroj da prokrastoj. La kabineto nuligis la kontrakton post kreskantaj zorgoj de Hopewell Holdings en Honkongo, ke ĝi ne povos liveri la Bangkok Elevatan Vojon kaj Trajnan Sistemon ĝustatempe. Hopewell komence neis ke la projekto estis forigita, dirante ke ĝi ricevis neniun oficialan sciigon de la tajlanda registaro. Prezidanto de Hopewell Sir Gordon Wu diris, ke la kompanio plenumis sian promeson konstrui 60 km da vojoj kaj reloj. La forlaso de la projekto lasis pli ol mil betonajn kolonojn starantajn laŭ la planitaj itineroj sen klara celo. La Bangkok Post priskribis la spektaklon kiel la version de Bangkok de Stonehenge.

Oktobro

La konstitucio de 1997 estis adoptita la 11-an de oktobro, anstataŭigante la konstitucion de 1991. La konstitucio de 1997 estis salutita kiel mejloŝtono por demokratio en Tajlando kaj estis nuligita fare de la Konsilio por Demokratia Reformo la 16-an de septembro 2006, post sukcesa militista puĉo. La konstitucio (1997) estis anstataŭigita per la konstitucio (1) la 2006-an de oktobro el tiu jaro.

Entute 21.347 50 nepostulitaj korpoj estis ŝarĝitaj en gigantajn bambuajn korbojn fare de bonfaraj laboristoj kaj transportitaj per kamionetoj al provizora tombejo proksimume XNUMX km de Bangkok. La malkonstruitaj restaĵoj estis plejparte de trafikakcidentoviktimoj kaj senhejmaj homoj kies parencoj ne povus esti trovitaj.

1998

En 1998, la konglomerato BEC-TERO Entertainment Company estis fondita kaj la unua Starbucks malfermiĝis en Bangkok. Tesco Lotus ankaŭ venis al Tajlando kaj Angel Airlines estis fondita en Bangkok. Harrow International School malfermiĝis en la Don Muang-areo kaj la masiva IMPACT Arena, Ekspozicio kaj Kunvenhalo estis kompletigitaj en Muang Thong Thani. La Rajamangala Nacia Stadiono en la Bangkapi-distrikto de Bangkok estis malfermita al publiko kiel estis la Thammasat Stadiono en Pathum Thani.

Januaro

La tajlanda bahto falis al ĉiama minimumo de 56,67 por usona dolaro. Valutkomercistoj diris, ke la kolapso de la bahto estis akcelita de la bankroto de Finance One, la plej granda financa kompanio de Tajlando, kaj daŭra postulo je usona valuto.

Februaro

Transvestita boksisto kaŭzis eksciton en Lumpini Stadium rifuzante senvestiĝi ĉe pezilo kiel postulite per regularoj. Plorante profunde, Parinya Charoenphol, moknomita Toom, ankaŭ konata per la artista nomo Parinya Kiatbusaba, diris: "La regulo estas neakceptebla. Kiel mi povas senvestigi publike?” Parinya faris sufiĉe nomon por si batalante en la provincoj antaŭ ol oni proponis al ŝi la grandan batalon en Bangkok. La oficialuloj decidis igi la 16-jaraĝan boksiston porti subvestojn ĉe la pezilo pro protestoj de Parinya. Parinya gajnis 18 el 22 bataloj, inkluzive de tiu ĉe Lumpini Stadium tiun nokton.

Pli ol 20.000 homoj amasiĝis al tri aŭkciaj domoj por oferti pri la unuaj 535 personaŭtoj, ŝarĝaŭtoj kaj kamionetoj metitaj por vendo fare de la Financa Restrukturado-Adminstracio. Inter la rabataĉetoj estis 30 Mercedes-Benz, tri BMW kaj unu Ferrari.

Marto

Police lanĉis enketon en noktoklubinterbatiĝon implikantan Wanchalerm Yubamrung, la filon de Muan Chon partiestro Chalerm Yubamrung. Atestantoj diris, ke Wanchalerm partoprenis en atako kontraŭ viro, lia filo kaj virino dum tumulto ĉe Future Pub en la Chao Phraya Park Hotelo de Bangkok. Wanchalerm, kiu neis implikiĝon en la Future Pub-interbatiĝo, antaŭe estis implikita en la atako kontraŭ viro en Phuket en aprilo 1997. Krimaj akuzoj super tiu okazaĵo kontraŭ Wanchalerm kaj kvar aliaj viroj estis faligitaj en junio pro nesufiĉa indico.

Aprilo

Ĉirkaŭ 10.000 2500 homoj vizitis Lumpini Parkon por ekvidi antikvan restaĵon de la Sinjoro Budho. La relikvo, dento kredita esti savita el la cindro de la Budho post lia kremacio en Hindio antaŭ pli ol XNUMX jaroj, estis elmontrita al publiko dum halto inter Hindio kaj Tajvano.

Ĉefministro Chuan Leekpai respondis al la morto de kamboĝa despoto Pol Pot dirante ke la tajlanda registaro laboros kun la monda komunumo por alporti la ceterajn la Ruĝajn Kmerojn gvidantojn al justeco por genocido. Pol Pot, la senkompata "frato numero unu" de la Ruĝaj Kmeroj, laŭdire mortis pro korinsuficienco.

Juni

Tajlando iĝis la unua azia lando se temas pri aprobi la vendon de Viagra. La Food and Drug Administration aprobis la vendon principe sed trudis kelkajn restriktojn, deklarante ke la medikamento povas esti vendita nur en hospitaloj kun preskriboj ellaboritaj de medicinaj specialistoj en la kampoj de neŭrologio, psikiatrio, kardiologio aŭ endokrinologio, kiuj ĉiuj povas esti ligitaj al erectila misfunkcio. Pfizer Pharmaceuticals en Tajlando diris, ke la drogo estas atendita vendi por almenaŭ 400 bahtoj per pilolo.

Juli

Bangkok-polico komencis striki kontraŭ homoj fumantaj en publikaj lokoj, inkluzive de butikcentroj, superbazaroj, registaraj konstruaĵoj kaj busoj. Malobservo de tabakleĝoj estis puninda per monpuno de 2.000 baht. Polica Generalmajoro Jongrak Judhanond diris post interparoloj kun sanoficistoj, ke polico ankaŭ kontrolos klimatizitajn restoraciojn, kiuj ne havas fumejojn.

Telekomunika entreprenisto Thaksin Shinawatra fondis la Tajlandan Rak Thai (Thais Love Thais) Party (TRT) la 14-an de julio. La popolisma partio apelaciis al enŝuldiĝintaj farmistoj alfrontantaj malfacilaĵojn pro la daŭra financa krizo. La partio promesis fortan ekonomian resaniĝon se voĉdonis al potenco kaj ankaŭ kontaktis vilaĝanojn kaj finance ĝenatajn entreprenistojn.

Auto Alliance Thailand (AAT), aŭta kunigfirmao en komunentrepreno inter Ford Motor Company kaj Mazda Motor Corporation komencis produktadon en Rayong Provinco. La solenan malferman ceremonion ĉeestis ĉefministro Chuan la 1-an de julio. AAT konstruas kompaktajn ŝarĝaŭtojn kaj sportkamionetojn plejparte por sudorient-aziaj merkatoj.

Septembro

Police komencis striki malsupren kontraŭ la unua internacia filmfestivalo de Tajlando. Police postulis ke ĉiuj filmsubmetaĵoj estu reviziitaj fare de cenzurista estraro antaŭ ekzamenado. Bugis Street, filmo pri transvestuloj en la fifama lumdistrikto de Singapuro en 1960, jam estis malpermesita por pornografio. Tajlanda reĝisoro kaj manuskriptinto Ing Kanjanavanit komentis: "Estas ridinde ke Tajlando havas unu el la plej liberaj gazetaroj en Azio sed la tajlanda filmindustrio estas unu el la plej cenzuritaj en la mondo."

La Aziaj Ludoj en 1998 okazis en Bangkok de decembro 6 ĝis 20 kun 377 okazaĵoj en 36 sportdisciplinoj kaj proksimume 6.500 atletoj.

Novembro

La registaro rajtigis la filmadon de Holivudo-adaptado de la romano The Beach on Koh Phi Phi de Alex Garland kiam manifestacianoj portantaj maskojn prezentantajn la filmon stelulon Leonardo DiCaprio kaj ĵetantaj dolarojn en la aeron staris ekster la oficejoj de 20-a Century Fox en Bangkok. Iliaj mediaj zorgoj estis malakceptitaj fare de oficialuloj kiuj montris al la potencialo de la filmo akceli tajlandan turismon. La decido filmi en la nacia parko estis farita de panelo prezidita de Prasit Damrongchai, Konstanta Sekretario de la Ĉefministro.

1999

1999 alportis la long-atenditan malfermon de la BTS Skytrain Sukhumvit Line. La Ĉieltrajno estis inaŭgurita la 5-an de decembro por festi la 6-an naskiĝtagon de la reĝo. La Anti-Money Laundering Office (AMLO) estis establita. AMLO estas la ĉefa agentejo en Tajlando respondeca pri devigado de financaj leĝoj pri monlavado kaj kontraŭterorismo. Phuket Air estis establita kaj Santichaiprakan Park sur Phra Arthit Road en la Phra Nakhon-distrikto de Bangkok estis kreita. La bonfara organizo konata kiel Sarnelli House Thailand komencis disponigi medicinan prizorgon kaj ŝirmejon al infanoj trafitaj per HIV/aidoso, orfoj, forlasitaj kaj mistraktitaj infanoj. SF Group, funkciigisto de kinejo kaj distraj ejoj estis fondita.

Januaro

Germana elmigranto kaj komercisto Wolfgang Ulrich estis akuzita je implikiĝo en drogkontrabandado kaj aliaj kontraŭleĝaj agadoj. Lia aresto pro malsukceso pagi importimpostojn kaj kontraŭleĝe envojaĝado de Tajlando ekfunkciigis parlamentan proteston kiam opozicia politikisto Chalerm Yubamrung levis sian kazon en malfida voĉdono kontraŭ ministro por internaj aferoj Sanan Khajornprasat, ripetante la aserton de la germano ke li elspezis 22 milionojn en subaĉetaĵoj por eviti. estante deportita. Sinjoro Ulrich estis konata kaj timita en la elmigranta komunumo kaj estis konata pasigi multe da tempo en Pattaya. Fotoj de li kun Chalerm-ŝtato estis publikigitaj fare de la tajlanda amaskomunikilaro. En 2001, Ulrich estis deportita al Germanio kie li estis kondamnita al 12 jaroj en malliberejo post estado akuzita je trompado de germanaj ŝtatanoj kiuj pagis XNUMX milionojn da baht por neekzistanta besta savinstalaĵo en Pattaya.

Aprilo

Estis decidite ke la ribelo de la 14-a de oktobro 1973 estos inkluzivita en lernejaj lernolibroj por ke junuloj povu lerni pri historiaj okazaĵoj en Tajlando. Vicministro pri Edukado Somsak Prisananantakul diris, ke komisiono estis formita por esplori la aferon, sed aldonis: "Ni ne eniros detalojn kiel liston de kiu estis mortigita kaj kiu estis sur la helikoptero de kiu la studentoj de Thammasat University estis pafitaj. ”

Mei

Suspektitaj birmaj trupoj kaj iliaj Karen ribelaj aliancanoj atakis Ban Nam Piang Din policejon en Mae Hong Son-provinco, proksimume 2 km de la tajland-birma limo. La atakantoj estis armitaj per obusoj kaj aŭtomataj armiloj. Laŭ tajlanda polico, proksimume 20 entrudiĝintoj unue kaptis kaj devigis tajlandan vilaĝanon konduki ilin al la policejo. La invadantoj tiam ĉirkaŭis la stacion kaj malfermis fajron. Kvar tajlandaj policistoj homekipantaj la policejon sukcesis eskapi. La Tajlanda Narkotika Subprema Centro asertis, ke la kreskanta nombro da landlimaj okazaĵoj en la lastaj monatoj estis la rezulto de la intensigitaj klopodoj de Tajlando kontraŭ drogokontrabandado.

Unesko deklaris ke Tajlando ĝuis gazetaran liberecon sed aldonis ke la sama ne povus esti dirita de la cifereca amaskomunikilaro de Tajlando ĉar la plej multaj televidaj kaj radiostacioj restis sub ŝtata kaj armea kontrolo. Post kiam la raporto estis publikigita, armea komandanto generalo Surayud Chulanont diris, ke la armetrupoj permesus al sendependaj reguligistoj determini ĉu la militistaro povas konservi 50 dissendfrekvencojn, kiujn li diris, ke ili estas necesaj por nacia sekureco.

Juni

La tajlanda kabineto aprobis frupensiiĝskemon celantan redukti la nombron da registaraj laborlokoj je almenaŭ 10%, aŭ proksimume 120.000 laborlokoj. La stimulo-pakaĵo komenciĝus komence de la 2000-2001 financa jaro. En dua raŭndo, pliaj 20 procentoj de la laborantaro estus tranĉita. La pakaĵo aprobita fare de la Ŝtatservo-Komisiono estis intencita por redukti burokration kaj plibonigi efikecon.

Aŭgusto

La sesjara batalo por kompenso de parencoj de "Nigra Majo" viktimoj estis perdita post kiam la Supera Kortumo malplenigis la Nacian Packonsilion je ajna financa respondeco. Sumalee Usiri kaj 38 aliaj postulis 17,7 milionojn da bahtoj en damaĝoj de la Reĝa Tajlanda Armeo, polico, generalo Suchinda Kraprayoon, iama aerarmekomandanto Kaset Rojananil kaj iama ministro por internaj aferoj generalo Issarapong Noonpakdi. La parencoj argumentis ke la tri gvidantoj de la armea ĥunto rajtigis la uzon de forto por subpremi por-demokratiajn manifestaciantojn kaj ordigis la fortagon kontraŭ pacaj manifestacioj en majo 1992. La perforto laŭdire estis necesa por kontroli perfortajn manifestaciantojn.

Septembro

Panjo Luang Bua Kityakara, patrino de la reĝino Sirikit, forpasis. La Reĝa Domanaro-Agentejo publikigis deklaron, dirante, ke reĝo Bhumibol estas profunde malĝoja pro la morto. La reĝo diris, ke ML Bua (ankaŭ konata kiel Khun Tan) ĉiam montris al li kaj al aliaj membroj de la reĝa familio grandan afablecon. Ĉar ŝi estis de reĝa deveno, ŝi ricevis reĝan urnon por sia entombigo. Ŝia korpo estis metita en Sala Thai Samakorn Hall ĉe la Granda Palaco kaj 15-taga funebra periodo estis sciigita. ML Bua estis naskita en novembro 1909.

Ĉina prezidanto Jiang Zemin promesis dum ŝtata vizito al Tajlando labori pri "eĉ pli sanaj" ĉina-tajlandaj rilatoj. Jiang ricevis ruĝtapiŝon bonvenon post alveno al Don Muang Flughaveno kie la Reĝo kaj Reĝino kaj Ĉefministro Chuan ĉeestis por saluti lin. Jiang estis akompanita de akompanantaro de 180 homoj. Li estis la tria ĉina prezidanto kiu vizitis Tajlandon post kiam la du landoj restarigis diplomatiajn rilatojn en 1975. Liaj antaŭuloj Li Xiannian kaj Yang Shankung vizitis Tajlandon respektive en 1985 kaj 1991.

Organizintoj de la Bangkok Filmfestivalo rifuzis tranĉi scenojn de la nederlanda filmo "Jesuo estas Palestinano", dirante, ke ili okazigos senpagan projekcion por eviti malobservi cenzurleĝojn. Filmfestivaldirektoro Brian Bennett diris ke polico indikis ke la filmo devus esti nuligita krom se sekssceno estas forigita. “Ni rigardis la leĝon kaj estas averto kiu diras dum vi ne vendas biletojn, la polico ne povas doni al vi monpunojn aŭ malliberejon. Ni aĉetos ĉiujn biletojn kaj faros ĝin senpaga projekcio, "diris Bennett. Police devigis la retiron de du filmoj de la unua Bangkok Film Festival en 1998.

Novembro

Ekologiistoj kaj produktoroj denove batalis pri Koh Phi Phi kie 20th Century Fox filmis La Strandon lastan jaron. Grupo nomita Amikoj de Ao Maya (Maya Bay, kie la plej granda parto de la filmigo estis pafita) diris ke la filmteamo lasis la antaŭe netuŝitan strandon difektita kaj eroziita. Brita gazeto priskribis Maya Bay kiel "dezertan scenon de malbelaj bambuaj bariloj kaj mortaj plantoj". Pli frue en la jaro, ekologiistoj serĉis kortuman prohibicion por ĉesigi filmadon, asertante produktadskipojn detruis la strandon plantante 100 kokosarbojn kaj elradikigante naturan vegetaĵaron. La civila tribunalo malaprobis la peton ĉesigi filmadon.

La Foreign Business Act BE 2542 (1999) estis realigita por limigi eksterlandan proprieton en certaj tajlandaj industrioj. La leĝo, inter aliaj aĵoj, krimigis la praktikon de nomumado de tajlandaj "kandidatoj" por posedi akciojn nome de fremdulo. Kandidato povus esti monpunita de 100.000 ĝis XNUMX miliono da bahto kaj ĝis tri jaroj da malliberejo.

Oktobro

Wat Phra Dhammakaya Abato Phra Dhammachao kaj tri el liaj proksimaj partneroj raportis al la polico por defraŭdo. Ili estis akuzitaj post kiam multaj akuzoj ekaperis kontraŭ la kontestata templo. La abato kaj liaj asistantoj estis akuzitaj je defraŭdo de templofondusoj por aĉeti teron en Phetchabun-provinco kun pli ol 40 milionoj da bahtoj. La templo ankaŭ estis ligita al proksimume 100 falsaj firmaoj starigitaj fare de parencoj de altrangaj monaĥoj ĉe la templo. Wat Phra Dhammakaya establis proksimume 30 filiigitajn templojn tutmonde kaj estis en la procezo de aĉetado de malnova preĝejo en Ĉikago por konverti en internacian meditadcentron. En April, alianco de proksimume 30 religiemaj grupoj petis la Sanghan konsilion pripensi forpeli la abaton, dirante ke la agadoj de lia templo damaĝis la landon, religion kaj monarkion. Tamen, ĉiuj pagendaĵoj estis poste faligitaj kaj la templo estis permesita daŭrigi operaciojn.

Sciencistoj maltrankviliĝis pri la kreskanta intereso pri insektaj manĝetoj de ĉefe kamparaj loĝantoj ĉar ili timis, ke kelkaj specioj povus malaperi. Esploristoj esprimis zorgojn post enketo de manĝeblaj insektoj en la nordo kaj nordoriento trovis ke lokuloj aldonis 11 novajn speciojn al siaj dietoj. Nur kvar varioj antaŭe estis en la menuo.

Novembro

Pli ol 50 fabrikoj en Tak-provinco estis fermitaj dum miloj da birmaj laboristoj estis maldungitaj antaŭ anoncita subpremo kontraŭ kontraŭleĝa laboro. Centoj da laboristoj revenis al siaj devenlandoj transirante la Moei Riveron kiu disigas Tajlandon kaj Birmon kaj miloj pli serĉis rifuĝon ĉe la limo. La prezidanto de la Komerca Ĉambro de Tak, Panithi Tangpati, diris, ke dungantoj maldungis laboristojn por eviti esti akuzitaj pri gastigado de kontraŭleĝaj enmigrintoj, delikto puninda je ĝis 10 jaroj da malliberejo kaj 100.000 baht-monpuno.

Decembro

Proksimume 2.000 paroj kolektis por amasgeedziĝa ceremonio en Nonthaburi-provinco, okazigita por marki la novan jarcenton. La evento estis organizita de la Turisma Aŭtoritato de Tajlando kaj lokaj komercistoj. La plej multaj el la novedzinoj estis tajlandaj. Multaj eksterlandanoj retiriĝis pro eblaj problemoj de Millennium Bug.

2000

2000 estas la jaro la Nacia Scienca Muzeo estis malfermita por festi la 60-an naskiĝtagon de reĝino Sirikit. La muzeo en Khlong Luang en Pathum Thani-provinco estas administrita fare de la Ministerio de Scienco kaj Teknologio. La 55 km, ses-lena levita Bang Na Expressway estis inaŭgurita farante multe pli facila atingi Pattajon de Bangkok. Ankaŭ malfermita estis la Butikcentro Nakhon Ratchasima, la plej granda butikcentro en la nordoriento. Kelkaj naciaj parkoj estis establitaj, inkluzive de Khlong Phanom en Surat Thani-provinco, Mae Wa en Lampang kaj Tak-provincoj, Pha Daeng (antaŭe Chiang Dao National Park) en Chiang Mai, Phu Sang en Ĉiang Rai kaj Phayao kaj Doi-provincoj Pha Hom Pok en Ĉiang Mai.

Februaro

Samut Prakan-provinco estis la sceno de radiadveneniĝo post kiam cilindro de senprotekta kobalto-60, uzita por produkti gamaradiojn por medicinaj kaj industriaj celoj, estis trovita ĉe rubkomercisto. Li kaj aliaj laboristoj kiuj malmuntis la ujon estis eksponitaj al kritikaj niveloj de radiado. Dek homoj estis enhospitaligitaj kaj kvar el ili poste mortis. Oficialuloj diris, ke la cilindro estis etikedita "Atoma Energio de Kanado". Ĝi estis spurita al Kamol Sukosol Electric. Proparolanto de Kamol Sukosol diris, ke unu el la kvar radioterapiomaŝinoj estis ŝtelita el la magazeno de la firmao.

Miloj da spektantoj rigardis kiel kvin norvegaj paraŝutsoldatoj saltis de la plej alta konstruaĵo de Tajlando, Baiyoke Tower II, por postuli mondan rekordon por samtempa bazsaltado. La kvin saltis de la 81-a etaĝo de la 84-etaĝa konstruaĵo en la kvar-etaĝan parkejon de la proksima Indra Hotelo, 290 metrojn malsupre.

Guberniestro de Bangkok Bhichit Rattakul diris, ke aerkvalito en la ĉefurbo pliboniĝis. La Poluo-Kontrolo diris, ke karbonmonooksido kaj malgranda partikla materio estis reduktitaj kompare kun la 1990-aj jaroj. La pli pura aero de Bangkok estis la rezulto de pli bona trafikfluo kaj la deviga uzo de plasta littuko por kovri grandajn kamionojn portantajn malpuraĵon kaj aliajn lozajn materialojn. Plastaj kovraĵoj ankaŭ estis ordonitaj esti etenditaj super konstruaĵoj sub konstruo.

Marto

Police konfiskis 100.000 piratdiskojn de butiko en Nonthaburi-provinco. La son- kaj videregistraĵoj enhavas pornografion. La butikposedanto ne ĉeestis dum la atako sed polico diris ke ili planis akuzi lin pro kopirajto-malobservo.

Aprilo

La registaro konfirmis planojn konstrui novan flughavenon sur kio estis nomita Nong Ngu Hao ("Kobra Marĉo"). Nun konata kiel Suvarnabhumi International, la flughaveno malfermus en 2004 kaj servus ĉirkaŭ 40 milionojn da pasaĝeroj jare kiel la nura eksterlanda flughaveno en la Bangkok-areo. Tiutempe Don Muang Flughaveno pritraktis internacian trafikon, la Nova Internacia Flughavena Disvolva Komitato diris, ke ununura internacia flughaveno reduktos kostojn kaj la Turisma Aŭtoritato de Tajlando konsentis. Don Muang poste sukcesis reakiri limigitan internacian statuson.

La Sanministerio diris, ke televidprogramoj devas forigi bildojn de aktoroj fumantaj kaj cigaredpakaĵoj devas esti ilustritaj per krimmedicinaj fotoj de malsanoj kaŭzitaj de tabako. En kaj tajlandaj kaj eksterlandaj spektakloj, bildoj de buŝoj de fumantoj devis esti malklarigitaj, eĉ en bildstriaj animacioj.

La veterinara fakultato de Chulalongkorn University diris, ke ĝia venonta klonada projekto estis akvobubalo (kwai plak) post antaŭe klonado de bovino. La esploristoj diris, ke la projekto taŭgas ĉar la nombro da tajlandaj akvaj bubalo rapide malpliiĝas kaj avertis, ke la besto povus malaperi el Tajlando entute estonte.

Mei

Shin Corp estis disvastigita por esti en la procezo de aĉetado de grava investo en la sendependa iTV-kanalo meze de timoj de politika interfero de la fondinto de la teleentreprenkonglomerato kaj TRT-partiestro Thaksin Shinawatra. Thaksin estis vidita kiel forta defianto por iĝi la venonta ĉefministro de Tajlando. Nenomita fonto ĉe iTV diris al la Bangkok Post: "Ni timas, ke Thaksin regos la televidstacion kaj poste ekspluatos ĝin por politika gajno." En 1995, al iTV estis koncedita 30-jaran funkciigadkoncesion, sed la relevidstacio svingiĝis pro perdoj altiritaj dum la financkrizo en 1997.

Ĉefministro Chuan publikigis 605-paĝan Ministerion pri Defendo-raporton pri la "Nigra Majo" por-demokratiaj protestoj kaj masakroj en 1992. La raporto, publikigita kun 60 procentoj de la detaloj mallumigitaj, estis skribita fare de reĝkonsilisto kaj iama Komandanto de la Unua armeo, generalo Pichitr Kulavanijaya. La 17-20 majo manifestaciantoj protestis kontraŭ la nomumo de generalo Suchinda Kraprayoon kiel ĉefministro post kiam li senpovigis Chatichai Choonhavan en 1991 puĉo. La registaro diris, ke 44 homoj mortis, 38 malaperis kaj 11 restis handikapitaj. Tamen, sendependaj esploristoj forte malkonsentis kun tiuj figuroj, asertante ke centoj estis fakte mortigitaj.

La Oficejo pri Media Politiko kaj Planado (OEPP) diris, ke erozio formanĝas la strandojn de Hua Hin kaj Cha-am, lavis sablon en la Golfon de Tajlando. La 70-jaraĝa marmuro, kiu protektas la Palacon Maruekhathaiyawan, la reĝan retiriĝon konstruitan de reĝo Rama VI, ankaŭ suferis la efikojn de stranda erozio. OEPP-eksperto Nawarat Krairapanond diris: "La naturo mem erozias ĉi tiun marbordon, sed la akcelita rapideco estas homfarita." Li aldonis, ke pilastroj, konstruaĵoj kaj aliaj strukturoj deturnas la naturan fluon de la maro, devigante la fluon ŝpruci proksimajn strandojn. Oni rimarkis, ke la perdo de la bela strando ne nur malpliigas la naturan belecon de la lando, sed ankaŭ prenas pezan financan paspagon, ĉar ĉemara tero estas vendita ĝis 10 milionoj da bahtoj po rai.

Juni

Post 30 jaroj da molekula esplorado, Dr. Yongyuth Yuthavong malkovris la strukturon de enzimo produktita de la malaria parazito nomita DHFR, kio permesis al la parazito iĝi rezistema al medikamentoj. (Yongyuth, Oksforda diplomiĝinto, estas eksprezidento de la Tajlanda Akademio de Scienco kaj Teknologio kaj restas unu el la plej respektataj sciencistoj de Tajlando.)

Oktobro

La polico uzis bastonojn por repuŝi centojn da ŝtonĵetantaj manifestacianoj en Hat Yai kontraŭbatali la aprobon de komuna taj-malajzia gasdukto. Ekologiistoj asertis ke la 350-km dukto damaĝus la ekologion de la regiono kaj malinstigus turistojn. Vilaĝanoj kaj studentoj sturmis la lokon de la 28 miliardoj da baht-dukto, devigante oficialulojn fuĝi sub polica eskorto. Almenaŭ 19 manifestacianoj kaj 13 policistoj estis kuracitaj pro vundoj kaj kamiono portanta manifestacianojn estis trafita per interpafado. Neniu estis vundita en la okazaĵo kaj polico arestis plurajn suspektatojn.

Novembro

Proksimume 100 iamaj Nike-dungitoj kiuj perdis siajn laborlokojn protestis en la vestiblo de la Shangri-La Hotelo en Bangkok kie Tiger Woods loĝis. Ili diris, ke Woods reprezentis Nike, do li devus interesiĝi pri la malfacilaĵoj de pli ol 1.000 dungitoj, kiuj estis maldungitaj sen kompenso en septembro. Woods, kies patrino estas tajlanda kaj patro estas amerika, estis eskortita al sia ĉambro fare de korpogardistoj kaj faris neniun komenton.

Decembro

Thaksin neis monlavadon per la vendo de akcioj al eksterlanda firmao registrita en la Britaj Virgulininsuloj. Li asertis ke la transakcioj estis laŭleĝaj kaj esprimis fidon ke enketo de la ĝenerala revizoro konfirmus lian senkulpecon. La akcioj estis venditaj al ordinaraj eksterlandaj investantoj. "Estis nenio nekutima," diris Thaksin. Li kaj lia edzino Potjaman laŭdire vendis milionojn da akcioj de tri el iliaj kompanioj al Win Mark, kiu estis registrita en la populara imposta rifuĝejo, en aŭgusto. Enketoj ankaŭ rivelis ke Thaksin supoze transdonis aliajn akciojn valorajn milionojn da bahtoj al sia mastrumisto, ŝoforo, domservistino kaj sekurgardisto.

2001

2001 estis la jaro en kiu Baan Gerda estis fondita. La humanitara ne-profita organizaĵo, kiu zorgas pri aidosaj orfoj en Tajlando, laŭdire ne havas politikajn aŭ religiajn kravatojn. La Bangkok Opero estis establita kaj la Malkovra Muzeo de la Infanoj malfermiĝis sur la norda rando de Chatuchak Weekend Market. La 24-hora muziko kaj distra kanalo MTV Tajlando estis lanĉita kaj la Nacia Homaj Rajtoj-Komisiono estis establita. Patra Elephant Farm, la nura elefanta bredbieno en Tajlando, malfermiĝis proksime de Chiang Mai.

Filmstudio Phranakon Film estis fondita kaj Singapura Internacia Lernejo de Bangkok estis malfermita. Wildlife Friends Foundation Thailand alvenis sur la scenon kaj sciigis projektojn kiel ekzemple bestaj savoj kaj rehabilitado kaj veterinara asistado al faŭno en Tajlando.

Januaro

La 6-an de januaro, ĝenerala balotado estis okazigita kun 500 sidlokoj en ludo. Kun naŭ partoprenantaj partioj, Thai Rak Thai gajnis 248 sidlokojn, sekvite fare de la Demokrata Partio kun 128 sidlokoj kaj la Nova Aspirpartio kun 36 sidlokoj. Entute 28.629.202 voĉoj estis gisita. Thai Rak Thai eniĝis en koalicio kun New Aspiration Party.

Tajlandaj sekurecaj taĉmentoj prenis birmajn ribelajn ĝemelojn Luther kaj Johnny Htoo kaj 14 aliajn en prizorgon proksime de la Mjanmaa limo en la provinco Ratchaburi. La ĝemeloj gvidis la 150-viran God's Army kiu faris gerilmiliton kun la birma armeo en Birmo kaj estis bazita en Tajlando. La Armeo de Dio ankaŭ kaŭzis multajn problemojn en Tajlando.

Februaro

Thaksin Shinawatra iĝis la 9-a ĉefministro de Tajlando la 23-an de februaro post la venka venko de sia TRT-partio.

La oferto de Tajlando por sendependaj televidnovaĵoj suferspertis gravan baton kiam 23 iTV-dungitoj estis maldungitaj post protestado de enmiksiĝo en sia priraportado de ĉefministro Thaksin kaj la TRT-partio. Ĵurnalistoj ĉe la stacio diris, ke ili estis premataj por malgravigi negativajn novaĵojn pri Thaksin.

Marto

Ĉefministro Thaksin enkondukis novan fazon en la batalo kontraŭ drogkontrabandado, insistante, ke li volas kuraci drogulojn. "Memfetaminoj damaĝas nian popolon eĉ kiam aŭtoritatoj laboras forte por kontraŭbatali la plagon," diris Thaksin.

Aprilo

PM Thaksin prezentis la sanprogramon de 30 bahtoj. Antaŭ la fino de la jaro ĝi disetendiĝis por inkludi kontraŭretrovirusajn medikamentojn por HIV/aidoso. Pacientoj kiuj jam havis sanasekuron aŭ socialasekuron ne estis elekteblaj por la 30-baht-skemo sed ĝi donis al multaj malsanaj malriĉuloj la ŝancon esti kontrolitaj de kuracistoj kaj ricevi prizorgon. "La plano provizi sanservon por ĉiuj estos atingita en mia kvarjara mandato," diris Thaksin.

La 18-an de April, kvar drogkontrabandistoj estis ekzekutitaj en Bang Khwang Prison.
"Vi devas konsideri la doloron kaj suferon kaŭzitan al nia juneco de drogmanio," diris la Generalministro de Thaksin Thammarak Issarangkura, kiu ĉeestis la ekzekutojn.

Juni

Tao Suranari, tajlanda filmo portretanta laosan reĝon kiel fiulo, difektis rilatojn inter la du landoj. "Kial la tajlanda registaro ne povas malhelpi homojn fari aferojn ne konstruemajn por la lando," demandis Laa Chargé d'Affaires Phouangkeo Langsy. La filmo prezentis laosan armean invadon de Tajlando en 1827 gvidita fare de Chao Anuwong, kiu estis malliberigita en Bangkok sed konsiderita granda reĝo en Laoso.

Juli

La polico arestis pli ol 102 ŝajnajn financajn fraŭdulojn, multaj el ili eksterlandanoj, kiuj starigis "kaldronejon" fraŭdkabalojn por fraŭdi sensuspektajn investantojn. La suspektatoj estis akuzitaj je monlavado kaj subfosado. La 17 tajlandaj ŝtatanoj kaj 85 eksterlandanoj, inkluzive de 30 britoj kaj 14 amerikanoj, estis arestitaj ĉe la oficejoj de Brinton Group kaj Benson Dupont Capital Management. AMLO gvidis la atakojn. La Usona Federacia Agentejo de Enketoj kaj Aŭstralia Federacia Polico helpis tajlandajn enketistojn.

La Ĉampionoj de la Angla Ĉefminstroo Manchester United alvenis al sovaĝaj huraoj de miloj da tajlandaj adorantoj por ludi la tajlandan nacian teamon ĉe la Rajamangala Stadium. Anglia kapitano David Beckham ricevis la plej multajn aplaŭdojn kiam li aperis publike ĉirkaŭita de korpogardistoj. Beckham salutis la homamason kun la manplatoj kunmetitaj en la tradicia tajlanda wai. Manchester United venkis 29-2 kontraŭ la nacia teamo la 1-an de julio.

Aŭgusto

Thaksin estis savita fare de la Konstitucia Tribunalo, kiu voĉdonis 8-7 ke li ne kaŝis sian riĉaĵon, pagendaĵon kiu faligis lin. Thaksin transdonis miliardojn da bahtvaloro de akcioj en sia komercimperio al la kontoj de siaj servistoj kaj parencoj. La frato de lia edzino, Ponjaman, aĉetis akciojn kun valoro de 1997 milionoj da bahtoj de la domservistino de Shinawatra en 737. ', juĝis la tribunalo.

Trinkejoj kaj noktokluboj estis ordonitaj fermiĝi je la 2-a matene de la ministro por internaj aferoj Purachai Piosombun kadre de kampanjo kontraŭ kontraŭleĝa sekso, drogoj kaj alkoholo.

Septembro

PM Thaksin malaprobis planojn revizii la publiktransportan projekton Hopewell kiel tro multekostaj. Li diris al la fervojaj aŭtoritatoj uzi la monon por konstrui pli da trakoj. La projekto estis ĉesigita en 1997 kaj la forlasitaj konkretaj kolonoj por la laŭplana relo kaj vojprojekto kiuj restis kiel monolitoj estis disfalotaj. Hopewell asertis, ke ili elspezis 12 miliardojn da bahtoj por konstrui la kolonojn.

Oktobro

Protesta grupo postulis revizio de interkonsento inter Tajlando kaj Usono kiu permesas al usonaj militaviadiloj uzi U-Tapao-aerbazon en Rayong-provinco proksime de Pattaya sen deklari sian mision. La Demokrata Konfederacio diris, ke la uzo de la aerbazo fare de usonaj aviadiloj dum usonaj atakoj kontraŭ Afganio daŭras estas "malprudenta" kaj "invita danĝero". "Ni estas trenitaj en kio povus esti longa milito," diris senatano Kiaew Norapati, kiu volis ke la registaro forĵetu la usonajn bombistojn entute.

Police sukcese ĉasis Police Sub-Lt. Duangchalerm Yubamrung, kiu supoze pafmortigis policiston de Crime Suppression Division dum tumulto ĉe drinkejo. La atenco estis politika katastrofo por lia patro, Chalerm Yubamrung, vicgvidanto de la Nov-Aspiro-Partio, la plej juna partnero en la reganta koalicia registaro. Pluraj atestantoj asertis esti vidinta serĝentan majoron Duangchalerm pafi

*Fontoj por ĉi tiu rakonto inkluzivas arkivojn de UPI, AFP, AP, la Bangkok Post, La Nacio, kaj Vikipedio kaj libere tradukitaj el la reta revuo Big Chilli. https://is.gd/dNFG7N