Chulalongkorn, la granda reĝo de Tajlando

De Joseph Boy
Geplaatst en historio
Etikedoj: , ,
Januaro 28 2019
DMstudio House / Shutterstock.com

"Nederlando ankaŭ ĝuos la distingon ricevi, ene de pli mallonga aŭ pli longa tempodaŭro, unu el la plej civilizitaj kaj plej evoluintaj orientaj princoj, la Reĝo de Tajlando, imperio situanta en Orienta Azio. Somdetsch-Pra-Paramindr-Maga-Chulalongkorn, kiel la Princo estas plene nomata, volas konatiĝi kun eŭropaj kondiĉoj, eŭropa evoluo kaj civilizacio per sia propra percepto.”

Tiel la preambulo de "Het Nieuws van de Dag" de aŭgusto 8, 1897.

El ĉi tiu artikolo ni citas, en la tiama lingvo, kelkajn citaĵojn, al kiuj elmigrantoj aŭ turistoj uzas por iri Tajlando povas utiligi ĝin. Vi povas tiam montri, ke vi scias iom pli pri la lando ol nur la ekzisto de Bangkok, Pattaya aŭ la Isaan.

Daŭrigante la 1897-datita rakonton:

"La Reĝo de Tajlando staras alte en spirita evoluo super la najbaraj ŝtatoj: Kamboĝo kaj Anam *). En scio kaj kulturo nur la tribunalo de la Mikado superas tiun de Tajlando. Aliflanke, la Reĝo de Tajlando estas persone pli bona ol la Imperiestro de Japanio, precipe koncerne scio kaj ŝtatistecon. La Reĝo, kiu parolas kaj skribas bonege en la franca kaj la angla, estas amata de siaj regatoj kaj estimata de eŭropanoj pro siaj eksterordinaraj bonkoreco kaj ĝentileco. Chulalongkorn, aldone al eŭropaj tutoroj, ĝuis bonegan edukon de sia patro, la fama reĝo Mongkuta, kiu malfermis Tajlandon al ekstera komerco, establis amikecojn kun eŭropaj ŝtatoj, nomumis eŭropanojn al siama Ŝtata Servo, kaj kreis la siaman komercan floton.

*) Anam estis imperio situanta okcidente de Tajlando kaj Laoso kaj sude kaj oriente de la Ĉina Maro. Situante inter 8° 45' kaj 23° N kaj 103°. ĝis 109 gr. OL

**) Mikado estis la titolo de la Imperiestro de Japanio uzata de eksterlandanoj. Nur poezie uzata de la japanoj mem.

Peco de historio

Ĉiu, kiu antaŭe estis en Tajlando, estas sendube konata kun la portreto de Chulalongkorn, la reĝo kun la malleviĝaj lipharoj. Vi povas vidi ĉi tiun portreton en multaj lokoj. Pruvo, ke la respekto de la tajlandanoj al tiu ĉi iama reĝo estas ankoraŭ tre granda.

Mongkuta (Rama IV), lia patro, mortis en 1868 kaj Chulalongkorn (Rama V), kiu estis nur 17 jarojn maljuna tiutempe, sukcedis lin. Surbaze de lia juna aĝo, ministro Chao Praya Sri Suriyawongse iĝis la reganto dum la unuaj kvar jaroj. (Rimarku ankaŭ la nomadon de la rivero Chao Praya kaj la fama Suriyawongse Road). Antaŭ ol Chulalongkorn estis fakte kronita reĝo por la dua fojo, li orientiĝis en okcidentaj kolonioj kiel ekzemple Singapuro, la Nederlandaj Orienthindiaj Insuloj kaj Brita Hindio. Li estas rigardita de multaj tajlandoj kiel la plej bona reĝo kiun la lando iam konis.

En la tago kiam Chulalongkorn supreniris la tronon (la 16-an de novembro 1873), li eldonis dekreton por egaleco por ĉiuj siamanoj. Ĝis tiam ĉiuj devis genuiĝi antaŭ eminentuloj kaj aristokratoj. Jaron poste li reformis la juĝistaron laŭ eŭropa ekzemplo kaj alian jaron poste li aboliciis sklavecon. Tiutempe (1897) kiam la koncerna artikolo estis publikigita en Het Nieuws van de Dag, la francoj ankoraŭ toleris sklavecon en sia iama kolonio de Kamboĝo.

Rigardu la bildon sur la dorso de monbileto de cent baht. Vi vidos Chulalongkorn en la uniformo de la mararmeo simbolanta la forigon de sklaveco. Chulalongkorn ankaŭ anstataŭigis la malnovan komplikan kalendaron per la eŭropa, kun la diferenco ke la siama novjaro estis fiksita la 1-an de aprilo.

Kelkaj eŭropanoj estis dungitaj fare de la reĝo kiel konsilistoj por la Interna Administracio kaj kiel instrukciistoj en la armeo kaj mararmeo. En 1892 li modernigis la registaron kaj formis kabineton kun dek du ministroj. La malnova sistemo de vasalaj princoj regantaj la provincojn estis anstataŭigita per la sistemo de provincoj ( Changwat ) kaj distriktoj ( Amphur ). La unua tajlanda fervojo de Bangkok ĝis Ayutthaya ankaŭ estis konstruita sub lia regado. En 1897 kaj 1907 Chulalongkorn faris du vojaĝi tra Eŭropo kaj sendis siajn du filojn por trejnado al kelkaj eŭropaj landoj inkluzive de Rusio, Anglio, Danio kaj Germanio. Pro liaj akiritaj okcidentaj opinioj, li sukcesis reteni Tajlandon sendependa.

Prezo devis esti pagita por tio kaj Laoso kaj partoj de Kamboĝo venis en la posedon de la Franca Unio de Hindoĉinio, partoj de Birmo al Brita Hindio kaj partoj de Malajzio estis ceditaj al la brita regado tie.

150 infanoj

Chulalongkorn estis ne nur aŭdaca kaj noviga sed ankaŭ tre potenca reĝo. Pri ĝia potencialo, ni denove citas la tekston el 'Het Nieuws van de Dag' el 1897.

“En Tajlando, kiel en Japanio, poligamio estas kutima. La reĝo de Tajlando povas kreskigi nur du virinojn de reĝa sango al la reĝaj dignoj. En Tajlando estas kutimo ke princoj kaj aristokratoj, en precipe solenaj okazoj, prezentas siajn plej belajn filinojn en la florado de ŝiaj jaroj kiel donacon al la Princo. Tial ne estas mirinde, ke reĝo Chulalongkorn estas patro de 150 infanoj. Tajlando povus esti loĝita tute kun Princoj se ĉi tiu digno ne ĉesos en la tria generacio. La riĉeco kaj grandiozeco de la siama kortego, la festenoj kaj festoj limas al la nekredebla. Ĉiu ĉi tiu grandiozeco, ĉi tiu volupteco kaj abundeco, tamen, ne malhelpas la junan Reĝon zorgi pri la bonfarto de siaj regatoj.”

Kiam ni vidos la portreton de reĝo Chulalongkorn, ni sendube rimarkos, kiu estis ĉi tiu viro kaj kion li signifis por Tajlando hodiaŭ. Kaj vi ankaŭ povas testi la tajlandanoj pri ilia scio pri sia propra historio.

Cent baht-bileto povas esti bela malfermo por tiu konversacio.

2 Respondoj al "Ĉulalongkorn, la Granda Reĝo de Tajlando"

  1. Rob V. diras supren

    Malgranda flanka noto: La 'cedo' de Laoso, Kamboĝo ktp estas sufiĉe kolora perspektivo. La diversaj malgrandaj ŝtatoj (regnoj) estis ŝuldataj al pluraj pli grandaj regnoj. Ekzemple, ili faris oferojn al Bangkok, sed ankaŭ al Vjetnamio. Tajlando mem faris oferojn al Ĉinio, sed tiam ni ne asertas, ke la lando apartenis al Ĉinio kaj ke ĝi estis cedita.

    Pri la idoj, estas interese scii, ke ju pli pura estas la sango, des pli pura, des pli alta, la titolo ricevis la infanon. Vi havis princojn kaj princinojn de ĉiuj rangoj. Infano naskita de iu kiu ankaŭ estis Chakri ricevis pli altan titolon ol infano de virino kiu havis malpli de tiu sango. La reĝa sango devis esti konservita kiel eble plej pura. Neniuj strangaj pensoj por tiu tempo, sed hodiaŭ estas aliaj opinioj pri ĝi.

  2. marc diras supren

    Bela, tre bone priskribita, sed estas domaĝe, ke la verko de la belgo Gustave Rolin-Jaequemyns ne estis rimarkita en ĉi tiu historio

    Saluton Marko

    https://focusonbelgium.be/nl/Kent%20u%20deze%20Belgen/gustave-rolin-jaequemyns-de-meest-invloedrijke-europeaan-thailand


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon