La ĉi-matena novaĵ-ĉirkaŭigo de Thaivisa anoncis intervjuon kun la ambasadoro de Germanio, kiu estis publikigita en la retejo de Ekspatriato Vivo en Tajlando. Sufiĉe bela kompreneble, sed ni kompreneble pli interesiĝas kiam temas pri la ambasadoroj de niaj propraj Nederlando kaj Belgio.

Mi iris serĉi en la retejo de la tre legebla Ekspatriato Vivo en Tajlando kaj estis servita laŭ mia deziro. Ambaŭ Filipo Kridelka ol Keith Rade ambaŭ jam havis sian vicon kiel ambasadoroj por Belgio resp. Nederlando por intervjuo. Pro kopirajto kaj la longeco de la rakontoj mi ne tradukis la tekston, sed vi povas legi la anglajn artikolojn de ĉi tiuj intervjuoj ĉe la subaj ligiloj.

expatlifeinthailand.com/featured/the-belgian-ambassador-to-thailand

expatlifeinthailand.com/lifestyle/he-mr-kees-rade-dutch-ambassador-to-thailand

Bonaj rakontoj de sveda ĵurnalisto, postenigita en Bangkok, ne multe da novaĵoj se vi legis miajn antaŭajn intervjuojn kun ĉi tiuj ambasadoroj en ĉi tiu blogo, sed amuza legi!

5 Respondoj al "Ambasadoroj de Belgio kaj Nederlando en Ekspatriiĝinta Vivo en Tajlando"

  1. markon diras supren

    Ambasadoro Kridelka en la foto apud la busto de Gustavus Rolin-Jaequemyns. La foto radias taŭgan historian simbolecon. Sendube ne hazardo. Metieco!

  2. tooske diras supren

    Nur rekomendo, kiu rilatas al ĉi tiu artikolo.
    La programo de la ambasadejo videblas sur la belga kanalo 4 lunde vespere, donante klaran vidon pri la laboro de la belga ambasado en Usono, Brazilo, Kenjo kaj Bangkok.
    Oni devas diri, ke estas ege kontrasto kun la alproksimiĝo de iliaj samlandanoj al la labormetodoj de la nederlanda ambasado.
    Belgio, komforta, preskaŭ familiara kaj Nederlando sufiĉe malproksima, parte pro la manko de nederlandlingvaj vendotablo-dungitoj. Eble la ambasadoj estonte kunlaboros kaj oni povas alparoli nin ankaŭ en nia gepatra lingvo.

    • tooske diras supren

      En la televida programo, la dungitoj kaj la ambasadoro ja estas dulingvaj, pardonu trilingvaj ĉar ili ankaŭ parolas la anglan kompreneble.

      • Harry Roman diras supren

        Kaj la 3-a lingvo de Belgio? germana!

    • markon diras supren

      Mr. Kridelka, belga ambasadoro en Bangkok, estas plurlingva. Li ankaŭ parolas la nederlandan, eĉ kun flandra akĉento. Por plue instigi la antaŭjuĝojn de Dylan. La viro estas Waal, eĉ el Lieĝo. Sed ĝi estas nuntempa, 21-a jarcento. Ne 19-a jarcento kaj ne malvastmensa de antaŭjuĝoj.
      Mi estis agrable surprizita de lia "nekonformeco". Mi atendis, ke altranga pinta diplomato estu "pli rigida" formale. En tiu televida programo li ŝajnas surprize alirebla kaj klare implikita kun ni belgoj en Tajlando.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon