Bona novaĵo de la SVB por ŝtataj pensiuloj

Bona novaĵo? Se vi loĝas malproksime de la SSO, tio eble estos ebla. Sed mi loĝas preskaŭ apude kaj SSO estas senpaga, la 'notario' en mia hejmurbo pagas 2.000 XNUMX bahtojn, sed tio estas kun vakstampo. Cetere, mi ankoraŭ devas iri al la SSO por la enspezdeklaro de mia edzino. Mi ĝojas, se ambaŭ elektoj restas.

Ĉar mi ankoraŭ estas registrita en Germanio, mi ĉiam ricevas mian formularon tie, kaj en la nederlanda kaj la germana.
Kio se, ekzemple, se mi loĝus konstante en Chiangrai kun mia tajlanda edzino, ĉu la formularo ankaŭ estus havebla en la nederlanda kaj la tajlanda? Kaj kie en Chiangrai mi povas havi ĉi tiun formularon stampita kiel pruvo de vivo? Bonvolu nur komentojn de tiuj homoj, kiuj certe scias. Mi havas miajn proprajn suspektojn kaj sugestojn, sed bedaŭrinde tio ne helpis min.
Antaŭdankon, John.

Ĉi tiu metodo jam aplikis al mi en januaro de la pasinta jaro. Bela kaj facila, nun vi nur devas iri al la policejo por kelkaj poŝtmarkoj. Kaj ĉi tiu servo estas senpaga kaj mi faras ĝin dum 4 jaroj. Mi prenos kun mi kopion de la pasinta jaro kaj diros: “La samon denove, stampon kaj subskribon.” Mia edzino nur la unuan fojon iris al la policejo kaj neniam estis al la oficejo de SSO.

Mi ricevis ĉi tiun leteron por la unua fojo (ABP) kaj laŭ amiko ankaŭ tio povas esti farita ĉe enmigrado, ĝi estus senpaga.

Kara John Chiangrai,

La SSO en Chiangrai troveblas se vi veturas de la urbo al Mae Chan, prenu la unuan vojon dekstre super la granda ponto super la Mae Kok, post ĉirkaŭ 2 km (Granda signo maldekstre de la vojo.)
Adreso: Chiangrai Provincial Social Security Office
Thambon Rimkok, Amphur Muang, Chiangrai, Tajlando. Tel: 053750615-7, Ext.32
Vi estos helpata de tre amika kaj bela sinjorino Arimajoe คุณ อาริ้ย์ไมอยู่,
Kelkfoje ŝi forestas dum kelka tempo, do mi ĉiam persone telefonas ŝin anticipe, sed pro privateco vi mem petu ĉi tiun numeron dum la unua vizito. Ankaŭ certigu, ke vi ne venos en oficiala tajlanda ferio, ĉar la oficejo estos fermita.

Bonŝancon, Martin

Ĝi sonas bone, mi provis ĝin en la komputilo kie mi havas ciferecan Digi D, sed ĝi ne diras ie ĉe la SVB ke mi povas elŝuti ĝin, eble mi estas tro frue, mi esperas ke vi pravas.