Raportisto: Lung Addie
Karaj legantoj de TB.
Mi rimarkas, ke estas sufiĉe multaj homoj, kiuj ne sukcesas fari la 90-tagan avizon interrete. Mi ankaŭ malsukcesis kaj ricevis sekan mesaĝon: rifuzis.
Kial? Tion mi konjektis. Sed diveni ne estas en mia naturo. Eble ankoraŭ estas spuro de profesia misformiĝo, sed mi ŝatus profundigi la faktojn kaj ekscii kial. Mi ne estas laiko laborante kun komputiloj kaj precipe datumbazoj estis kaj estas multe uzataj de mi, do mi scias iom kiel tiuj aferoj funkcias.
Kiam mi rigardas la dezajnon de la reta Enmigra paĝo por la 90d-raporto, mi vidas belan dezajnon kun, principe, malmultaj ŝancoj por eraroj. Ĉio bela kun plenigendaj fenestroj, la necesaj indikitaj per ruĝa asterisko, por iuj fenestroj eĉ aperanta falmenuo, el kiu vi nur devas alklaki la taŭgan eron. Do ĉio bone kaj tamen estas multaj, kiuj malsukcesas.
Mi pensas, ke mi estas sur la ĝusta vojo pri la kaŭzo de ĉi tiu malsukceso sed bezonas iom da helpo de la legantoj. Mi ne serĉas tiujn, kiuj ricevis la mesaĝon: konsultu vian lokan enmigradan oficejon, sed la homojn, kiuj ricevis RIZO akiris.
Kion mi serĉas kiel respondojn?
La literumo de:
provinco - distrikto (ampheu) kaj municipo (Tambon)
Ekzemple, fariĝas:
-mia provinco skribita en malsamaj manieroj: Chumphon – Chum Pon – Chumpon – Chumporn. La listo en la retejo nur diras CHUMPHON.
- mia distrikto: PATHIU - Patio -–Patio. La listo nur diras PATHIO kaj Patho.
- mia komunumo: TALAE SAP - Tala Juice - Talae Sab. Nur T estas listigitaala Suko.
Por datumbazo ĉi tiuj estas ĉiuj malsamaj aferoj kaj ne estas rekonitaj se ili diferencas de la datumoj en la loka datumbazo. Post kompletigado de la enmigra paĝo, KRUCA KONTROKO de la enigitaj datumoj estas farita kun kaj la ĉefa datumbazo kaj la loka datumbazo. Se ĝi ne kongruas kun tio, kio estas deklarita en la enigitaj datumoj, ĝi simple estos rifuzita. Komputilo ne pensas.
Ĉi tie, loke, la ortografio por mia distrikto fariĝas PATHIU kaj por la komunumo TALAE SAP uzata, nenio alia. (eĉ prenis kroman rigardon al la tessa trako por esti certa pri la literumo)
Nun mia demando:
La homoj, kiuj a rifuzo altiritaj, ĉu ili konscias pri eblaj malsamaj literumoj de siaj datumoj? Se jes, bonvolu raporti ĝin per TB kiel respondo.
Saluton,
Notu: "Reagoj estas tre bonvenaj pri la temo, sed limigu vin ĉi tie al la temo de ĉi tiu "TB Enmigrada Infobrief. Se vi havas aliajn demandojn, se vi ŝatus vidi temon kovrita, aŭ se vi havas informojn por la legantoj, vi ĉiam povas sendi ĝin al la redaktoroj.
Uzu nur por ĉi tio https://www.thailandblog.nl/contact/. Dankon pro via kompreno kaj kunlaboro"
Salutojn,
RonnyLatYa
Estas la sama problemo kiel kun la GPS. Se vi komencas serĉi per fonetikaj literumoj, vi neniam trovos ĝin. Tial, kiam vi kompletigas la aplikaĵon, rulumu malrapide kaj rigardu la tajlandan literumon. Tiam vi eliros baldaŭ.
Kara JJ,
la tajlanda literumo aperas aŭtomate kiam vi enigas la unuajn literojn de, ekzemple, la ampheu aŭ tambon. Sed ĉu vi scias, kian literumon ili uzas en sia datumbazo? Post ĉio, ĉi tio estas datumbazo, kiu devus esti uzata nur por eksterlandanoj. Ĉu tiu programo estas en la taja aŭ en la angla? Se vi konas la respondon al tio, mi ŝatus legi ĝin.
Mi ankaŭ luktis ĝis mi malkovris, ke vi ankaŭ povas alklaki la malplenan skatolon kaj poste ricevi menuon de opcioj. Ekzemple, mi klakis sur Tambon, Amphur kaj Ban, kie mi vidis, ke ili literumas Amphur malsame ol mi, sed mi tamen klakis sur ĝi. Nun ĝi funkcias.
https://extranet.immigration.go.th/fn90online/online/tm47/TM47Action.do?cmd=acceptTerm Oni diras, ke ĝi funkcias nur kun Internet Explorer sed mi uzas Google Chrome
Mi esperas, ke homoj ricevas ion el ĉi tio.
Se vi alklakas la enigkeston, vico de nomoj aperos kun la tajlanda literumo. Tiam aperos nomo kiu similas vian literumon. Mi ĉiam skribas Muang Chiang Mai. Ne estas unu, sed estas Mueang Chiang Mai; kun la tajlanda nomo. Finita. Mi neniam havis problemon pri tio kaj mi faras ĉi tion de ĉirkaŭ du jaroj nun. Sed el via respondo mi konkludas, ke mi ne komprenas? Kompreneble, mi ankaŭ ne konas la subajn programojn kaj datumbazojn.
Raportita rete per Brave la 20-an de aprilo. Sen problemoj. Aliĝo eblas nur ekde la 14-a tago (ene de 15 tagoj). Zorge kontrolu ĉiujn datumojn por tajpaj eraroj. Uzu la ŝprucmenuojn. Lunde mi ricevis mian Aprobita ene de 3 horoj. Tio ne ŝanĝas la fakton, ke foje la retejo mem ankaŭ havas misfunkciadon.
Kara Addie,
Mi ne nomas vin Pulmo (ĉar vi ne estas mia kaj mi pensas, ke ni estas en la sama aĝo).
Mi estas en Tajlando dum preskaŭ 15 jaroj nun. Mi ĉiam havis sufiĉe da tempo por fari mian 90-tagan raporton persone. En la komenco mi devis veturi al aliaj provincoj.
Tamen, nun kun la Covid-19 mi iomete malfaras la raportadon persone (same estis la TM30).
Do mi ĵus komencis labori kun la 90-taga sciigo.
La saman ĵaŭdon mi ankaŭ preskaŭ tuj ricevis la “refuzitan mesaĝon. ”
Ankaŭ mi ne estis certa kial.
Mi ankaŭ ne estas de hieraŭ kaj mi bone rigardis mian 90-tagan raporton.
Mi rimarkis, ke mi faris (tre) eraron pri la domnumero; ĝi devis esti 567/59. Mi plenigis 576/59.
Vere vere malgranda eraro.
Mi resendis la 90-tagan sciigon vendrede matene (je la 08.30:XNUMX a.m.) kun la ĝustaj samaj adresodetaloj, sed nun kun la ĝusta domnumero.
Je la 10.00-a matene mi havis la "Aprobita en la buso".
Do vere gravas, ĉu ĉio estas ĝusta.
Unu plia komento ĉi tie. Mi preterlasis ĉiujn nomojn kiel Tambon, Amphur, Chamwat. Tio povas esti nur konfuza.
Profitu ĝin.
Kara Jan,
dankon pro ĉi tiu informo. Jes, ĉio devas esti 100% ĝusta, alie aferoj misfunkcios. Kompreneble, mi ankaŭ kontrolis la aferon pri domnumero, pasporta numero, forirkarto numero... Mi ja uzis la ŝprucmenuon por la provinco, la ampheu kaj tambon, sed, krom la provinco, ne estas literumo por la ampheu kaj tambon en tiu ŝprucmenuo, kiu kongruas kun tiu ĉi uzata. Do mi devas supozi, ke estas diferenco inter la uzataj datumbazoj. Estas nur malgranda klopodo iri al enmigrado ĉi tie persone. Mi provos paroli al la 'granda estro' kaj petos lin kompari tion kun sia propra datumbazo... ne estas malfacila ulo…… kaj ĉiam estas tre trankvila ĉi tie en Chumphon-enmigrado…. ili estas feliĉaj tie kiam ili vidas iun...
Salutojn, Addie.
Mi povis fari 90-tagan raporton enrete plurfoje dum la lastaj jaroj senprobleme. Bedaŭrinde, post mia lasta vizito al Nederlando en 2019, mi ne plu povas fari ĝin. Ial mia reta kandidatiĝo ne estas akceptita, ne ricevu rifuzon sed petu aliĝi al mi ĉe enmigra oficejo. Kompreneble farita kaj demandis plurfoje kio okazas. Interparolis kun la estro de la departemento pri tiu ĉi afero en februaro. Kiam mi rigardas la apon Innigration, ĝi diras, ke mi povas resti ĝis la 31-a de decembro 2019, sed tio nun fariĝis la 31-a de decembro 2020. Mi suspektas, ke ie estis farita eraro aŭ ke la sistemo ne estis ĝisdatigita kun miaj novaj alvenaj datumoj en 2019. Post ĉio, mia TM6-numero ŝanĝiĝis kaj tio povus esti la kaŭzo. Provu interrete denove fine de aprilo, supozu, ke ĝi ne funkcios. Poste al enmigrado kaj plia esploro ĉar mi konsentis kun ili en februaro 2020.
Kara RNO,
ĉu vi ankaŭ sendis novan TM30 post via reveno al Tajlando? Se ne, tio povas esti la eraro.
Mi faris ĝin per la komputilo kaj senprobleme inter e 14 tagoj kaj 7 tagoj antaŭ la ligdato. Mi legis ion, ke ekzistas 90-taga rezigno ĝis la fino de julio
Kara Dree,
estas sendevigo, sed nenio malhelpas vin fari ĝin ĉiukaze. Do sendevigo aŭ ne, ĝi 'devus' funkcii per interreto sed ĝi havas decan lamon, tio estas fakto.
Miaj 90 tagoj finiĝas la 25.04.2020-an de aprilo 1, mi faris interretan raporton la 14-an de aprilo kun la rezulto # pritraktata # kaj ĝis hodiaŭ ankoraŭ # pritraktata #. Venu ĉe la nova enmigra oficejo de Phrae morgaŭ kaj vidu kia estas la kialo.