La semajno de Soj kaj Jacques

Post sia edukado ĉe la HTS kaj TH Delft, Jacques Koppert (68) laboris kiel trafikŝerifo kaj prokuroro en Breda kaj Roterdamo. Li estas emerita ekde li estis 63. Li estas edziĝinta al Thai Soj (15) dum preskaŭ 47 jaroj. Ambaŭ havas plenkreskan filon de antaŭa rilato. En 2008 ili aĉetis 1 rai (40×40 metroj) da tero, proksime al la domo de la gepatroj de Soj, kaj konstruis sian propran domon sur ĝi.

Lundo la 3-an de decembro

Pretigante ĉion por foriro dum la venontaj kvin monatoj Tajlando vintrodormi. Efektive, la preparoj komenciĝis monaton pli frue kun petado de vizo kaj farado de aĉetoj.

Aĉetu aĵojn kiuj, laŭ Soj, nepre devas esti prenitaj sur la aviadilo. La valizoj devas esti plenaj. Ĉi tio ofte kaŭzis problemojn en la pasinteco, 20 kg ofte estis tro malmulte. Feliĉe, KLM fariĝis pli malavara, ŝarĝi 23 kg en valizon postulas sufiĉe da penado.

Kio venas kun ĝi? Kristnaskaj aferoj, ĝardenaj aferoj, kuirejaj aferoj, vi nomu ĝin. Ne helpas, se mi diras, ke ni povas aĉeti tion ankaŭ en Tajlando. Mi ankaŭ ne rajtas malhelpi la pakadon. Mi estas dankema al ŝi pro tio. Mi nur atentas la pezon.

Mardo la 4-an de decembro

Mardon per aŭto de Zelando ĝis Schiphol. Pam, la plej juna filo, restas malantaŭe en la domo. Li pensas, ke estas plej bone ke liaj gepatroj foriru. Li havas la tutan domon por si kaj lia amatino denove. Kaj ĝi donas al ni bonan senton, ke la domo ne estas malplena la tutan tempon. Ni veturas preter Hielke, la plej aĝa filo en Roterdamo. Li iras al Schiphol kaj tenas la aŭton kun li ĝis ni revenos. Do la repreno ankaŭ estas aranĝita denove.

Dogano ĉe Schiphol volis scii ĉu ni havas pli ol 10.000 85 eŭrojn po persono ĉe ni. Ĉar ni devus deklari tion. Verdire, mi povus diri, ke ni ne promenis kun tiom da mono. Ke multe da mono estis deponita en tajlanda konto estas alia rakonto. Pli pri tio poste. Faris iom da butikumado: alkoholaĵo, cigaredoj, kosmetikaĵoj kaj ĉokolado. Vi ne povas alveni kun malplenaj manoj. Avo, nun XNUMX-jara same kiel la reĝo, ne komprenus, se li ne ricevus sian ĉiujaran botelon da viskio kaj kartonon da cigaredoj.

Merkredo la 5-an de decembro

La KL0875 foriris ĝustatempe kaj alteriĝis bonorde je 09:45 ĉe Suvarnabhumi. Rapide al ni hoteloMi havis nur unu deziron: bone dormi. Soj iris viziti familion, ŝi havas du fratinojn kiuj loĝas en Bangkok. Bedaŭrinde ŝi revenis baldaŭ. Ĉiuj estis ĉe la ceremonio por la 85-jaraĝa reĝo. Mi tiam estis persvadita iri butikumi en MBK-Centro. Vespere ni amplekse spektis la festojn por la reĝo televide en la hotelo.

Kutime ni restas en Bangkok kelkajn noktojn post alveno, sed nun multon oni devis aranĝi en Phrae antaŭ la semajnfino, do ni foriris la sekvan tagon.

Ĵaŭdo la 6-an de decembro

Supre frue kaj al Mor Chit, la norda busstacidomo. La busveturo al Phrae estas ĉiam bela kaj malstreĉa. Vi vidas la pejzaĝon ŝanĝiĝi. Unue la tumulto de Bangkok, poste la rizkampoj en centra Tajlando kaj kiam vi alproksimiĝas al Uttaradit, la montoj aperas. Antaŭ Nakon Sawan estas halto por uzi la manĝkuponojn.

Unu minuso. Por Tais, muziko ŝajnas esti bela nur kiam ĝi estas tre laŭta. Same en la buso. Mia edzino opiniis, ke mi ne devas plendi. Oni diras, ke vi fariĝas pli surda dum vi maljuniĝas. Estas malmulte da konsolo, ke ĝi ellaboros sin.

En la busstacidomo en Phrae nin kaptis fratino de Soj (jes, ŝi havas tri pli aĝajn fratinojn). Je la 7a horo ni estis ĉe nia dua hejmo en Ban Mae Yang Yuang. Malgranda vilaĝo, kiu kategoriiĝas sub la municipo de Mae Yang Rong. Por tiuj, kiuj serĉas ĝin: Sekvu la 101 de Phrae al Nan. Post 25 km turnu maldekstren sur la 103 direkte al Phayao. Sekvu la 10 dum ĉirkaŭ 103 km kaj poste, post la Don Chum School, turnu maldekstren al la vilaĝo.

Vendredo la 7-an de decembro

Ne estis dormado. Je la 6 matene venis la anoncoj el la templo. Estas laŭtparolilo proksime al nia domo, do la mesaĝo ĉiam venas laŭte kaj klare. Pri kio temis? Neniu ideo. Mi ne povas kalkuli pli ol 10 en la taja. Soj ne vekis la alarmon do nenio urĝa okazas.

Kiel menciite, monaferoj devis esti aranĝitaj. Mono devas esti transdonita per la Kasikornbank lundon por la aĉeto de aŭtomobilo. Lundo la 10-an de decembro estas ŝajne grava Budho-tago, do ĝi estas ideala por aĉeti aŭtomobilon. Sed la banko estas fermita ĝuste pro tiu speciala tago. Do ĉio devis esti aranĝita vendrede. La banka personaro ĉiam simpatias kun ni. Tio estis kiam ni konstruis la domon en 2009 kaj nun ni estis gratulitaj pro la nova aŭto.

Kompreneble ili volis scii kian aŭton. Ĝi fariĝis Toyota Avanza. Sufiĉe alta por ke mi eniru normale kaj ne tro granda por ke Soj ankaŭ povu veturi ĝin (malantaŭ la rado mi volas diri). Kaj kompreneble ankaŭ ne tro multekosta. Fortuner estas por homoj kun mono kaj ni ne estas. Kvankam ili pensas malsame en nia vilaĝo. Mi maltrafos la grandan ŝarĝaŭton, kiun ni ĉiam rajtis prunti. Mi pensis, ke ĝi estas mirinda aŭto por fari ĉiujn butikumojn.

Sabato la 8-an de decembro

Vera labortago. Pendu la vestojn, kiujn vi kunportis, riparu sekigaron, purigu akvorezervujojn. Estas ankaŭ ekstera krano. Ni jam havas 8, sed lavi la aŭton – kio sendube okazos ofte – postulas novan frapeton. Por mi tio estas ina logiko. La ĝardeno ankaŭ estas pritraktata. Do estas sufiĉe multaj homoj ĉirkaŭe. Kaj por ne forgesi la najbarojn, kiuj ĉiuj venas por vidi ĉu ni vere revenis. Post bombono kaj kolao, ili solene promesas iri ludi aliloke nun. Mi estas infanamiko sed mi ankaŭ bezonas povi moviĝi.

Ni estas reen hejme en Tajlando. Soj ĉion aranĝas kaj ĉie babilas. Mi revenis en mia plej ŝatata loko: la balkono. Mi estos tie ofte en la venontaj monatoj.

Karaj Tajlandaj blogantoj. Joan Boer, Cor Verhoef, Dick Koger, Martin Carels, Chris de Boer kaj nun Jacques Koppert priskribis semajnon. Kiu sekvas?