'La feino estas el la botelo'

Animismo kaj superstiĉo estas interplektitaj kun tajlanda socio. Eĉ pli en la kamparo. Kiu eniras la televidilon Tajlando senescepte vidas la bildojn de programoj, kie parolas tajanoj, kiuj spertis kun fantomoj. La tuta rakonto estas reprezentita en televido. Ĝi ridigas nin, por la tajlandanoj ĝi estas ege serioza afero

La fascino de la taja por fantomoj videblas ĉie en la vivo de la tajo, pensu ekzemple pri la fantomaj domoj. Vi preskaŭ pensus, ke ili havas tagan laboron batalante kontraŭ malbonaj spiritoj kaj amikiĝante kun fantomoj. Sufiĉe primitiva en la okuloj de multaj praaj nederlandanoj. Aŭ ne? Ankaŭ ni estas superstiĉaj. Memoru, ne iru sub ŝtuparon, vendredon la 13-an^e kaj Halloween ankaŭ estas festata pli kaj pli eksuberante. Kiom da nederlandanoj eĉ ne unufoje eksperimentis pri ŝpinado de glaso en sia junaĝo. Jomanda kutimis desegni plenajn domojn. Ŝajne ni ne estas tiom sobraj finfine.

Koincido aŭ ne?

Ne nur animismo ludas gravan rolon, sed ankaŭ superstiĉo. Nombroj precipe rapide havas signifon por la tajo. Mi ne povas kompreni ĝin, sed foje vi eĉ komencus dubi. Orienta magio?

Ekzemple, mi iam vidis flugbileton proponon al Bangkok kaj rezervis ĝin impulseme. Dek kvin minutojn poste mi entuziasme telefonis al mia tiama tajlanda amatino kaj sciigis al ŝi, ke mi alteriĝos en Bangkok en certa tago. Anstataû ia entuziasmo de ÿia flanko, ÿi demandis, çu povus esti alia tago, çar tiu tago alportus malbonÿancon. Kompreneble mi ne povis simple rerezervi mian bileton kaj ne intencis surbaze de ŝiaj malklaraj superstiĉoj.

Ŝajne ŝi ja pravis. Post tranoktado en Bangkok, ni maltrafis la enlandan flugon al Chiang Mai la sekvan tagon kaj mi do povis aĉeti du novajn biletojn. En Chiang Mai mi ricevis gravan nutraĵan veneniĝon, devis iri al la hospitalo kaj tial ne estis ĝuste taŭga por la resto de mia restado en Tajlando. Por supre, post viziti Chiang Mai, nia rilato ankaŭ finiĝis...