En la tiama ŝparemo: nostalgio aŭ malnovaj aĵoj

"Vi skribas tre fascine pri belaj muzikaj prezentadoj, sed ĉu vi ne povas fari tion anticipe, por ke mi ankaŭ povu ĉeesti ilin?"

Senhelpa kaj ekscitita, mi rigardis lin. Kion mi povus diri al tio? Mi ĝenerale amas paradoksojn, sed ĉi tiu tro alproksimiĝis. En la spaco vi povas movi supren aŭ malsupren, maldekstren aŭ dekstren, antaŭen aŭ malantaŭen, sed moviĝi en la tempo estas tute alia historio. Tio simple ne eblas. La sago de la tempo konas nur unu direkton: rekte antaŭen. El filozofia vidpunkto, estas tre dubinde, ĉu la tempo estas rekta linio, do ĝi konsistas el senfina nombro da punktoj, aŭ nur unu punkto (la nun), por ke oni konkludu, ke la tempo efektive tute ne ekzistas.

Phya Thai Palace sur Ratchawithi Road

Moviĝi en la spaco foje postulas sufiĉe da tempo, kiel mi rimarkis denove la 19-an de majo, kiam mi veturis kamioneton de Jomtien Beach Road al Victory Monument en Bangkok kaj eliris tien, serĉante la proksiman Phya Thai Palace sur Ratchawithi Road.

La agrablaspekta, modesta palaco estas najbara al la grandega Phramongkhutlao Hospitalo de la armeo, kompare kun kiu la AMC en Amsterdamo, kiu ankaŭ ne estas malgranda, estas sendube infaneto. La Phya Thai Palaco estis konstruita en 1909 laŭ ordono de reĝo Chulalongkorn (Rama V), loĝita de li por nur mallonga tempo, kaj poste estis utiligita kiel luksa hotelo, kiel la unua radiostacio de Tajlando, kiel hospitalo kaj nun kiel muzeo.

Thewarat Sapharom Hall

Kion mi venis por estis koncerto en honoro de Princino Galyani Vadhana en la bela Thewarat Sapharom Hall proksime de la palaco, novklasika spektaklo de impresa beleco. De ekstere ĝi aspektas iom rustika, sed kiam oni enpaŝas, oni eniras rekte en vilaon de Palladio, anno 1560 aŭ eble aneksaĵon de Sankta Petro, anno 1626. Aŭ eble oni ne povas diri ĝin tiel, ĉar Palladio estas klasikisma kaj kompreneble ne novklasika, kaj Sankta Petro estas baroka. Krome, ĉi tiu konstruaĵo datiĝas de 1909, do ĉio estas tre konfuza. Eble la sago de tempo finfine ne estas tiel konvinka kaj vi povas simple finiĝi en ĉiaj spegulaj cikloj...

Kaj ĝi ne ĉesis tie ĉar antaŭ la komenco de la koncerto, por kiu mi venis, mi iris por tason da kafo en la kafĉambro de la palaco. Mi eniris tien kaj mi ne sciis, kio trafis min: mi neniam vidis tian belan kafoĉambron! Ĝi estas kvazaŭ fin-jarcenta viena kafejo, de preskaŭ stranga perfekteco. Mi estis senvorta kaj ĝuis tiun spacon multe pli ol mian kapuĉinon, transcendante tempon kaj lokon.

Koncerta tempomaŝino

Tiam mi eniris la tempomaŝinon de la koncerto: Pianvariaĵoj de Mozart el 1781 (ludita de 12-jaraĝa Nattawat Luxsuwong), Piankvarteto de Beethoven el 1785 (kiam li estis 15-jara!) kaj la Piankvinteto n-ro 2 en A-maĵora opus 81 de Dvori1887 , nereludita muziko de DvoriXNUMX , nereludita de Dvori XNUMX slava , muzikado de ireXNUMXisti. Banternghansa ĉe la piano kun Leo Phillips, J irajet Jesadachet, Tasana Nagavajara kaj Edith Salzmann kiel arĉludantoj.

Ĝi faris mian kapon turniĝi: muzike mi estis transportita al Vieno fine de la dekoka jarcento kaj Prago fine de la deknaŭa jarcento. Sed ĝi ne ĉesis tie ĉar ĉar arkitekturo povas esti difinita kiel solidigita muziko, mi ankaŭ alvenis en Italio de la deksesa jarcento kaj denove en Vieno, sed poste tiu de la fino de la deknaŭa jarcento. Kaj ĉio ĉi nur en unu nokto en Bangkok en 2013!

Fine mi povas malkaŝi, ke mi mem ludos la pianokvinteton de Dvorak kune kun arĉa kvarteto ĉi-somere en Ĉeĥio, precize en Ceske Budejovice. Mi dirus: mia interparolanto, kiun mi citis komence de ĉi tiu peco, scias kion fari! Al Ceske Budejovice...

Ŝparema vendejo, plena de nostalgiaj vojaĝoj

Muziko kaj arkitekturo kapablas igi la obsedan, monomanan sagon de la tempo en tute ŝpareblan vendejon, plenan de nostalgiaj vojaĝoj al tempoj kaj lokoj, kiujn vi neniam estis aŭ eble vi estis, mirinda kaj altvalora tempomaŝino. Iuj konsideras ĝin malnovaj aferoj, sed estu klare, ke mi pensas tre malsame. Kaj se vi iam estos proksime de la Phya Thai Palaco, ne maltrafu admiri la belan Thewarat Sapharom Hall kaj trinki kappuccinon en la vere sublima kafĉambro. Vi estus vendanta vin mallonga.