Librorecenzo: "Tajlanda Armea Potenco: Kulturo de strategia loĝado"

Librokovrilo: Thai Military Power: A Culture of Strategic Accommodation

Mi ne diras al vi sekreton, kiam mi diras, ke la influo de la tajlanda armeo sur la sociaj kaj politikaj evoluoj en la lando en la lasta jarcento estis nemalhavebla. De puĉo al puĉo, la militista kasto ne nur sukcesis plifortigi sian pozicion sed ankaŭ – kaj ĉi tio ĝis hodiaŭ – konservi sian tenon sur la landa registaro. 

Tamen, malgraŭ la fleksado de muskoloj hejme kaj la bonega rolo de la militistaro en la nacio kaj socio, la armea kapablo de la tajlandaj armetrupoj ene de la pli larĝa regiono restis sufiĉe limigita. Kaj tio estas sufiĉe nekutima. Aŭstralia defendspecialisto Dr. Gregory Vincent Raymond, kiu pritraktis rilatojn inter la aŭstralia ambasado kaj la tajlanda armeo en Bangkok inter 2005 kaj 2008, ekzamenas kiel tio okazis en ĉi tiu fascina libro.

La aŭtoro ne tute eraras deklarante ke la naciisma lukto kontraŭ koloniismo estis levita al historia kanono en la tajlanda kolektiva memoro. Laŭ li, ĝi estas unu el la faktoroj, kiuj ĝis hodiaŭ determinas la sintenon, kiun la tajlanda nacio opinias, ke ĝi devas alpreni en la internacia forumo kaj kiu forte influas ĝiajn internaciajn rilatojn. Ĝi estas parto de tio, kion la aŭtoro priskribas kiel la strategia kulturo aŭ strategia kulturo de Tajlando. Termino, kiun li difinas kiel 'publikaj kaj komunaj simboloj de rakontoj kiuj koncernas aferojn de militfortokiuj, laŭ li, konsistas ella politikaj-armeaj mensaj modeloj de historio, kiujn deciduloj uzas por interpreti la pasintecon kaj kiuj limigas pensadon pri disponeblaj politikaj opcioj.'. Ĉi tiu kulturo, laŭ la verkinto, estas portita en Tajlando per du arme-politikaj rakontoj kiuj estas bazitaj sur kaj rilataj al historiaj defioj al tajlanda nacia sekureco kaj teritoria integreco.

Unue, ekzistas la popolscio rilata al la falo de la siama ĉefurbo Ayutthaya en 1767. Okazaĵo kiu estas vaste perceptita kiel historia traŭmato en la lando ĝis hodiaŭ. En multaj tajlandaj historiigantaj verkoj, sed ankaŭ en popola kulturo kun amaskomunikiloj kiel bildstrioj aŭ filmoj, la kaŭzo de la kapto de la urbo fare de la birmanoj kaj la kolapso de la regno estas la manko de nacia unueco. La leciono por esti lernita el tio estas ke nacia sekureco estas afero de prioritato por nacia unueco sub la supera aŭtoritato de la reĝo.

Dua rakonto estas tiu de la eŭropaj vojaĝoj de reĝo Chulalongkorn. Kiam fine de la deknaŭa jarcento evidentiĝis, ke la okcidentaj grandaj potencoj, precipe Francio kaj Britio, havas avidan okulon al Sudorienta Azio kaj la teritoria integreco de Tajlando estis minacata de ilia malsato je tero, la rekompenco de Tajlando vojaĝis al la Okcidento serĉi tie subtenon kaj konvinki la eŭropajn ŝtatestrojn kaj registarojn pri tio, ke Tajlando estis civilizita nacio, egala al siaj propraj ŝtatoj kaj kiu do ne povus esti simple koloniigita. Ĉu ĉi tiuj "bonvoloj" vojaĝoj efektive havis ian efikon, restas por vidi, sed en la tajlanda kolektiva memoro, kie la memoro pri ĉi tiu monarko estas kultivita, estas neniu dubo pri tio por sekundo. La leciono, kiun Tajlando lernis el ĉi tiu rakonto, estas, ke la lando devas fidi ne nur al diplomatio, sed ankaŭ al defenda aparato, kiu ĉiam respondas al la cirkonstancoj.taŭga administrado de internaciaj rilatoj" prioritato.

Surbaze de tri historiaj kazoj nome la tajlanda armea kontribuo dum 1978-a Mondmilito, la vjetnama invado de Kamboĝo en 1989-1.800 kaj la landlima konflikto super Phrae Viharn plus ampleksa analizo de la tajlandaj defendbuĝetoj, la aŭtoro esploras ĉu kaj kiel la tajlanda armea kasto honoras la menciitajn principojn. . Ĉi tiu libro jam montras, ke la tajlanda militistaro ĉefe koncentriĝas pri defendo kaj havas malmulte da sento por internaciaj aventuroj. Koncepto, kiun mi kredas, ke baldaŭ aŭ malfrue devos esti elprovita kontraŭ la ekspansiismo de la Ĉina Popola Respubliko. Cetere, estas kurioza fakto, ke ĉi tiu libro montras, ke en lastatempa enketo de XNUMX tajlandaj oficiroj, plimulto el ili vidas pli grandan minacon en Usono ol en la Ĉina Popola Respubliko...

Mi trovis, ke ĉi tio estas interesa libro, kiu estas ankaŭ tre rapida legado. En ĉi tiuj tempoj de kreskanta geopolitika malstabileco en la regiono, ĉi tiu libro estas nepra por iu ajn interesita pri ĉi tiu afero. Ĝi ofertas tre informajn sciojn pri la potencostrukturo de la tajlandaj armetrupoj kaj kiel ili kondutas ne nur internacie, sed ankaŭ rilate al la socio, kiun ili laŭsupoze defendis. Ĝi ankaŭ kondukas al novaj komprenoj pri kiel armea potenco servas pli larĝajn socipolitikajn kaj ekonomiajn celojn kaj ĉu aŭ ne ĉi tiuj estas subigitaj al la mallongperspektivaj strategiaj konceptoj elpensitaj en Bangkok.

'Tajlanda Armea Potenco: Kulturo de Strategia Loĝado' estas eldonita de NIAS Press, Kopenhago, 2018 kaj distribuita de Silkworm Books, Chiang Mai. La libro havas 304 pp. kaj kostas 850 Bath. ISBN: 9788776942403