Αγαπητέ συντάκτη/Rob V.,

Γνωρίζει κανείς εάν η Ταϊλανδή σύζυγός μου έχει απαίτηση κοινωνικής ένταξης για τη Φλάνδρα/Βέλγιο όταν μετακομίζουμε εκεί; Η Ταϊλανδέζα σύζυγός μου και εγώ θέλουμε να επιστρέψουμε στην Αμβέρσα. Η γυναίκα μου είναι 55 ετών και εγώ 64 ετών. Πριν από 20 χρόνια μετακόμισα στο NL παρά τη θέλησή μου επειδή η γυναίκα μου δεν πήρε τουριστική βίζα ή άδεια διαμονής για το Βέλγιο.

Η γυναίκα μου λοιπόν κατοικεί νόμιμα στην ΕΕ, στην Ολλανδία, εδώ και 20 χρόνια. Εκείνο το διάστημα εργάστηκε με πλήρες ωράριο στην Ολλανδία. Η γνώση της ολλανδικής γλώσσας δεν είναι η βέλτιστη, μερικές φορές είναι δυσνόητη. Το ολλανδικό της λεξιλόγιο είναι περιορισμένο. Αλλά η επικοινωνία στη δουλειά της πηγαίνει καλά εδώ και 20 χρόνια. Αυτός είναι ο λόγος που δεν επιθυμεί να κάνει άλλο ένα μάθημα ένταξης στην Αμβέρσα.

Στην Ολλανδία έκανε ένα μάθημα ένταξης πριν από 20 χρόνια. αλλά δεν πήρε το πιστοποιητικό. Δεν έφτασε στο απαιτούμενο επίπεδο "NT2" για τα Ολλανδικά.

Και αν εξακολουθούσε να είναι υποχρεωμένη να παρακολουθήσει ένα μάθημα ένταξης στο Βέλγιο και αποτύγχανε ξανά λόγω ανεπαρκούς γνώσης της ολλανδικής γλώσσας, θα έπρεπε να ξανακάνει το μάθημα μέχρι να πληροί τα πρότυπα;

Με εκτίμηση,

Johan


Αγαπητέ Johan,

Εάν, ως Βέλγος πολίτης, ζείτε στην Ολλανδία με την Ταϊλανδή σύζυγό σας, ισχύει η νομοθεσία της ΕΕ. Για την ακρίβεια, η Οδηγία της ΕΕ 2004/38 για μέλη οικογενειών Ευρωπαίων. Αυτό σημαίνει, μεταξύ άλλων, ότι η σύζυγός σας δεν έπρεπε να ενσωματωθεί στην Ολλανδία και έχει τη λεγόμενη «δελτίο διαμονής» που δηλώνει ότι είναι μέλος της οικογένειας υπηκόου ΕΕ/ΕΟΧ (οι κανονικοί οικογενειακοί μετανάστες λαμβάνουν κανονική «διαμονή άδεια» αντί για «δελτίο διαμονής»).

Εάν επιστρέψετε στο Βέλγιο μετά τη χρήση αυτών των δικαιωμάτων, οι ειδικοί κανόνες ισχύουν και στο Βέλγιο, επομένως δεν θα χρειαστεί να ενσωματωθεί ούτε εκεί. Δεν ξέρω ακριβώς πώς ξεκινάτε τη διαδικασία μέσω του DVZ, αλλά φροντίστε να γνωστοποιήσετε ότι έχετε χρησιμοποιήσει το δίκαιο της ΕΕ στην Ολλανδία. Κατά προτίμηση θα έπαιρνα μαζί μου την ολλανδική κάρτα διαμονής και θα συμπεριέλαβα ένα αντίγραφό της με την αίτηση για κάρτα διαμονής Βέλγου «μέλος της οικογένειας πολίτη ΕΕ/ΕΟΧ».

Περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπο της DVZ, δείτε από την επικεφαλίδα «Μείνετε στο Βέλγιο»: dofi.ibz.be/

Οι αναγνώστες μπορεί να έχουν πάει πριν από εσάς που μπορούν να μοιραστούν την πρακτική τους εμπειρία παρακάτω. Λάβετε υπόψη ότι για πολιτογράφηση μια χώρα της ΕΕ μπορεί να απαιτήσει ένταξη. Έτσι, εάν η σύζυγός σας (επίσης) θέλει να αποκτήσει βελγική υπηκοότητα, ενδέχεται να επιβληθούν ορισμένες υποχρεώσεις.

Με εκτίμηση,

Rob V.

11 απαντήσεις στο "Ερώτηση για βίζα Σένγκεν: Έχει η Ταϊλανδή σύζυγός μου υποχρέωση ένταξης εάν επιστρέψω στο Βέλγιο;"

  1. δεξιά λέει επάνω

    Εάν ζείτε στην Ολλανδία για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα και έχετε κανονίσει σωστά το δικαίωμα διαμονής σας στην Ολλανδία, θα πρέπει τώρα να έχετε και οι δύο το λεγόμενο δικαίωμα μόνιμης διαμονής. Εάν όχι, ζητήστε το γρήγορα μέσω αυτής της φόρμας https://ind.nl/Formulieren/6012.pdf
    Δεν ισχύουν ειδικοί όροι για αυτό.
    Ποτέ δεν ξέρεις τι θα φέρει το μέλλον και με αυτό το έγγραφο διαμονής τόσο εσύ όσο και η σύζυγός σου καλύπτεστε όσο το δυνατόν καλύτερα. Καλύτερα ντροπιασμένος παρά αμήχανος θα πίστευα.

    Όταν επιστρέψετε στο Βέλγιο, μπορείτε να πάρετε τη γυναίκα σας μαζί σας.
    Στη συνέχεια, έχει τα ίδια δικαιώματα με μια Ταϊλανδέζα Ολλανδού πολίτη που πρόκειται να ζήσει στο Βέλγιο και ΔΕΝ θα υποχρεωθεί να ενσωματωθεί εκεί.

    Στο Βέλγιο εγγραφείτε στον δήμο. Η γυναίκα σας θα κάνει αίτηση για άδεια παραμονής εκεί. Επίσης, δεν υπάρχει απαίτηση μέσων εκείνη τη στιγμή. Θα λάβει κάρτα F μετά από έξι μήνες και μπορεί επίσης να υποβάλει αίτηση για το δικαίωμα μόνιμης διαμονής στο Βέλγιο μετά από πέντε χρόνια. Μετά παίρνει την κάρτα F+.

    • δεξιά λέει επάνω

      Στην απάντησή μου υπέθεσα ότι ο ερωτών έχει τη βελγική υπηκοότητα.

      Η αντίδραση της Adrie παρακάτω είναι σίγουρα χαοτική και ακατανόητη.Με όλο τον σεβασμό: λίγο από την ιστορία του ρολογιού και του παλαμάκια

      Για παράδειγμα, η Ολλανδία δεν έχει καμία σχέση με βελγική άδεια παραμονής

      Τις προϋποθέσεις για την επιλογή μπορείτε να τις διαβάσετε εδώ: https://ind.nl/Formulieren/5013.pdf
      Δεν νομίζω ότι μια γυναίκα ενός Βέλγου μπορεί να το χρησιμοποιήσει αυτό στην Ολλανδία.

  2. Adri λέει επάνω

    Αγαπητέ κύριε,
    Οι πληροφορίες από τον Rob V. δεν είναι πλήρεις. Μόνο με έγκυρη βελγική άδεια διαμονής δεν είναι υποχρεωμένος ο σύντροφός σας να ενσωματωθεί στην Ολλανδία. Από την ιστορία σου καταλαβαίνω ότι ο σύντροφός σου δεν το έχει αυτό. Νομίζω ότι μπορείτε να λάβετε αυτό το έγγραφο μετά από 4 μήνες, το είχα διαβάσει μια φορά.
    Δεν γνωρίζω εάν η σύντροφός σας ζει στην Ολλανδία για περισσότερα από 15 χρόνια (συνεχώς) και είναι παντρεμένη με Ολλανδή υπήκοο για περισσότερα από 3 χρόνια, οπότε μπορεί να αποκτήσει την ολλανδική υπηκοότητα μέσω του συστήματος επιλογής. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο IND.nl, σχήμα επιλογών.
    Grt. Αδριάνος

    • Rob V. λέει επάνω

      Αγαπητέ Adri, νομίζω ότι αλλάζεις τα πράγματα; Πώς πρέπει ένας Ταϊλανδός που έχει έρθει στην Ολλανδία να αποκτήσει βελγική άδεια διαμονής; Πρόκειται για έναν Βέλγο με σύζυγο Ταϊλανδή, που ζει στην Ολλανδία. Τότε ο Ταϊλανδός δεν είναι ποτέ υποχρεωμένος να ενσωματωθεί στην Ολλανδία βάσει της νομοθεσίας της ΕΕ. Και αν στη συνέχεια επιστρέψουν στο Βέλγιο, δεν έχουν υποχρέωση ένταξης ούτε εκεί.

      Δείτε επίσης τις χρήσιμες προσθήκες του Prawo.

      Σημείωση: δεν ισχύει για τον Johan, αλλά αντίθετα το σενάριο θα ήταν αυτό με ένα ζευγάρι Ολλανδών-Ταϊλανδών:
      – μετακίνηση απευθείας στην Ολλανδία: απαιτείται ένταξη
      – Ζευγάρι Ολλανδού και Ταϊλανδού θα ζήσουν στη ΒΕ: όχι ενσωμάτωση. Εάν μετακομίσετε στην Ολλανδία, δεν υπάρχει ένταξη εκεί, αλλά αποδεικνύουν την πραγματική τους διαμονή στη ΒΕ με βελγική κάρτα διαμονής και άλλα έγγραφα. Η ελάχιστη διαμονή είναι 3 μήνες, αλλά το να είσαι στα άκρα έτσι δεν κάνει μια υπηρεσία μετανάστευσης ευτυχισμένη (υποψίες λόγω «κατάχρησης» ελλοχεύουν και επομένως εμποδίζουν τους υπαλλήλους).

  3. χελιδόνι λέει επάνω

    Ημέρα, όταν ήρθα στο Βέλγιο το 2008 με τη σύζυγό μου από την Ταϊλάνδη, παντρεμένη στην Ταϊλάνδη, και την έγραψα στο δήμο, πήρε ένα μάθημα ένταξης και πέρασε με μεγάλη διάκριση, είχε αρκετούς ξένους συναδέλφους ευρωπαϊκής και αφρικανικής καταγωγής. σχεδόν όλοι εκ των οποίων απέτυχε, άρα δεν υπήρχε ενδιαφέρον, οπότε θα έλεγα ότι αν η γυναίκα σας καταλαβαίνει τη γλώσσα, τότε δεν είναι τόσο δύσκολο όσο στην Ολλανδία.
    Με εκτίμηση, Μάρτιν

  4. Stefaan λέει επάνω

    Δεν μπορώ να σχολιάσω τους κανονισμούς. Έχω μια συμβουλή. Πριν εγκατασταθείτε σε έναν βελγικό δήμο: μιλήστε με τον δήμαρχο. Ρωτήστε αν είναι διατεθειμένος να εγγράψει τη γυναίκα σας στο δήμο. Μια καλή συνομιλία συνήθως εξασφαλίζει μια ομαλή εγγραφή και επομένως δεν θα είναι πρόβλημα για το DVZ.

    • Johan λέει επάνω

      Καλή ιδέα!
      Η συζήτηση με τον Bart de Wever, δήμαρχο της Αμβέρσας, θα είναι δύσκολη. Αν καταφέρω να πιάσω έναν απλό δημόσιο υπάλληλο θα είμαι ικανοποιημένος!

    • Γιάννης λέει επάνω

      προφανώς υπάρχει ακόμα κάτι να «κανονίσουμε» στο Βέλγιο. Το ήξερα στο παρελθόν αλλά νόμιζα ότι τελείωσε τώρα. Χαίρομαι που το φαινόμενο εξακολουθεί να υπάρχει στο Βέλγιο.

  5. Johan λέει επάνω

    Ευχαριστώ, Ρομπ.
    Μια ξεκάθαρη ιστορία, με τα νομικά κείμενα να περιλαμβάνονται!

  6. μπραβάντος άνθρωπος λέει επάνω

    Ολλανδός. Παντρεμένος με Ασιάτισσα για 10 χρόνια.
    Ζήστε στο Βέλγιο. Η γυναίκα έχει κάρτα F (ισχύει για 5 χρόνια). Πρέπει να παρακολουθήσετε ένα μάθημα ολλανδικής γλώσσας διάρκειας 2 έως 3 ετών που πληρώνεται από το βελγικό κράτος και σύντομα θα πρέπει επίσης να παρακολουθήσετε ένα πρόγραμμα ένταξης. Δεν υπάρχει καμία υποχρέωση, αλλά εάν δεν το κάνετε αυτό, δεν θα δοθεί παράταση της βελγικής εγγραφής μετά από 5 χρόνια.

    • Rob V. λέει επάνω

      Αγαπητέ Brabantman, τι ακριβώς εννοείς με τον όρο «Βελγική εγγραφή»; Δεν μπορούν να αρνηθούν να παρατείνουν το δικαίωμα διαμονής σας λόγω έλλειψης ένταξης, επειδή αυτό δεν απαιτείται και δεν μπορεί να απαιτείται σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΕ. Εάν δεν συμμετέχετε εθελοντικά, το DVZ δεν μπορεί να σας βλάψει. Αλλά αν σας ταιριάζει ένα εντελώς δωρεάν μάθημα, μπορείτε φυσικά να χρησιμοποιήσετε αυτήν την προσφορά με τη δική σας ελεύθερη βούληση. Ή μήπως κάποιος αξιωματούχος απειλεί επιτυχώς υπαινικτικά ότι δεν πρέπει να γίνει, αλλά «πρέπει»;

      Οι Βέλγοι γνωρίζουν επίσης ότι οι Ευρωπαίοι και οι οικογένειές τους δεν μπορούν να υποχρεωθούν να κάνουν τίποτα, δείτε (μάλλον υπάρχουν καλύτεροι σύνδεσμοι) για παράδειγμα: https://www.agii.be/nieuws/behoud-verblijf-wordt-afhankelijk-van-integratie-inspanningen

      «Παρόλο που ο νόμος δηλώνει την προθυμία για ένταξη ως γενική προϋπόθεση διαμονής, αυτή η προϋπόθεση δεν ισχύει για ορισμένους τύπους αιτήσεων και καθεστώτων διαμονής:
      – (…)
      – Πολίτες της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων των μελών της οικογένειας που υποβάλλουν αίτηση βάσει των άρθρων 40, 40bis ή 40ter
      – Βέλγοι που άσκησαν το δικαίωμά τους στην ελεύθερη κυκλοφορία, συμπεριλαμβανομένων των μελών της οικογένειας
      – Επί μακρόν διαμένοντες στην ΕΕ που ζητούν δεύτερη διαμονή στο Βέλγιο
      – (…)”


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα