«Με τον ιδρώτα του φρυδιού σου θα φας ψωμί»
Με τον ιδρώτα του φρυδιού σου θα φας ψωμί. Αυτό ίσχυε στην Ολλανδία και εξακολουθεί να ισχύει για πολλούς ανθρώπους στην Ταϊλάνδη. Κι ας μην πρόκειται για ψωμί, αλλά για ρύζι.
Η οικονομία του χωριού της Ταϊλάνδης σε παλαιότερες εποχές
Η ταϊλανδική ιστοριογραφία αφορά σχεδόν αποκλειστικά το κράτος, τους ηγεμόνες, τους βασιλιάδες, τα παλάτια και τους ναούς τους και τους πολέμους που πολέμησαν. Ο «συνηθισμένος άντρας και η γυναίκα», οι χωριανοί, κατεβαίνουν άσχημα. Εξαίρεση σε αυτό είναι ένα φυλλάδιο με επιρροή από το 1984, το οποίο απεικονίζει την ιστορία της οικονομίας του χωριού της Ταϊλάνδης. Σε περίπου 80 σελίδες και χωρίς πομπώδη ακαδημαϊκή ορολογία, ο καθηγητής Chatthip Nartsupha μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο.
Τελετουργίες γύρω από το πρώτο όργωμα ενός ορυζιού
Φυσικά δεν χρειάζεται να σας πω πόσο σημαντικό είναι το ρύζι για κάθε Ταϊλανδό. Σήμερα, το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς στους ορυζώνες γίνεται με μηχανή, αλλά που και που, ειδικά σε εμάς στον Ισαάν, εξακολουθεί να γίνεται, όπως παλιά, με βαθύ, σχεδόν θρησκευτικό σεβασμό για τη γη και τα προϊόντα της. Και αυτό από μόνο του δεν είναι τόσο περίεργο.
«Φως και σκοτάδι, σκοτάδι και φως» διήγημα του Paisan Promoi
Μια ιστορία από τη φτωχή περιοχή της Ταϊλάνδης. Το ρύζι αποτυγχάνει και οι εργαζόμενοι αναγκάζονται να αναζητήσουν την ευτυχία στην Μπανγκόκ. Και να καταλήξει στη δυστυχία.
Αυξανόμενη αντίθεση στα σχέδια για δραστική αύξηση της παραγωγής ζαχαροκάλαμου στο Isaan
Πριν από δύο εβδομάδες, ξέσπασαν ταραχές μεταξύ διαδηλωτών και δυνάμεων ασφαλείας στο Roi Et σε μια ακρόαση σχετικά με την σχεδιαζόμενη κατασκευή ενός εργοστασίου ζάχαρης στην περιοχή Pathum Rat. Η Banpong Sugar Company θέλει να κατασκευάσει εκεί μια μονάδα επεξεργασίας ζαχαροκάλαμου με δυναμικότητα στόχο 24.000 τόνων ζαχαροκάλαμου την ημέρα.
Οι αγρότες λαμβάνουν χρηματική αποζημίωση για ξηρασία ή πλημμύρες
Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης άρχισε να πληρώνει 25 δισεκατομμύρια μπατ σε αγρότες των οποίων οι καλλιέργειες ρυζιού έχουν χαθεί λόγω ξηρασίας ή πλημμύρων. Λαμβάνουν 500 μπατ ανά rai. Το Υπουργείο Γεωργίας έχει ήδη καθορίσει ποιοι είναι επιλέξιμοι.
Μια ζωή στο χωριό του Ισάν (3)
Πολλοί εδώ είναι φτωχοί σε χρήματα, αλλά πλούσιοι σε γη. Γεωργική γη που είναι, και επομένως αξίζει ελάχιστα, αν και συχνά χτίζουν πάνω της, ειδικά αν αυτό το κομμάτι γης είναι κοντά σε
Η κυβέρνηση βοηθά τους αγρότες στη συγκομιδή ρυζιού με επιδότηση σε γεωργικά μηχανήματα
Οι αγρότες μπορούν να λάβουν βοήθεια από το Υπουργείο Εμπορίου κατά τους μήνες συγκομιδής Νοεμβρίου και Δεκεμβρίου. Με επιδότηση του υπουργείου μπορούν να ενοικιαστούν θεριζοαλωνιστικές μηχανές σε λογική τιμή.
Εμπειρίες Isan (10)
Μόλις στεγαστεί στο Isaan, συμβαίνουν πράγματα που μερικές φορές είναι λιγότερο ευχάριστα. Το μεγαλύτερο μέρος έχει να κάνει με το κλίμα, ακόμα κι αν έχετε ήδη προσαρμοστεί μένοντας προηγουμένως στην Ταϊλάνδη στα παραθεριστικά θέρετρα ή κοντά σε αυτήν. Στη μέση του Isan υπάρχει ένα τροπικό κλίμα σαβάνας. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα πιο ακραία φαινόμενα από ό,τι στις ακτές. Μια πραγματική και μεγάλη ξηρή περίοδος, μια πολύ πιο δροσερή περίοδος το χειμώνα, πιο έντονες σύντομες βροχοπτώσεις που συνοδεύονται από καταιγίδες και ριπές ανέμου το καλοκαίρι. Έτσι, λίγο περισσότερο από όλα, συμπεριλαμβανομένης της χλωρίδας και της πανίδας.
Isaan οικονομία
Ο Πόα Ντίνγκ βρίσκεται σε μπελάδες. Τα σχολεία άνοιξαν ξανά και αυτός και η γυναίκα του είναι υπεύθυνοι για τρία εγγόνια. Ο γιος τους και η γυναίκα του εργάζονται στην Μπανγκόκ. Αλλά τα πράγματα δεν πάνε τόσο καλά οικονομικά όσο δείχνουν οι εφημερίδες και έχουν σταλεί πολύ λίγα χρήματα.
Τι είναι αλήθεια? Εδώ, στην Ολλανδία, μια διαφήμιση με αστέρια από τα σούπερ μάρκετ Plus περνά τακτικά στην τηλεόραση, ισχυρίζονται ότι οι αγρότες ρυζιού στην Ταϊλάνδη έχουν μια δίκαιη τιμή για το ρύζι τους.
Δεν διάβασα μόλις στο blog της Ταϊλάνδης ότι παίρνουν πολύ λίγα για το ρύζι τους;
Το μέγεθος της δεύτερης συγκομιδής ρυζιού είναι πολύ μεγάλο, πράγμα που σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος έλλειψης νερού. Αυτό αφορά 7,2 εκατομμύρια rai που τώρα φυτεύονται με ρύζι, περισσότερα από 4 εκατομμύρια rai περισσότερα από τα προβλεπόμενα για την άρδευση.
Οι τιμές του ρυζιού έπιασαν πάτο: Οι αγρότες απελπισμένοι!
Η τιμή που παίρνουν τώρα οι αγρότες για το paddy brown ρύζι τους είναι μόνο 5.000 μπατ ανά τόνο. Η χαμηλότερη τιμή εδώ και 10 χρόνια. Αυτή είναι μια μεγάλη απώλεια για έναν αγρότη ρυζιού επειδή χάνουν περίπου 8.000 έως 9.000 μπατ στο κόστος παραγωγής.
Ξηρασία, αγρότες ρυζιού και χρέη στο Ισάν
Πολλοί ρυζοκαλλιεργητές στα βορειοανατολικά με τα χρέη δυσκολεύονται να τα βγάλουν πέρα αφού η κυβέρνηση έκλεισε τα συστήματα άρδευσης. Ως αποτέλεσμα, πρέπει να χάσουν το κέρδος μιας δεύτερης καλλιέργειας ρυζιού. Αλλά για τη στρατιωτική κυβέρνηση, η ξηρασία θα μπορούσε να βοηθήσει στην οικονομική στρατηγική της.
Η ξηρασία στην Ταϊλάνδη κοστίζει δισεκατομμύρια στον αγροτικό τομέα
Μεγάλες περιοχές της Ταϊλάνδης υποφέρουν από μια επίμονη ξηρασία. Ως αποτέλεσμα, η ζημιά στον αγροτικό τομέα αναμένεται να ανέλθει σε 62 δισεκατομμύρια μπατ, ειδικά εάν η ξηρασία διαρκέσει μέχρι τον Ιούνιο, λέει ο οικονομολόγος Witsanu του Πανεπιστημίου Kasetsart. Οι αγρότες που φυτεύουν ρύζι τον Μάιο για αυτό το καλλιεργητικό έτος ενδέχεται να χάσουν τη σοδειά τους εάν δεν υπάρχουν αρκετές βροχοπτώσεις.
Isaan: αγρότες ρυζιού και σκούπες (βίντεο)
Στο βίντεο μπορείτε να δείτε πώς οι αγρότες ρυζιού στο Isaan κερδίζουν κάποια χρήματα κατά τους ξηρούς χειμερινούς μήνες φτιάχνοντας σκούπες. Στο χωριό Isan του Ban Nong Pai Nua, οι σκούπες φτιάχνονται σε χρόνο μηδέν με μερικά καρφιά, σύρμα και σπιτικά εργαλεία. Μια τριμελής οικογένεια καταφέρνει με αυτόν τον τρόπο να φτιάχνει 100 σκούπες την ημέρα.
Οι αγρότες της Ταϊλάνδης που αντιμετωπίζουν προβλήματα λόγω της ξηρασίας, θέλουν κρατική υποστήριξη
Οι γεωργικές οργανώσεις ζήτησαν από την κυβέρνηση να κάνει περισσότερα για τους αγρότες που έχουν πληγεί από την επίμονη ξηρασία σε 31 επαρχίες της Ταϊλάνδης.