Όπως και στην Ολλανδία, μπορείτε να παντρευτείτε στην Ταϊλάνδη για το νόμο και την εκκλησία. Στην Ταϊλάνδη, ο τελευταίος αποκαλείται να παντρευτεί για τον Βούδα. Αυτό είναι πρωτίστως τελετουργικό γεγονός, δεν είναι νόμιμος γάμος.

Ωστόσο, ορισμένες γυναίκες της Ταϊλάνδης δίνουν μεγάλη σημασία σε αυτό. Το να ζεις με έναν άντρα στην Ταϊλάνδη χωρίς να είσαι παντρεμένος μπορεί να οδηγήσει σε κουτσομπολιά και κακομαθήματα

Σε έναν βουδιστικό γάμο, οι σύντροφοι ευλογούνται από έναν μοναχό. Αυτό συνοδεύεται από παραδόσεις και πολλή εξωτερική εμφάνιση.

Βίντεο Βουδιστικός γάμος στην Ταϊλάνδη

Σε αυτό το βίντεο μπορείτε να δείτε έναν τόσο τυπικό ταϊλανδικό γάμο στη βορειοανατολική Ταϊλάνδη, όπου συνδέονται ένας Γερμανός και η Ταϊλανδή σύζυγός του. Χαίρομαι που βλέπω πώς πάει.

http://youtu.be/qbxc3jxRECg

5 σκέψεις σχετικά με το “Ginging in Thailand: Ένας βουδιστικός γάμος (βίντεο)”

  1. Tino Kuis λέει επάνω

    Ο τίτλος του βίντεο είναι: 'παραδοσιακός γάμος του Ταϊλανδού Ισάν'. Δεν έχει καμία απολύτως σχέση με τον Βουδισμό. Πραγματικά τίποτα. Ο Βούδας δεν ενδιαφερόταν για γάμο.

    Το χωριό όπου συμβαίνει ονομάζεται บ้านอีโสด Baan I Soot (επαρχία του Surin), που σημαίνει «το χωριό αυτού του καταραμένου εργένη». Κάτι τέτοιο.

    • Rob V. λέει επάνω

      Θα κρατήσω το στόμα μου κλειστό αυτή τη φορά και δεν θα πω ότι δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως «γάμος του Βούδα» ή «παντρεύομαι για τον Βούδα» στα Ταϊλανδέζικα. Ονομάζεται απλά แต่งงาน, tèng-ngaan. ουπς.

      Θα αναφέρω επίσης ότι σε γάμο είναι συχνά παρόντες μοναχοί (σε μέρος των διαφόρων τελετών συχνά κάνει κάτι ο γέροντας του χωριού ή ο σοφός) αλλά αυτό δεν είναι απαίτηση. Αν υπάρχουν, τότε, όπως συμβαίνει με πολλά πράγματα, όσο περισσότερα τόσο το καλύτερο. Εμείς οι ίδιοι το κρατήσαμε στη 1, και ήταν παρόν μόνο το πρωί. Το κομμάτι που ο γέροντας του χωριού μας ευχήθηκε τα καλύτερα είναι πολύ πιο ακριβό. Το πιο όμορφο στοιχείο από όλα αυτά ήταν το στεφάνι/στέμμα και στα δύο μας κεφάλια, κυριολεκτικά συνδεδεμένα μεταξύ τους.

    • Peter (πρώην Khun) λέει επάνω

      Ξέρω ότι το «πάντρεμα για τον Βούδα» δεν υπάρχει, αλλά το θέμα είναι ότι όλοι το λένε έτσι και επομένως είναι κατανοητό για όλους.
      Και αν τα πάρετε όλα κυριολεκτικά, μπορείτε επίσης να πείτε ότι δεν υπάρχουν βουδιστές στην Ταϊλάνδη, επειδή είναι ανιμιστές. Σχεδόν όλες οι τελετουργίες των μοναχών στην Ταϊλάνδη μέχρι τα πνευματικά σπίτια, όλα δεν έχουν καμία σχέση με τον Βουδισμό. Τι σημασία έχει όμως; Δεν χάνω τον ύπνο μου για αυτό…

      • Tino Kuis λέει επάνω

        Peter,

        Δεν το λένε όλοι έτσι, εκτός αν με το «όλοι» εννοείς τους ξένους. Δεν υπάρχει ούτε ένας Ταϊλανδός που να το αποκαλεί έτσι και δεν το κάνει πιο εύκολο να το καταλάβεις, αντίθετα. Ο γάμος δεν έχει καμία σχέση με τον Βουδισμό. Ούτε εγώ χάνω τον ύπνο μου για αυτό.

        • Peter (πρώην Khun) λέει επάνω

          Ναι, εννοώ ξένους.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα