Ο Πάτρικ στην Ταϊλάνδη (Μέρος 1)

Είναι υπέροχο που αυτό το ιστολόγιο είναι στα ολλανδικά, ώστε να μπορείτε να πείτε με σιγουριά κάτι με αρκετά υψηλό επίπεδο κουτσομπολιά για έναν Αμερικανό και τον Ταϊλανδό έρωτά του Jib.

Οι εμπλεκόμενοι δεν γνωρίζουν αυτό το blog και, επιπλέον, δεν μπορούν να το διαβάσουν. Η ιστορία έχει κλασικά ταϊλανδέζικα στοιχεία και πολλά συστατικά για μια σαπουνόπερα. Μεγάλο μέρος της ιστορίας είναι "φήμες" (κουτσομπολιό) και εκεί που αισθάνομαι την ανάγκη να ολοκληρωθεί, κατά καιρούς έχω προσθέσει πώς θα μπορούσε να έχει συμβεί από την εμπειρία μου.

Οι κύριοι χαρακτήρες:

1. Πατρίκιος, γιος ενός πολύ πλούσιου Αμερικανού, που έβγαζε τα χρήματά του στον κόσμο της πληροφορικής της Silicon Valley. Ο ίδιος ο Πάτρικ έχει κάτι παραπάνω από καλή δουλειά στον ίδιο κλάδο σε μια εταιρεία που έχει εργοστάσια στις ΗΠΑ, αλλά και στη Μαλαισία και την Ταϊβάν. Επισκέπτεται τακτικά αυτά τα εργοστάσια ως ένα είδος εκτελεστικού γραμματέα και έτσι κατέληξε στην Ταϊλάνδη. Ο Πάτρικ είναι περίπου 30 ετών, γερή χτισμένος με κόκκινο, στρογγυλό πρόσωπο με τσέπες. Δεν είναι πραγματικά κατάλληλος για μοντέλο μόδας, αλλά είναι ένας ωραίος τύπος, γοητευτικός στις σχέσεις με τις γυναίκες και ως εκ τούτου μπορεί να βρεθεί συχνά στα εστιατόρια Walking Street της Pattaya. Ένα σίγουρο συν είναι ότι μπορεί να πίνει σαν ψάρι (μόνο μπύρα Heineken), αλλά είναι και πολύ γενναιόδωρος όταν πρόκειται για γυναικεία ποτά.
2. Φλόκος, μια Ταϊλανδή κυρία περίπου της ίδιας ηλικίας. Είχε καλή μόρφωση και, σύμφωνα με τα δικά της λόγια, εργάστηκε σε δικηγορικό γραφείο για λίγο μετά το τέλος του σχολείου. Ο πατέρας της είναι ένας συνταξιούχος αστυνομικός από το Khon Kaen που χώρισε από τη μητέρα της, πιθανώς λόγω του εθισμού της στον τζόγο. Η μητέρα περιστασιακά μένει με την κόρη στο σπίτι. Ο Jib ήρθε να δουλέψει στην Πατάγια και γρήγορα είδε ότι υπήρχαν περισσότερα για να κερδίσει από ό,τι σε ένα δικηγορικό γραφείο και άρχισε να εργάζεται ως μπάρμακα. Εκεί -όχι το πρώτο της «αγόρι-φίλο»- γνώρισε τον Πάτρικ.
3. Γνώση, ένας Γάλλος Αλγερινός ή ένας Αλγερινός Γάλλος (πιέντ νουάρ λέγεται τέτοιο άτομο στη Γαλλία), επίσης στην ίδια ηλικιακή ομάδα. Ο Ken συνάντησε επίσης τον Jib σε ένα μπαρ, αλλά δεν μπορεί να ανταγωνιστεί οικονομικά τον Patrick. Δεν έχει χρήματα, μετακομίζει στην αραβική γειτονιά και κάνει κάποιες σκιερές δουλειές εκεί. Έχει ήδη απελαθεί από την Ταϊλάνδη μια φορά με κόκκινη σφραγίδα, αλλά κατάφερε να ξαναβγεί στην επιφάνεια, πιθανότατα λόγω διπλού διαβατηρίου. Ωστόσο, ο Ken έχει ένα μεγάλο πλεονέκτημα για τον Jib, είναι καλύτερος εραστής από τον Patrick.

Μετρητά

Η ιστορία ξεκινά πριν από περίπου 7 χρόνια, όταν μετακομίσαμε στο σπίτι μας σε αυτόν τον δρόμο και συναντήσαμε τον Πάτρικ και τον Τζιμπ, τους γείτονές μας απέναντι. Ένα ωραίο ζευγάρι, προφανώς ευτυχισμένο μαζί. Ο Πάτρικ της αγόρασε το σπίτι (με μετρητά), υπάρχει ένα pickup Explorer στην πόρτα, το οποίο πληρώθηκε επίσης σε μετρητά από τον Πάτρικ. Το σπίτι είναι όμορφα επιπλωμένο, τα έπιπλα, η τηλεόραση και η στερεοφωνική εγκατάσταση, η νέα κουζίνα πληρώνονται επίσης με μετρητά από …… σωστά, Πάτρικ!

Ήταν σύμπτωση που μπορέσαμε να πιούμε μια μπύρα με τον Πάτρικ στην πρώτη συνάντηση, γιατί δύο μέρες αργότερα ταξίδεψε πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είναι διακοπές τελείωσε και επιτέλους πρέπει να γίνει δουλειά. Ο Πάτρικ έφυγε, ο Κεν έρχεται! Ο Ken δεν είναι μόνιμα παρών, αλλά εμφανίζεται κάθε τόσο όταν χρειάζεται και αυτό δεν είναι μόνο για να πιει καφέ. Ο Jib ζει με ένα μηνιαίο επίδομα από τον Patrick, από το οποίο ο Ken μαζεύει περιστασιακά μερικά ψίχουλα. Ο Jib είναι ξεκάθαρα υπεύθυνος, θέτει τον ρυθμό των επισκέψεων του Ken. Τότε δεν θα δείτε τον Ken για λίγο, γιατί ο Jib έχει μια επίσκεψη από έναν Γιαπωνέζο κύριο, έναν πελάτη από τη ζωή της πριν από τον Πάτρικ. Από εκείνη την περίοδο, ορισμένοι Άραβες φίλοι μπορούν επίσης να υπολογίζουν στη φιλοξενία της όταν βρίσκονται στην Πατάγια.

Μετά από περίπου τέσσερις μήνες, ο Πάτρικ έρχεται ξανά, έμεινε μια εβδομάδα στην Πατάγια σε μια επίσκεψη εργασίας στη Μαλαισία. Όλα τα ίχνη περίεργων επισκεπτών διαγράφονται, αλλά ο Πάτρικ γνωρίζει τον Κεν. Συστήνεται ως μακρινός συγγενής, τον οποίο κατά καιρούς βοηθάει ο Jib. Δεν υπάρχει τίποτα ανησυχητικό, αν και ο Πάτρικ δεν μπορεί να συγκεντρώσει μεγάλη συμπάθεια για αυτόν τον «Άραβα» (την έκφρασή του) από την αρχή.

Εγκυος

Λίγο μετά από αυτή την επίσκεψη, ο Jib αποδεικνύεται ότι είναι έγκυος. Η Jib είναι χαρούμενη που έχει το πρώτο της παιδί, αλλά έχει ένα μεγάλο πρόβλημα. Δεν ξέρει ποιος είναι ο πατέρας, ο Πάτρικ ή ο Κεν. Μετά από περίπου τέσσερις μήνες η κοιλιά της έχει ήδη φουσκώσει λίγο και όταν ο Πάτρικ ξαναέρχεται στο μεταξύ, κάνει ένα σχόλιο σχετικά. Αρνείται ότι είναι έγκυος, απλά έχει φάει λίγο πολύ τον τελευταίο καιρό, αλλά διαβεβαιώνει τον Πάτρικ ότι θα έχει χάσει πολλά κιλά όταν έρθει ξανά ο Πάτρικ.

Το παιδί γεννιέται, αποδεικνύεται ένα όμορφο κορίτσι με πολύ ανοιχτή καφέ απόχρωση και ονομάζεται Jasmine. Ο Ken είναι ξεκάθαρα ο πατέρας, αλλά διεξάγεται ένα τεστ DNA για να επιβεβαιωθεί αυτό το εύρημα. Ο Πάτρικ μένει λίγο ακόμα μακριά αυτή τη φορά και όταν ανακοινώνει ξανά την άφιξή του, φοβηθήκαμε ότι ο Τζιμπ θα είχε πολλά να εξηγήσει και ότι η σχέση με τον Πάτρικ θα δεχόταν σοβαρό πλήγμα. Ωστόσο, τίποτα από αυτά δεν συμβαίνει, οι διακοπές του Πάτρικ πάνε καλά και φυσικά δεν κάνουμε καμία ερώτηση.

Γενναιόδωρος

Πολύ αργότερα, ο Πάτρικ θα μου πει ότι ο Jib δεν είναι η μητέρα της Jasmine. Η μητέρα είναι στενή γνώριμη της οικογένειας, την οποία έχει εγκαταλείψει ο Ταϊλανδός σύζυγός της και ζει κάπου στην ενδοχώρα. Ο Jib προσφέρθηκε να φροντίσει το παιδί. Ο Πάτρικ θεώρησε ότι αυτή ήταν μια γενναιόδωρη πράξη από την πλευρά του Jib και αποφάσισε να αυξήσει το μηνιαίο επίδομα, ώστε ο Jib να μπορεί να ταΐσει και να φροντίσει τη Jasmine χωρίς κανένα πρόβλημα. Τον ακούω, αλλά δεν λέω τίποτα, γιατί προφανώς δεν θέλω να είμαι ο υποκινητής ενός προβλήματος σχέσης.

Στο μεταξύ, ο Πάτρικ και ο Τζιμπ έχουν ετοιμάσει κάθε είδους χαρτιά για βίζα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο Jib πηγαίνει στην Καλιφόρνια για τρεις μήνες και μετά παντρεύεται επίσημα τον Πάτρικ, ο οποίος είναι αρκετά σοφός ώστε να μην βάλει όλα τα υπάρχοντά του στον γάμο. Ο Jib επιστρέφει από τις Ηνωμένες Πολιτείες μια ευτυχισμένη, παντρεμένη γυναίκα. Φυσικά γνώρισε τους πεθερούς της και άλλους συγγενείς του Πάτρικ. Μιλάει ατελείωτα για εκείνη τη φανταστική χώρα της Αμερικής, αλλά είναι επίσης χαρούμενη που επιστρέφει στην Ταϊλάνδη.

Δεύτερο παιδί

Λοιπόν, τι συμβαίνει όταν μένεις στον έβδομο ουρανό για λίγο; Αυτό μπορεί να μαντέψει κανείς, αλλά ούτως ή άλλως, μετά από περίπου τρεις μήνες η Jib αποδεικνύεται ότι είναι έγκυος (ξανά). Είναι πλέον σίγουρη ότι ο Πάτρικ είναι ο πατέρας και θα έπρεπε να ξέρει καλύτερα, έτσι δεν είναι; Στη συνέχεια θα γίνει αυτόματα το δεύτερο παιδί της, αλλά για τον Πάτρικ θα είναι το πρώτο της παιδί και ο Πάτρικ θα γίνει πατέρας για πρώτη φορά. Ο Πάτρικ υπόσχεται να είναι παρών για να καταγράψει τη γέννηση σε φιλμ και φωτογραφία και δίνει στον Τζιμ άφθονα χρήματα για να επιπλώσει έναν όμορφο παιδικό σταθμό. Το παιδί θα γεννηθεί στο ίδιο νοσοκομείο με τη Jasmine και ο Jib λαμβάνει τα σωστά (οικονομικά;) μέτρα σε αυτό το νοσοκομείο, έτσι ώστε ο γιατρός και το προσωπικό να μην αναφέρουν την πρώτη της επίσκεψη, τη γέννηση της Jasmine.

Θα είναι ένα αγόρι με το όνομα Αλέξανδρος, λευκό και καθαρό με τα χαρακτηριστικά του Πάτρικ. Όλοι χαρούμενοι, μια χαρούμενη μητέρα και ένας περήφανος πατέρας, που παρελαύνει στο δρόμο με το μωρό στο χέρι για να δείξει σε όλους όσους θέλουν να δουν το όμορφο μωρό. Ο Κεν, ο Άραβας, έχει μείνει εκτός σκηνής για λίγο, ακόμα κι όταν ο Πάτρικ ξαναρχίζει τη δουλειά του, και οι άλλοι περιστασιακοί περαστικοί από το παρελθόν του Τζιμπ δεν εμφανίζονται ούτε. Φαίνεται σαν μια τέλεια οικογένεια.

Γάμος

Λίγους μήνες μετά τη γέννα, ο Πάτρικ και ο Τζιμπ οργανώνουν ένα ταϊλανδέζικο γαμήλιο πάρτι. Η τελετή με μοναχούς γίνεται στο σπίτι και αργότερα την ίδια μέρα γίνεται ένα μεγαλειώδες πάρτι γύρω από την πισίνα μιας διάρκειας ξενοδοχείο στην Πατάγια. Πολλές οικογένειες και φίλοι έχουν έρθει από την Αμερική και το σύνολο της ομάδας, συμπεριλαμβανομένης της οικογένειας και των φίλων της Ταϊλάνδης, είναι περίπου 200 άτομα. Δεν έχει γλιτώσει κανένα κόστος για να πετύχει αυτό το πάρτι και μέχρι εκεί.

Ένα παραμύθι θα έλεγες και ο Πάτρικ και ο Τζιμπ θα κάνουν περαιτέρω σχέδια για το μέλλον. Αποφασίζεται ότι ο Jib θα πάει στην Αμερική με τον Alexander και ο Patrick συμφωνεί ότι θα έρθει και η Jasmine. Και για τα δύο παιδιά, μια καλή ανατροφή και εκπαίδευση στην Αμερική είναι καλύτερη από την παραμονή στην Ταϊλάνδη, λέει συγκεκριμένα ο Πάτρικ. Ο πατέρας της Jasmine, Ken, ειδοποιείται και αν και δεν σχολιάζει ευθέως, δεν του αρέσει η «απώλεια» της κόρης του.

Σαββατοκύριακο στο Πουκέτ

Περιστασιακά βλέπει τη Jasmine, κάνει ό,τι μπορεί για να γίνει καλός πατέρας και περιστασιακά τη βγάζει για μια έξοδο. Ίσως για να τη δείξει στους φίλους του στην αραβική γειτονιά της Πατάγια, αλλά μια φορά παίρνει τη Γιασεμίν για ένα Σαββατοκύριακο στο Πουκέτ. Παίρνει άδεια από τον Jib να πάρει την παραλαβή, πιο βολικό από το να ταξιδέψει με τρένο, λεωφορείο ή αεροπλάνο. Ωστόσο, ο Ken δεν επιστρέφει στον συμφωνημένο χρόνο, η μητέρα Jib φυσικά σε όλες τις πολιτείες. Ενημερώνεται η αστυνομία, αλλά μάταια ξεκινά έρευνα στο Πουκέτ.

Ο Jib ανακαλύπτει μετά από λίγες μέρες ότι η Jasmine έχει απλώς απαχθεί (απαγηθεί) και υποπτεύεται ότι ο Ken έχει πάει στη Γαλλία με τη Jasmine. Ωστόσο, ο Ken είναι ο επίσημος πατέρας, οπότε είναι αμφίβολο αν μπορείτε να μιλήσετε για απαγωγή. Η μητέρα του Ken στο Παρίσι λαμβάνει τηλέφωνο, αλλά δεν μιλάει αγγλικά. Κατόπιν αιτήματος του Jib, μιλάω γαλλικά μαζί της και η υποψία της απαγωγής είναι σαφώς αντικρουόμενη. Ο Κεν είναι ένα γλυκό αγόρι που δεν θα κάνει κακό σε μύγα και δεν τίθεται θέμα απαγωγής. Το pick-up βρίσκεται στη συνέχεια στα σύνορα της Μαλαισίας και πώς ακριβώς συνέβη και πώς ήταν δυνατό είναι πολύ ασαφές, αλλά μάλλον πήγε έτσι: ο Ken πέρασε τα σύνορα με την Jasmine (χωρίς διαβατήριο), ταξίδεψε στην Κουάλα Λουμπούρ και από εκεί με αεροπλάνο στο Παρίσι. Σε κάθε περίπτωση, μια εβδομάδα και κάτι αργότερα, επιβεβαιώνεται ότι η Jasmine βρίσκεται στο Παρίσι.

Τρεις μήνες αργότερα, η Γιασμίν επιστρέφει ξαφνικά στην Πατάγια. Το πώς είναι δυνατό είναι επίσης πολύ ασαφές. Η Jib ισχυρίζεται ότι έστειλε έναν Ταϊλανδό αστυνομικό στη Γαλλία για να «απαγάγει πίσω» τη Jasmine. Μπορεί να υπήρξαν απειλές για βία ή πληρωμή λύτρων στην οικογένεια του Ken. Παρεμπιπτόντως, ο Ken βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε γαλλική φυλακή, επειδή είχε ακόμη πίστωση λίγων εβδομάδων.

Η πλευρίτιδα

Λοιπόν, όλα είναι κανονικά, οπότε ας αρχίσουμε να προετοιμαζόμαστε για τη μετακόμιση στην Καλιφόρνια. Αυτό περιλαμβάνει την αίτηση για αμερικάνικο διαβατήριο για τον Αλέξανδρο, ο οποίος είναι τώρα περίπου 2 ετών. Αφού στείλουν όλα τα είδη των απαραίτητων εγγράφων, ο Πάτρικ και ο Τζιμπ πηγαίνουν μαζί στην Αμερικανική Πρεσβεία για να λάβουν αυτό το διαβατήριο. Ο εν λόγω αξιωματικός ρωτά ανέμελα τον Jib αν είναι το πρώτο της παιδί και αν επιβεβαιώσει, της ζητείται να εξηγήσει ένα πιστοποιητικό γέννησης της Ταϊλάνδης, το οποίο αναφέρει το όνομά της και του Ken ως μητέρα και πατέρας της Jasmine. Έχει ακόμα κάποιες αόριστες δικαιολογίες όπως πλαστογραφία και άλλα τέτοια, αλλά πρέπει να παραδεχτεί ότι είναι η μητέρα της Jasmine. Και με αυτό πραγματικά ξεσπά «το χάος».

Ο καιρός στο ταξίδι της επιστροφής στην Πατάγια ήταν καλός, αλλά στο αυτοκίνητο πρέπει να ήταν αστραπές και βροντές, αλληλοκατηγορίες και ονοματολογίες. Ο Πάτρικ συνειδητοποιεί ότι έχει εξαπατηθεί και τις επόμενες μέρες συνειδητοποιεί ότι πολλά από αυτά που του είπε ο Τζιμπ στο παρελθόν ήταν επίσης ψέματα. Ένα μπαλόνι σκάει και όλη η ευτυχία εξατμίζεται στον αέρα. Βγήκε ένα παραμύθι!

Ο Πάτρικ αναλαμβάνει δράση και απαιτεί διαζύγιο και την επιμέλεια του Αλέξανδρου. Ο Τζιμπ συμφωνεί με τον πρώτο αν ο Πάτρικ της δώσει ένα εκατομμύριο δολάρια, αλλά εκείνη δεν θα αφήσει τον Αλέξανδρο να φύγει. Η προσφορά του Πάτρικ είναι ότι μπορεί να κρατήσει το σπίτι, το αυτοκίνητο, τα περιεχόμενα, να πάρει μηνιαίο επίδομα, αλλά μόνο με την προϋπόθεση ότι θα πάρει την επιμέλεια του Αλέξανδρου. Αυτό απορρίπτεται και γεννιέται μια σπουδαία δουλειά και για τους δύο δικηγόρους.

Χωρίστρα

Μετά από σχεδόν ατελείωτες διαμάχες, το διαζύγιο της Αμερικανίδας ανακοινώνεται, χωρίς η Jib να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις της. Ωστόσο, η επιμέλεια πρέπει να διευθετηθεί στην Ταϊλάνδη και αυτό δεν είναι εύκολο, γιατί ο Jib αρνείται οποιαδήποτε συνεργασία. Ο Πάτρικ σταματά το μηνιαίο επίδομα και η Jib δεν έχει άλλη επιλογή από το να ξαναπάρει το παλιό της «επάγγελμα». Ο Πάτρικ κανονίζει κάποια οικονομική βοήθεια μέσω μιας αδερφής του Τζιμπ για να αγοράσει τρόφιμα και ρούχα για τον Αλέξανδρο.

Ο Πάτρικ ξεκινά μια αγωγή για αυτήν την επιμέλεια, αλλά χωρίς τη συνεργασία της μητέρας, ένα δικαστήριο της Ταϊλάνδης δεν θα αναθέσει ποτέ ένα γεννημένο στην Ταϊλάνδη παιδί από μητέρα Ταϊλάνδης σε έναν αλλοδαπό. Αυτή τη γνώμη λέω στον Πάτρικ, αλλά με διαβεβαιώνει ότι θα τα καταφέρει πάση θυσία. Άλλωστε, η Jib είναι κακή μητέρα, γιατί εκπορνεύεται και δεν φροντίζει καλά το παιδί. Δεν είναι πολύ καλό επιχείρημα, κατά τη γνώμη μου, γιατί αν αφαιρούνταν όλα τα παιδιά από τις εκπορνευτικές κυρίες της Ταϊλάνδης, η Ταϊλάνδη θα είχε ένα τεράστιο άλυτο πρόβλημα. Ωστόσο, οι Ταϊλανδοί δικηγόροι του του δίνουν μια καλή ευκαιρία, άλλωστε και η ταμειακή τους μηχανή πρέπει να συνεχίσει να χτυπάει. Κάθε φορά που ο Πάτρικ έρχεται στην Ταϊλάνδη –και τώρα είναι πιο συχνά απ’ ό,τι συνήθως– περνά μερικές μέρες με δικηγόρους και μιλάει με δικαστές στο Τσονμπούρι. Χρειάζονται μήνες και δεν φαίνεται να υπάρχει καθόλου πρόοδος. Οι συνομιλίες με τον Jib καταλήγουν πάντα σε μια διαφωνία, την οποία ο Jib μερικές φορές τελειώνει με χαλαρά χέρια.

Οπλο

Και τότε, πριν από περίπου ένα μήνα, έρχεται η λυτρωτική απάντηση από τους κριτές στο Chonburi, όλες οι απαιτήσεις του Πάτρικ γίνονται δεκτές και ο Αλέξανδρος του ανατίθεται. Περαιτέρω υπεράσπιση ή έκκληση για τον Jib είναι αδύνατη

Αυτή είναι η κατάσταση αυτή τη στιγμή, μόνο ο Πάτρικ πρέπει ακόμα να πάρει τη φυσική επιμέλεια, επειδή ο Jib αρνείται να εγκαταλείψει τον Alexander. Το να πάρεις τον Alexander ακριβώς έτσι δεν θα λειτουργήσει, γιατί ο Jib έχει διαβεβαιώσει τον Patrick ότι θα αντισταθεί με νύχια και με δόντια και είναι ακόμη έτοιμος να σκοτώσει τον Patrick -λέει ότι έχει όπλο- αν αυτός προσπαθήσει να το κάνει.

Μπορείτε μόνο να μαντέψετε πόσο μακριά θα φτάσει. Εν τω μεταξύ, ο Αλέξανδρος είναι ήδη περίπου πέντε ετών, ένα χαρούμενο αγοράκι, πηγαίνει στο σχολείο με την αδερφή του Jasmine, παίζει στο δρόμο με άλλα παιδιά, μιλάει φυσικά μόνο ταϊλανδέζικα και αγνοεί παντελώς όλες τις αντιξοότητες που τον περιβάλλουν. Μακάρι να παραμείνει έτσι!

– Αναδημοσίευση μηνύματος –