Το υποκατάστημα της Wall's Ice Cream Company στην Ταϊλάνδη ζήτησε συγγνώμη για την αναφορά σε έναν υποτιμητικό όρο για το πρωκτικό σεξ σε μια ανάρτηση στο Facebook για να γιορτάσει την απόφαση ορόσημο του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ που νομιμοποίησε τους γάμους ομοφύλων σε όλες τις πολιτείες.
Το Σαββατοκύριακο, η Wall's Thailand δημοσίευσε στο Facebook μια φωτογραφία ενός χωνιού παγωτού με γεύση μαύρου φασολιού με τη λεζάντα, "Ο τοίχος υποστηρίζει όλες τις μορφές αγάπης #lovewins".
Αυτή η ανάρτηση έχει σχολιαστεί ευρέως στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της Ταϊλάνδης λόγω της αναφοράς της στον όρο «μαύρα φασόλια» (tua dam στα Ταϊλανδικά), ο οποίος χρησιμοποιείται με εξευτελιστικό τρόπο για τους ομοφυλόφιλους άνδρες για πρωκτικό σεξ. Σύμφωνα με ένα άρθρο του 2007 στην εφημερίδα Naewna, ο όρος προήλθε πριν από περίπου 70 χρόνια, όταν ένας άνδρας ονόματι Tua Dam συνελήφθη το 1935 για φερόμενο πρωκτικό σεξ με ανήλικα αγόρια στην Μπανγκόκ.
Μια πλημμύρα κριτικής ξέσπασε λίγες ώρες μετά τη δημοσίευση και ο Wall's έσπευσε να αντικαταστήσει τη φωτογραφία με μια νέα ανάρτηση με ένα ουράνιο τόξο σταγόνες. Ωστόσο, τα σχόλια συνεχίστηκαν και ζητήθηκε επίσημη συγγνώμη, μετά την οποία η εταιρεία δημοσίευσε την ακόλουθη δήλωση στο Facebook: «Η Wall's ζητά συγγνώμη και λυπούμαστε αν η φωτογραφία που δημοσιεύτηκε προηγουμένως οδήγησε σε οποιαδήποτε παρεξήγηση. Δεν είχαμε σκοπό να βλάψουμε κανέναν. Από τότε αφαιρέσαμε τη φωτογραφία που προκάλεσε την παρεξήγηση».
Σε μια μεγάλη ανάρτηση που δημοσιεύτηκε στο Medium.com, ένας Ταϊλανδός αναγνώστης υποστηρίζει ότι το «αστείο» της εταιρείας παγωτού θα επιβεβαίωνε το στερεότυπο για τους ομοφυλόφιλους άνδρες. Θα είχαν εμμονή με το σεξ και την άτακτη συμπεριφορά. «Θα οδηγήσει μόνο σε ακόμη λιγότερη κατανόηση για τους γκέι άνδρες», έγραψε. «Δεν είναι η πρώτη φορά που η εταιρεία χρησιμοποιεί υπαινικτικά τα μαύρα φασόλια στη διαφήμιση. Την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου φέτος, η Wall's Thailand δημοσίευσε επίσης μια φωτογραφία με ένα μαύρο φασόλι με τη λεζάντα "Σ' αγαπώ, φίλε", η οποία αναφέρεται σε μια ταινία της Ταϊλάνδης του 2007 για τους ομοφυλόφιλους άνδρες.
Ο γάμος ομοφύλων δεν αναγνωρίζεται στην Ταϊλάνδη παρά τη συντονισμένη εκστρατεία των LGBT ομάδων τα τελευταία χρόνια. Αν και η LGBT κοινότητα είναι πολύ πιο ορατή και αποδεκτή στην Ταϊλάνδη από ό,τι σε γειτονικές χώρες όπως η Μαλαισία ή η Μιανμάρ – για παράδειγμα, δεν υπάρχουν «νόμοι σοδομίας» στην Ταϊλάνδη – οι ομοφυλόφιλοι άνδρες και γυναίκες εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν διακρίσεις, τόσο στον ιδιωτικό όσο και στον εργασιακό χώρο.
Η τελευταία έκθεση του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ταϊλάνδη σημείωσε: «Υπάρχουν επίμονες εμπορικές διακρίσεις στην Ταϊλάνδη με βάση τον σεξουαλικό προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου. Για παράδειγμα, ορισμένες ασφαλιστικές εταιρείες ζωής αρνούνται να πουλήσουν συμβόλαια σε ομοφυλόφιλους, αν και ορισμένες εταιρείες είναι πρόθυμες να ασφαλίσουν ΛΟΑΤ πολίτες και να δεχτούν συντρόφους του ιδίου φύλου ως δικαιούχους. Είναι επίσης γεγονός ότι πολλά νυχτερινά μαγαζιά, μπαρ, ξενοδοχεία αρνούνται την πρόσβαση σε ΛΟΑΤ άτομα, ιδιαίτερα στα τρανς άτομα». Η έκθεση σημείωσε επίσης ότι η αστυνομία τείνει να υποβαθμίζει τα σεξουαλικά εγκλήματα που διαπράττονται εναντίον ομοφυλόφιλων ανδρών και γυναικών.
Πηγή: Khaosod English – http://goo.gl/nLfqFQ