Επίσης χθες, την πρώτη μέρα του Songkran, η βία στη Νότια Ταϊλάνδη είχε ένα θύμα. Στο Πατάνι, μια έφηβη σκοτώθηκε από πυροβολισμούς και η μητέρα της τραυματίστηκε καθ' οδόν από τη Γιάλα προς την περιοχή καταγωγής τους στο Σάι Μπούρι.
Οι εορταστικές εκδηλώσεις στο Νότο χαρακτηρίστηκαν κυρίως από μεγάλη και ορατή παρουσία αστυνομικών, στρατιωτών και ειδικών για τις βόμβες. Ελικόπτερα έκαναν κύκλους πάνω από τους γλεντζέδες στο Πατάνι, όπου πραγματοποιήθηκαν εορτασμοί στο κτίριο της επαρχιακής κυβέρνησης στο Μουάνγκ, και στη Γιάλα, XNUMX αξιωματικοί έψαξαν τα αυτοκίνητα που έμπαιναν στην πόλη.
Στην περιοχή Yarang (Pattani), περίπου ογδόντα κάτοικοι κυρίως βουδιστές περιορίστηκαν σε ένα απλό αξιοκρατία τελετή στο Wat Sujawadee, την πνευματική καρδιά της κοινότητας. Έξω από το ναό, στο δρόμο, δεν πετάχτηκε νερό, κάτι που οι κάτοικοι απέδωσαν για λόγους ασφαλείας.
Σύμφωνα με έναν κάτοικο, πολλές βουδιστικές οικογένειες έχουν μετακομίσει στη μεγάλη πόλη λόγω της συνεχιζόμενης βίας και οι άνθρωποι που ζουν αλλού φοβούνται να ταξιδέψουν στην περιοχή. Ο επικεφαλής μιας μονάδας ειδικών καθηκόντων αποκάλεσε τη ζοφερή διάθεση του Songkran «καταθλιπτική».
Αλλά στις επαρχιακές πρωτεύουσες του Νότου, η διασκέδαση Songkran ήταν σε πλήρη εξέλιξη. Ένα μεγάλο πλήθος παρέλασε στους δρόμους του κέντρου της πόλης Πατάνι και ψεκάστηκε με νερό στο δημαρχείο. Στο Betong (Yala), σύμφωνα με σύμβουλο του τοπικού Εμπορικού Επιμελητηρίου, οι τουρίστες ήταν περισσότεροι από το αναμενόμενο. Και στο Wat Pracha Pirom στο Narathiwhat, ένας δρόμος έκλεισε για πρώτη φορά, έτσι ώστε οι εορτασμοί να γίνονται ανενόχλητοι – παρά τη βροχή που περιστασιακά παρείχε επιπλέον νερό.
Ο αριθμός των νεκρών μετά από δύο ημέρες από τις λεγόμενες «επτά επικίνδυνες ημέρες» ανέρχεται πλέον στους 101 και ο αριθμός των θυμάτων σε 838. Κατά τη διάρκεια ελέγχων για την πώληση αλκοόλ στις Κεντρικές Πεδιάδες, το Νότο και το Βορρά, ελέγχθηκαν 145 καταστήματα την Πέμπτη και την Παρασκευή, εκ των οποίων οι 57 αποδείχθηκαν λάθος.
Διαφήμιζαν αλκοόλ, πουλούσαν αλκοόλ σε άτομα κάτω των 20 ετών και πουλούσαν αλκοόλ σε απαγορευμένες ώρες και σε απαγορευμένους χώρους. Η πώληση αλκοόλ σε απαγορευμένους χώρους επισύρει ποινή έως έξι μήνες ή/και πρόστιμο 10.000 μπατ. διαφημίζει ποινή φυλάκισης 1 έτους.
(Πηγή: ταχυδρομείο της Μπανγκόκ, 14 Απριλίου 2013)