Η απόφαση λαμβάνεται. Ο υπουργός Boonsong Teriyapirom (Εμπόριο) είπε επιτέλους αυτό που όλοι ήξεραν ήδη ότι έπρεπε να πει. Η κυβέρνηση, είπε την Παρασκευή, θα πουλήσει εκατομμύρια τόνους ρυζιού από τις υπερπληθυσμένες αποθήκες της χώρας.
Θα προσπαθήσει να πουλήσει το ρύζι σε ξένες κυβερνήσεις και να το δημοπρατήσει στο εσωτερικό. Τι δεν είπε, αλλά και όλοι ξέρουν: ο πληθυσμός πληρώνει τον λογαριασμό.
Η ώρα δεν θα μπορούσε να είναι πιο δυσμενής, γιατί η τιμή στην παγκόσμια αγορά πέφτει συνεχώς. Πριν από δύο χρόνια, ένας τόνος ρυζιού πωλήθηκε για 371 δολάρια, σε σύγκριση με 315 δολάρια την περασμένη εβδομάδα, ή 15 τοις εκατό λιγότερο. Και αυτή εξακολουθεί να είναι μια μέση τιμή. όχι αυτό που λαμβάνει η Ταϊλάνδη. Σε ορισμένες περιπτώσεις γίνεται περισσότερο. Κάο χομ Μάλι, το διάσημο ταϊλανδέζικο ρύζι γιασεμί, πιάνει πολύ περισσότερα και είναι μακράν το εισαγόμενο ρύζι με τις περισσότερες πωλήσεις στη Βόρεια Αμερική. Αλλά το συνηθισμένο ρύζι θα πρέπει να πωλείται κάτω από τον παγκόσμιο μέσο όρο.
Ένας οικονομολόγος από το Διεθνές Ινστιτούτο Έρευνας Ρυζιού στις Φιλιππίνες λέει δύο πράγματα ανοιχτά που πρέπει να ειπωθούν και στην Ταϊλάνδη. Πρώτον, η κυβέρνηση θα πρέπει να επιδοτήσει τις πωλήσεις της στο εξωτερικό. Αν δεν το κάνει, δεν θα πουληθεί τίποτα. Δεύτερον, οι πωλήσεις στην Ταϊλάνδη θα αποδυναμώσουν περαιτέρω τις παγκόσμιες τιμές. Όλες οι μεγάλες χώρες παραγωγής ρυζιού έχουν ήδη πλεονάσματα, επομένως οι πωλήσεις στην Ταϊλάνδη θα μειώσουν περαιτέρω τις τιμές.
Η κυβέρνηση έχει περιέλθει σε αδύνατη θέση με το σύστημα στεγαστικών δανείων. Όταν αλλάζει το σύστημα [διαβάστε: οι αγρότες πληρώνουν λιγότερα από 15.000 μπατ για έναν τόνο λευκό ρύζι και 20.000 μπατ για το Χομ Μάλι. τιμές 40 τοις εκατό πάνω από τις τιμές της αγοράς], οι αγρότες που βοήθησαν να τεθεί η σημερινή κυβέρνηση στην εξουσία θα επαναστατήσουν. Εάν επιδοτεί τις εξαγωγές, θα αντιμετωπίσει μηνύσεις από άλλες χώρες εξαγωγής ρυζιού και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου. Και στο τέλος, ο Ταϊλανδός φορολογούμενος βιδώνεται.
(Το παραπάνω κείμενο είναι μια περίληψη του συντακτικού του ταχυδρομείο της Μπανγκόκ, 8 Απριλίου 2013)
Σύμφωνα με ορισμένους μυημένους, το εξής σενάριο είναι επίσης νοητό:
Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης δωρίζει ρύζι σε φτωχές χώρες της Ασίας ως μέρος της αναπτυξιακής βοήθειας. Η κανονική τιμή του ρυζιού (όποια και αν είναι) λαμβάνεται ως έσοδα και αφαιρείται από τον προϋπολογισμό για την αναπτυξιακή βοήθεια.
Μια win-win κατάσταση για τους Ταϊλανδούς επειδή το βουνό με ρύζι είναι λιγότερο και η απόδοση είναι ακόμα αποδεκτή.
Αλλά το μειονέκτημα είναι ότι οι αναπτυσσόμενες χώρες λαμβάνουν λιγότερα ισοζύγια.
Αυτό μοιάζει με αυτό που κάνουμε στην Ευρώπη από την αρχή της ΕΟΚ, επιδοτώντας τη γεωργία,
Ποιος δεν ξέρει τα βουνά βουτύρου, τις λίμνες γάλακτος και ούτω καθεξής (και το βούτυρο ψυκτικού που πωλούνταν σε τιμές ramsj τα Χριστούγεννα της δεκαετίας του 60).
Το μεγαλύτερο μέρος του προϋπολογισμού της ΕΕ εξακολουθεί να προορίζεται για γεωργικές επιδοτήσεις.
Έτσι, τίποτα καινούργιο κάτω από τον ήλιο.
Χαιρετίσματα
Anton
@ Anton Το σύστημα στεγαστικών δανείων για το ρύζι έχει γίνει σύστημα επιδοτήσεων υπό την τρέχουσα κυβέρνηση, αλλά δεν είναι αυτή η πρόθεση του συστήματος. Στο άρθρο μου «Το σύστημα υποθηκών για το ρύζι σε Q&A» στον ιστότοπό μου γράφω τα εξής σχετικά:
Είναι το σύστημα στεγαστικών δανείων κακό σύστημα;
Όχι, όχι από μόνη της. Στην αρχή της περιόδου συγκομιδής, η τιμή του ρυζιού μειώνεται επειδή οι αγρότες θέλουν να πουλήσουν το ρύζι τους το συντομότερο δυνατό για να ξεπληρώσουν τα χρέη τους και να έχουν χρήματα για γιορτές κατά τη διάρκεια της Βουδιστικής Σαρακοστής. Είναι λογικό ότι με μεγάλη προσφορά και σταθερή ζήτηση πέφτει η τιμή που προσφέρουν οι έμποροι.
Για το λόγο αυτό, οι προηγούμενες κυβερνήσεις (με εξαίρεση το Thaksin το 2004) έχουν θέσει την τιμή του στεγαστικού δανείου ελαφρώς πάνω από την τιμή της αγοράς. Μετά τα μέσα της εποχής του τρύγου ή προς το τέλος, η τιμή ανεβαίνει και τότε οι αγρότες μπορούν να αγοράσουν πίσω το υποθηκευμένο ρύζι με ένα μικρό επιτόκιο και να το πουλήσουν στην αγορά για ένα ωραίο κέρδος.
Η τρέχουσα κυβέρνηση Pheu Thai ανέτρεψε την αρχική πρόθεση του συστήματος προσφέροντας τιμές 40 τοις εκατό πάνω από τις τιμές της αγοράς. Δεν υπάρχει περίπτωση η τιμή της αγοράς να ξεπεράσει την τιμή του στεγαστικού δανείου και κανένας αγρότης δεν είναι αρκετά ανόητος για να αγοράσει πίσω το ρύζι του και να το πουλήσει στην ελεύθερη αγορά με ζημία. (Bangkok Post, 13 Οκτωβρίου 2012)