Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη (συμπεριλαμβανομένου του τερματισμού λειτουργίας της Μπανγκόκ και των εκλογών)

Οι επαρχίες Lampang και Phrae είναι τυλιγμένες στην ομίχλη λόγω των δασικών πυρκαγιών σε ξεραμένες εκτάσεις στο Βορρά. Η συγκέντρωση των αιωρούμενων σωματιδίων ξεπέρασε χθες το όριο ασφαλείας, σύμφωνα με το Τμήμα Ελέγχου Ρύπανσης. Η υπηρεσία έχει συμβουλεύσει τους κατοίκους να φορούν μάσκες προσώπου όταν βγαίνουν έξω. [Ναι, δεν θα τα φορούσα σε εσωτερικούς χώρους.]

Το Royal Rain-Making Center στο Βορρά σκοπεύει να προκαλέσει βροχή σε μέρη όπου έχουν ξεσπάσει πυρκαγιές. Μεγάλες εκτάσεις δασών στις επαρχίες Λαμπάνγκ, Τσιάνγκ Μάι και Μάε Χονγκ Σον καίγονται. Οι γειτονικές επαρχίες παλεύουν με την έλλειψη νερού. Περιμένουμε τις ιδανικές καιρικές συνθήκες, κάτω από τις οποίες μπορούν να βγουν στον αέρα τα αεροπλάνα ψεκασμού.

Στο Mae Hong Son, οι αρχές έχουν δημιουργήσει αντιπυρικές ζώνες. [Μια μέθοδος που γνωρίζω από το Veluwe. Μια άλλη μέθοδος είναι η κωνοφόρα για τη φύτευση φυλλοβόλων δασών.] Οι θερμοκρασίες αυξάνονται καθημερινά στην επαρχία, επομένως ο κίνδυνος δασικών πυρκαγιών είναι υψηλός. Πυροσβεστικά σημεία έχουν κατασκευαστεί επίσης στο Si Sa Ket στα βορειοανατολικά.

Σε κάθε περίπτωση, οι αγρότες δεν κατηγορούνται ακόμη από τον κυβερνήτη του Mae Hong Son. Διαπράττουν τη χρήση slash-and-burn (κάψιμο υπολειμμάτων συγκομιδής) μόνο τον Απρίλιο.

– Η πρωθυπουργός Yingluck έτυχε θερμής υποδοχής στο Βορρά χθες και θα μπορούσε να το χρησιμοποιήσει, νομίζω. Στο αεροδρόμιο του Τσιάνγκ Ράι την υποδέχτηκε μια μεγάλη ομάδα θαυμαστών, πολλοί ντυμένοι με το κόκκινο των κόκκινων πουκάμισων [αυτό είναι λογικό]. Σήμερα η πρωθυπουργός επισκέπτεται την πατρίδα της, το Τσιάνγκ Μάι. Ένας αρχηγός της κόκκινης φανέλας στο Τσιάνγκ Ράι είπε ότι η Γινγκλάκ θα πρέπει να χρησιμοποιεί μόνο ένα από τα δύο μέρη ως προσωρινό γραφείο της για να αποφύγει την παρέμβαση από το PDRC.

Τη Δευτέρα, ο Yingluck παρενοχλήθηκε από μέλη του PDRC κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο κέντρο OTOP στο Saraburi. Την κορόιδευαν και σφύριξαν.

– Δεν βλάπτει ποτέ να ζητάς συμβουλές από έναν αξιόλογο διπλωμάτη για το πώς να βγεις από την πολιτική κρίση και αυτό έκανε χθες ο υπουργός Surapong Tovichakchaikul (Εξωτερικών Υποθέσεων) όταν κάλεσε τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Μπαν Κι-μουν. Η Surapong προτείνει να ζητηθεί από τον ΟΗΕ ως μεσολαβητής. Θα παρουσιάσει αυτή την ιδέα στο CMPO.

– Ναοί έχουν ήδη διαρρήξει πέντε φορές αυτόν τον μήνα και η αστυνομία θα κάνει κάτι για αυτό. Μια τέτοια κλοπή έγινε στο Wat Khao Din στην Uthai (Ayutthaya). Η συντεχνία των κλεφτών αποχώρησε με μια καλή ποσότητα λείας και κατέστρεψε τις κάμερες παρακολούθησης. Ο ναός έχει διαρρήξει στο παρελθόν, αλλά οι ύποπτοι δεν έχουν συλληφθεί ακόμη.

Πενήντα αξιωματικοί του Τμήματος Καταστολής του Εγκλήματος επισκέφτηκαν τον ναό την Παρασκευή για να αποτίσουν φόρο τιμής στον ηγούμενο και να μιλήσουν για τον εντοπισμό των κλεφτών. Η Μονάδα Ειδικών Δυνάμεων του CSD θα συνεργαστεί με τις τοπικές αρχές επιβολής του νόμου για τη διερεύνηση κλοπών σε άλλα μέρη της χώρας.

Στις αρχές αυτού του μήνα, η αστυνομία στο Σαραμπούρι βρήκε ένα σπασμένο ανοιχτό κουτί συλλογής. Κλάπηκε από ναό 10 χιλιόμετρα μακριά. Η τελευταία κλοπή έγινε στο Sakon Nakhon την Τρίτη. Τα χρήματα εξαφανίστηκαν επίσης από ένα κουτί συλλογής.

– Αντιτίθεται ο Γενικός Γραμματέας του Γραφείου του Συμβουλίου Παιδείας που απειλείται με απόλυση. Η επιτροπή δημοσίων υπηρεσιών της EC αποφάσισε την Τρίτη να την προτείνει για απόλυση επειδή είχε εγκρίνει την αγορά διδακτικού υλικού για την επαγγελματική εκπαίδευση, αν και έλειπαν τα απαιτούμενα έγγραφα.

Η Sasithara Pichaicharnnarong ήταν τότε Γενικός Γραμματέας του Γραφείου της Επιτροπής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης. Τα υλικά ήταν υπερπληρωμένα και κάποιες επαγγελματικές σχολές δεν μπορούσαν καν να τα χρησιμοποιήσουν. Η Sasithara έχει καταθέσει μήνυση τόσο στο ποινικό όσο και στο αστικό δικαστήριο.

– Τόσο η ΜΠΕ όσο και η ΜΠΕ πρέπει να έχουν κλίση. Είναι ξεπερασμένα και δεν παρέχουν στους κατοίκους τη δυνατότητα να προστατεύσουν επαρκώς το περιβάλλον και τους φυσικούς τους πόρους. Αυτές οι συντομογραφίες σημαίνουν Περιβαλλοντικές Επιπτώσεις (Environmental Impact Assessment) (εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων στις Κάτω Χώρες) και Περιβάλλον και Εκτίμηση Επιπτώσεων στην Υγεία. Είναι υποχρεωτικά για μεγάλα έργα.

Η έκκληση για αναθεώρηση έγινε χθες σε σεμινάριο για την περιβαλλοντική μεταρρύθμιση. Αυτές οι μεταρρυθμίσεις είναι απαραίτητες επειδή οι τοπικοί πληθυσμοί έρχονται όλο και περισσότερο σε σύγκρουση με τους υπεύθυνους ανάπτυξης έργων.

«Ο πληθυσμός δεν έχει πλέον εμπιστοσύνη στη διαδικασία», είπε ένας από τους ομιλητές. Ανέφερε το παράδειγμα του προγραμματισμένου λιμανιού βαθέων υδάτων του Pak Bara στο Satun. Οι κάτοικοι αποκαλούν την EHIA «ο δρόμος του διαβόλου» για να καταστρέψει την κοινότητά τους, η οποία εξαρτάται από την αλιεία και τον τουρισμό. Ή τι γίνεται με το βιομηχανικό συγκρότημα Map Ta Phut. Και τα XNUMX εργοστάσια έχουν περάσει τις μελέτες ΜΠΕ, αλλά ο πληθυσμός εξακολουθεί να υποφέρει από την ατμοσφαιρική ρύπανση.

– Δεν υπάρχει τίποτα κακό με το σχέδιο κατασκευής του ιατρικού κέντρου Chakri Naruebodindra στο Samut Prakan, καθόρισε το Ινστιτούτο Μηχανικών της Ταϊλάνδης. Την Τρίτη, μια δοκός από σκυρόδεμα συνετρίβη, σκοτώνοντας δέκα εργάτες. Ο σχεδιασμός είναι εντάξει, ο εργολάβος και ο κατασκευαστής είναι αξιόπιστες εταιρείες.

Κοινές συντομογραφίες

UDD: Ενωμένο Μέτωπο για τη Δημοκρατία ενάντια στη Δικτατορία (κόκκινα πουκάμισα)
Capo: Κέντρο για τη Διοίκηση της Ειρήνης και της Τάξης (όργανο αρμόδιο για την εφαρμογή του ISA)
CMPO: Κέντρο Διατήρησης της Ειρήνης και της Τάξης (υπεύθυνος φορέας για την Κατάσταση Έκτακτης Ανάγκης που ισχύει από τις 22 Ιανουαρίου)
ISA: Νόμος για την εσωτερική ασφάλεια (νόμος έκτακτης ανάγκης που δίνει στην αστυνομία ορισμένες εξουσίες· ισχύει σε όλη την Μπανγκόκ· λιγότερο αυστηρό από το διάταγμα έκτακτης ανάγκης)
DSI: Τμήμα Ειδικών Ερευνών (το Ταϊλανδικό FBI)
PDRC: Επιτροπή Λαϊκής Δημοκρατικής Μεταρρύθμισης (με επικεφαλής τον Suthep Thaugsuban, πρώην Δημοκρατικό βουλευτή της αντιπολίτευσης)
NSPRT: Δίκτυο Φοιτητών και Ανθρώπων για τη Μεταρρύθμιση της Ταϊλάνδης (ριζοσπαστική ομάδα διαμαρτυρίας)
Pefot: Λαϊκή Δύναμη για την Ανατροπή του Ταξινισμού (dtto)
PAERN: Λαϊκός Στρατός και Δίκτυο Ενεργειακής Μεταρρύθμισης (ομάδα δράσης ενάντια στο ενεργειακό μονοπώλιο)

Διακοπή λειτουργίας στην Μπανγκόκ

– Πόσα ακόμη παιδιά πρέπει να σκοτωθούν για να καταλάβουμε ότι οι συζητήσεις χρειάζονται πολύ;». Ο Phra Phaisal Visalo (αρχική σελίδα της εικόνας), ηγούμενος του Wat Sukhato, έκανε χθες μια διεισδυτική έκκληση για μια ειρηνική λύση. Μιλούσε σε συγκέντρωση μοναχών και ακτιβιστών στο Μνημείο της 14ης Οκτωβρίου.

Οι διαδηλώσεις, οι οποίες έχουν πλέον στοιχίσει τη ζωή σε 22, θα πρέπει να πείσουν τους ανθρώπους και στις δύο πλευρές ότι η βία και το μίσος πρέπει να σταματήσουν, είπε ο Phra Phaisal. «Ελπίζω ότι η συνείδηση ​​και η συνείδηση ​​θα επικρατήσουν και θα αποκατασταθούν γρήγορα».

Σύμφωνα με το Phra Phaisal, οι επιθυμητές συνομιλίες δεν αποσκοπούν στην άμεση επίλυση της μακροχρόνιας και περίπλοκης σύγκρουσης, αλλά στην πρόληψη περισσότερων ατυχημάτων: τόσο διαδηλωτών, αστυνομίας ή άλλων αρχών όσο και αθώων ανθρώπων.

– Ο τηλεοπτικός σταθμός του δημόσιου καναλιού Thai PBS και το Royal Thai Police Sport Club στον δρόμο Vibhavadi Rangsit στο Laksi (Μπανγκόκ) βομβαρδίστηκαν χθες με τρεις χειροβομβίδες. Δύο χειροβομβίδες προσγειώθηκαν στο πάρκινγκ του Thai PBS. Ο ένας εξερράγη και προκάλεσε ζημιές σε τρία αυτοκίνητα. Η τρίτη χειροβομβίδα, η οποία επίσης απέτυχε, έπεσε σε σκηνή ΜΑΤ στο χώρο του αθλητικού συλλόγου. Οι οβίδες εκτοξεύτηκαν από τον (υπερυψωμένο) δρόμο με διόδια Don Muang. Η αστυνομία υποπτεύεται ότι ο αθλητικός σύλλογος ήταν ο στόχος, γιατί εκεί βρίσκεται το νευρικό κέντρο του CMPO.

Το μήνυμα αναφέρεται επίσης σε προηγούμενες επιθέσεις αυτή την εβδομάδα. Πυροβολισμοί και εκρήξεις χειροβομβίδων ακούστηκαν γύρω από τις τοποθεσίες διαμαρτυρίας Pathumwan και Ratchaprasong το βράδυ της Τρίτης, η τοποθεσία Chaeng Wattana υπέστη επίσης εκρήξεις και βομβαρδισμοί και την Κυριακή το βράδυ ήταν μια μέλισσα στην τοποθεσία Lumpini.

Ο στρατός εξετάζει το ενδεχόμενο να εξοπλίσει τους στρατιώτες με πυροβόλα όπλα, αλλά αυτό θα πρέπει να εγκριθεί από το CMPO. Στρατιώτες έχουν τοποθετηθεί σε ογδόντα σημεία από χθες. συνολικά εξήντα εταιρείες. Η ασφάλεια των ευάλωτων τοποθεσιών, όπως τα δικαστήρια και τα κτίρια ανεξάρτητων ιδρυμάτων, έχει ενισχυθεί.

Ο διοικητής του στρατού Prayuth Chan-ocha λέει ότι υπάρχει κίνδυνος εμφυλίου πολέμου εάν τα μέρη που εμπλέκονται στην πολιτική κρίση δεν σεβαστούν τους κανόνες. Σύμφωνα με τον Prayuth, δεν είναι αλήθεια ότι η βία είναι έργο ξένων ομάδων.

Η πρωθυπουργός Yingluck απηύθυνε έκκληση στον ηγέτη δράσης Suthep Thaugsuban να εξετάσει το ενδεχόμενο διαπραγματεύσεων για την πρόληψη της βίας.

– Η σύλληψη δύο ακόμη πεζοναυτών από τη Διοίκηση Ειδικού Πολέμου Ναυτικού (Σφραγίδα) εγείρει ερωτήματα για τον ρόλο του ναυτικού στις αντικυβερνητικές διαδηλώσεις. Οι δύο, που συνελήφθησαν σε σημείο ελέγχου στο Thon Buri, μετέφεραν πυροβόλα όπλα και πυρομαχικά. Κάτι που προκάλεσε υποψίες: η αστυνομία βρήκε δύο κάρτες φρουράς του PDRC. Οι δυο τους θα ήξεραν ότι εργάζονταν ως φρουροί ασφαλείας στην τοποθεσία Silom.

Ο υποναύαρχος Winai Klom-in, διοικητής της SEAL, λέει ότι οι άνδρες δεν έχουν καμία σχέση με την πολιτική, αλλά βρίσκονται στο Νότο. Ήταν σε άδεια στην Μπανγκόκ.

Τη Δευτέρα, η αστυνομία στο Rayong συνέλαβε ήδη τρία αγόρια του Seal, αλλά έκτοτε είχαν απολυθεί. Είχαν στην κατοχή τους κάρτες VIP NSPRT. Η Winai είχε επίσης τη δική της εξήγηση για αυτό.

– Σύμφωνα με τον Tarit Pengdith, επικεφαλής του DSI και μέλος του CMPO, οι διαδηλωτές έχουν πολιορκήσει ή έχουν καταλάβει έντεκα κυβερνητικά κτίρια στην Μπανγκόκ. Η CMPO διερευνά 188 περιπτώσεις κωλύματος των εκλογών στις 2 Φεβρουαρίου.

Αρχαιρεσίες

– Ανακοινώθηκε άπειρες φορές και τώρα επιτέλους γίνεται: το Εκλογικό Συμβούλιο ζητά από το Συνταγματικό Δικαστήριο να δέσει τον κόμπο στο πρόβλημα των επανεκλογών σε 28 εκλογικές περιφέρειες του Νότου. Οι υποψήφιοι της περιφέρειας δεν μπορούσαν να ψηφιστούν εκεί στις 2 Φεβρουαρίου, επειδή η εγγραφή τους είχε αποτραπεί από διαδηλωτές τον Δεκέμβριο. Οπότε στην πραγματικότητα δεν είναι δυνατόν να μιλάμε για επανεκλογές, αλλά για εκλογές, που απαιτούν Βασιλικό Διάταγμα. Όχι, λέει η κυβέρνηση, δεν είναι απαραίτητο. ναι, λέει το Εκλογικό Συμβούλιο, γιατί δεν είμαστε εξουσιοδοτημένοι.

Ωραία νομική πρόκληση (με πολιτική χροιά), γιατί το Συμβούλιο της Επικρατείας δεν θεωρεί απαραίτητο Βασιλικό Διάταγμα. Αυτό το θέμα είναι κρίσιμο για το νέο κοινοβούλιο: εάν 28 έδρες παραμείνουν ακατάσχετες, δεν θα επιτραπεί να λειτουργήσει και δεν μπορεί να σχηματιστεί νέα κυβέρνηση. Το μέγιστο είναι 25 από τις 500 θέσεις. Το Εκλογικό Συμβούλιο πρόκειται να υποβάλει περισσότερες ερωτήσεις στο Δικαστήριο, αλλά δεν θα το αναφέρω γιατί είναι αρκετά περίπλοκο ως έχει.

Διόρθωση

– Το μήνυμα «Τα κόκκινα πουκάμισα κλείνουν το γραφείο της επιτροπής διαφθοράς» βρίσκεται στην ανάρτηση Σύστημα στεγαστικών δανείων για το ρύζι: Οι συνδικαλιστικές οργανώσεις κατά της αγοράς γραμματίων.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post

Συντακτική ανακοίνωση

Η ενότητα έκτακτων ειδήσεων της Μπανγκόκ έχει ακυρωθεί και θα συνεχιστεί μόνο εάν υπάρχει λόγος να γίνει κάτι τέτοιο.

Το κλείσιμο της Μπανγκόκ και οι εκλογές σε εικόνες και ήχο:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/