Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 9 Αυγούστου 2013

Εξήντα βουλευτές από τους Δημοκρατικούς της αντιπολίτευσης ήθελαν να μιλήσουν, αλλά μόνο τέσσερις είχαν την ευκαιρία, γιατί στο τέλος του χθες το απόγευμα η Βουλή των Αντιπροσώπων αποφάσισε να σταματήσει τις συζητήσεις. Κοινοβουλευτική δικτατορία, την ονόμασε η Δημοκρατική Watchara Phetthong.

Για παράδειγμα, μια διήμερη συζήτηση σχετικά με την αμφιλεγόμενη πρόταση αμνηστίας του βουλευτή Pheu Thai Worachai Hema έληξε απότομα. Ο πρωθυπουργός Γινγκλάκ, ο οποίος σπάνια παρευρίσκεται σε συναντήσεις, δεν εμφανίστηκε και τις δύο ημέρες. Σύμφωνα με αυτήν, το θέμα της αμνηστίας είναι θέμα του κοινοβουλίου.

Το νομοσχέδιο, που ψηφίστηκε με 300 ψήφους υπέρ, 124 κατά, 14 αποχές και 2 κατά, προβλέπει αμνηστία για όλους όσους κρατούνται για πολιτικά αδικήματα μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα. Οι αρχές που έδωσαν εντολές για τον θάνατο και τον τραυματισμό διαδηλωτών, καθώς και οι ηγέτες των διαδηλωτών, δεν θα λάβουν αμνηστία.

Η πρόταση πηγαίνει τώρα σε μια λεγόμενη «επιτροπή ελέγχου» με εκπροσώπους από όλα τα κόμματα. Αυτή η επιτροπή μπορεί να προτείνει αλλαγές. Μετά από αυτό, η πρόταση θα εξεταστεί από το κοινοβούλιο σε δύο ακόμη θητείες. Οι Δημοκρατικοί θα προσπαθήσουν να τροποποιήσουν το νομοσχέδιο έτσι ώστε τα άτομα που είναι ένοχα για ανθρωποκτονία από αμέλεια, εμπρησμό, διαφθορά και lèse majesté να εξαιρεθούν επίσης από την αμνηστία.

Φωτογραφία: Ο βουλευτής Boonyod Sooktinthai (Δημοκρατικοί) σκίζει επιδεικτικά την πρόταση κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας.

– Η ομάδα αντίστασης BRN θέλει να συνομιλήσει περαιτέρω με την Ταϊλάνδη μόνο εάν υπάρξει θετική ανταπόκριση στα αιτήματά της. Αυτό είπε στον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης Pracha Promnok η Μαλαισία, η οποία λειτουργεί ως «διευκολυντής» των ειρηνευτικών συνομιλιών. Η BRN και η Ταϊλάνδη συμφώνησαν προηγουμένως ότι θα ορίσουν νέα ημερομηνία συνάντησης μετά τη λήξη της συμφωνηθείσας εκεχειρίας στις 18 Αυγούστου.

Τον Απρίλιο, η BRN (Barisan Revolusi Nasional) υπέβαλε πέντε αιτήματα με αντάλλαγμα τη μείωση της βίας. Το πιο εκτεταμένο είναι η απελευθέρωση όλων των συλληφθέντων υπόπτων και η ακύρωση όλων των ενταλμάτων σύλληψης που σχετίζονται με την εθνική ασφάλεια. Επιπλέον, η BRN θέλει να αναγνωριστεί ως κίνημα ελευθερίας Pattani και όχι ως αυτονομιστική ομάδα.

Το Εθνικό Συμβούλιο Ασφαλείας της Ταϊλάνδης (NSC) θα συνεδριάσει την επόμενη εβδομάδα για να συζητήσει την αναταραχή στο Νότο. Το NSC είναι ο συνομιλητής του BRN στις ειρηνευτικές συνομιλίες που ξεκίνησαν στα τέλη Φεβρουαρίου.

Ο αρχηγός της αντιπροσωπείας της BRN, Χασάν Ταίμπ, κατηγόρησε προηγουμένως την Ταϊλάνδη ότι δεν προστατεύει επαρκώς τους μουσουλμάνους στο Νότο κατά τη διάρκεια του Ραμαζανιού. Τα στοιχεία από την Deep South Watch, μια ανεξάρτητη ερευνητική ομάδα, δείχνουν ότι κατά τη διάρκεια του Ραμαζανιού, που ξεκίνησε στις 10 Ιουλίου, σημειώθηκαν 86 επιθέσεις μέχρι την Τετάρτη. 29 άνθρωποι, εκ των οποίων 11 μουσουλμάνοι, σκοτώθηκαν και 105 τραυματίστηκαν. Το Ραμαζάνι έληξε χθες στη Μαλαισία και την Ταϊλάνδη.

– Η κυβέρνηση δίνει μεγάλη σημασία στην ανάπτυξη των υποδομών γιατί η χώρα δεν έχει κάνει μεγάλες επενδύσεις σε αυτές εδώ και πολλά χρόνια. Ο Πρωθυπουργός Yingluck το είπε χθες πριν επιβιβαστεί σε ειδικό τρένο για το Nakhon Pathom (φωτογραφία αρχικής σελίδας).

Χαρακτήρισε το σχέδιο της κυβέρνησης να δανειστεί 2 τρισεκατομμύρια μπατ για επενδύσεις σε υποδομές την απάντηση στις μακροπρόθεσμες ανάγκες της Ταϊλάνδης. Θα αυξήσει την οικονομία, θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα, θα διευκολύνει τη ζωή των επιβατών και θα μειώσει το κόστος μεταφοράς. Ο Yingluck πιστεύει ότι η χώρα πρέπει να μετατοπίσει την έμφαση από το δρόμο στον σιδηρόδρομο.

Ο Yingluck, μαζί με τρεις υπουργούς, πραγματοποίησε χθες μια περιοδεία επιθεώρησης στο Nakhon Pathom, στο Ratchaburi, στο Phetchaburi και στο Prachuap Khiri Khan. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού με το τρένο, μίλησαν για την προώθηση των εμπορευματικών μεταφορών και των σιδηροδρομικών μεταφορών επειδή εξοικονομεί ενέργεια και σώζει ζωές μακροπρόθεσμα.

– Περίπου 260 πρόσφυγες Ροχίνγκια ψεκάστηκαν χθες για να βάλουν τέλος στην «ταραχή» τους. Είχαν ξεσπάσει από τα κελιά τους σε ένα κέντρο μετανάστευσης στην Phangnga και ζήτησαν να αφεθούν ελεύθεροι για να μπορέσουν να προσευχηθούν για να γιορτάσουν το τέλος του Ραμαζανιού.

Οι πρόσφυγες γκρέμισαν τον φράχτη γύρω από τα τρία κελιά του πρώτου ορόφου στον οποίο κρατούνταν, αλλά στη συνέχεια συνάντησαν μια μεταλλική πόρτα. Στο μεταξύ είχε κληθεί και η αστυνομία για την αποκατάσταση της τάξης. Οι διαπραγματεύσεις με τους πρόσφυγες δεν είχαν το επιθυμητό αποτέλεσμα, ακόμη και όταν συνομίλησε μαζί τους η επαρχιακή ισλαμική επιτροπή.

Όταν οι πρόσφυγες κατάφεραν να διαρρήξουν τη μεταλλική πόρτα, εισήχθησαν ενισχύσεις και η αστυνομία τους έβαλε το λάστιχο του νερού. Το περιστατικό τελικά έληξε καθώς οι πρόσφυγες εξαντλήθηκαν, είπε η αστυνομία. Επειδή τα κελιά δεν ήταν πλέον χρησιμοποιήσιμα, οι πρόσφυγες οδηγήθηκαν σε διαφορετικά αστυνομικά τμήματα στην Phangnga.

– Μια μέρα νωρίτερα από το προγραμματισμένο, το Κέντρο για τη Διοίκηση της Ειρήνης και της Τάξης μπορεί σήμερα να άρει τον νόμο ασφαλείας ISA (Internal Security Act), ο οποίος ισχύει σε τρεις περιφέρειες της Μπανγκόκ από την 1η Αυγούστου σε τρεις περιφέρειες της Μπανγκόκ. Σύμφωνα με τον Adul Saengsingkaew, επικεφαλής της εθνικής αστυνομίας, η κατάσταση ασφαλείας στην πρωτεύουσα έχει επανέλθει στο φυσιολογικό.

Η ασφάλεια στις τρεις περιφέρειες έχει μειωθεί, αλλά το κτίριο του κοινοβουλίου εξακολουθεί να φυλάσσεται στενά. Δύο από τους πέντε δρόμους που ήταν κλειστοί άνοιξαν ξανά χθες το απόγευμα. Τα άλλα τρία θα παραμείνουν κλειστά μέχρι νεοτέρας.

Εκ μέρους του πρώην πρωθυπουργού Τακσίν, ο Γουίνιατ Τσαρτμόντρι έχει καταθέσει κατηγορίες για συκοφαντική δυσφήμιση σε έξι άτομα. Οι έξι, συμπεριλαμβανομένου του συντονιστή της Λαϊκής Δημοκρατικής Δύναμης για την Ανατροπή του Ταξινισμού (που οργάνωσε τη διαδήλωση στο πάρκο Λουμπίνι), φέρεται να διένειμαν ένα έγγραφο τη Δευτέρα που κατηγορούσε τον Ταξίν ότι εξαπέλυσε την πολιτική βία του 2010 και υπονόμευσε το δικαστικό σύστημα και τη μοναρχία.

– Ο επερχόμενος στρατός ανασχηματισμός (γύρος μεταθέσεων αξιωματικών) απειλεί να οδηγήσει σε σύγκρουση μεταξύ του πρωθυπουργού Γινγκλούκ, επίσης υπουργού Άμυνας, και του ανώτατου στρατού. Ο πρωθυπουργός θα μιλήσει σύντομα στη διοίκηση του στρατού για δύο ευαίσθητους διορισμούς: αυτόν του αρχηγού ναυτικού και μόνιμου γραμματέα του υπουργείου Άμυνας. Το μήνυμα αναφέρει ακριβώς ποιος είναι για ποιον, αλλά θα το αφήσω έξω.

Σύμφωνα με πηγή στο υπουργείο, ο αδερφός της Γινγκλάκ, πρώην πρωθυπουργός Ταξίν, θα παρέμβει ξανά από το Ντουμπάι. Το ακανθώδες ζήτημα είναι: θα ακολουθήσει η Γινγκλάκ τις εντολές του Ταξίν ή θα επιλέξει τους υποψηφίους της ηγεσίας του στρατού για να παραμείνει σε καλές σχέσεις με τον στρατό;

– Το Τμήμα Ειδικών Ερευνών (DSI, FBI της Ταϊλάνδης) αποφάσισε να μην ερευνήσει την πετρελαιοκηλίδα εκτός εάν βρεθούν αποδεικτικά στοιχεία για έγκλημα. Μέχρι στιγμής δεν έχει αποκαλυφθεί τίποτα. Το DSI μίλησε χθες με δεκατέσσερα εμπλεκόμενα μέρη, συμπεριλαμβανομένου του PTTCG, του ένοχου και των τελωνείων.

De διαπίστωση γεγονότων Η επιτροπή της μητρικής εταιρείας PTT Plc δεν έχει βγάλει ακόμη συμπεράσματα για την αιτία της διαρροής. Το Τμήμα Ναυτιλίας εξετάζει το ενδεχόμενο να θέσει αυστηρότερες απαιτήσεις για τη μεταφόρτωση πετρελαίου. Η εταιρεία θα πρέπει να αναπτύξει ένα επιπλέον πλοίο για να αναζητήσει τυχόν διαρροές. Τώρα αυτό συμβαίνει με ένα πλοίο.

Το Υπουργείο Θαλάσσιων και Παράκτιων Πόρων λέει ότι το 70 τοις εκατό των κοραλλιογενών υφάλων στα ανοιχτά του Ao Phrao (η μολυσμένη παραλία στο Koh Samet) έχουν αρχίσει να λευκαίνουν, αλλά η υπηρεσία δεν μπορεί να επιβεβαιώσει εάν αυτό οφείλεται στο πετρέλαιο. Μια μελέτη διαπίστωσε ότι ορισμένοι ύφαλοι εκκρίνουν μια ουσία που υποδηλώνει την έναρξη της λεύκανσης.

Αύριο η PTTCG θα καταβάλει τις πρώτες αποζημιώσεις σε 120 μικροψαράδες, λέει ο υπουργός Βιομηχανίας. Κάθε ψαράς παίρνει 30.000 μπατ.

– Σύμφωνα με την αστυνομία, πρόκειται για τη μεγαλύτερη κατοχή ναρκωτικών για φέτος. Τρεις Ταϊβανέζοι και ένας Ταϊλανδός συνελήφθησαν αφού προσπάθησαν να μεταφέρουν λαθραία από τη χώρα 237 κιλά ηρωίνης αξίας 500 εκατομμυρίων μπατ. Στο εξωτερικό, τα πράγματα έχουν αξία δρόμου 20 φορές μεγαλύτερη.

Η αστυνομία μπόρεσε να συλλάβει τους άντρες επειδή είχε πληροφορηθεί για μεταφορά ναρκωτικών από ένα σπίτι στην Αγιουτχάγια σε ξενοδοχείο στην Μπανγκόκ. Τα ναρκωτικά προέρχονταν από το Τσιάνγκ Ράι. Ο Ταϊλανδός συνελήφθη στο δωμάτιο του ξενοδοχείου, ο Ταϊβανέζος στο Suvarnabhumi όπου περίμεναν τον Ταϊλανδό να φέρει τα ναρκωτικά.

Άλλη μια απόρριψη ναρκωτικών, αλλά μικρότερη. 4,2 εκατομμύρια χάπια ταχύτητας κατασχέθηκαν στο Phayao την Τετάρτη. Μεταφέρθηκαν με φορτηγό από έναν άνδρα Χμονγκ. Στην αρχή δεν ήθελε να σταματήσει, αλλά η αστυνομία του τρύπησε τα λάστιχα. Η αστυνομία παρακολουθούσε τις κινήσεις της συμμορίας ναρκωτικών εδώ και ένα μήνα. Το μήνυμα δεν λέει τίποτα για αυτή τη συμμορία.

– Έχει ησυχάσει για λίγο σχετικά με το αέριο ρύζι με μεθυλοβρωμίδιο. Θυμάσαι? The Foundation for Consumers, BioThai και το περιοδικό Chalad Sue εντόπισε υπολείμματά του σε 46 δείγματα που ελήφθησαν από συσκευασμένο ρύζι σε εμπορικά κέντρα τον περασμένο μήνα. Το ένα ξεπέρασε ακόμη και το πρότυπο ασφαλείας.

Ο Witoon Liamchanroon, διευθυντής της BioThai, αναφέρθηκε στο θέμα χθες σε ένα σεμινάριο στο Πανεπιστήμιο Kasetsart. Είπε ότι μετά την έρευνα για τους καταναλωτές, η κυβέρνηση διέδωσε συγκεχυμένες και παραποιημένες πληροφορίες. «Δεν προσπαθούμε να δυσφημήσουμε κανέναν, αλλά θέλουμε την πλήρη ενημέρωση του κοινού».

– Το Υπουργείο Υγείας έχει συστήσει επιτροπή διαμεσολάβησης που θα μεσολαβεί σε συγκρούσεις μεταξύ νοσοκομείων της Ταϊλάνδης και αλλοδαπών ασθενών. Ο σχηματισμός της επιτροπής είναι σύμφωνος με την κυβερνητική πολιτική για την Ταϊλάνδη να έχει ιατρικό κόμβο με στόχο την προσέλκυση αλλοδαπών ασθενών.

Η επιτροπή θα αποτελείται από δεκαεπτά εκπροσώπους ιδιωτικών νοσοκομείων, ασφαλιστικών φορέων, Υπουργείου Εξωτερικών και άλλων αρμόδιων υπηρεσιών. Ο υπουργός Pradit Sintawanarong (Δημόσια Υγεία) αναμένει ότι ειδικότερα οι ανασφάλιστοι αλλοδαποί ασθενείς θα προσφύγουν στην επιτροπή.

Η σύσταση της επιτροπής και η προώθηση του ιατρικού τουρισμού δεν γίνονται δεκτά καλά από τους ακτιβιστές. Αυτά είναι σε βάρος των Ταϊλανδών ασθενών, λένε. Η κυβέρνηση δεν πρέπει να ξοδεύει χρήματα από φόρους σε αυτό. Επιπλέον, εδώ και 11 χρόνια έχουν ξεκινήσει εκστρατείες για σωστή ρύθμιση για ιατρικά λάθη. «Τίποτα δεν έχει γίνει», δήλωσε ο Preeyanan Lorsermvattana, πρόεδρος του Ταϊλανδικού Ιατρικού Δικτύου Σφαλμάτων.

– Χθες το βράδυ, το αεροδρόμιο Trang άνοιξε ξανά μετά από γλίστρημα αεροσκάφους της Nok Air από τον διάδρομο την Τρίτη. Το αεροσκάφος είχε βυθιστεί 70 εκατοστά στη λάσπη με τους τροχούς του, γεγονός που δυσκόλεψε την απελευθέρωσή του.

– Ένας δάσκαλος και έξι μαθήτριες τραυματίστηκαν από βόμβα πινγκ πονγκ χθες όταν περίμεναν σε στάση λεωφορείου στο Chatuchak. Η βόμβα πέταξαν σε διερχόμενη μοτοσυκλέτα δύο άτομα. Η αστυνομία πιστεύει ότι ήταν μαθητές από αντίπαλο σχολείο.

Οικονομικά νέα

– Αυτή την εβδομάδα, το υπουργικό συμβούλιο έδωσε το πράσινο φως σε ένα πακέτο μέτρων τόνωσης που θα επιτρέψουν στην οικονομία να αναπτυχθεί κατά μια επιπλέον ποσοστιαία μονάδα: αντί για το προβλεπόμενο 4%, το υπουργικό συμβούλιο ποντάρει στο 5%. Το πακέτο συνίσταται στην τόνωση των ιδιωτικών δαπανών, των επενδύσεων, των δημόσιων δαπανών και των εξαγωγών.

Το αν τα μέτρα θα έχουν κάποιο αποτέλεσμα μένει να φανεί, καθώς η Τράπεζα της Ταϊλάνδης μείωσε την πρόβλεψή της για οικονομική ανάπτυξη από 5,1 σε 4,2 τοις εκατό και αύξηση των εξαγωγών από 7,5 σε 4 τοις εκατό τον περασμένο μήνα. Το Εθνικό Συμβούλιο Οικονομικής και Κοινωνικής Ανάπτυξης αναμένει ότι η ανάπτυξη θα σταματήσει στο 4% εάν οι δαπάνες για υποδομές μείνουν στάσιμες (ο περίφημος προϋπολογισμός των 2 τρισεκατομμυρίων μπατ) και οι εξαγωγές παραμείνουν υποτονικές.

Ο Mathee Supapongse, διευθυντής μακροοικονομικής και νομισματικής πολιτικής στην κεντρική τράπεζα, πιστεύει ότι είναι πιθανό το πακέτο τόνωσης να τονώσει την οικονομική ανάπτυξη, επειδή στοχεύει επίσης να επιταχύνει τη δαπάνη κεφαλαίων από τον προϋπολογισμό του 2013. Αλλά αν θα επιτευχθεί το 5 τοις εκατό δεν μπορεί ακόμη να καθοριστεί.

– Η καταναλωτική εμπιστοσύνη υποχώρησε για τέταρτο συνεχόμενο μήνα. Ο δείκτης βρίσκεται πλέον στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων επτά μηνών. Μια δημοσκόπηση του Πανεπιστημίου του Εμπορικού Επιμελητηρίου της Ταϊλάνδης σε 2.239 άτομα δείχνει ότι οι καταναλωτές ανησυχούν για την πολιτική αβεβαιότητα καθώς οι αντικυβερνητικές ομάδες βγαίνουν στους δρόμους. Η μειωμένη πρόβλεψη ανάπτυξης της Τράπεζας της Ταϊλάνδης, η συνεχιζόμενη οικονομική δυσφορία της παγκόσμιας οικονομίας και η συρρίκνωση των εξαγωγών ευθύνονται εν μέρει για τη μειωμένη εμπιστοσύνη. Και ειδικά η κήρυξη ισχύος του Νόμου για την Εσωτερική Ασφάλεια σε τρεις περιοχές της Μπανγκόκ και η πετρελαιοκηλίδα στα ανοικτά των ακτών της Ραγιονγκ έχουν δώσει στην εμπιστοσύνη ένα σοβαρό πλήγμα.

– Το ιδιωτικό νοσοκομείο Vibhavadi στην Μπανγκόκ θα κατασκευάσει δύο νοσοκομεία τα επόμενα δύο χρόνια και θα αναλάβει δύο νοσοκομεία και δύο λέσχες γκολφ. Τα μεσαίου μεγέθους νοσοκομεία κατασκευάζονται στη βιομηχανική περιοχή Amata City Industrial και στην επαρχία Samut Sakhon. Τα κλαμπ του γκολφ είναι το Legacy Golflcub στην Μπανγκόκ και ένα κλαμπ στο Τσιάνγκ Μάι. Το μήνυμα δεν αναφέρει ποια νοσοκομεία θα αναληφθούν.

Την Τρίτη, το νοσοκομείο κυκλοφόρησε μια εφαρμογή για iOS και Android. Η εφαρμογή περιλαμβάνει ελέγχους για την καρδιά, την αρτηριακή πίεση, το στρες, τον διαβήτη, την νεφρική νόσο, την παράλυση, τον καρκίνο και το ήπαρ. Οι χρήστες επιλέγουν αυτό που θέλουν να παρακολουθήσουν και συμπληρώνουν ένα ερωτηματολόγιο. Στη συνέχεια, η εφαρμογή προτείνει ένα πακέτο ελέγχου.

– Η κυβέρνηση θα πουλήσει 1 εκατομμύριο τόνους ρυζιού στο Agricultural Future Exchange of Thailand φέτος, ξεκινώντας από 150.000 τόνους στις 15 Αυγούστου. Από το 2009, είναι η πρώτη φορά που το ρύζι πωλείται με αυτόν τον τρόπο. Οι ενδιαφερόμενοι πλειοδότες μπορούν να ζητήσουν άδεια να επιθεωρήσουν το ρύζι μεταξύ 9 Αυγούστου και 13 Αυγούστου. Τις επόμενες ημέρες, το όροι αναφοράς εκδόθηκε. Όταν οι τιμές προσφοράς είναι πολύ χαμηλές, η πώληση δεν θα πραγματοποιηθεί.

Σύμφωνα με τον Υφυπουργό Yanyong Phuangrach, το AFET θα γίνει το κύριο κανάλι πωλήσεων για το ρύζι που αγόρασε η κυβέρνηση, επειδή το ρύζι πωλείται σε μικρές ποσότητες που θα προσέλκυαν περισσότερο ενδιαφέρον. Οι τρέχουσες δημοπρασίες της κυβέρνησης με σχετικά μεγάλες ποσότητες προσελκύουν πολύ λίγους πλειοδότες, παραδέχεται, επειδή οι αγοραστές διστάζουν για την ποιότητα του ρυζιού. Από τους τελευταίους 500.000 τόνους που δημοπρατήθηκαν, πουλήθηκαν μόνο 210.000 τόνοι.

– Πώς μπορεί να μειωθεί το κόστος logistics για τον ιδιωτικό τομέα; Αυτό είναι το κεντρικό ερώτημα μιας μελέτης του Υπουργείου Βιομηχανίας σε τέσσερις παραμεθόριες περιοχές: Mae Sot, Chiang Khong και Mukdahan στην Ταϊλάνδη και Poipet στην Καμπότζη. Στις παραμεθόριες περιοχές διακινούνται κυρίως καταναλωτικά αγαθά, βενζίνη, ηλεκτρονικά είδη, ηλεκτρικές συσκευές και ανταλλακτικά αυτοκινήτων.

Η μελέτη εντάσσεται στα σχέδια της κυβέρνησης για τα λεγόμενα ειδικών οικονομικών ζωνών (SEZ) σε παραμεθόριες περιοχές. «Οι ανεπτυγμένες χώρες δεν έχουν SEZ, αλλά η Κίνα είναι ένα καλό παράδειγμα και το χρησιμοποιούμε ως πρότυπο», δήλωσε ο Anong Paijitprapapon, διευθυντής του Γραφείου Logistics.

– Η οικογένεια Kewkacha, ιδιοκτήτρια του Safari World, πηγαίνει για ιαπωνική περιοδεία. Χθες, υπέγραψε συμβόλαιο με την ιαπωνική Teraoka Shoten Co για να ανοίξει ιαπωνικά εστιατόρια που ειδικεύονται στη gyoza. Για την ιαπωνική εταιρεία είναι η πρώτη φορά που εγκαθίσταται στο εξωτερικό.

Το πρώτο υποκατάστημα θα ανοίξει τον Οκτώβριο στο Siam Paragon. Επτά έως δέκα τοποθεσίες έχουν προγραμματιστεί για το επόμενο έτος και τελικά η Kacha Brothers Co, η εταιρεία της οικογένειας, θέλει να φτάσει σε τριάντα τοποθεσίες μέσα σε πέντε χρόνια. Τα εστιατόρια προμηθεύονται από μια κεντρική κουζίνα όπου παρασκευάζεται gyoza με υλικά κυρίως από την Ιαπωνία.

Αν και η ιαπωνική κουζίνα είναι από καιρό δημοφιλής στην Ταϊλάνδη, ο σκηνοθέτης Litti Kewkacha πιστεύει ότι υπάρχει ακόμα χώρος για ανάπτυξη. «Η Teraoka Shoten είναι μια αναξιοποίητη αγορά. Είμαστε οι πρώτοι που προμηθεύουμε gyoaza στην Ταϊλάνδη ». Το μενού των εστιατορίων περιέχει δέκα πιάτα που κυμαίνονται σε τιμές από 100 έως 189 μπατ.

www.dickvanderlug.nl – Πηγή: Bangkok Post