Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 8 Ιανουαρίου 2013
Κατά τη διάρκεια των «επτά επικίνδυνων ημερών», 4.956 αυτοκινητιστές επιβλήθηκαν πρόστιμο για υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ. Ο αριθμός αυτός είναι 20 τοις εκατό υψηλότερος από την αντίστοιχη περσινή περίοδο.
Η αύξηση οφείλεται σε αυστηρότερους ελέγχους, σύμφωνα με το Τμήμα Δοκίμων. Τα περισσότερα πρόστιμα επιβλήθηκαν στην Μπανγκόκ. Σύμφωνα με έναν νέο νόμο οδικής κυκλοφορίας, ο οποίος τέθηκε σε ισχύ τον Αύγουστο, οι εμπλεκόμενοι αυτοκινητιστές θα μπορούσαν να τιμωρηθούν με κοινωφελή εργασία.
– Για δεύτερη φορά, το υποκατάστημα Chao Fa της Kasikornbank στο Πουκέτ ληστεύτηκε. Χθες το απόγευμα ένας άντρας έφυγε με 260.000 μπατ. Απείλησε έναν υπάλληλο με πιστόλι 38 και είχε μια χάρτινη σακούλα γεμάτη χρήματα. Ο άνδρας φορούσε κράνος μοτοσικλέτας που έκρυβε το πρόσωπό του. Τον περασμένο Ιανουάριο, ένας άνδρας έφυγε με 600.000 μπατ. Δεν εργάζεται φύλακας στο υποκατάστημα, το οποίο βρίσκεται στο πολυκατάστημα Tesco Lotus.
– Η Ταϊλάνδη δεν εγκαταλείπει χωρίς μάχη στη Χάγη στη νομική μάχη για την ιδιοκτησία των 4,6 τετραγωνικών χιλιομέτρων στον ινδουιστικό ναό Preah Vihear. Η κυβέρνηση θα κάνει ό,τι μπορεί, λέει ο πρωθυπουργός Γινγκλούκ, για να προστατεύσει την κυριαρχία της χώρας.
Ο Γινγκλάκ δεν θέλει το ζήτημα των συνόρων να εκφυλιστεί σε πολιτικές διαμάχες στο εσωτερικό. Φαίνεται έτσι, καθώς η Λαϊκή Συμμαχία για τη Δημοκρατία (PAD) κάλεσε την κυβέρνηση να μην αναγνωρίσει τη δικαιοδοσία του Διεθνούς Δικαστηρίου Δικαιοσύνης (ICJ) και το μαχητικό Ταϊλανδικό Δίκτυο Πατριωτών μηνύει το υπουργείο Εξωτερικών για διάδοση «ψευδών πληροφοριών» σχετικά με τη συνοριακή διαμάχη με την Καμπότζη. Στις 21 Ιανουαρίου, το δίκτυο θα πραγματοποιήσει συγκέντρωση στο Royal Plaza.
Ο Yingluck προσπαθεί να ηρεμήσει τα πράγματα αφού ο υπουργός Surapong Tovichakchaikul (Εξωτερικές Υποθέσεις) εξέφρασε τις αμφιβολίες του εάν η υπόθεση μπορεί να κερδηθεί. Η Καμπότζη ζήτησε από το ICJ να ερμηνεύσει εκ νέου την απόφασή του του 1962 με την οποία παραχώρησε τον ναό στην Καμπότζη με στόχο να αποσπάσει απόφαση από το Δικαστήριο για την επίμαχη περιοχή. Εκείνη την εποχή, το Δικαστήριο βασίστηκε στον λεγόμενο χάρτη Dangrek και εάν το Δικαστήριο το ξαναέκανε αυτό, τα 4,6 τετραγωνικά χιλιόμετρα θα κατανεμηθούν επίσης στην Καμπότζη. Τον Απρίλιο, και οι δύο χώρες θα έχουν προφορική συζήτηση ενώπιον του Δικαστηρίου, το οποίο αναμένεται να εκδώσει την ετυμηγορία του τον Οκτώβριο.
Ο Σουραπόνγκ δήλωσε χθες ότι θα διαβουλευτεί με τον συνάδελφό του Άμυνας σχετικά με τη συγκρότηση μιας κοινής ομάδας που θα επιφορτιστεί με την ενημέρωση του πληθυσμού για το ζήτημα του Preah Vihear.
Το PAD όχι μόνο ζήτησε να μην αναγνωριστεί η δικαιοδοσία του ICJ, αλλά και να αγνοηθεί οποιαδήποτε αρνητική απόφαση. Επιπλέον, το PAD πιστεύει ότι η κυβέρνηση θα πρέπει να αγνοήσει την παρεμβατική απόφαση του ICJ, το οποίο καθιέρωσε μια αποστρατιωτικοποιημένη ζώνη στο ναό. Αλλά αυτή η κλήση είναι αρκετά περιττή, γιατί μέχρι στιγμής και οι δύο χώρες δεν έχουν αποσύρει σχεδόν στρατιώτες.
Σύμφωνα με τον γερουσιαστή Kamnoon Sitthisamarn, η κυβέρνηση δεν χρειάζεται να αναγνωρίσει καθόλου τη δικαιοδοσία. Η τελευταία φορά που συνέβη αυτό ήταν το 1949 και αυτή η αναγνώριση θα ίσχυε μόνο για 10 χρόνια. Ο Kamnoon λέει ότι η Ταϊλάνδη δεν είναι νομικά δεσμευμένη να συμμορφωθεί με την απόφαση του Δικαστηρίου, επειδή έχουν περάσει περισσότερα από 1959 χρόνια από το 50.
[Όσοι ενδιαφέρονται για λεπτομέρειες δείτε: http://tinyurl.com/d9ok3mm.]
– Φαίνεται ότι το NBTC θα προτιμούσε να μην κάψει τα δάχτυλά του στη σαπουνόπερα της Παρασκευής που διακόπηκε απότομα Nua Mak 2 (Beyond the Cloud, ή Beyond Comparison). Η Επιτροπή Προστασίας του Συντάγματος της Ταϊλάνδης (TCPC) είχε ζητήσει από τον τηλεοπτικό φύλακα να διατάξει το κανάλι 3 να μεταδώσει το τελευταίο επεισόδιο, αλλά η Εθνική Επιτροπή Ραδιοτηλεόρασης και Τηλεπικοινωνιών (NBTC) επέλεξε να ζητήσει από μια υποεπιτροπή να ερευνήσει το θέμα. Σύμφωνα με πληροφορίες, η σειρά ακυρώθηκε λόγω πολιτικής πίεσης.
Το TCPC έδωσε στον επιτηρητή τηλεόρασης μια εβδομάδα για να λάβει μια απόφαση. Αν δεν συμβεί αυτό, θα προσφύγει στο διοικητικό δικαστήριο. Εκτός από τη μετάδοση του τελευταίου επεισοδίου, απαιτεί από την κυβέρνηση να ανακαλέσει την παραχώρηση του (κυβερνητικού) καναλιού 3, εάν το δικαστήριο κρίνει ότι το τηλεοπτικό κανάλι είναι ένοχο για παραβίαση των δικαιωμάτων και της ελευθερίας των ατόμων.
Ο γερουσιαστής Somchai Sawaengkarn έχει επίσης παρέμβει στο θέμα. Κάλεσε την πρωθυπουργό Γινγκλάκ, το NBTC, την Εθνική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και την Εθνική Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς να ερευνήσουν την ακύρωση. Ο πρωθυπουργός Γινγκλάκ το παίζει χαζός. Είπε στους δημοσιογράφους ότι δεν γνωρίζει τίποτα για την απότομη διακοπή.
Χθες η ιστοσελίδα του καναλιού 3 παραβιάστηκε. Ένας θαυμαστής της σαπουνόπερας είχε τοποθετήσει τη δελεαστική ερώτηση στη σελίδα: Πού είναι το δικό μου Nua Mak 2?
– Το τελωνείο στο Suvarnabhumi και το αεροδρόμιο της πόλης Ho Chi Minh (Βιετνάμ) κατέσχεσαν κέρατα ρινόκερου συνολικού βάρους 27 κιλών και αξίας 1,4 εκατομμυρίων δολαρίων την Κυριακή. Στο Suvarnabhumi, ένας Βιετναμέζος συνελήφθη που μετέφερε 10,6 κιλά κέρατα στις αποσκευές του. Ο άνδρας ήταν από την Αιθιοπία και θα έπαιρνε πτήση ανταπόκρισης στο Ανόι. Τα κέρατα ήρθαν από τη Μοζαμβίκη.
Τα κέρατα του ρινόκερου είναι ιδιαίτερα δημοφιλή στο Βιετνάμ για τις υποτιθέμενες φαρμακευτικές τους ιδιότητες. Στη μαύρη αγορά το 1 γραμμάριο κοστίζει 5.000 δολάρια.
– Εάν ο αναπληρωτής κυβερνήτης Teerachon Manomaiphibul της Μπανγκόκ δεν περιέλθει στην προσοχή του Τμήματος Ειδικών Ερευνών (DSI), το DSI δεν θα διστάσει να ζητήσει ένταλμα σύλληψης εναντίον του.
Ο Teerachon έχει κληθεί από το DSI σε σχέση με την έρευνα για τη σύμβαση που έχει συνάψει ο δήμος της Μπανγκόκ με τον φορέα εκμετάλλευσης του μετρό BTSC. Αυτή η σύμβαση δεν θα ήταν σωστή. Εκτός από τον Teerachon, ο κυβερνήτης, αρκετοί αξιωματούχοι και δύο εταιρείες έχουν επίσης κατηγορηθεί για διαφθορά.
Η Teerachon ενημέρωσε την DSI ότι δεν είναι εξουσιοδοτημένη να διερευνήσει το θέμα. Μόνο η Εθνική Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς είναι, λέει.
– Ο κυβερνήτης Sukhumbhand Paribatra της Μπανγκόκ αποφάσισε να παραιτηθεί δύο εβδομάδες πριν από τη λήξη της θητείας του. Ως εκ τούτου, έχει δύο επιπλέον εβδομάδες για να εκστρατεύσει για την επανεκλογή του. Οι δημοτικές εκλογές, που αρχικά είχαν προγραμματιστεί για τον Φεβρουάριο, θα διεξαχθούν πλέον στις 3 Μαρτίου. Αυτή την εβδομάδα, το κυβερνών κόμμα Pheu Thai θα ανακοινώσει επίσημα ποιος θα ανταγωνιστεί τον Sukhumbhand. Το κόμμα αναμένεται να φέρει τον Pongsapat Pongcharoen, αναπληρωτή αρχηγό της εθνικής αστυνομίας.
– Επειδή τα δύο δικαστήρια έχουν υπερβολική εξουσία και παρεμβαίνουν στην πολιτική, μια υποεπιτροπή της Βουλής των Αντιπροσώπων θέλει να τα καταργήσει. Πρόκειται για το Συνταγματικό Δικαστήριο και το τμήμα για τις πολιτικές αρχές του Αρείου Πάγου.
Το Συνταγματικό Δικαστήριο, σύμφωνα με την επιτροπή, θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα δικαστήριο, τα μέλη του οποίου εκλέγονται από το κοινοβούλιο και οι υποθέσεις που εκδικάζονται τώρα από το ειδικό τμήμα θα μπορούσαν να εκδικαστούν από δικαστήριο. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της επιτροπής Sophon Petsawang, δεν υπάρχει χώρα στον κόσμο που να διαθέτει τόσο ειδικό τμήμα για τις πολιτικές αρχές.
Η υποεπιτροπή θέλει ακόμη περισσότερο κλάδεμα. Το γραφείο του Συνηγόρου του Πολίτη να εξαφανιστεί και η Εθνική Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς να περιοριστεί.
Ωστόσο, ο Σοφόν αρνείται ότι οι προτάσεις της επιτροπής στοχεύουν να περιορίσουν την εξουσία ανεξάρτητων οργανώσεων υπέρ των πολιτικών. «Η εξουσία ανήκει στους ανθρώπους που την ασκούν μέσω του κοινοβουλίου. Εάν γίνει κατάχρηση εξουσίας, δεν θα εκλεγούν [βουλευτές]», λέει.
– Η ομάδα Nitirat, μια ομάδα προοδευτικών καθηγητών δικαίου στο Πανεπιστήμιο Thammasat, προτείνει να συμπεριληφθεί στην τροποποίηση του συντάγματος η πολιτική αμνηστία για τους διαδηλωτές με τα κόκκινα πουκάμισα. Η ομάδα θέλει το σύνταγμα να έχει ξεχωριστό κεφάλαιο, στο οποίο ρυθμίζεται η αμνηστία. Μια επιτροπή 5 ατόμων θα πρέπει να αποφασίσει εάν θα χορηγήσει αμνηστία.
Ο Νιτιράτ το προτιμά αυτό γιατί στην περίπτωση αυτή οι αρχές, που κατέστειλαν τις διαμαρτυρίες, δεν επωφελούνται από την αμνηστία, όπως θα ωφελούνταν αν η αμνηστία ρυθμίζεται από ειδικό νόμο ή διάταγμα.
«Αυτή η πρόταση δεν έχει προηγούμενο», δήλωσε ο Worachet Pakeerat του Nitirat. «Στόχος είναι να δώσει ένα μάθημα στις αρχές. Θα αποτελέσει μια συγκεκριμένη πλατφόρμα για την κατάργηση της εξαίρεσης από την τιμωρία στην κοινωνία μας ».
– Από εδώ και στο εξής, τα έργα αναδάσωσης θα πραγματοποιούνται μόνο σε συνεργασία με τον τοπικό πληθυσμό, υπόσχεται ο Boonchob Sutthamanuswong, επικεφαλής του Βασιλικού Τμήματος Δασών (RFD). Στο παρελθόν, αυτό δεν συνέβαινε πάντα, οπότε τα έργα απέτυχαν.
Φέτος, η RFD θα ξεκινήσει ένα 5ετές σχέδιο που στοχεύει στην αποκατάσταση 150.000 rai υποβαθμισμένων δασών. Οι λεκάνες απορροής έξι ποταμών θα είναι οι πρώτες που θα καλυφθούν φέτος: Ping, Wang, Yom, Nan, Pasak και Sakae Krang. Στη δεύτερη φάση θα ακολουθήσουν άλλες 11 λεκάνες απορροής ποταμών. Τα δέντρα που θα φυτευτούν κοστίζουν 19 μπατ το καθένα. Οι κάτοικοι συμμετέχουν στην αναδάσωση. Προσλαμβάνονται για να φυτεύουν δέντρα και να φροντίζουν τα μέρη που ξαναφυτεύονται.
– Ήθελε να φύγει στη Μιανμάρ μεταμφιεσμένος σε μοναχό, αλλά δεν του βγήκε. Η αστυνομία συνέλαβε έναν 22χρονο χθες στο Μάε Άι (Τσιάνγκ Μάι) που είχε σκοτώσει τη φίλη του στο Πακ Κρετ (Νονταμπούρι). Η σορός της βρέθηκε την 1η Ιανουαρίου. Της είχαν μαχαιρώσει το λαιμό, της είχαν κόψει τα αυτιά και τα γεννητικά της όργανα ακρωτηριάστηκαν. Το σώμα παρουσίασε και εγκαύματα σε ορισμένα σημεία.
– Πενήντα χωρικοί του Ban Kaeng Yai (Prachin Buri) συνεχίζουν να αντιτίθενται στην κατασκευή μιας δεξαμενής στην περιοχή Nadi, εάν δεν αποζημιωθούν σωστά. Κάνουν προεκλογική εκστρατεία από τις 9 Δεκεμβρίου. [Μα πώς, δεν λέει το μήνυμα.]
Το Βασιλικό Τμήμα Άρδευσης έχει προσφέρει αποζημίωση 700.000 μπατ ανά οικογένεια, αλλά οι κάτοικοι πιστεύουν ότι αυτό το ποσό είναι πολύ χαμηλό για να πληρώσει όλα τα έξοδα μετακόμισης. Ζητούν 5 εκατομμύρια μπατ.
Οικονομικά νέα
– Από τον Απρίλιο, το λευκό ρύζι εξαγωγής πρέπει να ελέγχεται από το Office of Commodity Standards (OCS). Η επιθεώρηση θα πρέπει να αποτρέψει την ανάμειξη ρυζιού Ταϊλάνδης με κατώτερο ρύζι από γειτονικές χώρες. Από το 2002, μόνο το Hom Mali έχει επιθεωρηθεί από την OCS. Οι εξαγωγείς δεν είναι ευχαριστημένοι με το νέο μέτρο. «Σημαίνει υψηλότερο κόστος και περισσότερος χρόνος για να περάσει κανείς από όλες τις διαδικασίες εξαγωγής λόγω του μακροχρόνιου γραφειοκρατικού συστήματος», λέει μια πηγή.
Οι αποστολές λευκασμένου ρυζιού επί του παρόντος επιθεωρούνται και επαληθεύονται από το Συμβούλιο Εμπορίου, μετά το οποίο το Τελωνείο εκδίδει άδεια εξαγωγής. Σύμφωνα με τους εξαγωγείς, αυτό δεν θα αλλάξει, αλλά θα προστεθεί μια επιπλέον διαδικασία. Επιπλέον, η OCS θα έχει πλέον τη δυνατότητα να ρυθμίζει τις εξαγωγές ρυζιού.
Για φέτος, οι εξαγωγείς δεν είναι ιδιαίτερα αισιόδοξοι γιατί υπάρχει τεράστια προσφορά στην αγορά, ειδικά από την Ταϊλάνδη. Η υποτονική παγκόσμια αγορά και τα αυξανόμενα αποθέματα της κυβέρνησης θα επηρεάσουν επίσης τις εξαγωγές. Πέρυσι, η Ταϊλάνδη εξήγαγε 6,9 εκατομμύρια τόνους ρυζιού, 30% λιγότερο από πέρυσι.
Η Ένωση Εξαγωγέων Ρυζιού της Ταϊλάνδης αναμένει ότι οι ιδιωτικές εταιρείες θα εξάγουν μεταξύ 6 και 6,5 εκατομμυρίων τόνων ρυζιού φέτος, εξαιρουμένων των κρατικών πωλήσεων ρυζιού.
Η Κίνα, σημαντικός αγοραστής ρυζιού της Ταϊλάνδης, αναμένεται να αυξήσει την παραγωγή ρυζιού της από 140 σε 143 εκατομμύρια τόνους ρυζιού, μειώνοντας τις ανάγκες της χώρας για εισαγωγή. Οι δύο μεγαλύτεροι εξαγωγείς ρυζιού, η Ινδία και το Βιετνάμ, θα πουλήσουν περισσότερο ρύζι φέτος και η Μιανμάρ και η Καμπότζη θα στείλουν 1,5 εκατομμύριο τόνους και 1 εκατομμύριο τόνους αντίστοιχα.
Οι εξαγωγείς παρακολουθούν στενά την κυβέρνηση φοβούμενοι ότι η κυβέρνηση θα πετάξει φτηνά το ρύζι από το τεράστιο απόθεμά της. Όπως είναι γνωστό, στο πλαίσιο του συστήματος υποθήκης ρυζιού, η κυβέρνηση αγοράζει ορυζώνα από τους αγρότες σε τιμές 40 τοις εκατό πάνω από τις τιμές της αγοράς. Αυτό το υπερτιμημένο ρύζι δεν έχει καμία πιθανότητα στην εξαγωγική αγορά.
www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post