Νέα από την Ταϊλάνδη – 6 Νοεμβρίου 2013

Δώστε μας περισσότερες υπόγειες αποθήκες, λέει ο διευθυντής του σχολείου Ban Khok Krachai στο Buri Ram, 10 χιλιόμετρα από τα σύνορα με την Καμπότζη. Το σχολείο διαθέτει επί του παρόντος έξι καταφύγια, αλλά δεν παρέχουν αρκετό χώρο για να στεγάσουν και τους 220 μαθητές σε περίπτωση που ξεσπάσουν μάχες στα σύνορα μετά την απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου Δικαιοσύνης στην υπόθεση Preah Vihear.

Το 2010, ένα σχολικό κτίριο και έξι σπίτια υπέστησαν ζημιές όταν στρατιώτες της Καμπότζης έριξαν χειροβομβίδες στην περιοχή. Αποτέλεσμα ήταν να τραυματιστούν δύο άτομα.

Κατοίκους του Kanthalarak (Si Sa Ket) επισκέφθηκε χθες κλιμάκιο του Υπουργείου Εξωτερικών. Εκπαιδεύτηκαν για το ζήτημα του Preah Vihear. Το υπουργείο κάλεσε τους κατοίκους να διατηρήσουν την ψυχραιμία τους.

Ο πρέσβης της Ταϊλάνδης στην Ολλανδία, Virachai Plachai, θεωρεί απίθανο το Δικαστήριο να αποφανθεί υπέρ της Καμπότζης. Η Καμπότζη προσέγγισε τη Χάγη πριν από δύο χρόνια ζητώντας να διευκρινίσει την ετυμηγορία του 1962 με την οποία ο ναός ανατέθηκε στην Καμπότζη. Και οι δύο χώρες αμφισβητούν μια έκταση 4,6 τετραγωνικών χιλιομέτρων κοντά στο ναό.

Η εθνικιστική ομάδα Palang Pandin διαδηλώνει στον δρόμο Khao Phra Viharn-Kanthalarak ενάντια στην παρέμβαση του Δικαστηρίου το Σάββατο.

Το Ταϊλανδικό Πατριωτικό Δίκτυο για την Προστασία του Βασιλείου και της Πατρίδας προβλέπει πανεθνικές διαμαρτυρίες εάν το Δικαστήριο καταδικάσει την Ταϊλάνδη. Το δίκτυο πιστεύει ότι η ετυμηγορία θα μπορούσε να οδηγήσει στην ανατροπή της κυβέρνησης Γινγκλούκ, η οποία ήδη δέχεται σφοδρά πυρά για την πρόταση αμνηστίας. Το Δικαστήριο θα αποφανθεί στις 11 Νοεμβρίου.

Φωτογραφία: Οι κάτοικοι του tambon Tamiang (Surin) προετοιμάζονται για τα χειρότερα.

– Περισσότεροι από δέκα χιλιάδες φοιτητές, δάσκαλοι και προσωπικό του Πανεπιστημίου Chulalongkorn (CU) εξέφρασαν χθες έντονη διαμαρτυρία για την αμφιλεγόμενη πρόταση αμνηστίας. Αργά το απόγευμα, έκαναν πορεία κατά μήκος του δρόμου Phaya Thai προς το Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού της Μπανγκόκ, όπου ο Πρόεδρος του CU Pirom Kamolratanakul διάβασε μια δήλωση.

«Αυτή η πρόταση ευνοεί τους διεφθαρμένους. Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα έχουν την ευθύνη να διδάξουν τους μαθητές να είναι ηθικοί άνθρωποι. Αυτή η πρόταση είναι αντίθετη με τις αρχές ηθικής του πανεπιστημίου ».

Ο Πιρόμ είπε ότι το πανεπιστήμιο έχει σχηματίσει μια επιτροπή που θα παρακολουθεί την εξέλιξη των γεγονότων και θα συμβουλεύει ποιο θα είναι το επόμενο βήμα. Το πανεπιστήμιο αντιτίθεται επίσης στη θέσπιση του νόμου για την εσωτερική ασφάλεια σε τρεις περιοχές της Μπανγκόκ.

Άλλα νέα για την αμνηστία:

• Δάσκαλοι, φοιτητές και απόφοιτοι του Πανεπιστημίου Kasetsart πραγματοποίησαν συνάντηση στην πανεπιστημιούπολη Bang Khen χθες. Σε ανακοίνωσή τους, αναφέρουν ότι η λευκή αμνηστία αποτελεί σοβαρή παραβίαση του κράτους δικαίου επειδή ανατρέπει τις δικαστικές αποφάσεις. Ο νόμος [τώρα νομοσχέδιο] ενθαρρύνει μια κουλτούρα ατιμωρησίας, όπου όσοι είναι ένοχοι για φόνο και διαφθορά μπορούν να αποφύγουν τη δικαιοσύνη. Το Πανεπιστήμιο Mahidol εξέδωσε επίσης ανακοίνωση.
• Ένα δίκτυο 2.580 γιατρών και άλλου ιατρικού προσωπικού αντιτίθεται επίσης στην πρόταση. Εξέδωσε χθες ανακοίνωση με τα ονόματα όλων των αντιπάλων.
• Συμμετείχε ο υπουργός Chadchart Sittipunt (Μεταφορές) στην πορεία διαμαρτυρίας στο Πανεπιστήμιο Chulalongkorn χθες; Πολλοί άνθρωποι το σκέφτηκαν, αλλά είδαν τον δίδυμο αδερφό του, ο οποίος είναι επίκουρος καθηγητής στην ιατρική σχολή. «Ο αδερφός μου κι εγώ, παρόλο που μοιάζουμε πανομοιότυποι και μεγαλώσαμε μαζί, δεν συμφωνούμε σε όλα. Αλλά δεν μισούμε ο ένας τον άλλον. Εξακολουθούμε να αγαπιόμαστε και να κάνουμε τη δουλειά μας όσο καλύτερα μπορούμε», είπε ο υπουργός.
• 63 δικαστές, που αυτοαποκαλούνται «Δικαστές που αγαπούν την πατρίδα», αναφέρουν σε δήλωσή τους ότι ο νόμος περί αμνηστίας είναι αντίθετος με τους νομικούς κανόνες και ότι δημιουργεί λάθος προηγούμενο. Η τρέχουσα πρόταση αγνοεί τα μέρη που έχουν υποστεί ζημιά ως αποτέλεσμα των ενεργειών και προστατεύει από τη δίωξη άτομα που έχουν καταδικαστεί για διαφθορά και (επίσημο) έγκλημα.
• Αντίθετη είναι και η Εθνική Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς. Φοβάται ότι οι υποθέσεις που έχει χειριστεί θα ανατραπούν. Σύμφωνα με το NACC, η πρόταση επηρεάζει 25.331 υποθέσεις διαφθοράς που έχει ερευνήσει η επιτροπή. Το NACC λέει ότι η πρόταση παραβιάζει τη Σύμβαση του ΟΗΕ κατά της διαφθοράς του 2003, την οποία έχει υπογράψει η Ταϊλάνδη.
• Ο νόμος για την εσωτερική ασφάλεια θα παραμείνει σε ισχύ σε τρεις περιφέρειες της Μπανγκόκ και δεν θα επεκταθεί επειδή οι διαμαρτυρίες κατά της πρότασης αμνηστίας δεν έχουν γίνει ακόμη βίαιες, δήλωσε ο Paradorn Pattanatabut, γενικός γραμματέας του Εθνικού Συμβουλίου Ασφαλείας. Το ISA, το οποίο ισχύει για το Dusit, το Phra Nakhon και το Pomprap Sattruphai, στοχεύει να εμποδίσει τους διαδηλωτές να πραγματοποιήσουν πορεία προς το Κυβερνητικό Μέγαρο και το κοινοβούλιο. Οι διαδηλωτές στο Μνημείο της Δημοκρατίας στη λεωφόρο Ratchadamnoen βρίσκονται στην περιοχή ISA, οι διαδηλωτές στην Uruphong είναι έξω.
• Το αεροδρόμιο Don Mueang έχει κάνει προετοιμασίες σε περίπτωση που καταληφθεί. Στη συνέχεια οι επιβάτες θα εκκενωθούν.
• Η εταιρεία δημόσιων συγκοινωνιών της Μπανγκόκ έχει εκτρέψει 14 δρομολόγια λεωφορείων για να αποφύγει τις διαδηλώσεις.
• Η Γαλλία, η Σουηδία, η Βρετανία και η Ιαπωνία συνέστησαν στους ταξιδιώτες να μείνουν μακριά από τους χώρους διαμαρτυρίας.
• Ο (ιδιωτικός) Οργανισμός Καταπολέμησης της Διαφθοράς της Ταϊλάνδης (ACT) συγκέντρωσε 545.000 διαμαρτυρίες κατά της πρότασης αμνηστίας σε μια εκστρατεία δύο εβδομάδων στο change.org. Το ACT θέλει να φτάσει το 1 εκατομμύριο. Το Change.org εκστρατεύει επίσης κατά του φράγματος Mae Wong (120.000 υπογραφές) και για λεωφορεία που είναι προσβάσιμα σε άτομα με ειδικές ανάγκες (22.000). Η ταϊλανδική έκδοση του change.org κυκλοφορεί από πέρυσι. Βλέπω: Οι Ταϊλανδοί χρησιμοποιούν το Change.org για καμπάνια.

– Η Μπανγκόκ πρέπει να προετοιμαστεί για σοβαρές πλημμύρες που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή, λέει ο Bichit Rattakul, σύμβουλος του Ασιατικού Κέντρου Ετοιμότητας για Καταστροφές και πρώην κυβερνήτης της Μπανγκόκ. Στο παρελθόν, έντονες βροχοπτώσεις και νερό από τα βόρεια πλημμύρισαν την Μπανγκόκ, αλλά οι καταιγίδες και η άνοδος της στάθμης της θάλασσας αποτελούν ακόμη μεγαλύτερη απειλή στο εγγύς μέλλον.

Σύμφωνα με τον Bichit, οι υποδομές της Μπανγκόκ δεν μπορούν να αντέξουν τις σοβαρές πλημμύρες, τις καταιγίδες και την άνοδο της στάθμης της θάλασσας. Απαιτείται καλύτερη συνεργασία μεταξύ της κεντρικής κυβέρνησης και του δήμου για την προετοιμασία για μελλοντικές φυσικές καταστροφές.

Ο Bichit ύψωσε τη σημαία έκτακτης ανάγκης την παραμονή της διήμερης διάσκεψης «Προκλήσεις στη διαχείριση κινδύνων πλημμύρας σε αστικές περιοχές των δέλτα των ποταμών στη Νότια και Νοτιοανατολική Ασία», που ξεκινά σήμερα στην Μπανγκόκ. Συζητούνται οι εμπειρίες με τη διαχείριση των υδάτων στα δέλτα του Μεκόνγκ, του Τσάο Πράγια, του Ιραουάντι (Μυανμάρ) και των δέλτα του Γάγγη-Βραχμαπούτρα στην Ινδία και το Μπαγκλαντές, και στο Νεπάλ και το Μπουτάν.

– Κατά τη διάρκεια συμπλοκής με λαθρέμπορους παλίσανδρο, ένας δασοφύλακας σκοτώθηκε. Επτά δασοφύλακες συνάντησαν χθες τριάντα λαθρέμπορους στο εθνικό πάρκο Phu Pha Thoep (Mukdahan). Λείπουν περισσότερες λεπτομέρειες. Η έκθεση αναφέρει ότι δέκα δασοφύλακες έχουν ήδη σκοτωθεί φέτος σε όπλα με λαθρέμπορους.

– Η πρωθυπουργός Yingluck επισκέφθηκε χθες την προβλήτα Bali Hi στην Πατάγια, όπου έπρεπε να έχει αγκυροβολήσει το αναποδογυρισμένο πλοίο. Πεντακόσια κόκκινα πουκάμισα ήρθαν στην προβλήτα για να στηρίξουν την ηρωίδα τους.

– Το ελαστικό ενός αεροσκάφους της Thai Airways International κατέρρευσε κατά την προσγείωση στο αεροδρόμιο Mae Fu Luang στο Τσιάνγκ Ράι χθες. Η συσκευή ήταν ήδη ενεργοποιημένη τροχοδρόμηση στο τερματικό όταν έσκασε το λάστιχο. Κανένας δεν πληγώθηκε.

– Το Γραφείο Καταπολέμησης του Ξεπλύματος Χρήματος (Amlo) μπόρεσε να κατασχέσει μόνο 200.000 μπατ από τα 500 εκατομμύρια μπατ που πρέπει να είχαν αποσυρθεί από τα ταμεία του Συνεταιρισμού της Ένωσης Rattapracha. Βλέποντας την καταιγίδα να έρχεται, ο πρόεδρος και ένας πρώην υπουργός Οικονομικών σχεδόν σίγουρα πήραν τα χρήματα από την τράπεζα και τα κατέθεσαν σε ασφαλές μέρος. Και οι δύο άνδρες πρέπει να έρθουν στο Amlo τη Δευτέρα. Ο Amlo κατάφερε να δεσμεύσει περιουσία αξίας 2 δισεκατομμυρίων μπατ. Υπολογίζεται ότι υπεξαιρέθηκαν 12 δισεκατομμύρια μπατ.

– Το Υπουργείο Υγείας μείωσε τον στόχο του για τον αριθμό των θανατηφόρων τροχαίων κατά 7 τοις εκατό. Νωρίτερα, το υπουργείο δεσμεύτηκε να μειώσει στο μισό τον αριθμό των θανάτων από τροχαία σε 10 χρόνια, αλλά αυτό δεν θα λειτουργήσει. Το 2011, 14.033 άνθρωποι πέθαναν στο τροχαίο, το 2012 14.059. Πόσα «μπορεί» να πέσουν φέτος δεν αναφέρεται στο μήνυμα.

Σχολιασμός

– Μια σημαντική ακρόαση θα πραγματοποιηθεί σήμερα. Κατασκευάζονται δύο φράγματα στο Yom, το μόνο ποτάμι στην Ταϊλάνδη που δεν διακόπτεται από φράγμα: αυτό είναι το θέμα. Εάν οι αναφορές είναι σωστές, οι πολιτικοί έχουν κινητοποιήσει χιλιάδες υποστηρικτές, ώστε οι αντίπαλοι να μην έχουν την ευκαιρία να ακουστεί η φωνή τους στο Πανεπιστήμιο Maejo Phrae. Εάν ναι, δεν τίθεται θέμα «δημόσιας ακρόασης» και επομένως δεν πληροί τη νομική απαίτηση.

Το Yom είναι ένας σημαντικός ποταμός, γράφει Μπανγκόκ Δημοσίευση στο κύριο άρθρο της Τρίτης. Ο ποταμός είναι μέρος ενός συμπλέγματος πέντε ποταμών (Γιομ, Πινγκ, Γουάνγκ, Ναν και Πασάκ) που ρέουν από τον Βορρά προς την Κεντρική Περιοχή για να συγκλίνουν και να γίνουν το Τσάο Πράγια, η «Μητέρα όλων των Ποταμών». Γι' αυτό χρειάζεται προσεκτική μελέτη, γιατί μια αλλαγή σε ένα ποτάμι αλλάζει την πορεία ενός άλλου. Το πρώτο ερώτημα λοιπόν είναι: Η αλλαγή του Γιομ προκαλεί ζημιά σε άλλες λεκάνες απορροής ποταμών στη Βόρεια και Κεντρική Περιφέρεια;

Η εφημερίδα καλεί στελέχη και υπουργούς να κάνουν τη σημερινή ακρόαση αξιόπιστη και νόμιμη. Αν αυτό δεν συμβεί, και αν δεν είναι παρά παρωδία, τότε θα πρέπει να φέρουν την ευθύνη. Κανένας δικαστής δεν θα εξετάσει ως ακρόαση μια συνάντηση με μόνο υποστηρικτές. (Πηγή: Μπανγκόκ Δημοσίευση, 5 Νοεμβρίου 2013)

Οικονομικά νέα

– Τόσο το λιανικό εμπόριο όσο και ο τουριστικός τομέας και οι υπεύθυνοι ανάπτυξης έργων ανησυχούν για τις πολιτικές εξελίξεις. Η Εμπορική Ένωση Ratchaprasong Square φοβάται ότι οι πωλήσεις σε περίοδο αιχμής θα υποστούν μεγάλο πλήγμα όσον αφορά τη βία, όπως το 2010.

Το τέταρτο τρίμηνο προσελκύει πάντα πολλούς ξένους τουρίστες, από τους οποίους επωφελούνται τα ξενοδοχεία και τα μικρά καταστήματα. Αλλά εάν οι διαδηλώσεις παραμείνουν ειρηνικές, τότε δεν υπάρχει πρόβλημα, λέει ο Chai Strivikorn, πρόεδρος του RSTA. Το Ratchaprasong έχει μια μαγνητική έλξη για τους τουρίστες. Οι αλλοδαποί αντιπροσωπεύουν το 35 με 50 τοις εκατό του τζίρου.

Ο Yutthachai Charanachitt, πρόεδρος του Ομίλου Italthai, ιδιοκτήτης της αλυσίδας φιλοξενίας Onyx, λέει ότι η πολιτική κρίση επηρεάζει κυρίως high-end τουρίστες, καθώς είναι πιο ευαίσθητοι σε αυτό, αλλά το αποτέλεσμα θα είναι βραχύβιο. Οι κρατήσεις δεν έχουν ακυρωθεί ακόμα.

Η Ένωση Ταξιδιωτικών Πρακτόρων της Ταϊλάνδης πιστεύει ότι η πολιτική αναταραχή αποτρέπει κυρίως τους Κινέζους και τους Ιάπωνες.

Η Issara Boonyoung, επίτιμη πρόεδρος του Housing Business Association, αναμένει ότι οι πωλήσεις κατοικιών θα επιβραδυνθούν αυτόν τον μήνα καθώς οι πιθανοί αγοραστές καθυστερούν τις αποφάσεις αγοράς τους. Το House & Condo Fair θα διεξαχθεί από τις 14 έως τις 17 Νοεμβρίου. Ο αριθμός των επισκεπτών θα είναι πιθανώς 20 με 30 τοις εκατό μικρότερος από το συνηθισμένο.

– Η Krungthai Bank (KTB) πρόκειται να επιβραδύνει λίγο με τη μικροπίστωση, επειδή ο αριθμός των ΜΕΔ αυξάνεται. Επί του παρόντος, το ποσοστό των ΜΕΔ είναι 4 τοις εκατό του συνόλου των 1,5 δισεκατομμυρίων μπατ που έχει σε εκκρεμότητα η τράπεζα. Η KTB αποδίδει αυτό στη δική της χαλαρή πρακτική είσπραξης και στην έλλειψη οικονομικής πειθαρχίας από την πλευρά των δανειοληπτών.

Τον Ιανουάριο, η συλλογή θα βελτιωθεί και πιθανότατα θα μεταφερθεί στην Krungthai Card ή στην KTB Leasing. Η τράπεζα έχει χωρίσει το τμήμα είσπραξης χρεών και πωλήσεων, το οποίο προηγουμένως συνδυαζόταν, σε δύο ξεχωριστά τμήματα. Η KTB θέλει να μειώσει το ποσοστό των ΜΕΔ στο 2%.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post

Υποβλήθηκε επικοινωνία

Ψάχνετε για ένα ωραίο δώρο για το Sinterklaas ή τα Χριστούγεννα; Αγορά Ιστολόγιο The Best of Thailand. Ένα φυλλάδιο 118 σελίδων με συναρπαστικές ιστορίες και συγκινητικές στήλες από δεκαοκτώ bloggers, ένα πικάντικο κουίζ, χρήσιμες συμβουλές για τουρίστες και φωτογραφίες. Παράγγειλε τώρα.