Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 31 Οκτωβρίου 2012

Από Editorial
Καταχωρήθηκε στο Νέα από την Ταϊλάνδη
Ετικέτες:
31 Οκτώβριο 2012

Οι κοινές ταξιδιωτικές εμπειρίες των τουριστών σε ιστότοπους όπως το TripAdvisor θα πρέπει να παρακολουθούνται προσεκτικά από ξενοδόχους, αεροπορικές εταιρείες και εστιατόρια και να σχολιάζονται εάν το επιθυμούν, γιατί καθορίζουν σε μεγάλο βαθμό τις ταξιδιωτικές επιλογές των τουριστών.

Το TripAdvisor είναι η μεγαλύτερη ταξιδιωτική ιστοσελίδα στον κόσμο. Περιέχει 75 εκατομμύρια κριτικές που γράφτηκαν από 32 εκατομμύρια άτομα. 50 κριτικές προστίθενται στον ιστότοπο κάθε λεπτό.

Νωρίτερα φέτος, ο δείκτης βιομηχανίας του TripAdvisor διαπίστωσε ότι οι ξενοδόχοι στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού είναι οι πιο πιθανό να χρησιμοποιούν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να παραμείνουν σε επαφή με τους επισκέπτες. Αλλά μόνο το 12 τοις εκατό των αρνητικών κριτικών για προορισμούς της Ταϊλάνδης έχουν σχολιαστεί από τις εμπλεκόμενες εταιρείες.

– Ο Damrong Pidech, επικεφαλής του Τμήματος Εθνικών Πάρκων, Άγριας Ζωής και Διατήρησης Φυτών, μόλις έφυγε από τα τακούνια του ή ο νεοδιορισθείς επικεφαλής του Βασιλικού Τμήματος Δασών (RFD) θα σταματήσει προσωρινά να κυνηγάει παράνομα κατασκευασμένα πάρκα διακοπών σε δασικά καταφύγια. Αυτό το κάνει κατόπιν εντολής του πρωθυπουργού Yingluck, ο οποίος πιστεύει ότι τα στοιχεία πρέπει να επανεξεταστούν.

Ο Damrong έλαβε πολλούς επαίνους για την πολιτική του να τερματίσει επιτέλους την αναρχία στα εθνικά πάρκα και τα δασικά καταφύγια. Αλλά οι ιδιοκτήτες αυτών των πάρκων και των εξοχικών κατοικιών ήταν λιγότερο ευχαριστημένοι, ειδικά όταν ο Damrong, με δικαστική απόφαση στα χέρια, δεν απέφυγε να ισοπεδώσει τις παράνομες κατασκευές.

Το Βασιλικό Τμήμα Δασών θα εξετάσει τώρα κάθε περίπτωση ξεχωριστά. Οι «καταληψίες» λένε συχνά ότι ζούσαν ήδη εκεί πριν δοθεί στην εν λόγω περιοχή το καθεστώς προστατευόμενης δασικής περιοχής. Ο περιβαλλοντικός ακτιβιστής Sasin Chalermlap του Ιδρύματος Seub Nakhasathien υποστηρίζει το σχέδιο να μην ασκηθεί δίωξη σε αυτές τις περιπτώσεις. Ωστόσο, πιστεύει ότι η RFD θα πρέπει να συνεχίσει να διώκει εταιρείες που έχουν εγκατασταθεί παράνομα σε δασική περιοχή.

[Το σχόλιό μου: Μια αρκετά διαφανής απόφαση της Πρωθυπουργού να ευχαριστήσει τους πολιτικούς της φίλους με ένα τόσο παράνομο εξοχικό.]

– Σήμερα η FIFA θα ανακοινώσει εάν το νέο γήπεδο Futsal στην περιοχή Nong Chok (Μπανγκόκ) μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου Futsal 2012 που ξεκινά την Πέμπτη. Η πόλη της Μπανγκόκ κατηγορεί τις καθυστερήσεις στην κατασκευή για τις πλημμύρες του περασμένου έτους. Και για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, τα κινεζικά τελωνεία ήταν δύσκολα για το παραγγελθέν ξύλινο πάτωμα. Ένα δάπεδο αντικατάστασης έφτασε τώρα από τη Μαλαισία και την Ταϊβάν. Θα μπορούσε να εγκατασταθεί σε 1 ημέρα.

Χθες, μια δημοτική ομάδα έπαιξε φιλικό παιχνίδι εναντίον μιας ομάδας δημοσιογράφων στο πάτωμα από πολυπροπυλένιο έκτακτης ανάγκης και ο Κυβερνήτης Sukhumbhand Paribatra οδήγησε μια τελετή «για καλή τύχη», που χρειάζεται το γήπεδο.

Η τελετή έναρξης, που είχε αρχικά προγραμματιστεί για το νέο στάδιο, θα πραγματοποιηθεί στο κλειστό στάδιο Hua Mak στην Μπανγκόκ. Αγώνες παίζονται επίσης εκεί, καθώς και στο Nimibutr Gymnasium στην Μπανγκόκ και στο Chatichai Arena στο Nakhon Ratchasima. Το μειονέκτημα αυτών των καταλυμάτων είναι ότι λιγότεροι θεατές μπορούν να πάνε.

– Οι περίπου χίλιες νοσοκόμες που διαδήλωσαν στο Κυβερνητικό Μέγαρο στις 16 Οκτωβρίου φαίνεται να έχουν πεταχτεί σε χαμόγελο. Το επίσημο καθεστώς που τους υποσχέθηκαν δεν έχει ακόμη τεθεί σε ισχύ, γιατί το Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας θα υπολογίζει τώρα πρώτα πόσοι νοσηλευτές χρειάζονται σε διάφορους τομείς της δημόσιας υγείας σε συνεργασία με το Υπουργείο Υγείας.

Το 5ετές πρόγραμμα του Υπουργείου προϋποθέτει αύξηση 70.000 θέσεων μεταξύ 2013 και 2017. Από αυτές, οι 17.000 προορίζονται για νοσηλευτές. Οι νοσηλευτές που έχουν τώρα ένα προσωρινό ραντεβού θα μπορούσαν να επωφεληθούν από αυτό. Στη συνέχεια θα βελτιωθούν ως προς τον μισθό και τις πρόσθετες παροχές.

Όμως, το Κρατικό Γραφείο Διαχείρισης Προσωπικού αμφισβητεί τους αριθμούς. Θα ήταν αβάσιμοι. Σύμφωνα με τον αναπληρωτή γραμματέα του υπουργείου Υγείας, ορισμένοι νοσηλευτές θα λάβουν ήδη την ιδιότητα του δημοσίου υπαλλήλου τον Ιανουάριο, αλλά αυτή είναι μια βραχυπρόθεσμη λύση. Το υπουργείο διαπραγματεύεται με τον πρωθυπουργό Γινγκλούκ για την αύξηση του προϋπολογισμού.

– Δικαστής του Ανωτάτου Διοικητικού Δικαστηρίου διαπιστώνει ότι η δικαστική απόφαση του 2006, στην οποία η εταιρεία δημόσιων μεταφορών της Μπανγκόκ (BMTA) θεωρείται υπεύθυνη για την ατμοσφαιρική ρύπανση, πρέπει να επικυρωθεί. Έχει στείλει αυτή τη συμβουλή στο επιμελητήριο των 5 συναδέλφων, οι οποίοι εξετάζουν το θέμα. Όταν το επιμελητήριο έχει λάβει μια απόφαση, είναι το τέλος της ιστορίας γιατί δεν είναι δυνατή η έφεση.

Η υπόθεση ξεκίνησε το 2002 από το Ίδρυμα Κατά της Ατμοσφαιρικής Ρύπανσης και για την Προστασία του Περιβάλλοντος. Το ίδρυμα δήλωσε ότι τα λεωφορεία του BMTA προκαλούν υπερβολική ατμοσφαιρική ρύπανση. Το Κεντρικό Διοικητικό Δικαστήριο διέταξε το συμβούλιο το 2006 να βελτιώσει τη συντήρηση και να αναφέρει τα αποτελέσματα των δοκιμών εκπομπών κάθε τρεις μήνες. Το BMTA άσκησε έφεση κατά της απόφασης.

Το BMTA διαθέτει στόλο 14.700 λεωφορείων, αλλά διαθέτει μόνο 33 μηχανήματα για τη μέτρηση των εκπομπών καυσαερίων. Σύμφωνα με τους δικούς του κανόνες, αυτό πρέπει να συμβαίνει κάθε δύο εβδομάδες. Εάν η ποσότητα του μαύρου καπνού υπερβαίνει μια ορισμένη οριακή τιμή, το λεωφορείο δεν θα επιτρέπεται να κυκλοφορεί στο δρόμο και πρέπει πρώτα να επισκευαστεί.

– Ο ηγέτης της κόκκινης φανέλας, Jatuporn Prompan, δεν πρέπει να κοροϊδεύεται. Τρεις φορές τον πέρασαν για υπουργικό συμβούλιο, αλλά δεν του αρέσει μια συμβουλευτική θέση στο υπουργείο Εσωτερικών ως έπαθλο παρηγοριάς. Ευχαριστεί για την τιμή και προτιμά να συνεργαστεί με τους κόκκινους συντρόφους του για την προστασία της κυβέρνησης.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο θάνατος του Jatuporn οδήγησε σε διαφωνίες μεταξύ των υποστηρικτών της κόκκινης φανέλας και της κυβέρνησης, αλλά οι εμπλεκόμενοι σπεύδουν να δηλώσουν ότι όλα είναι καλά. Ο αρχηγός του Red Shirt Nattawut Saikuar, πρώην αναπληρωτής υπουργός Γεωργίας και νυν αναπληρωτής υπουργός Εμπορίου, λέει ότι εξακολουθεί να συναντά και να συνομιλεί με την Jatuporn κάθε μέρα. «Δεν θα πολεμούσαμε ποτέ για μια έδρα στο υπουργικό συμβούλιο».

-Τα αντισυλλαλητήρια είναι άχρηστα, απλώς ρίχνουν λάδι στη φωτιά. Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο ο αναπληρωτής πρωθυπουργός Chalerm Yubamrung, ο αναπληρωτής υπουργός και αρχηγός της κόκκινης φανέλας Nattawut Saikuar και ο αρχηγός της κόκκινης μπλούζας Jatupon Prompan αντιδρούν στο σχέδιο των ομάδων με κόκκινα πουκάμισα στο Udon Thani και στην Ayutthaya να πραγματοποιήσουν αντισυγκεντρώσεις κατά της ομάδας Pitak Siam. Αυτή η αντικυβερνητική ομάδα κατάφερε την Κυριακή να κινητοποιήσει 20.000 άτομα.

Ο Chalerm λέει ότι τα κόκκινα πουκάμισα πρέπει να διαδηλώνουν συμβολικά στα σπίτια της επαρχίας για να εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους, αλλά δεν πρέπει να έρχονται στην Μπανγκόκ. Ο Nattawut πιστεύει ότι οι αντισυγκεντρώσεις θα μπορούσαν να παρασύρουν την παλιά εξουσία σε «πολιτική παρέμβαση».

– Έντεκα περιοχές στην επαρχία Nakhon Ratchasima έχουν κηρυχθεί περιοχές καταστροφής επειδή υποφέρουν από έντονη ξηρασία. Περισσότερα από 670.000 rai φυτεμένα με ρύζι κινδυνεύουν να μαραθούν λόγω έλλειψης νερού. Οι αρχές θα ζητήσουν από την κυβέρνηση να αποζημιώσει τους αγρότες με 606 μπατ ανά rai.

Οικονομικά νέα

– Οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις θα περάσουν δύσκολα την επόμενη χρονιά. Στη συνέχεια, οι μισθοί θα αυξηθούν κατά μέσο όρο κατά 6,2 τοις εκατό, σε σύγκριση με 5,5 τοις εκατό φέτος. Την 1η Ιανουαρίου, ο κατώτατος ημερομίσθιος στις υπόλοιπες 70 επαρχίες θα αυξηθεί στα 300 μπατ και ο αρχικός μισθός για τους δημόσιους υπαλλήλους με πτυχίο θα ανέλθει στα 15.000 μπατ το μήνα.

Σε σεμινάριο που διοργάνωσε η Thailand Management Association, Wisarut Ruknapapong, διευθυντής της Human Intellectual Management Co, προέτρεψε την επιχειρηματική κοινότητα να προσαρμοστεί προσλαμβάνοντας μόνο ικανά άτομα και υιοθετώντας περισσότερη τεχνολογία. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι εταιρείες έντασης εργασίας θα πρέπει να μετακινηθούν στην Καμπότζη, το Λάος, τη Μιανμάρ και το Βιετνάμ, γιατί δεν μπορούν να επιβιώσουν εδώ.

– Η Ομοσπονδία Βιομηχανιών της Ταϊλάνδης απευθύνει επείγουσα έκκληση προς την κυβέρνηση να αναβάλει την αύξηση του κατώτατου ημερομισθίου στα 300 μπατ σε 70 επαρχίες. «Η αύξηση θα πλήξει σκληρά τον ιδιωτικό τομέα», δήλωσε ο Thaveekit Jaturajarernkul, αντιπρόεδρος του FTI. «Ίσως κάποιες μεγάλες εταιρείες να μην πειράζουν, αλλά οι περισσότερες μικρές και μεσαίες εταιρείες θα δυσκολευτούν».

Η FTI πιστεύει ότι η τρέχουσα κατάσταση θα πρέπει να παραμείνει αμετάβλητη μέχρι το τέλος του 2015. Σε 7 επαρχίες, ο κατώτατος ημερομίσθιος αυξήθηκε ήδη στα 300 μπατ τον Απρίλιο, στις 70 άλλες επαρχίες έχει αυξηθεί κατά 40 τοις εκατό, αλλά διαφέρει ανά περιοχή.

Η FTI έχει ακόμα περισσότερες νότες στα φωνητικά της. Για παράδειγμα, πιστεύει ότι ο κατώτατος μισθός θα πρέπει να ισχύει μόνο για τους υπαλλήλους που έχουν τουλάχιστον εκπαίδευση στην τέταρτη τάξη και που διαθέτουν απολυτήριο από το Υπουργείο Παιδείας. Μετά το 2015, η κυβέρνηση θα πρέπει να σταματήσει τη μισθολογική της πολιτική και να αφήσει ελεύθερους τους μισθούς, υποστηρίζει η ομοσπονδία.

– Η οικονομική ανάπτυξη εκτιμάται από το Γραφείο Δημοσιονομικής Πολιτικής για το οικονομικό έτος 2013 (1 Οκτωβρίου-1 Οκτωβρίου) σε 5,2%, εφόσον δαπανηθεί το 93% του επενδυτικού προϋπολογισμού. Από τον προϋπολογισμό των 350 δισεκατομμυρίων μπατ που έχει διαθέσει η κυβέρνηση για τη διαχείριση του νερού, τουλάχιστον 100 δισεκατομμύρια πρέπει να δαπανηθούν για να επιτευχθεί αυτό το ποσοστό ανάπτυξης. Μόνο 1 δισεκατομμύριο μπατ έχει εγκριθεί από το υπουργικό συμβούλιο το περασμένο οικονομικό έτος.

Όσον αφορά τις προβλέψεις για αύξηση των εξαγωγών το επόμενο έτος, το γραφείο είναι επιφυλακτικό. Θεωρεί πιθανό 10,5 τοις εκατό (φέτος 4,5 τοις εκατό), αλλά τότε τα προγράμματα τόνωσης στην Κίνα πρέπει να έχουν αποτέλεσμα, οι ΗΠΑ δεν θα χρειαστεί να περικόψουν υπερβολικά τις δαπάνες και η Ευρώπη πρέπει να συρθεί έξω από την κοιλάδα χάρη στον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας.

Στο μεταξύ, οι εγχώριες δαπάνες δεν πάνε στραβά. Ο Σεπτέμβριος κατέγραψε ανάπτυξη 32,6 τοις εκατό σε σύγκριση με τον ίδιο μήνα πέρυσι και τους πρώτους εννέα μήνες του τρέχοντος έτους σημειώθηκε αύξηση 12,7 τοις εκατό από έτος σε έτος.

– Ο αριθμός των επιβατών που διακινήθηκαν από τα έξι μεγάλα αεροδρόμια αυξήθηκε κατά 7,87 τοις εκατό το περασμένο οικονομικό έτος, το ήμισυ του ρυθμού αύξησης του προηγούμενου έτους. Τα αεροδρόμια διακίνησαν 71,52 εκατομμύρια επιβάτες, εκ των οποίων το Suvarnabhumi αντιπροσώπευε 52,36 εκατομμύρια: 38,68 εκατομμύρια διεθνείς επιβάτες (συν 3,48%) και 13,68 εκατομμύρια επιβάτες εσωτερικού (συν 31,37%).

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post

6 Απαντήσεις στο “Νέα από την Ταϊλάνδη – 31 Οκτωβρίου 2012”

  1. Adelbert λέει επάνω

    Τι είναι η τεταρτοβάθμια εκπαίδευση και τι η βεβαίωση αποφοίτησης από το Υπουργείο Παιδείας;

    Ντικ: Καλή ερώτηση. Δεν ξέρω. Έχω συμπεριλάβει αυτές τις πληροφορίες μόνο για να υποδείξω ότι η FTI δεν θέλει να πληρώνει τους ανειδίκευτους εργαζομένους τον κατώτατο ημερομίσθιο. Ναι, οι εργοδότες θέλουν να είναι στην πρώτη θέση για μια δεκάρα.

    • τινο αγνή λέει επάνω

      Η εκπαίδευση στην Ταϊλάνδη χωρίζεται σε 3 χρόνια το καθένα, 1η τριετία δημοτικού σχολείου, 2η τριετία δημοτικού σχολείου, 1η τριετία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και τελευταία 3 χρόνια δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Επομένως, η εκπαίδευση της τέταρτης τάξης σημαίνει ότι έχετε ολοκληρώσει τακτοποιημένα ολόκληρη την 3ετία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Κάθε τρία χρόνια μπορείτε να πάρετε πιστοποιητικό, με εγγύηση του Υπουργείου Παιδείας. Έχω ένα από τα 6 πρώτα χρόνια του λυκείου (εξωσχολική εκπαίδευση). Δεν σημαίνει πολλά.

      • Tookie λέει επάνω

        Tino πού έμαθες να μιλάς/γράφεις ταϊλανδέζικα; Αρχίζω να διαπιστώνω ότι το να μιλάς και να διαβάζεις ταϊλανδέζικα είναι ο μόνος τρόπος για να λειτουργήσεις κανονικά εδώ με τον πληθυσμό.
        (ή είναι εκτός θέματος και το mod δεν μου επιτρέπει να το ρωτήσω;)

        Ξέρω επίσης ανθρώπους με μεταπτυχιακό που απέκτησαν γρήγορα σε ένα πανεπιστήμιο στην Ταϊλάνδη, το οποίο είναι αρκετά διαφορετικό από ένα ευρωπαϊκό πανεπιστήμιο, νομίζω, αλλά ο τίτλος είναι ο ίδιος.

      • Ντικ βαν ντερ Λάγκτ λέει επάνω

        @ Tino Νομίζω ότι κάνεις λάθος, Tino. Διάβασα στην εφημερίδα σήμερα ότι το Mathayom 3 ισούται με την 9η τάξη. Άρα: η τάξη 4 είναι 4 χρόνια δημοτικού. Ως εκ τούτου, οι εργοδότες πιστεύουν ότι ένας εργαζόμενος κατώτατου μισθού πρέπει να έχει φοιτήσει στο δημοτικό σχολείο για τουλάχιστον 3 χρόνια.

        • τινο αγνή λέει επάνω

          Μπορεί να έχεις δίκιο, Ντικ. Θα το ελέγξω ξανά. Αλλά τουλάχιστον η Τέταρτη τάξη είναι 4 χρόνια δημοτικού ή πάλι κάνω λάθος;

        • τινο αγνή λέει επάνω

          Κάλεσα τον δάσκαλό μου: Η τέταρτη τάξη είναι ίδια με την τέταρτη τάξη και επομένως 4 χρόνια δημοτικού. Συγγνώμη για την πολύ γρήγορη και λανθασμένη απάντησή μου!


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα