Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 30 Ιουλίου 2013

Αυτό είναι: το Saphan Μον, η μεγάλη γέφυρα 850 μέτρων της Ταϊλάνδης πάνω από το Song Kalia στο Kanchanaburi, τμήμα της οποίας κατέρρευσε το βράδυ της Κυριακής.

Προηγουμένως η εφημερίδα ανέφερε ως υπαίτιο το ισχυρό ρεύμα λόγω της βροχόπτωσης, αλλά σήμερα η εφημερίδα επικαλέστηκε έναν αξιωματούχο που είπε ότι η γέφυρα δεν μπορούσε να αντέξει τη συσσώρευση υδρόβιων φυτών. Όμως παρασύρθηκαν από το δυνατό ρεύμα.

– Το βίντεο με την απειλή θανάτου κατά του πρώην πρωθυπουργού Ταξίν είναι ψεύτικο και στοχεύει στην ανατροπή της κυβέρνησης, λέει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Πράτσα Προμνόκ. Το βίντεο δεν έγινε από την Αλ Κάιντα, όπως προτείνουν οι δημιουργοί του, αλλά είναι έργο ανθρώπων που αντιτίθενται στην κυβέρνηση.

Αλλά θα είναι δύσκολο να πιάσουμε τους δημιουργούς επειδή το βίντεο δημοσιεύτηκε στο YouTube στο εξωτερικό. Η Pracha αρνείται να πει σε ποια χώρα συνέβη αυτό, αλλά σίγουρα όχι στη Μαλαισία. Είπε ότι οι αρχές γνωρίζουν την ταυτότητα των τριών ανδρών στο βίντεο και ετοιμάζονται να λάβουν μέτρα εναντίον τους.

Για τον ισχυρισμό του ότι το βίντεο είναι ψεύτικο, ο Pracha έχει τρεις ενδείξεις: η Αλ Κάιντα δεν έχει παρέμβει ποτέ στην πολιτική της Ταϊλάνδης, αν οι άνθρωποι στο βίντεο ήταν από την Αλ Κάιντα, δεν θα έδειχναν τα πρόσωπά τους και ο ήχος και η εικόνα δεν τρέξτε σε συγχρονισμό.

Ο κοσμήτορας του Πανεπιστημίου Rajabhat αναφέρει ακόμη περισσότερα επιχειρήματα: γιατί, εννέα χρόνια μετά το περιστατικό Τακ Μπάι, μόλις τώρα απαντάμε με απειλή. Αυτό αναφέρεται στο βίντεο. Και το γεγονός ότι η ίδια η Αλ Κάιντα δεν έχει απαντήσει εγείρει επίσης ερωτήματα σχετικά με την αυθεντικότητα του βίντεο.

– Τα σχολεία στην περιοχή Chanae (Narathiwat), όπου δύο δάσκαλοι σκοτώθηκαν από βομβιστική επίθεση την περασμένη εβδομάδα, άνοιξαν ξανά. Περίπου εκατό σχολεία έκλεισαν τις πόρτες τους την Πέμπτη μετά τη θανατηφόρα επίθεση.

Τα σχολικά θρανία στο σχολείο Pitak Withaya Kumung, όπου δίδασκαν οι δύο μαζί με έναν άλλο δάσκαλο που τραυματίστηκε, παρέμειναν σε μεγάλο βαθμό άδεια χθες με μόνο 100 από τους 300 μαθητές να εμφανίστηκαν. Και οι δεκαεννέα μουσουλμάνοι δάσκαλοι ήταν εκεί. Η διάθεση στο σχολείο ήταν καταθλιπτική.

Η ασφάλεια στο σχολείο έχει ενισχυθεί από την Κυριακή. Αποτελείται από μια ομάδα δεκαεννέα στρατιωτών και μια ομάδα άμυνας του χωριού.

– Ο θάνατος της βοηθού νοσηλεύτριας Natnaree Melgul στο Koh Samui τον Νοέμβριο του περασμένου έτους αντιμετωπίζεται τώρα ως πιθανή δολοφονία αφού αρχικά είχε κριθεί ως αυτοκτονία, λέει ο δικηγόρος που εκπροσωπεί την οικογένεια. Η Εισαγγελία διαφωνεί με την έκθεση της αστυνομίας και ζήτησε από την αστυνομία να διερευνήσει εκ νέου την υπόθεση.

Η αστυνομία αρχικά ισχυρίστηκε ότι η Natnaree είχε απαγχονιστεί, αλλά η έκθεση νεκροψίας και οι καταθέσεις μαρτύρων έρχονται σε αντίθεση με αυτό. Σύμφωνα με την Εισαγγελία, ενδέχεται να έχουν παραβιαστεί στοιχεία. Ο φίλος του θύματος πιθανότατα θα κληθεί για ανάκριση.

Η αστυνομία απέτυχε να τραβήξει φωτογραφίες από τον τόπο του εγκλήματος, σύμφωνα με τον Atchariya Rungrattanapong, πρόεδρο του Club for Justice Under Investigation. Άφησαν το πανί με το οποίο η Natnaree θα είχε κρεμαστεί.

– Δεν θέλει να σημειώσει καμία πρόοδο με την απαγόρευση του καρκινογόνου αμιάντου χρυσοτίλης. Μια επιτροπή του Υπουργείου Υγείας λέει ότι δεν μπορεί να βρει στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι είναι επιβλαβές για την υγεία. Το υπουργείο ανατέθηκε από το υπουργικό συμβούλιο το 2011 να μελετήσει τους κινδύνους για την υγεία. Το Εθνικό Συμβούλιο Οικονομικής και Κοινωνικής Ανάπτυξης πρότεινε τότε την απαγόρευση του κρυσοτίλου, ακολουθώντας το παράδειγμα πενήντα χωρών.

Πολιτικές ειδήσεις

– Η πρόταση για δανεισμό 2 τρισεκατομμυρίων μπατ για έργα υποδομής θα μπορούσε να καθυστερήσει σοβαρά εάν το Συνταγματικό Δικαστήριο την κρίνει αντισυνταγματική. Οι Δημοκρατικοί του αντιπολιτευόμενου κόμματος απειλούν να προσφύγουν στα δικαστήρια εάν εγκριθεί από το κοινοβούλιο. Οι Δημοκρατικοί λένε ότι η πρόταση δεν περιέχει λεπτομέρειες για τα έργα που θα χρηματοδοτήσουν τα χρήματα.

Ο υπουργός Chadchat Sittipunt (Μεταφορές) δεν το έχει. «Εκπλήρωσα το καθήκον μου και βρήκα την καλύτερη επιλογή». Λέει ότι θα αναζητήσει άλλες επιλογές εάν το δικαστήριο αποφανθεί κατά της πρότασης.

Ερωτηθείς γιατί η κυβέρνηση δεν χρηματοδοτεί τα έργα από τον ετήσιο προϋπολογισμό, ο Chadchat είπε ότι αυτό θα απογοητεύσει τις επόμενες κυβερνήσεις. Τότε δεν μπορούν να ξεκινήσουν νέα έργα, γιατί οι επενδύσεις θα ασκήσουν πίεση στους επόμενους προϋπολογισμούς. Σύμφωνα με το υπουργείο Οικονομικών, η κυβέρνηση θα χρειαστεί 50 χρόνια για να αποπληρώσει τα δάνεια.

Ο υπουργός Οικονομικών Kittiratt Na-ranong λέει ότι το εθνικό χρέος θα παραμείνει κάτω από το 50 τοις εκατό του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος επειδή τα 2 τρισεκατομμύρια μπατ θα διανεμηθούν σε μια περίοδο επτά ετών. Αυτό το ποσοστό είναι αποδεκτό. Το Κοινοβούλιο θα εξετάσει την πρόταση τον επόμενο μήνα.

[Γιατί Μπανγκόκ Δημοσίευση αυτό το μήνυμα και το τοποθετεί αρκετά εμφανώς στην κορυφή της πρώτης σελίδας, μου διαφεύγει γιατί είναι όλα παλιά νέα.]

– Το αντιπολιτευόμενο κόμμα των Δημοκρατών προειδοποιεί για νέο κύμα πολιτικής αναταραχής όταν το κοινοβούλιο συζητά την πρόταση αμνηστίας του βουλευτή Pheu Thai Worachai Hema τον επόμενο μήνα. Εάν εγκριθεί αυτή η πρόταση, θα λάβουν αμνηστία όλα τα άτομα, το στρατιωτικό προσωπικό και οι δημόσιοι υπάλληλοι, που κατηγορούνται ή έχουν καταδικαστεί για πολιτικά αδικήματα από το 2006. Η αμνηστία δεν ισχύει για «άτομα με εξουσία» που μπορούν να λαμβάνουν αποφάσεις για πολιτικές συγκρούσεις.

Οι Δημοκρατικοί πιστεύουν ότι αυτή η διατύπωση δεν καθιστά σαφές ποιος θα λάβει ή δεν θα λάβει αμνηστία. «Μόλις η πρόταση ψηφιστεί από το κοινοβούλιο, δεν θα είμαστε σε θέση να αποδείξουμε ακριβώς ποια άτομα είχαν αυτή την εξουσία», δήλωσε ο εκπρόσωπος Chavanond Intarakomalyasut. «Είναι πιθανό όλοι οι παραβάτες να αποφύγουν την τιμωρία και να μην αναλάβουν την ευθύνη για ό,τι έκαναν».

Ο εκπρόσωπος του Pheu Thai, Prompong Nopparit, επιβεβαίωσε χθες ότι η πρόταση δεν θα προστατεύει τους ηγέτες των διαδηλώσεων από τη δίωξη ή τον Thaksin. Αύριο το κόμμα θα συναντηθεί με τους εταίρους του στο συνασπισμό για να συζητήσουν την πολιτική κατάσταση.

Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Pracha Promnok πιστεύει ότι οι αντικυβερνητικές συγκεντρώσεις είναι αναπόφευκτες κατά τη διάρκεια της κοινοβουλευτικής συζήτησης για την πρόταση. Η δημοτική αστυνομία της Μπανγκόκ πραγματοποίησε άσκηση κατά των ταραχών αυτό το Σαββατοκύριακο. Είκοσι εταιρείες ετοιμάζονται και προστατεύουν εκ περιτροπής το κοινοβούλιο.

Οικονομικά νέα

– Οι τράπεζες είναι πολύ συντηρητικές στη χορήγηση δανείων σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Η Thai Credit Guarantee Corporation (TCG), μια κυβερνητική υπηρεσία, προτρέπει τις τράπεζες να αυξήσουν τον δανεισμό σε μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις σε κλάδους υψηλού κινδύνου ή σε εκείνες με προβληματική πιστωτική συμπεριφορά.

Ο Πρόεδρος Vallobh Tejapaibul λέει ότι τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα θα πρέπει να παρέχουν δάνεια σε ΜΜΕ που έχουν κακή πιστωτική ιστορία αλλά είναι ωστόσο ακόμα σε θέση να εξυπηρετήσουν το χρέος τους.

Το TCG ιδρύθηκε με στόχο να βοηθήσει τις ΜΜΕ να αποκτήσουν περισσότερες πιστώσεις με τη βοήθεια των εγγυήσεων του. Η TCG έχει πλέον παράσχει εγγύηση σε 70.000 δανειολήπτες. TCG χαμηλά μη εξυπηρετούμενο ποσοστό εγγύησης (NPG) του 4,4 τοις εκατό των ανεξόφλητων δανείων ύψους 82 δισεκατομμυρίων μπατ αποτελεί ένδειξη της συντηρητικής πολιτικής των τραπεζών, σύμφωνα με τον Vallobh. «Το NPG μας δεν θα ήταν τόσο χαμηλό αν οι τράπεζες είχαν μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στην παροχή πιστώσεων στις ΜΜΕ», λέει.

Το υπόλοιπο μήνυμα θα το αφήσω χωρίς να αναφερθώ, γιατί όλα τα νούμερα αρχίζουν να με ζαλίζουν, αλλά το μήνυμά του είναι ξεκάθαρο: ανοίξτε τη στρόφιγγα των χρημάτων, τράπεζες!

– Οι οικονομικές αεροπορικές εταιρείες έχουν μεγαλύτερα κέρδη από τις κανονικές αεροπορικές εταιρείες, επειδή επιβαρύνονται με δυσκίνητες επιχειρηματικές δραστηριότητες, σχετικά χαμηλή παραγωγικότητα και υψηλότερο κόστος. Τα στοιχεία από την Thai AirAsia (TAA), τη Nok Air και την Thai Airways International (THAI) – όλες οι εισηγμένες εταιρείες – δείχνουν την απόδοση των δύο βιομηχανικών ομίλων όσον αφορά την κερδοφορία.

Η TAA, ο μεγαλύτερος αερομεταφορέας χαμηλού κόστους (LCC) της χώρας, πραγματοποίησε καθαρά κέρδη 12 τοις εκατό το πρώτο τρίμηνο, η Nok Air 14 τοις εκατό και η εταιρεία σημαίας THAI 9,8 τοις εκατό επί των ιδίων κεφαλαίων. Για ολόκληρο το έτος 2012, η ​​THAI είχε κέρδος 2,3 τοις εκατό στο κεφάλαιο.

Η TAA αναμένει να αυξήσει το περιθώριο κέρδους της στο 15% μέσα σε λίγα χρόνια και η Nok Air αναμένει να διατηρήσει διψήφια ανάπτυξη φέτος. Η THAI δεν έχει ανακοινώσει πρόβλεψη για φέτος.

Σύμφωνα με ειδικούς της αεροπορίας, οι αερομεταφορείς χωρίς προβλήματα, ειδικά στην Ταϊλάνδη, έχουν πλεονέκτημα κέρδους επειδή πετούν νέους, πιο αποδοτικούς τύπους καυσίμων, προτιμώντας να μισθώνουν παρά να αγοράζουν, χάνοντας έτσι το κόστος κεφαλαίου αγοράς που προτιμούν οι κύριοι αερομεταφορείς. Επιπλέον, συνήθως πωλούν τα εισιτήριά τους μέσω Διαδικτύου, ενώ οι άλλες εταιρείες χρησιμοποιούν το ακριβό Παγκόσμιο Σύστημα Διανομής. Τα LCC λαμβάνουν επίσης τα χρήματα νωρίτερα και το κόστος προσωπικού είναι χαμηλότερο επειδή οι εργαζόμενοι εκτελούν διαφορετικές εργασίες.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post